Harman JBL CINEMA SB190, Быстрый старт

Страница: 17 / 32

ES
Para actualizar el software. La reproducción mediante USB solo
está disponible en la versión para EE. UU.
ES-MX Para actualización de software. La reproducción por USB está
disponible solo en la versión para los EE. UU.
FI Ohjelmistopäivitystä varten. USB-toisto on saatavilla vain
Yhdysvaltain versiossa.
IT Per l’aggiornamento del software. La riproduzione da USB è
disponibile solo nella versione USA.
NL Voor software-upgrade. USB-weergave is alleen met de VS-versie
beschikbaar.
NO For programvareoppgradering. USB-avspilling er kun tilgjengelig i
den amerikanske versjonen.
PL Do aktualizacji oprogramowania. Odtwarzanie z urządzenia USB
jest dostępne tylko w wersji przeznaczonej dla USA.
PT Para atualização de software. A entrada de sinal via USB está
disponível apenas na versão fabricada para os EUA.
PT-BR Para atualizações de software. A entrada USB está disponível
apenas nas versões para os EUA.
SK Pre aktualizáciu softvéru. Prehrávanie cez USB je dostupné len vo
verzii pre USA.
SV För uppgradering av programvara. USB-uppspelning finns bara i
USA-versionen.
RU
Для обновления ПО. Воспроизведение с USB доступно только в
версии для США.
ZH-CN
仅用于维护。
USB
播放仅适用于美国版。
ZH-TW
對於軟體升級。USB 播放僅在美國版本下可用。
ID Untuk pemutakhiran perangkat lunak. Pemutaran USB hanya
tersedia di versi AS.
JP
ソフトウェアのアップグレード用。米国バージョン以外では
USB再生はできません 。
KO
소프트웨어 업그레이드용. USB 재생은 미국 버전에만 제공됩니다.
MM
ဘေးဆာ်ဖ်ဝါဲ အဆင်း်ပြုမိင်း််တင်း်�န််အတွကု်။ USB ဘေးတ�ဂီတဖွင်း််လုံှစ္စ်မုကုုု US ဗားာ�
�ှင်း်�တွင်း်သုံးာ အသုံးးု�ပြုပုနှုုင်း်သုံးည်း်။
.
ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﰲ
USB
ﺬﻔﻨﻣ ﱪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ
.
ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ﺔﻴﻗﱰﻟ AR
.
דבלב תיאקירמאה הסרגב ןימז
USB
תועצמאב קביילפ
.
הנכות גורדשל
HE