Harman JBL DSP2544 DSP Скачать руководство пользователя страница 30

TW

使用者介面功能

 

JBL 

調諧軟體具有以下控制鈕:

1. 

「連接」和「斷開連接」。

使用此功能,您可以確定放大器

是否正在與

 Windows PC 

通訊。

 

2. 

「低」和「高」。

使用此功能,您可確定在放大器控制面板

上是否將放大器設定為低電平輸入或高電平輸入。

 

3. 

將喇叭位置指派給通道。

使用此功能,您可以指定喇叭類型

和汽車內

 DSP 

的每個輸出通道連接到的位置。

4. 

各通道音量控制和靜音。

您可分別提高和降低每個通道的相

對音量,以確保完美的電平匹配和輸出。

5. 

0

°

/180

°

 

相位調整。

您可單獨設定每個通道的相位,以實現平

衡、動態的效能。

 

6. 

配對通道的連結。

您可連結配對的通道以均勻套用音量和音

調控制。

 

7. 

截波指示燈。

每個通道都有一個截波指示燈,用於告訴您是

否存在

 10% 

或以上的失真。若存在失真,請降低截波通道的

音量,直到指示燈熄滅。為了獲得最佳結果,請使用

 100Hz 

 1kHz @ 0dB 

正弦波進行測量。

 

8. 

時間延遲。

對於時間延遲,您可以將聲場的焦點調整到汽車

中所需的位置。喇叭越靠近所需的焦點位置,其延遲應越
長。若要調整,請向右拖曳滑塊以增加延遲,向左拖曳以減
小延遲。

9. 

資訊顯示。

此顯示向您顯示以下統計資料:

 

 

a.  

主音量值

 

b.  

通道

 5 

 6 

的當前重低音喇叭音量,使用遠端低音控制時

可在

 -30dB 

 +6dB 

範圍內調節。

 

c.  

放大器在電源輸入處讀取的電壓

 

 

d.  

放大器的當前工作溫度

 

 

e.  

您當前的系統組態。

10. 

X-OVER

您可調節各通道的高通和低通分頻的分頻點,以最

大限度提高連接到

 DSP 

放大器的每個喇叭的運行效率。各通

道的可選分頻斜率可設定為

 0/6/12/18/24/30/36/42/48dB

 

11. 

喇叭位置視圖。

該視圖將顯示正在使用的放大器通道以及汽

車內相應喇叭的位置。

 

12. 

主音量。

您可提高或降低整個系統的音量,或將整個系統設

為靜音。向上拖曳滑塊可提高音量,向下拖曳可降低音量。
按一下喇叭圖示可將音響系統設為靜音。

13. 

寫入

/

刪除。

「寫入」用於將多達

 10 

個首選音訊設定儲存為

預設,您可以將其套用於放大器。按一下「寫入」,然後按
一下預設編號以儲存預設。按一下「刪除」,然後按一下預
設編號以刪除預設。

 

14. 

輸入混音器。

輸入混音器功能用於將音訊訊號從輸入通道分

配到特定的輸出通道。您還可加總多個輸入通道的訊號,並
將所產生的訊號套用於特定的輸出通道,通常在使用喇叭電
平輸入訊號時,允許喇叭播放最大範圍的頻率。

 

範例:

若將高音喇叭(僅限高頻回應)連接到輸入通道

 1

並將中頻喇叭(僅限中頻回應)連接到通道

 2

,則可加總這

些輸入的訊號,然後將新的、全音域訊號分配到已連接到輸
出通道

 1 

的全頻喇叭。

 

15. 

儲存檔案。

此項用於將首選的音訊系統組態儲存到電腦上的

資料夾,以備後用。還可用於從電腦擷取以前的組態,並將
其套用到所連接的放大器。

 

16. 

設定。

您可在「設定」功能表中控制以下選項:

 

 

a.   

軟體的語言選擇:從英語、西班牙語、法語、中文和日語
中選擇

 

 

b.  

若車輛需要任一選擇,用於延遲放大器開啟

/

關閉的電源

設定

 

 

c.  

韌體升級並將軟體重設為原始出廠設定

 

17. 

重設輸出。

此按鈕用於重設每個輸出聲道的喇叭類型和在車

輛中的位置。

18. 

均衡模式。

此項用於選擇

 31 

頻帶參數或圖形均衡來針對每個

通道進行調整。

19. 

參數或圖形均衡。

您可將自訂均衡曲線套用於已連接的每個

通道。若要增加給定頻率的水平,請向上拖曳滑塊。若要降
低它,請向下拖曳滑塊。

20. 

均衡設定。

該均衡設定功能用於透過按一下選擇要對其套用

均衡曲線的通道。

 

附註:

頻率、增益和

 Q 

欄位顯示透過移動均衡滑塊進行的變

更的值。在圖形均衡模式下,僅增益可調。在參數均衡模式
下,頻率、增益和

 Q 

均可調。您可使用滑塊或在

 F

 Q 

欄位中輸入特定值來進行這些調整。

 

21. 

略過均衡和還原均衡。

「略過均衡」用於將均衡設定還原為

平坦,以便您聽到調諧過程中產生的差異。「還原均衡」用
於將所有均衡調節還原為之前的設定。

22. 

重設均衡

 – 

此按鈕用於將均衡還原為出廠設定。

 

CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5.indd   29

CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5.indd   29

9/28/2020   2:13:17 PM

9/28/2020   2:13:17 PM

Содержание JBL DSP2544 DSP

Страница 1: ...DSP Amplifier EN ES TW CN FR Owner s Manual Mode d emploi Owner s Manual RU CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 1 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 1 9 28 2020 2 13 00 PM 9 28 2020...

Страница 2: ...obile audio components requires qualified experience with mechanical and electrical procedures If you do not have the knowledge and tools to perform this installation we strongly recommend consulting...

Страница 3: ...he amp enters protect mode in the event of conditions such as over under voltage amplifier output circuit failure or excessive heat PRODUCT DESCRIPTION The JBL DSP Amplifier is an audio processor for...

Страница 4: ...ct your speakers to the wires of the speaker output wiring harness observing proper polarity connect each positive lead to the appropriate positive speaker terminal and negative lead to the appropriat...

Страница 5: ...lease note to icon is JBL orange Connecting JBL DSP Amplifier to your Windows PC 1 Connect your Windows PC to the DSP2544 with the included USB cable CH 1 4 LOW IN CH 5 6 PRE OUT REMOTE TURN ON MODE R...

Страница 6: ...s you save up to 10 preferred audio settings as presets which you can apply to the amplifier Click write then click a preset number to save a preset Click delete then click a preset number to delete a...

Страница 7: ...r terminals with VOM No audio and PROTECT INDICATOR flashes DC voltage on amplifier output Amplifier may need service see enclosed warranty card for service information No audio and PROTECT and POWER...

Страница 8: ...ert une exp rience qualifi e et des proc dures m caniques et lectriques Si vous ne disposez pas des connaissances et des outils permettant d ex cuter cette installation nous vous recommandons fortemen...

Страница 9: ...e sur sous tension un court circuit une d faillance du circuit de sortie de l amplificateur ou une chaleur excessive DESCRIPTION DU PRODUIT L amplificateur DSP JBL est un processeur audio permettant l...

Страница 10: ...sorties de haut parleurs Connectez vos haut parleurs aux fils du faisceau de c blage des sorties des haut parleurs en respectant la polarit correcte connectez chaque fil positif la borne positive cor...

Страница 11: ...et passez la section suivante Vous devriez voir cette ic ne sur l cran de votre ordinateur veuillez noter que la couleur de l ic ne est l orange JBL Connexion de l amplificateur DSP JBL votre PC Windo...

Страница 12: ...sur crire puis sur un num ro de pr r glage pour enregistrer un pr r glage Cliquez sur Effacer puis sur un num ro de pr r glage pour effacer un pr r glage 14 Table de mixage d entr e La fonction Table...

Страница 13: ...N clignotant Tension CC sur la sortie de l amplificateur L amplificateur peut devoir tre r vis consultez la carte de garantie jointe pour des informations sur le service Aucun son et clignotement des...

Страница 14: ...xperiencia cualificada en procedimientos mec nicos y el ctricos Si no dispones de conocimientos y herramientas para realizar correctamente la instalaci n te recomendamos encarecidamente que consultes...

Страница 15: ...rada de 12 V el desplazamiento de la CC o la detecci n de la entrada de una se al de audio Despu s de realizar todas las conexiones conecta el mazo de cables al amplificador DESCRIPCI N DEL PRODUCTO E...

Страница 16: ...posici n DC CC para encender cuando reciba alimentaci n desde la bater a o AUDIO para encender cuando se detecte una se al desde la unidad de fuente y el interruptor Input Level Nivel de entrada en la...

Страница 17: ...cono de JBL de color naranja Conectar el amplificador DSP JBL a un ordenador con Windows 1 Conecta el ordenador con Windows al DSP2544 con el cable USB suministrado CH 1 4 LOW IN CH 5 6 PRE OUT REMOTE...

Страница 18: ...n aplicar al amplificador Haz clic en Escribir y a continuaci n en un n mero para guardar un ajuste predefinido Haz clic en Eliminar y a continuaci n en un n mero para eliminar un ajuste predefinido 1...

Страница 19: ...padea Tensi n de CC en la salida del amplificador Es posible que sea necesario reparar el amplificador Consulta la informaci n de servicio en la tarjeta de garant a incluida No hay sonido y los indica...

Страница 20: ...CN JBL JBL 20 20 20 22 24 24 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 19 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 19 9 28 2020 2 13 07 PM 9 28 2020 2 13 07 PM...

Страница 21: ...2544 12V 12V 12V JBL DSP 4 2 USB Windows PC 0 48 dB 31 10 1 4 1 1 1 USB PC 2 JBL 1 4X 1X 1X 4X 1X 2X 4X 4X 1X 1X CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 20 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5...

Страница 22: ...PUT LEVEL REM LOW HI TURN ON MODE INPUT LEVEL REM LOW HI Turn on Mode DC AUDIO Input Level HI DSP DSP2544 RCA DSP2544 JBL RBC JBL DSP2544 CH 1 4 LOW IN CH 5 6 PRE OUT REMOTE TURN ON MODE REM DC HI LOW...

Страница 23: ...EMOTE TURN ON MODE REM DC HI LOW AUDIO INPUT LEVEL PC R R R R R L R L F R F L R L R R F L F L F R F R F R F L R L R R G N D B A T O U T I N OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT PWR PWR PRT REM 2 JBL DSP 3 DSP254...

Страница 24: ...b 5 6 30dB 6dB c d e 10 DSP 0 6 12 18 24 30 36 42 48dB 11 12 13 10 14 1 2 1 15 16 a b c 17 18 31 19 20 FREQ GAIN Q Q F G Q 21 22 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 23 CA_JBL_DSP Amplifier DS...

Страница 25: ...hm 10 680mV 6V 1 6V 15V 5 6 4V HPF LPF 0 48dB PC PC 5 6 30dB 6dB 15A 8awg JBL RBC 9 3 8 237 5mm 5 11 16 144mm 1 15 16 49 5mm 1000g DC OVP UVP OCP OTP BATT REM BATT 9V BATT 16V 8V 0 180 CA_JBL_DSP Ampl...

Страница 26: ...TW JBL JBL 26 26 26 28 30 30 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 25 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 25 9 28 2020 2 13 14 PM 9 28 2020 2 13 14 PM...

Страница 27: ...12V 12V DC 12V JBL DSP 4 2 USB Windows PC 0 48 dB 31 10 1 4 1 1 1 USB PC 2 JBL 1 4X 1X 1X 4X 1X 2X 4X 4X 1X 1X CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 26 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5...

Страница 28: ...M LOW 1 2 3 4 REM DC REM DC DC AUDIO HI DSP DSP2544 RCA DSP2544 JBL JBL RBC DSP2544 CH 1 4 LOW IN CH 5 6 PRE OUT REMOTE TURN ON MODE REM DC HI LOW AUDIO INPUT LEVEL PC R R R R R L R L F R F L R L R R...

Страница 29: ...EMOTE TURN ON MODE REM DC HI LOW AUDIO INPUT LEVEL PC R R R R R L R L F R F L R L R R F L F L F R F R F R F L R L R R G N D B A T O U T I N OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT PWR PWR PRT REM 2 JBL DSP 3 DSP254...

Страница 30: ...b 5 6 30dB 6dB c d e 10 X OVER DSP 0 6 12 18 24 30 36 42 48dB 11 12 13 10 14 1 2 1 15 16 a b c 17 18 31 19 20 Q Q F G Q 21 22 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 29 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2...

Страница 31: ...V 1 6V 15V 5 6 4V HPF LPF 0 48dB PC PC 5 6 30dB 6dB 15A 8awg JBL RBC 9 3 8 237 5mm 5 11 16 144mm 1 15 16 49 5mm 1000g DC OVP UVP OCP OTP BATT REM VOM DC BATT 9V BATT 16V 8V 0 180 CA_JBL_DSP Amplifier...

Страница 32: ...RU 32 32 32 34 36 36 JBL JBL CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 31 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 31 9 28 2020 2 13 18 PM 9 28 2020 2 13 18 PM...

Страница 33: ...JBL DSP2544 12 12 JBL DSP 4 2 Windows USB 0 48 31 10 1 4 1 1 1 USB 2 JBL 1 4X 1X 1X 4X 1X 2X 4X 4X 1X 1X CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 32 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 32...

Страница 34: ...REM DC AUDIO LOW HI TURN ON MODE INPUT LEVEL REM DC AUDIO LOW HI Turn on Mode DC AUDIO Input Level HI DSP DSP2544 RCA DSP2544 JBL RBC JBL DSP2544 CH 1 4 LOW IN CH 5 6 PRE OUT REMOTE TURN ON MODE REM D...

Страница 35: ...PRE OUT REMOTE TURN ON MODE REM DC HI LOW AUDIO INPUT LEVEL PC R R R R R L R L F R F L R L R R F L F L F R F R F R F L R L R R G N D B A T O U T I N OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT PWR PWR PRT REM 2 JBL DSP...

Страница 36: ...42 48 11 12 13 Write 10 Write Delete 14 Input Mixer 1 2 1 15 16 Settings 17 18 31 19 20 FREQ GAIN Q F G Q 21 Bypass EQ Restore EQ 22 Reset EQ CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 35 CA_JBL_DS...

Страница 37: ...5 6 30 6 15A 8awg JBL RBC 237 5 9 3 8 144 5 11 16 49 5 1 15 16 1000 DC OVP UVP OCP OTP BATT REM BATT 9 BATT 16 8 Individual Channel Volume Master Volume 0 180 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 i...

Страница 38: ...atures specifications and appearance are subject to change without notice 20 _ _ _ 288 3004 400 630 6678 JBL INFINITY 12V JBL 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 3 2010 0...

Страница 39: ...CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 38 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 38 9 28 2020 2 13 22 PM 9 28 2020 2 13 22 PM...

Страница 40: ...CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 39 CA_JBL_DSP Amplifier DSP2544_QSG_SOP_V5 indd 39 9 28 2020 2 13 22 PM 9 28 2020 2 13 22 PM...

Отзывы: