Harman JBL CINEMA SB190 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 32

Harman JBL CINEMA SB190 Скачать руководство пользователя страница 14

EN

BASS BOOST on/off

FR

Marche/Arrêt AMPLIFICATION DES GRAVES

DA

FORSTÆRK BAS tænd/sluk

DE

Bass-Verstärkung ein/aus

ES

POTENCIACIÓN DE BAJOS activada/desactivada

ES-MX

Amplificación de graves encendida/apagada

FI

BASS BOOST päällä / pois päältä

IT

BASS BOOST acceso/spento

NL

BAS BOOST aan/uit

NO

BASS BOOST på/av

PL

Wzmocnienie basów wł./wył.

PT

REFORÇO DE GRAVES ativado/desativado

PT-BR

AUMENTO DE GRAVES ligado/desligado

SK

ZOSILŇOVAČ BASOV zapnutý / vypnutý

SV

BASFÖRSTÄRKNING på/av

RU

Вкл./выкл. УСИЛЕНИЕ НИЗКИХ ЧАСТОТ

ZH-CN

低音增强开启

/

关闭

ZH-TW

低音增強開

/

關

ID

PENINGKAT BASS nyala/mati

JP

バスブーストのオン

/

オフ

KO

저음

부스트

켜기

/

끄기

MM

ဘေး�်စ္စ် ပြုမိင်း််တင်း် အဖွင်း််/အပုတ်

يرﻬﺠﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﻞﻐﺸﻣ

ﻑ

ﺎﻘﻳﺇ

/

ﻞﻴﻐﺸﺗ

AR

יובכ

/

קלוד

רבגומ

סב

HE

BASS BOOST OFF

BASS BOOST ON

x

4

x 2

BASS

BOOST

BASS

BOOST

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание JBL CINEMA SB190

Страница 1: ...QUICK START GUIDE JBL CINEMA SB190...

Страница 2: ...igt f r du bruger dette produkt DE Lies vor der Verwendung dieses Produkts das Sicherheitsdatenblatt sorgf ltig durch ES Antes de usar este producto lee la hoja de seguridad atentamente ES MX Antes de...

Страница 3: ...r ni si w zale no ci od regionu PT Os cabos de alimenta o e o tipo de tomada variam de regi o para regi o PT BR O cabo de alimenta o e o tipo de tomada variam de regi o para regi o SK pecifik cia nap...

Страница 4: ...10cm 4 1m 3ft 2 5 3 0 m 8 2 9 8 ft 5 cm 2 5 5 2 4 3 1 8 mm 0 31 4mm 0 16 30 mm 1 18...

Страница 5: ...TV HDMI ARC HDMI IN HDMI OUT TV eARC ARC HDMI OUT HDMI ARC...

Страница 6: ...TV HDMI eARC HDMI eARC HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT TV eARC ARC...

Страница 7: ...AIR AC PAIR AC AC EN The subwoofer and the soundbar will be paired automatically when both are powered on FR Le caisson de graves et la barre de son sont jumel s automatiquement lorsque les deux sont...

Страница 8: ...aticamente una volta accesi entrambi NL De subwoofer en de soundbar wroden automatisch gekoppeld wanneer beide zijn ingeschakeld NO Subwooferen og lydplanken sammenkobles automatisk n r begge er sl tt...

Страница 9: ...a Virtual Dolby Atmos nauti korkeista pystysuuntaisia niefekteist toistaessasi elokuvia HDMI IN HDMI ARC l hteess katso luku Toistaa Dolby Atmos sis lt IT DOLBY ATMOS Virtual Con Virtual Dolby Atmos p...

Страница 10: ...rozdzia Odtwarzanie zawarto ci audio Dolby Atmos PT DOLBY ATMOS Virtual Com o Virtual Dolby Atmos desfrute de grandes efeitos sonoros quando reproduzir filmes na fonte HDMI IN HDMI ARC consulte o cap...

Страница 11: ...nung die vordefinierten EQ Einstellungen Equalizer f r die Audiowiedergabe ES Ajustes de ecualizador predefinidos Con el control remoto selecciona los ajustes de ecualizador predefinidos para reproduc...

Страница 12: ...das Com o controlo remoto selecione as defini es de equaliza o equalizador predefinidas para a sua reprodu o de udio PT BR Configura es predefinidas de equaliza o O controle remoto permite selecionar...

Страница 13: ...uhe nitila varmistaa selkeyden IT Modalit vocale per una maggiore nitidezza NL Spraakmodus voor helderheid NO Stemmemodus for klarhet PL Tryb g osowy zapewniaj cy wyra ne brzmienie PT Modo de voz para...

Страница 14: ...cendida apagada FI BASS BOOST p ll pois p lt IT BASS BOOST acceso spento NL BAS BOOST aan uit NO BASS BOOST p av PL Wzmocnienie bas w w wy PT REFOR O DE GRAVES ativado desativado PT BR AUMENTO DE GRAV...

Страница 15: ...2 1 Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL CINEMA SB190 Now Discoverable Connected 10 m 33 ft 3S...

Страница 16: ...s mises jour logicielles La lecture USB est disponible uniquement dans la version am ricaine DA Til softwareopgradering USB afspilning underst ttes kun i den amerikanske version DE F r Software Upgrad...

Страница 17: ...dering USB avspilling er kun tilgjengelig i den amerikanske versjonen PL Do aktualizacji oprogramowania Odtwarzanie z urz dzenia USB jest dost pne tylko w wersji przeznaczonej dla USA PT Para atualiza...

Страница 18: ...n lectrique 100 240 V CA 50 60 Hz Puissance de sortie totale des enceintes max 1 DHT 380 W Puissance de sortie de la barre de son max 1 DHT 2 x 90 W Puissance de sortie du caisson de basses max 1 DHT...

Страница 19: ...x 67 mm Soundbar 200 x 409 x 280 mm Subwoofer Gewicht 1 9 kg Soundbar 5 6 kg Subwoofer Verpackungsabmessungen B x H x T 990 x 230 x 400 mm Gewicht der Verpackung brutto 9 7 kg DE Generelle specifikat...

Страница 20: ...to x profundidad 990 mm x 230 mm x 400 mm 38 98 x 9 06 x 15 75 Peso del empaque peso bruto 9 7 kg ES MX Especificaciones generales Alimentaci n 100 240 V CA 50 60 Hz Salida de potencia total del altav...

Страница 21: ...5 6 kg subwoofer Dimensioni dell imballo L x A x P 990 x 230 x 400 mm 38 98 x 9 06 x 15 75 Peso imballo lordo 9 7 kg IT Yleiset tekniset tiedot Virtal hde 100 240 V AC 50 60 Hz Kaiutinj rjestelm n ko...

Страница 22: ...ngen verpakking bxhxd 990 x 230 x 400 mm 38 98 x 9 06 x 15 75 Gewichtsverpakking bruto 9 7 kg NL Generell spesifikasjon Str mforsyning 100 240V AC 50 60Hz Total h yttalereffekt maks THD 1 380 W Utgang...

Страница 23: ...Masa 1 9 kg soundbar 5 6 kg subwoofer Wymiary opakowania szer x wys x g 990 x 230 x 400 mm 38 98 x 9 06 x 15 75 Masa opakowania brutto 9 7 kg PL PT Especifica es gerais Alimenta o 100 a 240 V CA 50 60...

Страница 24: ...er Peso 1 9 kg soundbar 5 6 kg subwoofer Dimens es da embalagem L A P 990 230 400 mm 38 98 9 06 15 75 Peso da embalagem bruto 9 7 kg PT BR V eobecn technick daje Nap jac zdroj 100 240 V AC 50 60 Hz Ce...

Страница 25: ...Tr dl s specifikation Bluetooth version 5 1 Bluetooth profil A2DP V1 3 AVRCP V1 5 Bluetooth frekvensomf ng 2400 MHz 2483 5 MHz Maximal Bluetooth s ndningsstyrka 0dBm EIRP Bluetooth modulering GFSK 4 D...

Страница 26: ...280 mm 7 87 x 16 1 x 11 1 9 kg 5 6 kg x x 990 x 230 x 400 mm 38 98 x 9 06 x 15 75 9 7 kg ZH CN 100 240V AC 50 60Hz THD 1 380 W THD 1 2 x 90 W THD 1 200 W 2 48 x 90 mm 2 1 25 6 5 0 5 W 0 C 45 C HDMI HD...

Страница 27: ...3 AVRCP V1 5 Rentang frekuensi Bluetooth 2400 MHz 2483 5 MHz Daya pancar Maks Bluetooth 0dBm EIRP Modulasi Bluetooth GFSK 4 DQPSK Rentang frekuensi nirkabel 2 4G 2400 MHz 2483 MHz Daya pancar Maks 2...

Страница 28: ...2 4G 2 400 MHz 2 483 MHz 2 4G 3dBm 2 4G GFSK x x 900 x 62 x 67mm 35 4 x 2 44 x 2 6 200 x 409 x 280mm 7 87 x 16 1 x 11 1 9kg 5 6kg x x 990 x 230 x 400mm 38 98 x 9 06 x 15 75 9 7kg 100 240V AC 50 60Hz...

Страница 29: ...96 USB 1 USB USB 5 1 Bluetooth Bluetooth A2DP V1 3 AVRCP V1 5 Bluetooth 2400 2483 5MHz Bluetooth EIRP 0dBm GFSK 4 DQPSK Bluetooth 2 4G 2400 2483MHz 3dBm 2 4G GFSK 2 4G x x 67 x 62 x 900 2 6 x 2 44 x 3...

Страница 30: ...requisitos t cnicos aplicados Para maiores informa es consulte o site da Anatel www anatel gov br Este equipamento n o tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial e n o pode causar interfer n...

Страница 31: ...eir respective owners The terms HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc Dolby Dolby Atmos and the d...

Страница 32: ...HA_JBL_Bar Cinema SB190_QSG_Global_SOP_V8...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды