22
Parts
Piezas de
Pièces
Ersatzteile
Reservedele
recambio
détachées
12
No
.
G
B
E
F
2
70
58
1
C
LI
P
M
A
N
G
O
D
E
LA
P
A
LA
N
C
A
G
O
U
P
ILLE
B
E
T
A
1
,75/
9
4
2
8
4
9
9
3
DI
P
T
U
B
E
T
U
B
O
DE
IN
CL
IN
A
C
IO
N
T
UB
E
DE
RE
F
O
U
LE
M
E
N
T
2
8
50
4
2
P
UM
P
C
R
A
N
K
B
IE
LA
DO
UB
LE
A
R
T
IC
U
LA
T
IO
N
2
8
51
2
2
W
IR
E C
LI
P
S/
ST
EEL
G
A
N
C
H
O
PA
R
A
C
E
R
R
A
R
C
R
A
M
P
O
N
D
E
PO
IG
N
É
E
3
2
2
2
70
P
IS
T
O
N
P
IS
T
O
N
C
O
R
P
S
D
E
P
O
M
P
E
322
27
1
P
U
M
P
C
A
P
T
A
P
A
D
E
L
A
B
O
M
B
A
C
O
U
V
E
R
C
LE
P
O
M
P
E
3
2
2
2
72
T
H
R
E
A
D
E
D
C
O
LL
A
R
A
NI
LL
O
DE
NT
A
D
O
E
CR
O
U
D
E
M
A
IN
T
IE
N
3
2
2
2
79
C
A
P
T
A
P
A
E
C
RO
U DE
P
O
IG
NÉ
E
3
2
2
3
4
2
V
A
LV
E
H
O
U
S
IN
G
C
A
JA
DE
V
A
LV
UL
A
C
O
R
P
S
DE
P
O
IG
NÉ
E
3
3
4
72
4
LA
N
C
E
R
E
LE
A
S
E
H
A
ND
LE
M
A
N
IJ
A
D
E
S
C
O
N
E
C
T
L
A
NZ
A
LE
V
IE
R
DE
P
O
IG
NÉ
E
3
3
4
72
5
P
IN
S
O
PO
R
T
E
P
. PA
S
A
D
O
R
A
X
E
D
E
PO
IG
N
É
E
3
3
4
72
8
P
IN
F
O
R H
A
R
N
E
S
S
P
E
R
N
O
S
DE
L A
R
NE
S
A
X
E
DE
B
R
E
T
E
LL
E
S
334
943
S
K
IR
T
B
O
R
D
S
O
C
LE
3
51
6
78
B
E
LLO
W
S
F
U
E
LLE
C
O
R
P
S
S
U
P
É
R
IE
U
R
P
O
M
P
E
37
17
07
N
O
Z
Z
LE
-I
S
O
-F
-01
5-
11
0
B
O
Q
U
IL
LA
-
IS
O
-F
-01
5-
11
0
B
U
S
E
IS
O
S
/F
01
5-
11
0
V
E
R
T
3
71
6
9
4
NO
Z
Z
LE
-H
C
, Y
E
LL
O
W
B
O
Q
UI
LL
A
-C
O
N
O
H
, A
M
A
R
IL
LO
B
U
S
E
J
E
T
CO
NI
Q
U
E
C
R
E
U
X
J
A
UN
E
61
008
200
T
A
N
K
20L
D
E
P
O
S
IT
O
20 L
C
U
V
E
20 L
61
008
300
T
A
N
K
1
5L
D
E
P
O
S
IT
O
1
5
L
C
U
V
E
1
5
L
73
0
2
6
2
PU
M
P
A
R
M
&
G
R
IP
P
A
LA
N
C
A
D
E
L
A
B
O
M
B
A
B
R
A
S D
E
PO
M
P
E
75573
3
C
Y
LI
N
D
E
R
A
S
S
Y
P
A
C
K
JU
E
G
O
C
ILI
N
D
R
O
M
O
N
T
A
D
O
C
O
R
P
S
IN
F
É
R
IE
U
R
P
O
M
P
E
75573
4
C
A
P
&
S
T
R
A
IN
E
R
P
A
C
K
T
A
P
A
/F
IL
T
R
O
C
O
U
V
E
R
C
LE
E
T
F
ILT
R
E
T
A
M
IS
75573
5
S
E
R
V
.P
A
R
T
S
P
A
C
K
JU
E
G
O
C
O
M
P
L.
D
E
R
E
P
A
R
A
C
.
K
IT
R
É
P
A
R
A
T
IO
N
75573
6
T
R
IG
G
E
R
V
A
LV
E
P
A
C
K
JU
E
G
O
C
O
M
P
L.
P
/M
A
N
IJ
A
K
IT
R
É
P
A
R
A
T
IO
N
P
O
IG
N
É
E
75573
7
H
A
R
N
E
S
S
A
S
S
Y
JU
E
G
O
C
IN
T
U
R
O
N
C
O
M
P
L
B
R
E
T
E
LLE
S
75573
8
H
O
S
E
A
S
S
Y
C
T
O
M
A
N
G
U
E
R
A
T
U
Y
A
U
D
E
LA
N
C
E
75573
9
B
E
LT
H
A
R
N
E
S
S
C
IN
T
U
R
O
N
C
E
IN
T
U
R
E
75574
0
C
Y
LI
N
D
E
R
A
S
S
Y
JU
E
G
O
C
ILI
N
D
R
O
P
O
M
P
E
75573
2
C
F
V
A
LV
E
-1
B
A
R
, Y
E
LLO
W
V
A
LV
U
LA
C
F
-1
B
A
R
A
M
A
R
ILLO
C
LA
P
E
T
1
b
A
R
J
A
U
N
E
72
0
3
2
50
0
LA
N
C
E
-H
A
N
D
LE
C
P
L.
M
A
N
E
C
ILLA
LA
N
Z
A
, C
O
M
P
L.
P
O
IG
N
É
E
D
E
LA
N
C
E
7203
2900
LA
N
C
E
LA
N
Z
A
T
U
B
E
D
E
L
A
N
C
E
DD
K
K
LA
MME
R
K
LE
MME
PEI
LR
O
H
R
PEJ
LE
R
Ø
R
PU
M
P
EN
K
U
R
B
EL
PU
M
PEKR
U
M
T
A
P
ME
T
A
LL
K
LA
MME
R
M
E
T
A
LK
LE
MME
KO
LB
EN
ST
E
M
PEL
PU
M
P
EN
D
E
C
KEL
PU
M
PED
Æ
KSEL
GE
W
IN
D
E
R
IN
G
G
E
V
IN
D
R
IN
G
V
E
RS
CH
LU
ß
S
P
Æ
ND
E
S
T
Y
K
K
E
V
E
NT
IL
G
E
H
Ä
US
E
V
E
N
T
IL
H
US
A
U
SL
Ö
S
EG
R
IF
F
L
A
N
Z
E
U
D
LØ
S
ER
G
R
EB
L
A
N
S
E
S
T
IF
T
S
TI
FT
ST
IF
T
F
. G
E
SC
H
IR
R
SEL
E
T
Ø
JS
S
T
IF
T
B
O
D
E
NS
CH
U
T
Z
B
UN
DB
E
S
K
Y
T
T
E
LS
E
BA
LG
BÆ
LG
D
Ü
SEN
- I
S
O
-F
-0
15
-1
10
D
Y
SE-
IS
O
-F
-0
15
-1
10
H
O
H
LKEG
EL
D
Ü
SE,
G
E
LB
H
U
LKEG
LE
D
Y
SE,
G
U
L
B
E
H
Ä
LT
E
R
20 L
T
A
N
K
20 L
BE
H
Ä
LT
E
R
1
5 L
T
A
N
K
1
5
L
PU
M
P
EN
A
R
M
U
. -
G
R
IF
F
PU
M
PEA
R
M
&
-
G
R
E
B
M
O
NT
A
G
E
N
S
A
T
Z
Z
Y
LI
ND
E
R
M
O
NT
.-
S
Æ
T
CY
LI
N
D
E
R
D
E
C
KEL
/S
IE
B
D
Æ
K
SEL
/S
IG
T
E
KO
M
P
L.
R
EPER
A
T
U
R
S
A
T
Z
SER
V
IC
E
R
IN
G
S
D
EL
E
A
U
SL
Ö
S
ER
V
E
N
T
IL
KO
M
P
L.
SÆ
T
U
D
LØ
S
E
R
V
EN
T
IL
G
E
SC
H
IR
R
KO
M
P
L.
S
Æ
T
S
E
LET
Ø
J
SA
T
Z
S
C
H
LÄ
U
C
H
E
S
LA
N
G
ESÆ
T
GÜ
R
T
E
L
B
Æ
LT
E
Z
Y
LI
N
G
ER
SA
T
Z
C
Y
LI
N
D
E
R
SÆ
T
CF
-V
E
N
T
IL
-1
B
A
R,
G
E
LB
CF
-V
E
N
T
IL
-1
B
A
R
, G
U
L
LA
N
Z
EN
G
R
IF
F
KO
M
P
L
K
O
M
PL
. L
A
N
SEH
Å
N
D
T
A
G
LA
N
Z
E
LA
N
S
E
Содержание BP15
Страница 6: ...6 Assembly Montaje Montage Montage Montering 1 1 1 5 1 5 1 5 1 5 ...
Страница 7: ...7 Operation Functionamento Fonctionnement Wirken Funktion 2 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 5 2 5 2 5 ...
Страница 9: ...9 Safety Seguridad Sécurité Sicherheit Sikkerhed 4 ...
Страница 10: ...10 Safety Seguridad Sécurité Sicherheit Sikkerhed 4 ...
Страница 15: ...15 Records Tabla de trabajo Enregistrements Arbeits Skema schema 8 ...
Страница 16: ...16 Cleaning Limpieza Nettoyage Reinigung Rengøring 9 2 9 3 9 1 Min 5 litre 9 ...
Страница 20: ...20 Parts Piezas de Pièces Ersatzteile Reservedele recambio détachées 12 ...
Страница 21: ...21 12 Parts Piezas de Pièces Ersatzteile Reservedele recambio détachées 12 ...