background image

FRANÇAIS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 

IMPORTANTES

Pour tous les produits :

1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Tenez compte de tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
6.  Ne bouchez aucune ouverture de ventilation. Installez cet 

appareil conformément aux instructions du fabricant.

7.  N’installez pas cet appareil à proximité d’une source de chaleur 

telle que des radiateurs, des bouches de chaleur, des fourneaux 
ou d’autres appareils (y compris les amplificateurs) qui 
produisent de la chaleur.

8.  Ne détournez pas l’objectif de sécurité de la fiche polarisée ou de 

mise à la terre. Une fiche polarisée a deux lames dont l’une est plus 
large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre a deux lames et une 
troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième 
broche sont conçues pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne 
s’insère pas correctement dans votre prise, consultez un électricien 
pour le remplacement de la prise obsolète.

9.  Évitez de marcher sur le cordon secteur ou de le pincer, en 

particulier au niveau des fiches, des prises de courant et à son point 
de sortie de l’appareil.

10.  Utilisez seulement des compléments/accessoires spécifiés par le 

constructeur.

11.  Utilisez l’appareil seulement avec le chariot, 

pied, trépied, support ou table spécifié par le 
constructeur, ou vendu avec l’appareil. Lors 
de l’utilisation d’un chariot, faites attention 
en déplaçant l’ensemble chariot/appareil afin 
d’éviter des blessures dues à un basculement.

12.  Débranchez cet appareil pendant les orages ou s’il est inutilisé 

pendant de longues périodes.

13.  Toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel 

qualifié. Une révision est nécessaire si l’appareil a été 
endommagé d’une façon quelconque, si le cordon ou la fiche 
d’alimentation sont endommagés, si du liquide a été renversé 
sur l’appareil ou si des objets sont tombés dedans, si l’appareil 
a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas 
normalement ou s’il est tombé.

14.  Pour débrancher cet appareil du secteur complètement, 

débranchez la fiche du cordon d’alimentation de la prise secteur.

15.  La fiche secteur du cordon d’alimentation doit rester 

immédiatement accessible.

16.  Cet appareil est prévu pour être utilisé uniquement avec 

l’alimentation électrique et/ou le câble de charge fourni 
par le fabricant.

Les instructions suivantes peuvent ne pas s’appliquer aux 
appareils étanches. Reportez-vous au mode d’emploi ou au 
guide de démarrage rapide de votre appareil pour obtenir plus 
d’instructions sur les appareils étanches, le cas échéant. 

•  N’utilisez pas cet appareil près de l’eau.
•   L’appareil ne doit pas être exposé à un égouttement ou à des 

projections et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit 
être placé sur l’appareil.

AVERTISSEMENT

 

POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU 

D'ÉLECTROCUTION NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU 
À L'HUMIDITÉ.

ATTENTION

RISQUE D'ÉLECTROCUTION. NE PAS OUVRIR. 

CE SYMBOLE SUR LE PRODUIT SIGNIFIE QU’IL 
Y A UNE TENSION DANGEREUSE NON ISOLÉE 
DANS LE BOÎTIER DU PRODUIT QUI PEUT 
PRÉSENTER UN RISQUE D'ÉLECTROCUTION. 

ATTENTION

CE SYMBOLE SUR LE PRODUIT SIGNIFIE QUE 
CE MANUEL CONTIENT DES INSTRUCTIONS 
D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN IMPORTANTES. 

MISE EN GARDE FCC ET DÉCLARATION IC POUR LES UTILISATEURS 
(ÉTATS-UNIS ET CANADA UNIQUEMENT)

Cet appareil est conforme aux normes de la partie 15 des règlements 
de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions 
suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas provoquer d'interférence 
nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue y 
compris du type pouvant créer un fonctionnement indésirable.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FOURNISSEUR (SDOC) 
DE LA FCC

HARMAN International déclare par le présent document que cet 
équipement est conforme à la sous-partie, partie 15 de la FCC.
La déclaration de conformité peut être consultée dans 
la section support de notre site Web, accessible sur 
www.jbl.com/specialtyaudio.

Déclaration sur les interférences de la Federal Communication 
Commission

Cet équipement a été testé et est conforme aux limites applicables 
à un dispositif numérique de Classe B, selon le chapitre 15 de la 
réglementation de la FCC. Ces limites sont prévues pour offrir une 
protection raisonnable contre les interférences nuisibles au sein 
d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et 
peut rayonner une énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et 
utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences 
nuisibles aux communications radio. L’absence d’interférences au sein 
d’une installation particulière n’est cependant pas garantie. S’il s’avère 
que cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception 
des appareils de radio ou de télévision, ce qu’on peut déterminer 
en allumant et en éteignant l’équipement, nous conseillons à 

l’utilisateur d’essayer de corriger ces interférences en prenant une ou 
plusieurs des mesures suivantes :
•   Réorienter ou repositionner l’antenne réceptrice.
•   Éloigner davantage l'équipement du récepteur.
•   Brancher l’équipement sur la prise d’un circuit différent de celui 

auquel est connecté le récepteur.

•   Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio 

et télévision.

Attention :

 Les altérations ou modifications sans autorisation 

expresse de HARMAN pourraient faire perdre à l’utilisateur son droit 
à utiliser cet équipement.

Pour les produits qui émettent de l'énergie RF :

(i) INFORMATIONS FCC ET IC DESTINÉES AUX UTILISATEURS

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC 
et aux normes CNR non soumises à licence d’Industrie Canada. Son 
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet 
appareil ne peut pas provoquer d'interférence nuisible ; et (2) cet 
appareil doit accepter toute interférence reçue y compris du type 
pouvant créer un fonctionnement indésirable.

(ii) Déclaration relative à l'exposition aux rayonnements FCC/IC 

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux 
rayonnements FCC et ISED définies pour un environnement non 
contrôlé. 

Main Unit of

 

Vous devez installer et utiliser cet appareil 

en respectant une distance minimale de 20 cm entre votre corps et 
&l'élément rayonnant.
Si cet équipement doit être soumis à un test d’exposition DAS (débit 
d'absorption spécifique) FCC/IC, cet équipement est conçu pour 
répondre aux exigences d’exposition aux ondes radio établies par 
la FCC et ISED. Ces exigences fixent une limite de DAS de 1,6 W/kg 
en moyenne pour un gramme de tissu. La valeur DAS la plus élevée 
rapportée selon cette norme lors de la certification du produit pour 
une utilisation lorsqu’il est correctement porté sur le corps ou sur 
la tête, sans séparation. Pour respecter les directives d’exposition 
aux RF et réduire l’exposition à l’énergie RF pendant son utilisation, 
cet équipement doit être placé au moins à cette distance du corps 
ou de la tête. 

SSL2021-001_JBL_Safety Sheet_(150 x 80mm)_V1.indd   18

SSL2021-001_JBL_Safety Sheet_(150 x 80mm)_V1.indd   18

10/27/2021   11:08:52 AM

10/27/2021   11:08:52 AM

Содержание JBL L75ms

Страница 1: ...Frequency Driver 0 75 20mm Titanium dome tweeter JT020TI1 4 with waveguide Recommended Ampli er Power 10 75 WRMS Impedance 4 Ohm Loudspeaker Sensitivity 85 dB 2 83V 1m Frequency Response 47 Hz 24 kHz...

Страница 2: ...hen the speaker is inside of a cabinet of bookcase BASS CONTOUR 0dB 3dB 3 Connect Physical Sources Sub Out Single RCA to Powered Sub Optional Aux In 3 5mm 1 8in Stereo Ethernet Connect to port on wire...

Страница 3: ...e Home App 2 Follow Google Home instructions to add devices 3 Follow the prompts for adding devices Note We recommend giving the speaker a common name so that it can be easily found for streaming late...

Страница 4: ...400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 5 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 2012 Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE O O O O O O X O O O O O O O O O O O SJ T 11364 O GB T 26572 X G...

Страница 5: ...ortant Safety Instructions www jbl com specialtyaudio SSL2021 001_JBL_Safety Sheet_ 150 x 80mm _V1 indd 1 SSL2021 001_JBL_Safety Sheet_ 150 x 80mm _V1 indd 1 10 27 2021 11 08 50 AM 10 27 2021 11 08 50...

Страница 6: ...es that this equipment is in compliance with the FCC Part 15 Subpart B The declaration of conformity may be consulted in the support section of our Web site accessible from www jbl com specialtyaudio...

Страница 7: ...headphone jacks WARNINGS CAUTIONS Do NOT use the headphones at a high volume for any extended period To avoid hearing damage use your headphones at a comfortable moderate volume level Turn the volume...

Страница 8: ...et appareil ne peut pas provoquer d interf rence nuisible et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y compris du type pouvant cr er un fonctionnement ind sirable CAN ICES 003 B NMB 003...

Страница 9: ...ion Pour les appareils avec prises casques AVERTISSEMENTS MISES EN GARDE N utilisez PAS le casque un volume lev pendant une p riode prolong e Pour viter des dommages auditifs utilisez votre casque un...

Страница 10: ...stries Incorporated EMEA Liaison Office Danzigerkade 16 1013 AP Amsterdam The Netherlands UK Business Address Ground Floor Westside 2 London Road Apsley Hemel Hempstead Hertfordshire HP3 9TD United Ki...

Отзывы: