Harken 7351.10 Скачать руководство пользователя страница 1

Please read these instructions carefully before installing, servicing, or operating the equipment. 

This manual may be modified without notice. See: www.harken.com/manuals for updated versions.

  

PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS

REFLEX

 FURLING

Unit 1, 2

Installation Manual – Intended for specialized personnel or expert users

5015 04-16

Table of contents

Preassembly

 

Safety precautions 2

 

Part descriptions/terms 

2 -3

 

Size check 

3

 

Parts 4

 

Additional parts required/tools 

5

 

Dimensions/sailmaker's Instructions 

6

 

Cable length worksheet 

Assembly

 

Threaded adapter 

8

 

Terminating torsion cable to head swivel 

9 -11

 

Terminating torsion cable to tack swivel  

11

 

Determining cable length at boat 

12

 

Cutting torsion cable and final assembly 

13-14

Commissioning

 

Loading furling line in drive unit 

15

 

Mounting fairleads/line to cockpit 

16

 

Attaching sail to unit 

17

Operation

 

Raising sail first time/halyard tension 17

 Furling 

18

 

Lowering sail/hoisting furled sail/sail changes 

19

 

Sail changes 

19

Maintenance

 

Cleaning parts and bearing assemblies 

20 

Warranty 

20

Содержание 7351.10

Страница 1: ...arts 4 Additional parts required tools 5 Dimensions sailmaker s Instructions 6 Cable length worksheet 7 Assembly Threaded adapter 8 Terminating torsion cable to head swivel 9 11 Terminating torsion ca...

Страница 2: ...sponsibility for damage or harm caused by not observing the safety requirements and instructions in this manual See limited warranty general warnings and instructions in www harken com manuals Purpose...

Страница 3: ...by 10 Unit size Unit part no Intended application Typical boat length Maximum sail area m ft m2 ft2 1 7351 10 Asymmetric spinnaker 7 5 11 25 36 112 1200 7361 10 code zero 6 7 10 22 32 60 650 2 7352 10...

Страница 4: ...M 20 12 m 66 7352 10 25M 25 m 82 Torsion cable clamp set 7357 7358 Snap shackle threaded adapter 7351 20 7352 20 Optional components Fixed tack terminal code zero sail 7351 27 7352 27 Reflex torsion c...

Страница 5: ...rt tape measure 5 Heat gun 3 Hex keys 1 3 Sail attachments Use a shorter soft shackle for head of sail and a longer soft shackle for the tack of sail Consult a rigging supplier a knot tying book or se...

Страница 6: ...ote offset H at the top and offset D at the bottom When using system for asymmetric spinnakers D represents the attachment point to the tack swivel terminal Luff length code zero Note offset H at the...

Страница 7: ...ackle 7351 20 28 mm 1 12 7352 21 38 mm 1 49 Snap shackle 7351 20 55 mm 2 16 7352 22 61 mm 2 41 Cable length worksheet Description Unit 1 Unit 2 mm in mm in FH Full hoist shackle to bow forward attachm...

Страница 8: ...endicular position will depend on the fitting on the bow sprit or extended bow fitting Thread the adapter completely into the drive unit until it stops Install set screws using threadlocking solution...

Страница 9: ...nd leave enough space to load the cable end 3 Insert the end of the cable through thimble at the head swivel and position it at the desired location on the cable Slide the clamp assembly over the end...

Страница 10: ...place with a short fastener using blue Loctite 5 Gradually tighten each of the four 4 corner fasteners alternating to maintain a relatively even gap between clamp halves When the gap is about 8 mm 5 1...

Страница 11: ...the amount shown in the chart Clamp cable and use hacksaw to cut the cable leaving a tail of Unit 1 90 mm 3 5 Unit 2 100 mm 4 Tip Leave a longer tail if you are not sure about measuerments See followi...

Страница 12: ...ne all the way down Slip the bottom of the cable through the thimble in the tack terminal Pull the cable as tight as you can by hand and wrap a piece of electrical tape where the cable enters the thim...

Страница 13: ...lipping cable into thimble 5 Setting the length Slip the cable into the thimble and pull it through until the mark from step 4 is at the point where the cable enters the thimble 3 Cutting the cable Lo...

Страница 14: ...nsmits torque at lower halyard loads IMPORTANT Over tensioning the halyard can make furling more difficult and can damage components Adjust the tack line if necessary 6 Building the tack terminal Foll...

Страница 15: ...eave and the flexible cowling Make sure the torsion cable is not attached to the drive unit Load the looped furling line into the line guard Rotate the drive sheave as you press the line into position...

Страница 16: ...s to stanchion so the black plastic clamp side is inboard and the metal line guide is outboard Tip Start all four 4 screws before tightening Inboard Outboard Load the furling line loop into the fairle...

Страница 17: ...keep the Reflex furling system spinnaker sheets and halyard outside of the jib sheets Attach the head of the sail to the eye in the head swivel using a soft shackle or lashing Secure tack of sail usi...

Страница 18: ...mount the sail flogs From a broad reach ease the sheets to reduce sail power Start furling and then ease more Operation The sail tack is on a swivel and does not begin furling until most of the sail i...

Страница 19: ...ing Furling line led aft below jib sheets to aft lead block Spinnaker sheets attached and led around forestay and aft to spinnaker blocks outside and above all other sheets Halyard attached Hoisting s...

Страница 20: ...y have an existing torsion rope in the luff Talk to your sailmaker about installing a Harken Reflex tor sion cable Requires a separate Dyneema type tension bearing luff rope Changing Sails With the ne...

Страница 21: ...erminal Flush bearings with soapy water and rinse as you rotate tack swivel Lower drive unit Remove furling line and flush lower unit on either side of the feeder Rotate the drive sheave to flush bear...

Страница 22: ...Reflex furler 22 Warranty www harken com manuals or call write email or fax Harken Inc Pewaukee WI USA...

Страница 23: ...Reflex furler 23...

Страница 24: ...d Ltd 158 Beaumont Street Unit 11 Orams Marine Centre Westhaven Aukland 1010 New Zealand Telephone 64 9 303 3744 Fax 64 9 307 7987 Web harken co nz Email harken harken co nz Harken Polska Sp z o o ul...

Отзывы: