background image

3

Safety Instructions

HD 990

 

 

This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. 
patents and other intellectual property rights. Use of this copyright protection technology 
must be authorized by Rovi Corporation, and is intended for home and other limited 
viewing uses only unless otherwise authorized by Rovi Corporation. Reverse engineering 
or disassembly is prohibited.

In order to use the HRS-link feature in this product, use only the cable provided by the 
manufacturer to connect the two products. This cable uses ferrite sleeves to suppress 
radiated interference. Use of any cable  not supplied by the manufacturer may void the 
users authority to operate the equipment.  

Do Not Open the Cabinet

There are no user-serviceable components inside this product. Opening the cabinet may 
present a shock hazard, and any modification to the product will void your guarantee. If 
water or any metal object such as a paper clip, wire or a staple accidentally falls inside 
the unit, disconnect it from the AC power source immediately, and consult an authorized 
service station.

CAUTION

: The HD 990 uses a laser system. To prevent direct exposure to the laser beam, 

do not open the cabinet enclosure or defeat any of the safety mechanisms provided for 
your protection. DO NOT STARE INTO THE LASER BEAM. To ensure proper use of this prod 
uct, please read this owner’s manual carefully and retain it for future use. Should the unit 
require maintenance or repair, please contact your local Harman Kardon service station. 
Refer servicing to qualified personnel only.

Installation Location

To assure proper operation, and to avoid the potential for safety hazards, place the unit 

 

t

on a firm and level surface. When placing the unit on a shelf, be certain that the shelf 
and any mounting hardware can support the weight of the product.

Make certain that proper space is provided both above and below the unit for 

 

t

ventilation. If this product will be installed in a cabinet or other enclosed area, make 
certain that there is sufficient air movement within the cabinet.

Do not place the unit directly on a carpeted surface.

 

t

Avoid installation in extremely hot or cold locations, or an area that is exposed to direct 

 

t

sunlight or heating equipment.

Avoid moist or humid locations.

 

t

Cleaning

When the unit gets dirty, wipe it with a clean, soft dry cloth. If necessary, wipe it with a 
soft cloth dampened with mild soapy water, then a fresh cloth with clean water. Wipe dry 
immediately with a dry cloth. NEVER use benzene, thinner, alcohol or any other volatile 
cleaning agent. Do not use abrasive cleaners, as they may damage the finish of metal 
parts.  Avoid spraying insecticide near the unit.

Moving the Unit

Before moving the unit, be certain to disconnect any interconnection cords with other 
components, and make certain that you disconnect the unit from the AC outlet.

Unpacking

The carton and shipping materials used to protect your new HD 990 during shipment 
were specially designed to cushion it from shock and vibration. We suggest that you 
save the carton and packing materials for use in shipping if you move or should the unit 
ever need repair.  

To minimize the size of the carton in storage, you may wish to flatten it. This is done 
by carefully slitting the tape seams on the bottom and collapsing the carton down to a 
more two-dimensional appearance. Other cardboard inserts may be stored in the same 
manner. Packing materials that cannot be collapsed should be saved along with the 
carton in a plastic bag.  

If you do not wish to save the packaging materials, please note that the carton and other 
sections of the shipping protection are recyclable. Please respect the environment and 
discard those materials at a local recycling center.

Important Safety Instructions

Read these instructions.

1. 

Keep these instructions.

2. 

Heed all warnings.

3. 

Follow all instructions.

4. 

Do not use this apparatus near water.

5. 

Clean only with a dry cloth.

6. 

Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

7. 

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

8. 

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-type plug 

9. 

has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult 
an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus.

10. 

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

11. 

Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus.  

 

 

 

12. 

When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

13. 

Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug 

14. 

is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, or the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally 
or has been dropped.
Do not expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no objects filled with liquids, such as vases, are placed on the apparatus.

15. 

To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle.

16. 

The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.

17. 

Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

18. 

CAUTION

 

THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO 
ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE 
(SERVICING) INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE PRODUCT.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS 
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

THE LIGHTNING FLASH WITH AN ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL 
TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED 
“DANGEROUS VOLTAGE” WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE THAT MAY BE OF 
SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

SEE MARKING ON BACK OF PRODUCT.

Содержание HD 990

Страница 1: ...Compact disc player HD 990 Owner s Manual ...

Страница 2: ...ing Discs 9 Normal Play 9 Display Dim 9 Time Display 10 Disc Info 10 Search 10 Skip 10 Folder 10 10 10 10 Input Source Selection 10 PROGRAMMED PLAY OPERATION 11 Programmed Play 11 Editing a Program 11 Checking Program Contents 11 Clearing Programs 11 REPEAT PLAY OPERATION 12 Repeat One Track 12 Repeat All Tracks 12 Repeat A B 12 TROUBLESHOOTING 13 SPECIFICATIONS 14 HD 990 2 ...

Страница 3: ...minimize the size of the carton in storage you may wish to flatten it This is done by carefully slitting the tape seams on the bottom and collapsing the carton down to a more two dimensional appearance Other cardboard inserts may be stored in the same manner Packing materials that cannot be collapsed should be saved along with the carton in a plastic bag If you do not wish to save the packaging mat...

Страница 4: ...hannel downmix signals will be output Asynchronous digital processing for highest possible jitter rejection based on a t 32 bit DSP Real Time Linear Smoothing III t Two digital inputs one optical and one coaxial for dramatic sound quality t improvement of external devices CD playback with CD text functionality MP3 playback with ID3 tag information t Balanced XLR analog outputs for best matching to...

Страница 5: ...te information Skip Search Previous Press this button to move backward through the music tracks on a CD disc Keep the button pressed to search backward at one of the available speeds Skip Search Next Press to move forward through the music tracks on a CD Keep the button pressed to search forward at one of the available speeds Display Dimmer Press this button to reduce the brightness of the Informa...

Страница 6: ...er with optional external control systems Remote Control Output Connect this jack to the input of another compatible Harman Kardon remote controlled device to have the remote sensor on the CD player provide signals to other products AC Power Cord Connect this plug to an AC outlet If the outlet is switch controlled make certain that the switch is in the On position Coaxial and Optical Digital Input...

Страница 7: ...o move to the next track vx or to move back to the previous track wu see page 10 Search Buttons Press one of these buttons to search forward p or backwardy through a disc to locate a particular portion of the selection being played Holding the buttons pressed for some seconds will increase the search speed see page 10 Play Pause Button Press this button to start the playback of a CD If the CD draw...

Страница 8: ...onnected like this the input of your amplifier or receiver should be the one to which the HD 990 is connected Install two AA batteries by turning the remote over so that you are holding the bottom side up Press lightly on the embossed arrow on the cover and gently slide the cover toward you in the direction of the arrow Insert the batteries inside the compartment being careful to follow the and pol...

Страница 9: ...isc in order press the Play button A play symbol t will appear in the Main Information Display as well as indication of track number and time elapsed To play all of the tracks in random order press the Random button The Random indicator will light when that mode is in use Random can be activated also while a track is playing When Random is activated while programmed play is in use see page 11 all ...

Страница 10: ...ressing the Reverse Skip button wu once will move you back to the start of the actual track as long as 3 seconds of the track have elapsed and pressing it multiple times will move you back one track at a time Holding any Skip button pressed enables scanning quickly through all tracks on the disc as described previously The Skip buttons may be used when the CD player is either playing or stopped If...

Страница 11: ...ber starts blinking this will take 1 second the appropriate program step number shown at the left side is not programmed yet now you can change the track number with the Skip buttons or the Numeric buttons 6 as described above and add it to the program list by pressing the Program button 7 Pressing the Stop button twice will return to normal mode and the Program indicator will go out but the progr...

Страница 12: ...first locate the point on the disc where you wish to begin the repeated section At that point press the Repeat A B button The Repeat indicators will light in the Information Display and an A indicator to show that the program process has started Let the disc continue to play or press the Search p button or Skip vx button on the front or remote until you have reached the end of the section to be rep...

Страница 13: ...ights but no sound is heard Poor connections s Wrong source connections s Make certain that connections are secure and made to the correct s e g CD input Select CD source on receiver or preamp s Sound skips or stutters during play Disc may be damaged s Surface vibrations s Try another disc s Isolate the unit from vibration by placing it on a firm surface or move s it further away from the speakers ...

Страница 14: ...Hz 20kHz 0 0 5dB Total Harmonic Distortion THD 0 0006 1kHz Dynamic Range 120dB Signal to Noise Ratio 116dB Channel Separation 115dB Line Output Level 2 0V RMS unbalanced 4 0V RMS balanced General Power Requirement 100V 240V 50Hz 60Hz Power Consumption 20 watts on 2 watts standby Dimensions width x height x depth 17 5 16 x 2 1 2 x 13 1 16 440mm x 64mm x 332mm Depth measurement includes knobs button...

Страница 15: ...Features specifications and appearance are subject to change without notice Harman Kardon is a trademark of Harman International Industries Incorporated registered in the United States and or other countries Dolby is a registered trademark of Dolby Laboratories DTS is a registered trademark of DTS Inc Part No 01 00 YS SM1 E2931 www harmankardon com harman kardon twHARMAN ...

Страница 16: ...ario acerca del desecho yIa eliminacion de las baterias usadas ysus residuos Especificaciones segun el tipo de bateria Estossimbolos mostrados mas arriba presentes en algun producto su embalaje hoja de informacion adicional omanual del propietario significan que dicho producto asi como las baterias incluidas ofijadas en su interior no deberan nunca desecharse junto aIa basura dol lestica general D...

Страница 17: ...ds service please return the product to your dealer If this is not possible and you live in the continental United States Alaska or Hawaii please visit our Web site at www harmankardon com or caii 516 255 HKHK 4545 for the location of the nearest warranty station or write to Harman Kardon Incorporated 250 Crossways Park Drive Woodbury NY 11797 Attention Customer Service You ll need to present your...

Отзывы: