FR
Haojue NK150 99011H40002H000 V02 ES+EN+FR 2020-1-17
(163)
B
AVERTISSEMENT
Tout manquement en termes de contr ˆole,
d’entretien
ou
de
remplacement
selon
la
recommandation des plaquettes ou des disques
de freins, peut augmenter vos risques d’accident.
Si vous avez besoin de remplacer les disques
ou les plaquettes de freins, demandez `a votre
concessionnaire Haojue d’effectuer ces travaux.
Contr ˆolez et entretenez les disques et les
plaquettes de freins selon la recommandation.
FREIN ARRI `ERE (FREIN `A TAMBOUR)
R´eglage de la p´edale de frein
La course libre
1
de la p´edale de frein fait r´ef´erence `a
la course entre la position relˆach´ee de la p´edale de frein
et sa position une fois enfonc´ee afin de freiner la roue
arri`ere.
Lors du r´eglage de la course libre
1
de la p´edale de frein,
mettez la p´edale dans une position confortable, r´eglez
la p´edale en tournant le boulon limiteur de la p´edale
2
puis tourner l’´ecrou de r´eglage
3
. Le faire tourner dans
le sens horaire pour r´eduire la course, et dans le sens
inverse pour l’augmenter. R´egler la course libre
1
sur
20–30mm.
NOTE: Si en suivant les ´etapes, il n’y a pas de course
avant d´eclenchement, merci de la faire contrˆoler par un
revendeur agr´e´e.
Le trait de rep`ere
se trouvent dans
la plage autoris´ee
Limite l’usure des freins arri`ere
Il existe un rep`ere de limite d’usure
sur le frein arri`ere de la moto.
Contrˆoler l’´etat d’usure du frein
arri`ere en suivant ces points
essentiels.
1. V´erifier
que
le
syst`eme
de
freinage
a
´et´e
r´egl´e
correctement.
2. Actionner le syst`eme de freinage, contrˆoler et
s’assurer que le trait rep`ere
1
est dans la plage
autoris´ee
3
(Voir la figure) indiqu´ee sur la marque
de limite d’usure
2
; autrement, par s´ecurit´e,
faire remplacer l’organe de freinage arri`ere par un
organisme de distribution et d’entretien qualifi´e.
B
AVERTISSEMENT
Rouler avec des sabots de frein us´es r´eduira
les performances de freinage et augmentera vos
risques d’accident. Inspectez l’usure des sabots
de frein avant chaque utilisation. Demandez `a votre
revendeur de Haojue ou `a un m´ecanicien qualifi´e
de remplacer les sabots de frein si les chaussures
sont us´ees `a la limite.
48
Haojue NK150 99011H40002H000 V02 ES+EN+FR 2020-1-17
(163)
Содержание NK150 2020
Страница 1: ...EN 1 ESPAN OL ENGLISH FRANC AIS INDEX 1...
