Equipo de conversión
para vástago
2. Quite el vástago actual de 1,3 cm. Guarde la
clavija de acero y el pasador de chaveta.
Destornille los dos tornillos de fijación en el
convertidor para vástago con un destornillador
Phillips pequeño. Atornille el vástago de 1,9 cm
en el convertidor para vástago y alinee los
agujeros. Introduzca la clavija de acero en los
agujeros e instale el pasador de
chaveta--
refiérase a la figura 2
. Asegure el
vástago apretando los dos tornillos de fijación
en el convertidor para vástago. (figura 2)
3. Empezando en el extremo roscado del
convertidor para vástago, pase el cableado del
ventilador por el convertidor para vástago hasta
que salga por el otro extremo. (Pueda que se
necesite de un kit de extensión para cables, a la
venta por separado, si es que está usando un
vástago más largo.) (figura 3)
Introduzca el extremo roscado del convertidor
para vástago dentro del cuello del bastidor del
motor y alinee los agujeros. Vuelva a introducir
la clavija de acero que se quitó del ventilador y
luego instale el pasador de chaveta de nuevo.
[Consejo útil: Es posible que se requiera el uso
de un destornillador pequeño para mover los
cables a un lado
ligeramente
para poder pasar
la clavija de acero por los agujeros en el
convertidor para vástago y el cuello
completamente.] Apriete bien los tornillos de
fijación en el cuello del motor para asegurar el
convertidor para vástago. (figura 3)
4. Deslice la cubierta, si se había quitado, y la
bola que sirve para colgar por el vástago (y el
cableado)--la bola que sirve para colgar tiene
que estar volteada con la parte
redonda
dando
al bastidor del motor. Desenvuelva el cable de
toma de tierra VERDE. Utilice el anillo de metal
en el extremo del cable de toma de tierra verde
para sujetar el tornillo de tierra VERDE a la
parte superior del vástago como se muestra en
la figura 4. [
Nota:
Al estar fijándose en la parte
superior del vástago, el agujero pequeño que
está aproximadamente entre los dos agujeros
más grandes es el que se debe usar para el
tornillo de tierra. El
otro
agujero pequeño es el
que se va a usar para el tornillo de fijación y se
utilizará en el paso 5.]
figura 1
figura 3
figura 2
off
ON
OFF
ON
OFF
figura 4
vástago de 1,9 cm
pasador de
chaveta
pasador de
chaveta
cable de
toma a tierra
tornillo de tierra
tornillo de fijación
convertidor
para vástago
figura 5
bola que sirve
para colgar
clavija de acero
(sólido)
cubierta
tornillo
de fijación
agujero para
tornillo de
fijación
6. Refiérase a la guía de instalación del
ventilador para volver a instalar la bola que
sirve para colgar en el soporte de montaje y
para sujetar la cubierta de nuevo.
cuello
ARTICULO #0197612
español
LEA LAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTE ANTES DE LA INSTALACION.
1. Apague todos los interruptores de circuito en el
panel y el interruptor de pared a la línea de
suministro de electricidad al ventilador. (figura 1)
PELIGRO:
El no desconectar el
suministro de electricidad antes de la
instalación puede resultar en daños graves o
la muerte.
¿Preguntas, problemas? Llame al departamento de Servicio
al Cliente al
1-800-527-1292
, 8:30 a.m.-5 p.m., CST, de
lunes a viernes.
Impreso en China
cubierta
bola que sirve
para colgar
agujero
para tornillo
de fijación
agujero para el
conductor a tierra
clavija de acero
(con agujero)
tornillo de fijación
tornillo
de fijación
clavija
de acero
(con
agujero)
convertidor
para vástago
5. Pase la clavija de acero sólido por los
agujeros en la parte superior del vástago. Suba
la bola que sirve para colgar hasta la parte
superior del vástago, alineando el agujero en la
bola que sirve para colgar con el agujero para
el
tornillo de fijación
en la parte superior del
vástago. Esto también permitirá que la clavija
de acero entre en las ranuras correctas para
que la bola que sirve para colgar esté segura.
Introduzca el tornillo de fijación y apriételo bien.
(figura 5)
