كيﻠﺴﻟﺍ
ﻉماﺘﺳﻻﺍ
ﻥﻵﺍ
ﺖﻣﺎﺻ
:
ﻥﻵﺍ
ﺖﻣﺎﺻ
ﻊﺿﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
:
ﻥﻵﺍ
ﺖﻣﺎﺻ
ﻊﺿﻭ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ
ﺪﻳﺰﳌﺍ
ﻞﻌﻓ
ﻚﻨﻜيم
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻊﻨﺼﳌﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
LED
ﺕﺍﴍﺆﻣ
ﻁﺎنمﺃ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
Charging
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺎﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻞﺼﺘﻣ
يرﻏ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
AR
ﺓﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻌﺒﻮ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺰﻴﻤﺘﻟﺍﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ٍﺪﻳﺰبم
ﻊﺘﻤﺘﺳﺍ
.
نيﺎﺠﳌﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻉماﺘﺳﻻﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻯﺮﺧﺃ
+Android 6.0
ﻡﺎﻈﻧ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﺭ
"JBL TOUR ONE"
ﺖﺧﺍ
ﻙّﺮﺣ
،ﺍًﺩﺪﺠﻣ
ﻥﺍﱰﻗﻻﺍ
ﻊﺿﻭ
ﰲ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
*
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ
ﻊﻣ
ﻞﻔﺳﻷ
ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺍ
ﻂﻳﴍ
.
ينﺘﻴﻧﺎﺛ
ﺓﺪﳌ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺭﺰﻟﺍ
ﺮﻣﺍﻭﺃ
(
ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ
ﻡﺎﻈﻧ
) ANC
(
ﺔﻄﻴﺤﳌﺍ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
) Ambient Aware
(
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
) Off
(
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ
ﺔﺋﺪﻬﺗ
) TalkThru
تيﻮﺼﻟﺍ
ﺪﻋﺎﺴﳌﺍ
ﻯﺮﺧﺃ
/Bixby/siri®
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺩﺃ
ينﻜتم
*
My JBL
ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ
JBL TOUR ONE
ﻞﻴﺻﻮﺗ
. Headphones
ﺔﻄﻐﺿ
/
ﺓﺮﻘﻧ
ﻥﺎﺘﻄﻐﺿ
/
ﻥﺎﺗﺮﻘﻧ
ﺕﺎﻄﻐﺿ
3
(
ينﺘﻴﻧﺎﺛ
)
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ
ﺖﻗﺆﳌﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
/
ئيﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﴡﻗﺃ
ﺪﺤﺑ
ﻥﺍﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
:
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
TOUR ONE
:
ﻞﱢﻐﺸُﳌﺍ
ﻢﺠﺣ
ﺔﺻﻮﺑ
1.57/
ﻢﻣ
40
كيﻴﻣﺎﻨﻳﺩ
ﻞﻐﺸُﻣ
:
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ
ﺭﺪﺼﻣ
يرﺒﻣﺃ
1
ﺖﻟﻮﻓ
5
:
ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﻞﻃﺭ
0.59 /
ﻢﺟ
268
:
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻉﻮﻧ
ﲇﻠﻣ
920 )
ﻥﻮﻳﺃ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
(
ﺖﻟﻮﻓ
3.7/
يرﺒﻣﺃ
:(USB-C)
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﻥﺎﺘﻋﺎﺳ
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﻣ
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ANC
ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
:(
ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ
ﻡﺎﻈﻧ
)
ﺔﻋﺎﺳ
50
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﻣ
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺖﻗﻭ
ﻡﺎﻈﻧ
) ANC
ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
:(
ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ
ﺔﻋﺎﺳ
25
:(
ﻲﺒﻠﺳ
)
ﺩﺩﱰﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
40 –
ﺰﺗﺮﻫ
10
:(
ﻂﺸﻧ
)
ﺩﺩﱰﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
22 –
ﺰﺗﺮﻫ
10
:
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ
32
ﻡﻭﺃ
:
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
95
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
1
ﲆﻋ
:
ﺕﻮﺻ
ﻂﻐﺿ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﴡﻗﺃ
95
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
:
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ
ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
1
ﲆﻋ
ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ
/
ﺖﻟﻮﻓ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
35-
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﺭﺍﺪﺻﺇ
5.0
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺗ
ﻒﻠﻣ
ﺭﺍﺪﺻﺇ
HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻞﺳﺮﳌ
ﻱﺩﺩﱰﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
2.4
ﺰﺗﺮﻫ
ﺎﺠﻴﺟ
2.4835 -
ﺰﺗﺮﻫ
ﺎﺠﻴﺟ
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺓﺭﺪﻗ
(EIRP)
ﻁﺍﻭ
ﲇﻠﻣ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
8
ﻦﻣ
ﻞﻗﺃ
:
ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺕﺍﺪﺣﻭ
ﻂﺒﺿ
GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
:
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
45
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
TECH SPEC
Model:
TOUR ONE
Driver size:
၄၀ မဲ့းလုးမဲ့း့�/၁.၅၇
လုက််မဲ့
Dynamic Driver
ပါါဝါစေထးက်းပါး်စ္စန်စ္စး-
5 V 1 A
အစေလု����န်း-
၂၆၈ ဂရမဲ့် / ၀.၅၉ �ပ်ါင့််
ဘတွထရီအများ����အစ္စး�-
Li-ion
ဘ့ိရး (
920 mAh / 3.7 V)
အး�အခြပါည့််းသွင်းး�ရန်းကြာက်း���န်း
(USB-C)-
၂ န်း�ရး
BT
ဖွွင်း်းပြီးပါီ�
ANC
က်�ု ပါ�တွး၍ သီ��င်းး�ဖွွင်း်း���န်း-
၅၀ န်း�ရး
BT
နှှင်း်း
ANC
က်�ု ဖွွင်း်း၍
သီ��င်းး�ဖွွင်း်းနှ�ုင်းးသည့််းကြာက်း���န်း-
၂၅ န်း�ရး
Frequency Response (Passive):
10 Hz - 40 kHz
Frequency Response (Active):
10 Hz - 22 kHz
Impedance:
32 ohm
Sensitivity:
95 dB SPL@1kHz
Maximum SPL:
95 dB
Microphone sensitivity:
-35 dBV/Pa @1kHz
Bluetooth version:
5.0
Bluetooth profile version:
HFP V1.7, A2DP V1.3, AVRCP V1.6
Bluetooth transmitter frequency range:
2.4 – 2.4835 GHz
Bluetooth transmitter power:
<8 dBm EIRP
Bluetooth transmitter modulation:
GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
လုည့်းပါတွးလုုပါးစေဆးင်းးများုခြပါ�လုုပါးရန်း
အခြများင်း်းဆးု� �ွင်း်းခြပါ�ထး�သည့််း အပါး���န်း-
45 °C
Содержание JBL TOURONE
Страница 1: ...quick start guide...
Страница 2: ...WHAT S IN THE BOX...
Страница 6: ...auto play pause...
Страница 7: ...L R Multi point connection Bluetooth JBLTOURONE Bluetooth JBLTOURONE 1 2 3 Maximum 2 devices...
Страница 8: ...Wired listening L R ANC ANC...
Страница 9: ...L R L R SILENT NOW 1 2 ANC SILENT NOW ON ANC SILENT NOW OFF HOLD 2S...
Страница 10: ...DO MORE WITH THE APP...
Страница 12: ...HANDS FREE VOICE CONTROL What s the weather Play today s hits Turn on the lights Alexa...
Страница 13: ...L R Charging 2HR 3HR 10MIN...
Страница 14: ...L R FACTORY RESET HOLD 5S...
Страница 15: ...L R led behaviors Low battery CHARGING FULLY CHARGED BT CONNECTING BT connected BT not connected...
Страница 38: ......
Страница 39: ......
Страница 40: ...HP_JBL_TOUR ONE_QSG_Global_SOP_V12...