background image

001 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ

JBL Quantum360X WIRELESS FOR 
XBOX-kuulokkeet; USB-latauskaapeli; 
IRROTETTAVA MIKROFONI; LANGATON USB-
DONGLE; Tuulisuoja puomimikrofonille; QSG 
| TAKUUKORTTI | Turvallisuustiedote

002 Vaatimukset

 

OHJELMISTOVAATIMUKSET
Alusta: Windows 10 (vain 64-bittinen) / 
Windows 11; 500 Mt VAPAATA 
KIINTOLEVYTILAA ASENNUSTA VARTEN
Järjestelmäyhteensopivuus; PC | Xbox™ | 
PlayStation™ | Nintendo Switch™ | 
Mobile | MAC
Liitettävyys | PC | PS4/PS5 | XBOX™ | 
Nintendo Switch™ | Mobile | MAC; 2,4 GH

z

 

langaton | Stereo | Ei yhteensopiva | 
Bluetooth

003 YLEISKATSAUS

01

 Peliääni/chat -tasapainon säädin; 

02

 

Äänenvoimakkuuden säätö; 

03

 Mikrofonin 

mykistys / mykistyksen poisto; 

04

 

LATAUS-LED; 

05

 USB-C-portti; 

06

 2,5 mm:n 

liitäntä puomimikrofonille; 

07

 Litteäksi 

taittuva korvakuppi; 

08

 POWER / 2,4 GH

z

 / 

Bluetooth LED; 

09

 Virta päälle/pois ja 

Bluetooth-pariliitoksen liukusäädin; 

10

 2,4 GH

z

 LED; 

11

 2,4 GH

z

 PARILIITOSPAINIKE

004 VIRTA PÄÄLLE JA YHTEYS (XBOX)

1. virta päälle; 2. 2,4 GH

z

 langaton; XBOX™; 

Manuaalinen pariliitos

005 VIRTA PÄÄLLE JA YHTEYS (PC, mac JNE.)

1. virta päälle; 2. 2,4 GH

z

 langaton; 

USB TYPE-A; PC | mac | PLAYSTATION™ | 
Nintendo Switch™

* Tarvitaan vain laitteissa (esim. Windows 
PC), joissa ei ole automaattista kytkentää 
(vihreä vaihtuu automaattisesti valkoiseksi)

006 Bluetooth
007 NÄPPÄINKOMENTO

LISÄÄ PELIN ÄÄNENVOIMAKKUUTTA; LISÄÄ 
KESKUSTELUN ÄÄNENVOIMAKKUUTTA
LISÄÄ PÄÄVOIMAKKUUTTA; VÄHENNÄ 
PÄÄVOIMAKKUUTTA
Mikrofonin mykistys / mykistyksen poisto
PÄÄLLE; POIS; BT-yhteyden muodostaminen 
uudelleen; BT-LAITEPARIN MUODOSTUSTILA

008 Ensikäyttö

8A

 Liitä kuulokkeet tietokoneeseen 

langattoman 2,4 GH

z

:n USB-yhteyden 

kautta. 

8B

 Siirry kohtaan “Sound 

Settings” (Ääniasetukset) -> “Sound 
Control Panel” (Äänenohjauspaneeli). 

8C

 Korosta “Playback” (Toisto) -kohdassa 

“JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX 
Game” ja valitse “Set Default” (Aseta 
oletus) -> “Default Device” (Oletuslaite). 

8D

 Korosta “JBL Quantum360X WIRELESS 

FOR XBOX Chat” ja valitse “Set Default” 
(Aseta oletus) -> “Default Communication 
Device” (Oletusviestintälaite). 

8E

 Korosta 

“Recording” (Tallennus) -kohdassa “JBL 
Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Chat” 
ja valitse “Set Default” (Aseta oletus) -> 
“Default Device” (Oletuslaite). 

8F

 Valitse 

chat-sovelluksessa oletusäänilaitteeksi 
“JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX 
Chat”. 

8G

 Noudata näytöllä näkyviä 

ohjeita muokataksesi henkilökohtaiset 
ääniasetuksesi.

009 Kahden lähteen kytkentä

010 MIKROFONI
011 LATAUS
012 LED-MERKKIVALO

AKKU TYHJÄ; LATAUS; TÄYTEEN LADATTU
2,4 GH

z

 YHDISTÄÄ; 2,4 GH

z

 YHDISTETTY

2,4 GH

z

 PARINMUODOSTUS; 2,4 GH

z

 YHDISTÄÄ; 

2,4 GH

z

 YHDISTETTY; Xbox

2,4 GH

z

 PARINMUODOSTUS; 2,4 GH

z

 YHDISTÄÄ; 

2,4 GH

z

 YHDISTETTY; PC, Mac ...

BT PARINMUODOSTUS; BT YHDISTÄÄ; BT YHDISTETTY
VIRTA PÄÄLLE; VIRTA POIS PÄÄLTÄ

FI

010 MICRÓFONO
011 CARGA
012 COMPORTAMIENTOS DE LOS LED

CARGA DE LA BATERÍA BAJA/CARGANDO/
TOTALMENTE CARGADA
CONECTANDO A 2,4 GH

z

; CONECTANDO A 2,4 GH

z

CONEXIÓN A 2,4 GH

z

; CONECTANDO A 2,4 GH

z

CONECTADO A 2,4 GH

z

; Xbox

CONEXIÓN A 2,4 GH

z

; CONECTANDO A 2,4 GH

z

CONECTADO A 2,4 GH

z

; PC, Mac...

CONEXIÓN DE BT; CONECTANDO A BT; 
CONECTADO A BT
ENCENDIDO; APAGADO

ES

013 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Modelo:

QUANTUM360X WIRELESS FOR XBOX

Tamaño de la unidad: 

Unidades dinámicas de 40 mm

Respuesta en frecuencias (pasivo):

20 Hz - 20 kHz

Respuesta en frecuencias (activo):

20 Hz - 20 kHz

Respuesta del micrófono en frecuencias:

100 Hz - 8 kHz

Potencia máxima de entrada:

30 mW

Sensibilidad:

98 dB SPL a 1 kHz/1 mW

SPL máximo:

94 dB

Sensibilidad del micrófono:

-42 dBV/Pa a 1 kHz

Impedancia:

32 ohm

Potencia del transmisor inalámbrico de 2,4 GHz:

< 7 dBm (EIRP)

Modulación inalámbrica 2,4 GHz:

GFSK

Frecuencia portadora inalámbrica 2,4 GHz:

2402 MHz - 2480 MHz

Potencia del transmisor Bluetooth:

< 6 dBm (EIRP)

Modulación del transmisor Bluetooth:

GFSK, π/4-DQPSK

Frecuencia de Bluetooth:

2402 MHz - 2480 MHz

Versión del perfil de Bluetooth:

HFP: v1.5, A2DP: v1.3

Versión Bluetooth:

BT Core v5.2

Tipo de batería:

Batería de ion-litio (3,7 V, 500 mAh)

Alimentación:

5 V, 1 A

Tiempo de carga:

2 horas

Tiempo de reproducción de música solo 

con 2,4 GHz:

hasta 22 horas

Tiempo de conversación solo con 2,4 GHz:

hasta 22 horas

Tiempo de reproducción de música solo 

con BT activado:

hasta 26 horas

Tiempo de conversación solo con Bluetooth 

activado:

hasta 26 horas

Patrón de captación del micrófono:

Omnidireccional

Peso:

253,1 g

013 TEKNISET TIEDOT

Malli:

QUANTUM360X WIRELESS FOR XBOX

Elementin koko:

40 mm dynaamiset elementit

Taajuusvaste (passiivinen):

20 Hz - 20 kHz

Taajuusvaste (aktiivinen):

20 Hz - 20 kHz

Mikrofonin taajuusvaste:

100 Hz - 8 kHz

Maks. syöttöteho:

30 mW

Herkkyys:

98 dB SPL @ 1 kHz / 1 mW

Maksimi SPL:

94 dB

Mikrofonin herkkyys:

-42 dBV / Pa @1 kHz

Impedanssi:

32 ohmia

2,4 GHz Langattoman lähettimen teho:

< 7 dBm (EIRP)

2,4 GHz Langaton modulaatio:

GFSK

2,4 GHz Langaton kantoaaltotaajuus:

2402 MHz - 2480 MHz

Bluetooth-lähettimen teho:

< 6 dBm (EIRP)

Bluetooth-lähettimen modulaatio:

GFSK, π/4-DQPSK

Bluetooth-taajuus:

2402 MHz - 2480 MHz

Bluetooth-profiiliversio:

HFP: v1.5, A2DP: v1.3

Bluetooth-versio:

BT Core: v5.2

Akkutyyppi:

Li-ion-akku (3,7 V / 500 mAh)

Virtalähde:

5 V, 1 A

Latausaika:

2 tuntia

Musiikin toistoaika pelkällä 2,4 GHz taajuudella:

jopa 22 tuntia

Puheaika pelkällä 2,4 GHz:n taajuudella:

jopa 22 tuntia

Musiikin toistoaika pelkällä BT:llä:

jopa 26 tuntia

Puheaika pelkällä BT:llä:

jopa 26 tuntia

Mikrofonin suuntakuvio:

Monisuuntainen

Paino:

253,1 g

Содержание JBL Quantum 360X

Страница 1: ...Q U I C K S T A R T G U I D E 360XWIRELESS FOR XBOX...

Страница 2: ...n Always use the latest version of Windows 10 64 bit or Windows 11 for the most optimal experience on JBL QuantumENGINE JBL QuantumSURROUND available on Windows only Software installation required DOW...

Страница 3: ...harging cable QSG WARRANTY CARD Safety Sheet Windshield foam for boom microphone 001WHAT S IN THE BOX REMOVABLE MIC USB WIRELESS DONGLE JBL quantum360X WIRELESS FOR XBOX headset www jbl com OWNER S MA...

Страница 4: ...m Windows 10 64 bit only Windows 11 500MB OF FREE HARD DRIVE SPACE FOR INSTALLATION SOFTWARE REQUIREMENTS JBL Connectivity PC PS4 PS5 XBOX Nintendo Switch Mobile MAC 2 4GHzWireless Stereo Stereo Stere...

Страница 5: ...chat balance dial 02 Volume Control 03 Microphone Mute unMute 04 CHARGING LED 05 USB C port 06 2 5mm jack for boom microphone 07 Flat fold ear cup 08 POWER 2 4GHz Bluetooth LED 09 Power on off and Blu...

Страница 6: ...01 2 4GHz Wireless Manual pairing 02 5S 01 02 power on power on 004 POWER ON CONNECT XBOX XBOX...

Страница 7: ...1 2 4GHz Wireless 02 power on 005 POWER ON CONNECT PC mac ETC X1 PC mac PLAYSTATION Nintendo Switch USB TYPE A Only required for devices e g Windows PC without auto switch green to white automatically...

Страница 8: ...Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Quantum 360X Now Discoverable Connected ON 01 02 2S 006 Bluetooth 1 1 2...

Страница 9: ...007 BUTTON COMMAND INCREASE CHAT VOLUME INCREASE GAME VOLUME INCREASE MASTER VOLUME DECREASE MASTER VOLUME x1 Microphone Mute unMute 2S BT PAIRING MODE X1 BT reconnecting ON OFF X1 X1...

Страница 10: ...t JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Chat and select Set Default Default Communication Device 8e Under Recording highlight JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Chat and select Set Default Default Device 8...

Страница 11: ...009 Dual source switching ON 2 4GHz 2 4GHz...

Страница 12: ...010 MICROPHONE...

Страница 13: ...011 CHARGING 2HR...

Страница 14: ...ING BT PAIRING BT CONNECTED POWER OFF POWER ON 2 4GHz CONNECTING 2 4GHz PAIRING 2 4GHz CONNECTED 2 4GHz CONNECTING 2 4GHz PAIRING 2 4GHz CONNECTED Xbox PC Mac 2 4GHz CONNECTING 2 4GHz CONNECTED LOW BA...

Страница 15: ...eless modulation GFSK 2 4GHzWireless carrier frequency 2402 MHz 2480 MHz Bluetooth transmitted power 6 dBm EIRP Bluetooth transmitted modulation GFSK 4 DQPSK Bluetooth frequency 2402 MHz 2480 MHz Blue...

Страница 16: ...Windows 10 kun 64 bit Windows 11 500 MB LEDIG PLADS P HARDDISKEN TIL INSTALLATION Systemkompatibilitet PC Xbox PlayStation Nintendo Switch Mobile MAC Forbindelsesmuligheder PC PS4 PS5 XBOX Nintendo Sw...

Страница 17: ...ng JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Chat als Standard Audioger t aus 8G Folge zum individuellen Einstellen der Sound Einstellungen den Anweisungen auf dem Bildschirm 009 Wechsel zwischen zwei Quellen...

Страница 18: ...nte de emparejamiento de Bluetooth 10 2 4 GHz LED 11 BOT N DE EMPAREJAMIENTO 2 4 GHz 004 ENCENDER Y CONECTAR XBOX 1 Encender 2 2 4 GHz Inal mbrica XBOX Emparejamiento Manual 005 ENCENDER Y CONECTAR PC...

Страница 19: ...4 GHz YHDISTETTY PC Mac BTPARINMUODOSTUS BTYHDIST BTYHDISTETTY VIRTA P LLE VIRTA POIS P LT FI 010 MICR FONO 011 CARGA 012 COMPORTAMIENTOS DE LOS LED CARGA DE LA BATER A BAJA CARGANDO TOTALMENTE CARGA...

Страница 20: ...rofono a braccetto 07 Padiglione auricolare pieghevole 08 ACCENSIONE 2 4 GHz LED Bluetooth 09 Cursore di accensione spegnimento e abbinamento Bluetooth 10 LED 2 4 GHz 11 PULSANTE DI ABBINAMENTO 2 4 GH...

Страница 21: ...op het scherm om uw geluidsinstellingen te personaliseren 009 Twee bronnen omschakelen 010 MICROFOON 011 OPLADEN 012 LED FUNCTIES ZWAKKE BATTERIJ OPLADEN VOLLEDIG OPGELADEN 2 4 GHz AANSLUITEN 2 4 GHz...

Страница 22: ...Nintendo Switch Urz dzenia mobilne MAC po czenie 2 4 GHz bezprzewodowe Stereo Brak zgodno ci Bluetooth 003 OM WIENIE 01 Pokr t o balansu d wi ku w grze i na czacie 02 Pokr t o regulacji g o no ci 03...

Страница 23: ...2 4GHz NAWI ZANOPO CZENIE2 4GHz Xbox PAROWANIE 2 4 GHz NAWI ZYWANIE PO CZENIA 2 4 GHz NAWI ZANO PO CZENIE 2 4 GHz PC Mac PAROWANIE BT NAWI ZYWANIE PO CZENIA BT NAWI ZANO PO CZENIE BT W ZASILANIA WY ZA...

Страница 24: ...3 Mikrofonu Sessize Alma Sesi A ma 04 ARJ LED LAMBASI 05 USB C ba lant noktas 06 Boom mikrofonu i in 2 5 mm jak 07 D z katlanabilir kulakl k yap s 08 G 2 4 GHz Bluetooth LED 09 G a ma kapama ve Blueto...

Страница 25: ...3 TEKN K ZELL K Model QUANTUM360XWIRELESS FOR XBOX S r c boyutu 40 mm Dinamik s r c ler Frekans yan t Pasif 20 Hz 20 kHz Frekans yan t Aktif 20 Hz 20 kHz Mikrofonun frekans tepkisi 100 Hz 8 kHz Maksim...

Страница 26: ...SS FOR XBOX USB USB 002 Windows10 64 Windows 11 500 MB PC Xbox PlayStation NintendoSwitch MAC PC PS4 PS5 XBOX Nintendo Switch MAC 2 4 GHz 003 01 02 03 04 LED 05 USB C 06 2 5 mm 07 08 2 4 GHz LED 09 10...

Страница 27: ...BLQuantum360XWIRELESSFORXBOXChat danpilih SetDefault JadikanDefault DefaultDevice PerangkatDefault 8FDi aplikasiobrolan pilih JBLQuantum360X WIRELESSFORXBOXChat sebagaiperangkat audiodefault 8GIkutipe...

Страница 28: ...X Nintendo Switch Mac 2 4GHz Bluetooth 003 01 02 03 04 LED 05 USB C 06 2 5mm 07 08 2 4GHz Bluetooth LED 09 Bluetooth 10 2 4GHz LED 11 2 4GHz 004 XBOX 1 2 2 4GHz XBOX 005 PC Mac 1 2 2 4GHz USBType A PC...

Страница 29: ...B Sound Settings Sound Control Panel 8C Playback JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Game Set Default Default Device 8D JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Chat Set Default Default Communication Device 8E...

Страница 30: ...1 XBOX 005 mac ETC USB 2 4 2 1 TYPE A Nintendo Switch PLAYSTATION Windows 006 007 008 8A 8B 2 4 USB Sound Sound Settings Control Panel JBL Playback 8C Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Game Set Default J...

Страница 31: ...antum360X WIRELESS FOR XBOX Chat Set Default Default Device 8F JBL Quantum360X WIRELESS FOR XBOX Chat 8G 009 010 011 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Xbox 2 4 2 4 2 4 Mac 012 2 4GHz 2 4GHz 2 4GHz 2 4GHz 2 4GHz XBO...

Страница 32: ...360XWLTM Informations et nonc s sur l exposition RF de l IC LalimiteDASduCanada C estde1 6W kg arrondiesurungrammedetissu Typesd appareils IC 6132A JBLQ360WL a galement t test en relation avec cette l...

Страница 33: ...de acordo com os procedimentos regulamentados para avalia o da conformidade de produtos para telecomunica es e atende aos requisitos t cnicos aplicados Para maiores informa es consulte o site da Anate...

Страница 34: ...06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 2 www harman com ru 8 800 700 0467 OOO 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 2012...

Страница 35: ......

Страница 36: ...HP_JBL_Q360X_QSG_Global_SOP_V9 Product specifications and app screens are subject to change without notice...

Отзывы: