Harman Kardon DVD 27 Скачать руководство пользователя

Страница: 31 / 110

Ref. Designator

Part Number

Description

Qty

SMPS PCB ASS'Y

CN92

CJP12GA19ZY

WAFER

FH91

KJCFC5S

HOLDER , FUSE

FH92

KJCFC5S

HOLDER , FUSE

L903

CLZ9Z040Z

COIL , CHOKE(6.8UH)

DR 6.5*7.5

L905

CLZ9Z040Z

COIL , CHOKE(6.8UH)

DR 6.5*7.5

NT91

KRT10D9MSFT

THERMISTER

LF91

CLZ9Z060Y

LINE FILTER

CLZ9Z060Y

CVICEF04N6YA

FET. HEAT SINK ASS`Y

for Q901

CMY2A223

HEAT SINK

CTB3+8J

SCREW

MAIN PCB ASS'Y

Capacitors

C100

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C101

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C102

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C103

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C104

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C106

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C115

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C117

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C120

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C122

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C146

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C156

HCUS1H330JA

CAP , CHIP

33pF / 50V DC

C157

HCUS1H330JA

CAP , CHIP

33pF / 50V DC

C158

HCUS1H330JA

CAP , CHIP

33pF / 50V DC

C159

HCUS1H562KC

CAPACITOR

5600pF / 50V DC

C160

HCUS1H562KC

CAPACITOR

5600pF / 50V DC

C161

HCUS1H562KC

CAPACITOR

5600pF / 50V DC

C162

HCUS1H561JA

CAP , CHIP

560pF / 50V DC

C163

HCUS1H471JA

CAP , CHIP

470pF / 50V DC

C164

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C165

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C166

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C167

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C168

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C169

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C170

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C172

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C173

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C174

HCUS1E333KC

CAP , CHIP

3300pF / 25V DC

C175

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C176

HCUS1H102KC

CAP , CHIP

1000pF / 50V DC

C178

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C179

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C180

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C181

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

C183

HCUS1E104ZF

CAP , CHIP , 0.1UF ZF

1608 SIZE

DVD27

harman/kardon

Содержание DVD 27

Страница 1: ...ON DISPLAY 12 REMOTE CONTROL 13 REAR PANEL CONNECTIONS 16 CONNECTIONS SETUP 17 TEST SCREEEN 19 PLAYBACK BASICS 20 BASIC TROUBLESHOOTING GUIDE 22 DISASSEMBLY PROCEDURE 120 230v 23 EXPLODED VIEW 120v 26 EXPLODED VIEW 230v 27 BLOCK DIAGRAM 28 ELECTRICAL PARTS LIST 120v 29 SEMICONDUCTOR PINOUTS 44 PCB DRAWINGS 96 SCHEMATICS 105 WIRING DIAGRAM 110 harman kardon Inc 250 Crossways Park Dr Woodbury New Yo...

Страница 2: ... beams may damage the eyes Absolutely never permit laser beams to enter the eyes Also NEVER switch ON the power to the laser output part lens etc of the pick up if it is damaged 5 Cleaning the lens surface If there is dust on the lens surface the dust should be cleaned away by using an air bush such as used for camera lens The lens is held by a delicate spring When cleaning the lens surface theref...

Страница 3: ... component part first disconnect the power supply lead wire from the unit 2 All equipment measuring instruments and tools must be grounded 3 The workbench should be covered with a conductive sheet and grounded When removing the laser pick up from its conductive bag do not place the pick up on the bag This is because there is the possibility of damage by static electricity 4 To prevent AC leakage t...

Страница 4: ...se only a grounded tip soldering iron to solder or unsolder ESD devices 4 Use only an anti static solder removal device Some solder removal devices not classified as anti static can generate electrical charges sufficient to damage ESD devices 5 Do not use freon propelled chemicals These can generate electrical charges sufficient to damage ESD devices 6 Do not remove a replacement ESD device from i...

Страница 5: ...6 lb 2 7kg Shipping Dimensions H x W x D 5 x 14 3 8 x 20 127mm x 365mmx 508mm Shipping Weight 8 8 lb 4kg Depth measurement includes knobs and connectors Height measurement includes feet and chassis All specifications subject to change without notice Harman Kardon Harman International and Power for the Digital Revolution are registered trademarks of Harman International Industries Incorporated Manu...

Страница 6: ...A1048Z 1 HARMAN IMAGE BROCHURES CABLE S VHS 1 5M 2 BATTERY ASS Y 4 REMOCON TRANSMITTER ASS Y 8 7 3 MANUAL INSTRUCTION 5 CORD PIN 3P W R Y 6 STAPLE 9 10 MANUAL ASS Y 4 5 1 2 DESCRIPTION NO CPS1A714 CQXDVD27 CPG1A798Z 2 1 1 Q ty PARTS NO CPS1A715 SNOW PAD 3 1 SNOW PAD 1 6 7 MANUAL ASS Y 1 SNOW PAD 3 5 SNOW PAD 3 CORD JACK MONO 1200MM 9 CJS9D002Z 1 CORF JACK MONO 1200MM CARD WARRANTY CARTDVD27 REMOCO...

Страница 7: ... CQX1A1051Z 1 HARMAN IMAGE BROCHURES CABLE S VHS 1 5M BATTERY ASS Y 4 8 7 3 MANUAL INSTRUCTION 5 CORD PIN 3P W R Y STAPLE 9 10 MANUAL ASS Y BOX OUT CARTON 4 5 1 2 DESCRIPTION NO CPS1A714 CQXDVD27 CPG1A798W 2 1 1 Q ty PARTS NO CPS1A715 SNOW PAD 3 1 SNOW PAD SET DVD27 230SET 1 6 7 MANUAL ASS Y 1 SNOW PAD 3 BOX OUT CARTON 5 SNOW PAD 3 CORD JACK MONO 1200MM 9 CJS9D002Z 1 CORF JACK MONO 1200MM SET 2 SN...

Страница 8: ...9 03 YEDS7 SONY TRACK 41 BW 22Hz 22KHz R 9 03 S N dB L 105 120 8 YEDS7 SONY TRACK 23 22 22KHz Aweighted R 120 8 Channel Se B paration d ＬＲ 95 120 5 YEDS7 SONY TRACK 30 34 1KHz 0dB Playback 1KHz Bandpass ＲＬ 120 5 Linearity dB L 89 5 3 89 5 YEDS7 SONY TRACK 22 90dB playback BW 22Hz 22KHz R 89 5 T H D L 0 005 0 0015 YEDS7 SONY TRACK 1 1KHz 0dB Playback BW 22Hz 22KHz R 0 0015 Dynamic Range dB L 90 9...

Страница 9: ... 700mV 70mV 720 Scart Green 700mV 70mV 720 Scart Blue 700mV 70mV 720 Pb Pr RGB Video Level check before please setting the Black Level off in the setup menu 2 Video S N Raito Test 75Ω Terminated Measurement Item Limit Norminal Test Disc Video SNR dB 100KHz 4 2MHz Use SC Trap Composite 65 0 dB 73 5 TDV 540A TITLE2 CHAPTER4 50 White Color S Video Y 65 0 dB 73 9 Component Y 65 0 dB 73 1 Component Pb ...

Страница 10: ...ment Item Limit Norminal Test Disc S Video Y dB 0 5MHz 0dB Ref 0 MDVD 111 TITLE2 CHAPTER8 100 Multi Brust 1MHz 0dB 2dB 0 03 2MHz 0dB 2dB 0 04 3MHz 0dB 2dB 0 27 4MHz 0dB 2dB 0 53 5 8MHz 0dB 3dB 0 83 Measurement Item Limit Norminal Test Disc Component Y dB Interace Mode 0 5MHz 0dB Ref 0 MDVD 111 TITLE2 CHAPTER8 100 Multi Brust 1MHz 0dB 2dB 0 04 2MHz 0dB 2dB 0 08 3MHz 0dB 2dB 0 08 4MHz 0dB 2dB 0 17 5...

Страница 11: ...nds from the remote control is behind the front panel in this area To ensure proper operation of the player with the remote it is important that this area not be covered In the event that the player is enclosed in a cabinet or if the remote sensor is covered you may extend the remote sensor by connecting an optional external remote sensor to the Remote Control Input on the rear panel see page 12 W...

Страница 12: ... to prevent anyone from changing the rating level with out a code K Progressive Scan Indicator This indicator lights when the unit sends out a progressive scan signal L Playback Mode Indicators These indicators light to show the current playback mode Lights when a disc is playing in the normal mode This indicator will flash when the disc is in Forward Slow Play mode The on screen banner display in...

Страница 13: ...duct Support section for this product at www harmankardon com 0 Power On 1 Open Close 2 Audio Select 3 Clear 4 Playlist 5 Repeat 6 A B Repeat 7 Random 8 Info 9 Setup A Previous Step Skip B Search Slow Reverse C Angle D Navigation Buttons E Light F Video Off G Dimmer H Progressive Scan Interlaced I Enter J Pause K Zoom L Play M Search Slow Forward N Stop O Next Step Skip P Disc Menu Q Status R Nume...

Страница 14: ...ed in the upper right corner of the screen D M NK LNavigation Buttons Use to move the cursor in the on screen menu system E Light Press to illuminate the buttons on the remote controller F Video Off Press this button to turn off the video output for improved audio performance when playing discs Press it again to view the on screen menus It is highly recommended that you use this function to preven...

Страница 15: ...or to turn subtitles off NOTE Due to the variations in how DVD discs are authored the subtitle languages displayed by the DVD 27 may not accurately reflect the actual lan guages available on the disc It is recommended that subtitles be selected using the disc s menu U Power Off Turns off the player to Standby mode V IR Emitter This small clear button like device sends the IR commands from the remo...

Страница 16: ...als for connection to display monitors with component video inputs For standard analog TVs or projectors with inputs marked Y Pr Pb or Y Cr Cb connect these outputs to the correspon ding inputs If you have a high definition television or projector that is compatible with high scan rate progressive video 480p or better connect these jacks to the HD component inputs If you are using a progressive sc...

Страница 17: ...display marked HD Component if avail able Also make sure to configure the display s input settings for use with 480P video signals You will also need to change the scan type in the DVD 27 s Video Setup menu from Interlaced to Progressive See page 20 Modern audio video receivers are capable of con nection to several video source devices such as the DVD 27 and a VCR cable television set top box HDTV...

Страница 18: ...ing it to the TV Connect the Component Composite or S Video output of the DVD 27 to the correct video input on your receiver and the video outputs of the receiver to your TV For more details see the manual for your audio video receiver Connecting to a Receiver When using the DVD 27 with an audio video receiver or processor connect it as follows First make one of the video connections S video ç Com...

Страница 19: ...look as the surround ings in your room That way the eye is relaxed when watching the TV picture This contrast setting may be reduced when the surrounding light is dimmed thereby usually improving the sharpness of a video significantly 4 The gray scale in the middle line needs to have the same clear difference between each bar as before the contrast adjustment If not go back to Brightness Adjustmen...

Страница 20: ... Information Display B Any time a control button is pressed an icon will appear in the upper right corner of the screen to indicate the player s action These icons include the standard transport modes play stop pause forward and reverse fast and slow search track skip the open close disc drawer symbol the repeat and ran dom modes and the prohibit icon Ø if the command action is not available at th...

Страница 21: ...available When a camera icon shows on the screen or the Angle Indicator I appears this is your indication that there is multiple angle information on the disc being played To change the angle press the Angle Button C repeatedly until the desired angle view appears An on screen banner message will appear to indicate the angle view in use To illuminate the buttons on the remote control so that they ...

Страница 22: ...discs during fast or slow modes Surround receiver not compatible Use analog audio outputs with 96kHz PCM audio Picture is distorted or jumps during MPEG 2 decoding It is a normal artifact of DVD playback for pictures to jump or show fast forward or reverse play some distortion during rapid play Some remote buttons do not operate Function not permitted at this time With most discs some functions ar...

Страница 23: ...r 2 6 Remove 2 screws S1 of bottom side and then remove Mechanism Ass y 10 from the Bottom Chassis 7 III FRONT PANEL ASS Y 5 REMOVAL 1 Disconnect the Card Cable 15P on the Front PCB 17 from connector CN04 on the Main PCB Ass y 18 2 Remove 2 screws S5 of left right outside 3 Remove the Front Panel Ass y 5 from the Bottom Chassis 7 4 Remove 5 screws S1 and then remove the Front PCB 17 from the Front...

Страница 24: ... 1 Remove the Screws 5 3 2 1 4 Removing the Rear Panel DVD27 1 2 1 Removing the Top Cabinet Remove the Screws 4 3 2 1 Remove the Screws 3 Removing the Front Panel 1 4 1 2 1 3 4 5 2 1 2 Removing the Bottom Chassis Remove the Screws 4 1 2 2 5 5 DVD27 harman kardon 24 ...

Страница 25: ...Remove the Screws 5 3 2 1 4 Removing the Rear Panel DVD27 230 1 2 1 Removing the Top Cabinet Remove the Screws 4 3 2 1 Remove the Screws 3 Removing the Front Panel 1 4 1 2 1 1 2 Removing the Bottom Chassis Remove the Screws 4 1 2 2 6 5 6 2 3 4 5 DVD27 harman kardon 25 ...

Страница 26: ...DVD27 harman kardon 26 ...

Страница 27: ...DVD27 harman kardon 27 ...

Страница 28: ...1BT242GNK BUFFER 74HCT7007 Remote Sensor SYSTEM u COM ST72F324K2 8MHz OSC TRAVERSE UNIT SANYO PICK UP HD62 16M Bit FLASH u COM M29W160ET70N DV 342FV RF SERVO ZR36707 M P E G ZR36778 27MHz OSC T R MUTE Control 3CH VIDEO DRV BA7660FS EEPROM 24C08 6CH VIDEO DRV BH7862FS Built in filter EUR ONLY VIDEO SDRAM 64M M12L64164A7T OPEN CLOSE AM5888S SPINDLE MOTOR SLED CONTROL 2Ch Audio DAC CS4392KZZ DVD27 ha...

Страница 29: ... 400V 47uF KOSHIN KRH SERI 1 EA C904 CCKT3A222KBL CAP CERAMIC 2200pF 1KV DC 1 EA C920 CCEA1EH102T CAP ELECT 1000uF 25V 1 EA C930 CCKDHS222ME CAP CERAMIC 400V Y CAP 2200pF 1 EA C932 CCKDHS102ME CAP CERAMIC 400V Y CAP 1000pF 1 EA C933 CCKDHS102ME CAP CERAMIC 400V Y CAP 1000pF 1 EA Semiconductors D906 HVDMTZJ12BT DIODE ZENER 12V 1 2W 1 EA D907 HVD1N4148T DIODE 1N4148 1 EA D909 HVDMTZJ24BT DIODE ZENER...

Страница 30: ...RES CARBON 10 OHM 1 5W J 1 EA R910 CRD20TJ103T RES CARBON 10K OHM 1 5W J 1 EA R911 CRD20TJ104T RES CARBON 100K OHM 1 5W J 1 EA R912 CRD20TJ102T RES CARBON 1K OHM 1 5W J 1 EA R913 CRD20TJ102T RES CARBON 1K OHM 1 5W J 1 EA R914 CRD20TJ333T RES CARBON 33K OHM 1 5W J 1 EA R920 CRD20TJ101T RES CARBON 100 OHM 1 5W J 1 EA R921 CRD20TJ222T RES CARBON 2 2K OHM 1 5W J 1 EA R607 CRD25TJ123T RES CARBON 12KΩ 1...

Страница 31: ... C156 HCUS1H330JA CAP CHIP 33pF 50V DC 1 EA C157 HCUS1H330JA CAP CHIP 33pF 50V DC 1 EA C158 HCUS1H330JA CAP CHIP 33pF 50V DC 1 EA C159 HCUS1H562KC CAPACITOR 5600pF 50V DC 1 EA C160 HCUS1H562KC CAPACITOR 5600pF 50V DC 1 EA C161 HCUS1H562KC CAPACITOR 5600pF 50V DC 1 EA C162 HCUS1H561JA CAP CHIP 560pF 50V DC 1 EA C163 HCUS1H471JA CAP CHIP 470pF 50V DC 1 EA C164 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE...

Страница 32: ... 1 EA C217 HCUS1H273KC CAP CERAMIC 0 027uF ROHM 0 027UF 1 EA C218 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C220 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C222 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C225 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C227 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C228 HCUS1H222KC CAP CHIP 2200pF 50V DC 1 EA C229 HCUS1H222KC CAP CHIP 2200pF 50V DC 1 EA...

Страница 33: ...P 1608 7pF 50V DC 1 EA C380 HCUS1H150JA CAP CHIP 15pF 50V DC 1 EA C429 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C430 CRJ10DJ0R0T RES CHIP 0Ω 1 10W 1 EA C431 HCUS1H221JA CAP CHIP 220pF 50V DC 1 EA C432 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C511 HCUS1H151JA CAP CHIP 150PF JA 1608 SIZE 1 EA C531 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C533 HCUS1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA ...

Страница 34: ... EA C203 CCEA1CH470T CAP ELECT 47UF 16V 1 EA C206 CCEA1CH470T CAP ELECT 47UF 16V 1 EA C213 CCEA1CH221T CAP ELECT 220uF 16V 1 EA C219 CCEA1CH470T CAP ELECT 47UF 16V 1 EA C221 CCEA1CH101T CAP ELECT 100UF 16V 1 EA C223 CCEA1CH101T CAP ELECT 100UF 16V 1 EA C224 CCEA1CH101T CAP ELECT 100UF 16V 1 EA C226 CCEA1CH101T CAP ELECT 100UF 16V 1 EA C233 CCEA1CH101T CAP ELECT 100UF 16V 1 EA C241 CCEA1CH470T CAP ...

Страница 35: ...2 HVDRLS4148SR DIODE SWITCHING SMD TYPE RLS4148 TE 11 1 EA D511 HVDRLS4148SR DIODE SWITCHING SMD TYPE RLS4148 TE 11 1 EA D601 HVDRLS4148SR DIODE SWITCHING SMD TYPE RLS4148 TE 11 1 EA D602 HVDRLS4148SR DIODE SWITCHING SMD TYPE RLS4148 TE 11 1 EA D603 HVDRLS4148SR DIODE SWITCHING SMD TYPE RLS4148 TE 11 1 EA D612 HVDRLS4148SR DIODE SWITCHING SMD TYPE RLS4148 TE 11 1 EA D613 HVDRLS4148SR DIODE SWITCHI...

Страница 36: ...YRTK TRANSISTOR CHIP KTA1504S Y RTK 1 EA IC50 HVIKA79L08AZT REGULATOR 8V KA79LXXAZTA 1 EA Q605 HVTKSA916YT TRANSISTOR KSA916YT 1 EA D103 KVD1N4003ST DIODE 1N4003 1 EA D104 KVD1N4003ST DIODE 1N4003 1 EA D105 KVD1N4003ST DIODE 1N4003 1 EA D106 KVD1N4003ST DIODE 1N4003 1 EA D112 HVDMTZJ30BT DIODE ZENER 30V 1 2W 1 EA IC46 BVIKP1010B IC PHOTO COUPLER KP1010B 1 EA IC49 HVIKIA7808API REGULATOR 8V KIA7808...

Страница 37: ... RES 4ARRAY 1608 4 33 OHM 1608 4 1 EA R169 CRJ10DJ750T RES CHIP 75Ω 1 10W 1 EA R170 CRJ104DJ330T RES 4ARRAY 1608 4 33 OHM 1608 4 1 EA R171 CRJ104DJ330T RES 4ARRAY 1608 4 33 OHM 1608 4 1 EA R172 CRJ104DJ330T RES 4ARRAY 1608 4 33 OHM 1608 4 1 EA R173 CRJ104DJ330T RES 4ARRAY 1608 4 33 OHM 1608 4 1 EA R174 CRJ10DJ472T RES CHIP 4 7kΩ 1 10W 1 EA R175 CRJ10DJ912T RES CHIP 1 10W 9 1K OHM J 9 1K OHM 1608 1...

Страница 38: ...0W 1 EA R302 CRJ10DJ0R0T RES CHIP 0Ω 1 10W 1 EA R377 CRJ10DJ221T RES CHIP 220Ω 1 10W 1 EA R407 CRJ10DJ0R0T RES CHIP 0Ω 1 10W 1 EA R408 CRJ10DJ0R0T RES CHIP 0Ω 1 10W 1 EA R420 CRJ10DJ750T RES CHIP 75Ω 1 10W 1 EA R421 CRJ10DJ680T RES CHIP 68Ω 1 10W 1 EA R422 CRJ10DJ121T RES CHIP 120Ω 1 10W 1 EA R423 CRJ10DJ820T RES CHIP 82Ω 1 10W 1 EA R424 CRJ10DJ4R7T RES CHIP 4 7Ω 1 10W 1 EA R431 CRJ10DJ0R0T RES CH...

Страница 39: ...P 1 5kΩ 1 10W 1 EA R649 CRJ10DJ561T RES CHIP 560Ω 1 10W 1 EA R650 CRJ10DJ473T RES CHIP 47kΩ 1 10W 1 EA R653 CRJ10DJ512T RES CHIP 5 1kΩ 1 10W 1 EA R654 CRJ10DF4990T RES CHIP 499 OHM 1608 1 1 EA R655 CRJ10DF4990T RES CHIP 499 OHM 1608 1 1 EA R660 CRJ10DJ152T RES CHIP 1 5kΩ 1 10W 1 EA R662 CRJ10DJ512T RES CHIP 5 1kΩ 1 10W 1 EA R663 CRJ10DJ512T RES CHIP 5 1kΩ 1 10W 1 EA R665 CRJ10DJ152T RES CHIP 1 5kΩ...

Страница 40: ...11 HLZ9R006Z BEAD CHIP 1 EA L112 HLZ9R006Z BEAD CHIP 1 EA L113 HLZ9R001Z FB 2012 0805 600E 1 5A POWER 600E 1 5A 1 EA L114 HLZ9R001Z FB 2012 0805 600E 1 5A POWER 600E 1 5A 1 EA L115 HLZ9R001Z FB 2012 0805 600E 1 5A POWER 600E 1 5A 1 EA L116 HLZ9R001Z FB 2012 0805 600E 1 5A POWER 600E 1 5A 1 EA L117 HLZ9R001Z FB 2012 0805 600E 1 5A POWER 600E 1 5A 1 EA L120 HLZ9R001Z FB 2012 0805 600E 1 5A POWER 600...

Страница 41: ...1E104ZF CAP CHIP 0 1UF ZF 1608 SIZE 1 EA C404 CCEA1CKS470T CAP ELECT 47UF 16V 1 EA Semiconductors IC60 HVIPT6315LQ I C VFD DRIVER PT6315 1 EA Q405 HVTKRC107S TRANSISTOR CHIP KRC107S 1 EA Q406 HVTKTA1504SYRTK TRANSISTOR CHIP KTA1504S Y RTK 1 EA Q407 HVTKRC107S TRANSISTOR CHIP KRC107S 1 EA Q408 HVTKRA107ST TRANSISTOR CHIP KRA107S 1 EA D401 CVD50BOBBWGA L E D 2 COLOR ORG BLUE TOL 50BOBBWGA 1 EA Resis...

Страница 42: ...4 CLAMPER ARM M CGWDVD27 FRONT PANEL ASS Y 1 EA CBT1A997 KNOB FUNCTION 1 EA CGL1A240 INDICATOR POWER 1 EA CGR1A387K128 DOOR DVD 1 EA CGUDVD27ZA WINDOW ASS Y 1 EA CGU1A383Z WINDOW FIP 1 EA KGB1A162Z BADGE DVD27 1 EA CGW1A413RDH43 PANEL FRONT 1 EA CGX1A374ZC22 ORNAMENT DOOR 1 EA CMZ1A105Z FILTER FIP 1 EA CTB3 10G SCREW 5 EA CTB3 6J SCREW 2 EA CWC1B2A15A160B CABLE CARD 1 EA KGB1A158Z BADGE HARMAN KAR...

Страница 43: ...gnator Part Number Description Qty MISCELLANEOUS MECHANICAL CWC1G2A24G250B CARD CABLE 0 5mm Pitch B Type 1 EA CKF1A303Z PANEL REAR 1 EA CKL2A186H43 FOOT 4 EA CMX1A176 INSULATOR SMPS 1 EA 43 DVD27 harman kardon ...

Страница 44: ...Timers Main Clock Controller with Real time base Beep and Clock out capabilities Configurable watchdog timer 16 bit Timer A with 1 input capture 1 output compare external clock input PWM and pulse generator modes 16 bit Timer B with 2 input captures 2 output compares PWM and pulse generator modes 2 Communication Interfaces SPI synchronous serial interface SCI asynchronous serial interface 1 Analog...

Страница 45: ...The enhanced instruction set and addressing modes of the ST7 offer both power and flexibility to software developers enabling the design of highly efficient and compact application code In addition to standard 8 bit data management all ST7 micro controllers feature true bit manipulation 8x8 un signed multiplication and indirect addressing modes Figure 1 Device Block Diagram 8 BIT CORE ALU ADDRESS ...

Страница 46: ...6 25 24 23 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ei2 ei3 ei0 ei1 PB3 HS PB4 AIN0 PD0 AIN1 PD1 AIN2 PD2 AIN3 PD3 AIN4 PD4 RDI PE1 PB0 PB1 PB2 PC6 SCK ICCCLK PC5 MOSI AIN14 PC4 MISO ICCDATA PC3 HS ICAP1_B PC2 HS ICAP2_B PC1 OCMP1_B AIN13 PC0 OCMP2_B AIN12 VSS_1 VDD_1 PA3 HS PC7 SS AIN15 V SS _2 RESET V PP ICCSEL PA7 HS PA6 HS PA5 HS PA4 HS PE0 TDO V DD _2 OSC1 OSC2 eix associated ...

Страница 47: ... PA7 HS VPP ICCSEL OSC2 OSC1 VDD_2 PE0 TDO PE1 RDI VSS_2 RESET ei0 ei3 ei2 ei1 eix associated external interrupt vector HS 8mA high sink capability ICCDATA MISO PC4 AIN14 MOSI PC5 ICCCLK SCK PC6 AIN15 SS PC7 HS PA3 AIN13 OCMP1_B PC1 ICAP2_B HS PC2 ICAP1_B HS PC3 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 ei1 ei3 ei0 OCMP1_A AIN10 PF4 ICAP1_A HS PF6 EXTCL...

Страница 48: ...8 32 3 PD1 AIN1 I O CT X X X X X Port D1 ADC Analog Input 1 9 PD2 AIN2 I O CT X X X X X Port D2 ADC Analog Input 2 10 PD3 AIN3 I O CT X X X X X Port D3 ADC Analog Input 3 11 PD4 AIN4 I O CT X X X X X Port D4 ADC Analog Input 4 12 PD5 AIN5 I O CT X X X X X Port D5 ADC Analog Input 5 13 1 4 VAREF S Analog Reference Voltage for ADC 14 2 5 VSSA S Analog Ground Voltage 15 3 6 PF0 MCO AIN8 I O CT X ei1 ...

Страница 49: ... Port A3 32 VDD_1 S Digital Main Supply Voltage 33 VSS_1 S Digital Ground Voltage 34 17 20 PA4 HS I O CT HS X X X X Port A4 35 PA5 HS I O CT HS X X X X Port A5 36 18 21 PA6 HS I O CT HS X T Port A6 1 37 19 22 PA7 HS I O CT HS X T Port A7 1 38 20 23 VPP ICCSEL I Must be tied low In the flash pro gramming mode this pin acts as the programming voltage input VPP See Section 12 9 2 for more details Hig...

Страница 50: ...or an external source to the on chip oscil lator see Section 1 INTRODUCTION and Section 12 5 CLOCK AND TIMING CHARACTERISTICS for more details 4 On the chip each I O port has 8 pads Pads that are not bonded to external pins are in input pull up con figuration after reset The configuration of these pads must be kept at reset state to avoid added current consumption 1 DVD27 harman kardon 50 ...

Страница 51: ...yte Word Program algorithms ERASE SUSPEND and RESUME MODES Read and Program another Block during Erase Suspend UNLOCK BYPASS PROGRAM COMMAND Faster Production Batch Programming TEMPORARY BLOCK UNPROTECTION MODE COMMON FLASH INTERFACE 64 bit Security Code LOW POWER CONSUMPTION Standby and Automatic Standby 100 000 PROGRAM ERASE CYCLES per BLOCK ELECTRONIC SIGNATURE Manufacturer Code 0020h Top Devic...

Страница 52: ...nt with JEDEC standards The blocks in the memory are asymmetrically ar ranged see Figures 5 and 6 Block Addresses The first or last 64 KBytes have been divided into four additional blocks The 16 KByte Boot Block can be used for small initialization code to start the microprocessor the two 8 KByte Parameter Blocks can be used for parameter storage and the remaining 32K is a small Main Block where t...

Страница 53: ... DQ9 DQ2 A6 DQ0 W A3 RB DQ6 A8 A9 DQ13 A17 A10 DQ14 A2 DQ12 DQ10 DQ15A 1 VCC DQ4 DQ5 A7 DQ7 NC NC AI06850 M29W160ET M29W160EB 12 1 13 24 25 36 37 48 DQ8 NC A19 A1 A18 A4 A5 DQ1 DQ11 G A12 A13 A16 A11 BYTE A15 A14 VSS E A0 RP VSS DVD27 harman kardon 53 ...

Страница 54: ...through package AI02985B 6 5 4 3 2 1 VSS DQ15 A 1 A15 A14 A12 A13 DQ3 DQ11 DQ10 A18 NC RB DQ1 DQ9 DQ8 DQ0 A6 A17 A7 G E A0 A4 A3 DQ2 DQ6 DQ13 DQ14 A10 A8 A9 DQ4 VCC DQ12 DQ5 A19 NC RP W A11 DQ7 A1 A2 VSS A5 NC A16 BYTE G F E B A D C H DVD27 harman kardon 54 ...

Страница 55: ...12L64164A is 67 108 864 bits synchronous high data rate Dynamic RAM organized as 4 x 1 048 576 words by 16 bits Synchronous design allows precise cycle controls with the use of system clock I O transactions are possible on every clock cycle Range of operating frequencies programmable burst length and programmable latencies allow the same device to be useful for a variety of high bandwidth high per...

Страница 56: ...with RAS low Enables row access precharge CAS Column Address Strobe Latches column address on the positive going edge of the CLK with CAS low Enables column access WE Write Enable Enables write operation and row precharge Latches data in starting from CAS WE active L U DQM Data Input Output Mask Makes data output Hi Z tSHZ after the clock and masks the output Blocks data input when L U DQM active ...

Страница 57: ...y at all banks precharge state A new command can be issued after 2 CLK cycles of MRS 3 Auto refresh functions are as same as CBR refresh of DRAM The automatical precharge without row precharge of command is meant by Auto Auto self refresh can be issued only at all banks precharge state 4 A13 A12 Bank select addresses If both A13 and A12 are Low at read write row active and precharge bank A is sele...

Страница 58: ... 3 0 1 1 8 8 1 0 0 Reserved 1 0 0 Reserved Reserved 1 0 1 Reserved 1 0 1 Reserved Reserved 1 1 0 Reserved 1 1 0 Reserved Reserved 1 1 1 Reserved 1 1 1 Full Page Reserved Full Page Length 256 POWER UP SEQUENCE 1 Apply power and start clock Attempt to maintain CKE H DQM H and the other pin are NOP condition at the inputs 2 Maintain stable power stable clock and NOP input condition for a minimum of 2...

Страница 59: ...en RAS CAS and WE are high The SDRAM performs no operation NOP NOP does not initiate any new operation but is needed to complete operations which require more than single clock cycle like bank activate burst read auto refresh etc The device deselect is also a NOP and is entered by asserting CS high CS high disables the command decoder so that RAS CAS WE and all the address inputs are ignored POWER...

Страница 60: ... to keep the data output gapless The burst read can be terminated by issuing another burst read or burst write in the same bank or the other active bank or a precharge command to the same bank The burst stop command is valid at every page burst length BURST WRITE The burst write command is similar to burst read command and is used to write data into the SDRAM on consecutive clock cycles in adjacen...

Страница 61: ... mode CKE is high in the previous cycle The time required to complete the auto refresh operation is specified by tRFC min The minimum number of clock cycles required can be calculated by driving tRFC with clock cycle time and them rounding up to the next higher integer The auto refresh command must be followed by NOP s until the auto refresh operation is completed The auto refresh is the preferred...

Страница 62: ...CA A10 AP Term burst New Read Determine AP L H L L BA CA A10 AP Term burst New Write Determine AP 3 L L H H BA RA ILLEGAL 2 L L H L BA A10 AP Term burst Precharge timing for Reads L L L X X X ILLEGAL H X X X X X NOP Continue Burst to End Row Active L H H H X X NOP Continue Burst to End Row Active L H H L X X Term burst Row active Write L H L H BA CA A10 AP Term burst New Read Determine AP 3 L H L ...

Страница 63: ...H H X X X NOP Idle after tRFC Refreshing L H L X X X ILLEGAL L L H X X X ILLEGAL L L L X X X ILLEGAL H X X X X X NOP Idle after 2clocks Mode L H H H X X NOP Idle after 2clocks Register L H H L X X ILLEGAL Accessing L H L X X X ILLEGAL L L X X X X ILLEGAL Abbreviations RA Row Address BA Bank Address NOP No Operation Command CA Column Address AP Auto Precharge Note 1 All entries assume the CKE was a...

Страница 64: ...X X X X X Refer to Table1 H L H X X X X Enter Power Down 8 H L L H H H X Enter Power Down 8 H L L H H L X ILLEGAL All H L L H L X X ILLEGAL Banks H L L L H H RA Row Bank Active Idle H L L L H H X NOP H L L L L L X Enter Self Refresh 8 H L L L L L OP Code Mode Register Access L L X X X X X NOP Any State H H X X X X X Refer to Operations in Table 1 other than H L X X X X X Begin Clock Suspend next c...

Страница 65: ... 2 Driver 6ch Y C MIX and PY Pb Pr for progressive 3 Group delay difference between chroma signal and luminance signal is a small number of nsec 4 Drive 2 lines of each signal 5 Operating by 5V single power supply 6 Built in mute circuit Absolute maximum ratings Ta 25 C Parameter Symbol Limits Unit Operating temperature range Storage temperature range Topr Tstg 0 95 C C Reduced by 7 6mW for each i...

Страница 66: ...8 17 23 1 5 6M BPF COUT CTRAP MUTE1 CIN GND GND YIN PYIN VCC GND VCC PbIN PYTRAP PrIN MUTE2 GND PrTRAP TEST MIXOUT MIXFB GND GND GND GND YTRAP YOUT PYOUT YFB PYFB PbOUT PrOUT N C MUTE1 TEST 20k 20k 6M LPF 12M LPF 6M LPF 20k 6M LPF CLAMP 75Ω 6dB 75Ω 6dB 75Ω 6dB 75Ω 6dB 75Ω 6dB 75Ω 6dB MUTE2 CLAMP DVD27 harman kardon 66 ...

Страница 67: ...a signal and color difference signal Bias type input The input impedance is 20kΩ Signal input terminal Input terminal for luminance signal Di clamp input 24 25 29 30 MIXFB MIXOUT YFB YOUT Signal output terminal Output terminal for luminance signal interlaced type Signal output terminal Output terminal for Y C MIX signal Signal output terminal Output terminal for chroma signal 32 COUT 20k DVD27 har...

Страница 68: ...progressive type 1 27 10 16 CTPAP YTRAP PYTRAP PrTRAP Terminal for LC resonance 6 11 VCC Power supply voltage VCC is separated into 6 pin and 11 pin That is to say C MIX and Y are partitioned by 6 pin and PY Pb and Pr by 11 pin They and not connected internally Connect them externally when using 4 7 9 13 20 23 26 28 GND Grounding terminal 2 MUTE1 Mute control terminal C MIX and Y are muted simulta...

Страница 69: ...n description Input output equivalent circuit 12 MUTE2 Mute control terminal PY Pb and PR are muted simultaneously by setting MUTE to L 31 TEST Test terminal Usually short circuit this terminal to GND when using it 18 N C DVD27 harman kardon 69 ...

Страница 70: ...set top boxes and other digital video devices Features 1 Can be coupled directly to D A converter output 2 Operates at a low power consumption 115mW typ 3 Internal output muting circuit 4 Internal power saving circuit 5 Internal output protection circuit 6 An internal sag correction function makes it possible to reduce the capacitance of the output coupling capacitor 7 Each load is capable of driv...

Страница 71: ... BA7660FS Block diagram MUTE INA GND INB GND N C INC GND 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 12 11 10 9 OUTA1 VCC OUTA2 OUTB1 OUTB2 N C OUTC1 OUTC2 75Ω 6dB 75Ω 6dB 6dB 75Ω H 3ch MUTE MUTE 1pin NORMAL L DVD27 harman kardon 71 ...

Страница 72: ...usly on all three channels Signal input Input signals consist of composite video signals Y signals C signals RGB and others The input level is within a range of 0 to 1 3 min to 1 5 typ 0V 3 5 8 GND Ground Signal output The signal output level is 0 9 2 input voltage V Pins 9 12 and 14 are the pins for sag correction If pins 10 13 and 15 are set to 0 2V or less the protective circuit is triggered an...

Страница 73: ...rically erasable and programmable read only memory EEPROM organized as 128 256 512 1024 2048 words of 8 bits each The device is optimized for use in many automotive applications where low power and low voltage operation are essential The AT24C01A 02 04 08A 16A is available in space saving 8 lead PDIP 8 lead JEDEC SOIC and 8 lead TSSOP packages and is accessed via a two wire serial interface In add...

Страница 74: ... under the Device Addressing section The AT24C04 uses the A2 and A1 inputs for hard wire addressing and a total of four 4K devices may be addressed on a single bus system The A0 pin is a no connect Absolute Maximum Ratings Operating Temperature 55 C to 125 C NOTICE Stresses beyond those listed under Absolute Maximum Ratings may cause permanent dam age to the device This is a stress rating only and...

Страница 75: ...ed with 16 pages of 8 bytes each the 1K requires a 7 bit data word address for random word addressing AT24C02 2K SERIAL EEPROM Internally organized with 32 pages of 8 bytes each the 2K requires an 8 bit data word address for random word addressing AT24C04 4K SERIAL EEPROM Internally organized with 32 pages of 16 bytes each the 4K requires a 9 bit data word address for random word addressing AT24C0...

Страница 76: ...ce address word and acknowledgment Upon receipt of this address the EEPROM will again respond with a 0 and then clock in the first 8 bit data word Following receipt of the 8 bit data word the EEPROM will output a 0 and the addressing device such as a microcontroller must terminate the write sequence with a stop condition At this time the EEPROM enters an internally timed write cycle tWR to the non...

Страница 77: ...out The microcontroller does not respond with an input 0 but does generate a following stop condition see Figure 10 on page 10 RANDOM READ A random read requires a dummy byte write sequence to load in the data word address Once the device address word and data word address are clocked in and acknowledged by the EEPROM the microcontroller must generate another start condition The microcontroller no...

Страница 78: ...5092B SEEPR 9 05 Figure 8 Byte Write Figure 9 Page Write DON T CARE bit for 1K Figure 10 Current Address Read DVD27 harman kardon 78 ...

Страница 79: ...5092B SEEPR 9 05 Figure 11 Random Read DON T CARE bit for 1K Figure 12 Sequential Read DVD27 harman kardon 79 ...

Страница 80: ...amic range 9 0V typ when Vcc1 Vcc2 12V at RL 20Ω load 3 Separating power of Vcc1 and Vcc2 is to improve power efficiency by a low supply voltage for tracking focus and spindle 4 Level shift circuit built in 5 Thermal shut down circuit built in 6 Mute mode built in 7 Dual actuator drivers A general purpose input OP provides differential input for signal addition The output structure is two power OP...

Страница 81: ...s Guaranteed operating conditions Ta 25 C Parameter Symbol Limits Unit Vcc1 4 3 13 2 V Power supply voltage Vcc2 4 3 Vcc1 V Block diagram Actuator Driver 6x MUTE Actuator Driver 6x Spindle Driver 4X Sled Driver 4X Thermal Shut down 10K 25K GND Vcc2 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 PGND 25K 10K Vcc1 PGND Vcc2 Vcc2 Vcc1 Pre DRV TRAY DRIVER VCTL FWD REV TRB_2...

Страница 82: ... VOSL Sled driver output 12 VOSL Sled driver output 13 VOFC Focus driver output 14 VOFC Focus driver output 15 VOTK Tracking driver output 16 VOTK Tracking driver output 17 VOLD Spindle driver output 18 VOLD Spindle driver output 19 Vcc2 Vcc for power block of spindle tracking and focus 20 NC No Connection 21 VCTL Speed control input of tray driver 22 GND Ground 23 VINLD Input for spindle driver 2...

Страница 83: ...DVD27 harman kardon 83 ...

Страница 84: ...DVD27 harman kardon 84 ...

Страница 85: ...round potential VCC With a Darlington transistor input stage this device exhibits high input resistance low input offset voltage and high gain The all npn output stage characterized by no dead band crossover distortion and large output voltage swing provides high capacitance drive capability excellent phase and gain margins low open loop high frequency output impedance and symmetrical source sink ...

Страница 86: ...DVD27 harman kardon 86 ...

Страница 87: ...DVD27 harman kardon 87 ...

Страница 88: ...DVD27 harman kardon 88 ...

Страница 89: ...DVD27 harman kardon 89 ...

Страница 90: ... M O Q 25 1 25 Φ1 50 0 10 MAX DEPTH 0 2 1 2 3 B A C Q K F F M M N N O H L J D C N G P H H E D H R S 12 50 0 50 R 1 00 S 1 15 MAX _ _ _ MAXIMUM RATINGS Ta 25 KIA79L05BP KIA79L24BP BIPOLAR LINEAR INTEGRATED CIRCUIT EQUIVALENT CIRCUIT R1 Z1 R3 R2 Q1 Q19 R10 Q2 R4 R5 R6 Q4 R7 R8 Q5 R10 R9 Q6 R11 Q9 R12 Q8 Q10 Q12 Q11 R20 Q13 Q14 R13 R14 Q Q 15 16 Q17 Q18 R15 R16 R18 R17 Q3 C1 GND 1 OUTPUT 3 INPUT 2 7 ...

Страница 91: ...UT TO 220IS 10 30 MAX 15 30 MAX 2 70Ź0 30 0 85 MAX Φ3 20Ź0 20 3 00Ź0 30 A B C D E F G 12 30 MAX 0 75 MAX H 13 60Ź0 50 3 90 MAX 1 20 1 30 2 54 4 50Ź0 20 6 80 2 60Ź0 20 10Ɓ J K L M N O P Q R F O Q 1 2 3 L P N B G J M D N T T H E R T V S K L U T S 0 5 5Ş 25Ş 2 60Ź0 15 V U D A C KIA7805API KIA7824API BIPOLAR LINEAR INTEGRATED CIRCUIT CHARACTERISTIC SYMBOL RATING UNIT Input Voltage KIA7805API KIA7815AP...

Страница 92: ...NT CIRCUIT R1 R22 Q11 R17 Q12 R12 R11 R13 Z1 1 3 2 INPUT OUTPUT COMMON GND Q13 Q18 Q17 Q3 Q4 Q11 1 Q5 C1 C3 C2 Q7 Q8 Q10 Q1 Q6 Q19 Q14 Q9 Q2 R18 R2 R3 R4 R5 R6 R8 R21 R16 R20 R10 R23 R7 R19 Q16 R9 R14 R15 Q15 DVD27 harman kardon 92 ...

Страница 93: ...surface illumination shall be irradiate 200 50lx under ordinary white fluorescence lamp without high frequency lightning 3 Standard transmitter Burst wave of standard transmitter shall be arranged to 50mVp p under the measuring circuit Rating Symbol Parameter MAXIMUM RATINGS Supply Voltage Operating Temperature Storage Temperature Soldering Temperature VCC Topr Tstg Tsol 5 5 10 60 20 75 260 Max 5 ...

Страница 94: ...es is available in LLP TO 263 SOT 223 TO 220 and TO 252 D PAK packages A minimum of 10µF tantalum capacitor is required at the output to improve the transient response and stability Features n Available in 1 8V 2 5V 2 85V 3 3V 5V and Adjustable Versions n Space Saving SOT 223 and LLP Packages n Current Limiting and Thermal Protection n Output Current 800mA n Line Regulation 0 2 Max n Load Regulati...

Страница 95: ...View TO 220 10091902 Top View TO 252 10091938 Top View TO 263 10091944 Top View 10091945 Side View LLP 10091946 When using the LLP package Pins 2 3 4 must be connected together and Pins 5 6 7 must be connected together Top View LM1117 LM1117I DVD27 harman kardon 95 ...

Страница 96: ...DVD27 harman kardon 96 ...

Страница 97: ...DVD27 harman kardon 97 ...

Страница 98: ...DVD27 harman kardon 98 ...

Страница 99: ...DVD27 harman kardon 99 ...

Страница 100: ...DVD27 harman kardon 100 ...

Страница 101: ...DVD27 harman kardon 101 ...

Страница 102: ...DVD27 harman kardon 102 ...

Страница 103: ...DVD27 harman kardon 103 ...

Страница 104: ...DVD27 harman kardon 104 ...

Страница 105: ... 4 Mon Dec 26 10 52 04 2005 DVD27 harman kardon 105 ...

Страница 106: ...h 3 Mon Dec 26 10 55 36 2005 DVD27 harman kardon 106 ...

Страница 107: ...h 2 Mon Dec 26 10 56 46 2005 DVD27 harman kardon 107 ...

Страница 108: ...sch 1 Thu Dec 29 14 10 12 2005 DVD27 harman kardon 108 ...

Страница 109: ...MPS sch 1 Mon Dec 26 16 29 58 2005 DVD27 harman kardon 109 ...

Страница 110: ...DVD27 harman kardon 110 ...

Результаты поиска

Содержание DVD 27

Отзывы:

Похожие инструкции для DVD 27

Бренды по названию

Популярные бренды

Harman Kardon DVD 27, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание DVD 27

Отзывы:

Похожие инструкции для DVD 27

Бренды по названию

Популярные бренды