background image

EN

 
 

SAFETY PRECAUTIONS 

This Display was designed and manufactured in accordance with the rules of good manufacturing 
practices and respects European directives 89/336/CEE, 73/23/CEE amended by directive 93/68/CEE 
as regards to safety and the elimination of radio interference. Follow the instructions and take the 
operating precautions indicated; incorrect use of the equipment could result in a fire or a risk of 
electrocution. 
 

Power supply

The device was manufactured in accordance with Class 1 safety standards; it is to be connected to a 
115V

 or 230V

 power supply and an efficient grounding system, by means of the power cable 

provided or another certified, equivalent, suitable for the country in which it is to be used. 
Do not use the device if there is no mains socket compliant to the rules and equipped with a ground 
connection. 

SAFETY PRECAUTIONS 

Take care not to damage the power cable and make sure that it is not crimped, trodden on, cut or torn. 
  

To turn off the device completely, remove the power cable from the power socket. 

 
Weight

:  

Two persons are required to transport and install the device. 
 
 

WARNING: 
We recommend you install the device using only the relevant accessories and following the 
instructions given in the relevant chapters.  
A precarious installation, carried out without using the standard accessories, may result in the 
device being dropped, with consequent serious damage to it, a risk of fire and a risk of injury to 
persons.

 

 

 
Location

: the device is to be used in indoor environments. Avoid exposing it to dampness, frost, rain 

and corrosive agents. 
If the difference in temperature between the place of origin of the device and the installation site is very 
high, make sure you wait for at least 15 minutes before turning it on for the first time to avoid 
condensation problems. 
Make sure that the device receives adequate ventilation and do not block the vents.  
Do not place near heat sources and maintain a distance of at least 10 cm from other electrical devices. 
 
 
In case of: 
 

Dropping or overturning 

-  Immersion in liquids, penetration of liquids or exposure to high degree of dampness or 

condensation;

 

Damage caused by shock;

 

Damage to network connector or power cable;

 

Marked deterioration in performance or failure;

 

 

Do not turn on the device, and send it to an authorized service centre. 

 
Never open the device under any circumstances; if a failure occurs or maintenance is required, call the 
authorized service center, who guarantees the use of original spare parts and maintenance of the 
original quality and security standards. The device contains no spare parts of internal regulation or 
adjustment points that should be used by the user. The replacement of parts present in the device, on 
which its safety is based, with non-original spare parts, may cause a risk of fire and result in the 
deterioration of its performance. 

__________________________________________________________________________________________ 

 
 

LCD 32 – 40 TV

 

1

 

Содержание LCD 32" SG

Страница 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL LCD 32 40 TV ...

Страница 2: ...MANDO 4 1 OPERAZIONI DI BASE 5 COLLEGARE UN VCR 5 1 COLLEGARE UN DVD 5 2 SPECIFICHE MODI RGB PC E DVI 5 3 STRUTTURA OSD FLAT TV 6 INDICE IMMAGINE TV E VIDEO 6 1 IMMAGINE PC 6 2 NATIVO 6 4 AUDIO 6 5 OPZIONI TIMER SALVASCHERMO 6 6 RICERCA CANALI 6 7 PIP 6 8 MANUTENZIONE TRASPORTO 7 CARATTERISTICHE TECNICHE 8 CONNETTORI 8 3 RISOLUZIONE PROBLEMI 9 ACCESSORI 10 DIAGRAMMA COLLEGAMENTI 11 ...

Страница 3: ...allo stesso pericolo d incendio e di salvaguardia dell incolumità personale Ubicazione l apparecchio va utilizzato in ambienti interni Evitare l esposizione all umidità al gelo alla pioggia ed agli agenti corrosivi Se l escursione termica fra il luogo di provenienza dell apparecchio ed il sito d installazione previsto è molto alta assicurarsi di attendere almeno 15 minuti prima di procedere con la...

Страница 4: ...ompatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composto il prodotto Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti o al negozio in cui è stato effettuato l acquisto Precauzioni per l ambiente Ogni apparecchio è munito di telecom...

Страница 5: ...ate in questo manuale possono variare senza preavviso Il costruttore non si assume nessuna responsabilità per qualsiasi conseguenza derivante dalla incompletezza delle informazioni qui contenute ATTENZIONE Conservare il certificato di garanzia che riporta il modello dell apparecchio per poterlo comunicare al Servizio di Assistenza in caso di guasto dell apparecchio ________________________________...

Страница 6: ...ionare INIZIO e premere OK Il vostro TV inizierà la ricerca automatica delle stazioni disponibili che verranno automaticamente memorizzate Questa operazione richiederà qualche minuto 8 Una volta completata la sintonia dei canali analogici verrà chiesto di selezionare la lingua 9 L apparecchio successivamente visualizzerà la sorgente TV digitale per la sintonia automatica dei canali digitali Premer...

Страница 7: ... Scart1 Connettore audio video SCART 21 poli SCART RGB 7 Scart2 Connettore audio video SCART 21 poli 8 TV Presa coassiale per collegamento antenna TV terrestre 9 Connettore di rete Spina di tipo IEC CEE222 da collegarsi alla rete tramite il cordone di rete dato in dotazione 10 Video S video Audio Connettore RCA conn SVHS 2 connettori RCA per ingresso canale destro e sinistro 11 AUDIO per PC DVI RG...

Страница 8: ...e audio video SCART 21 poli SCART RGB 7 Scart2 Connettore audio video SCART 21 poli 8 TV Presa coassiale per collegamento antenna TV terrestre 9 Connettore di rete Spina di tipo IEC CEE222 da collegarsi alla rete tramite il cordone di rete dato in dotazione 10 Video S video Audio Connettore RCA conn SVHS 2 connettori RCA per ingresso canale destro e sinistro 11 AUDIO per PC DVI RGB 1 connettore Ja...

Страница 9: ...terruttore principale situato nella parte posteriore dell apparecchio il monitor si porterà in modalità STAND BY LED rosso Premere tasto STD BY della tastiera locale o del telecomando per accendere il televisore il LED diventa verde In mancanza di un segnale valido in ingresso compare a video l indicazione di segnale mancante Se l ultima sorgente selezionata è stata quella relativa al Digitale Ter...

Страница 10: ...ASTI Interruttore generale Interruttore generale Spegne o accende il monitor M o Con l apparecchio in St By accensione Con apparecchio acceso cambia l ingresso ciclicamente tra quelli disponibili Aumenta o diminuisce il volume dell audio visualizzando una barra di controllo volume sullo schermo Utilizzati per cambiare canale in su o in giù LCD 32 40 TV ...

Страница 11: ...cita da menù o da sottomenù INFO Informazione sulla sorgente Tasti direzione OK Tasto di conferma STILL Fermo immagine PIP Seleziona modalità di PIP Picture in Picture FOCUS Modo PIP seleziona focus e audio principale o secondario P Seleziona programma successivo P Seleziona programma precedente VOL Aumenta il volume VOL Diminuisce il volume RED DELETE PLAY Teletext MHP RED GREEN SKIP REW Teletext...

Страница 12: ...mere il tasto MUTE del telecomando per togliere completamente o ridare l audio Ricerca o impostazione nuovi canali TV analogici Selezionare la sorgente TV e premere MENU da telecomando per entrare nel menu OSD Selezionare con tasti o la funzione CANALE premere OK per entrare nel relativo sotto menu Selezionare con i tasti o Ricerca automatica o Ricerca manuale riferimento al paragrafo 6 7 premendo...

Страница 13: ...ndente porta di connessione sul Display Per evitare possibili interferenze mantenere un adeguata distanza tra il VCR ed l apparecchio Evitare la permanenza di immagini fisse per un lungo periodo di tempo Ad esempio un immagine bloccata un immagine in formato 4 3 o un logo sempre presente nella stessa posizione ________________________________________________________________________________________...

Страница 14: ...segnale COMPONENT quando disponibile Ingressi Video Component del monitor Y Pb Pr Y Pb Pr Y B Y R Y Y Cb Cr Uscite Video Component dal DVD player Y PB PR NOTA L ingresso component del vostro TV accettano indifferentemente sia segnali interlacciati che progressivi Sorgente DVD Ingresso TV 480i 480p 576i 576p 720p 1080i RCA DVD tipo RCA YPbPr _________________________________________________________...

Страница 15: ... 1070 1024 X 768 56 70 DMT 1075 1024 X 768 60 75 DMT 1260G 1280 X 1024 63 60 GTF 1368x768 1368 X 768 48 60 MODI RGB NOTE Ingresso Sincronismo separato L apparecchio potrebbe funzionare anche con modalità non standard ma in tal caso non è garantita la corretta visualizzazione L uso di una frequenza verticale troppo elevata potrebbe non garantire alcuna visualizzazione ______________________________...

Страница 16: ...pendentemente dalla sorgente selezionata Premere il pulsante MENU del telecomando per accedere all OSD Utilizzare i tasti o per passare da un menù all altro STRUTTURA OSD FLAT TV Premere OK per entrare nel menù selezionato Utilizzare i tasti o per selezionare la voce interessata Utilizzare i tasti o per variane i parametri o per entrare nei sottomenu Tasto EXIT per uscire dal sotto menu o dal menu...

Страница 17: ...e Tinta Nitidezza STRUTTURA OSD FLAT TV LUMINOSITA Utente Controlla la luminosità dell immagine Scuro Chiaro CONTRASTO Utente Controlla il contrasto dell immagine Diminuisce Aumenta COLORE Utente Controlla il livello di saturazione dell immagine Diminuisce Aumenta __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV 6 1 ...

Страница 18: ... selezionare i differenti formati anche premendo il tasto SIZE del telecomando IMMAGINE PC Regolazioni base Impostaz Immagine Utente Alto Medio Basso Modo Utente Temp colore Utente Freddo 1 2 Normale Caldo 1 2 Dimensioni 4 3 16 9 Nativo PC PC Auto regolazione Fase Posiz orizzontale Posizione verticale Frequenza LUMINOSITA Utente Controlla la luminosità dell immagine Scuro Chiaro __________________...

Страница 19: ... solo agli utenti esperti PC Geometria Premere MENU per accedere alle regolazioni della geometria come segue AUTO REGOLAZIONE PC Regola automaticamente la centratura dell immagine eliminando eventuali tremolii dell immagine stessa FASE PC Regolazione fine dei dettagli visualizzati sullo schermo Disponibile solo quando si è in modo PC ________________________________________________________________...

Страница 20: ...e 1366x768 per LCD32 40 NATIVO Ingresso PC DSUB15 RGB analogico Avviare il PC con il monitor collegato con il cavo analogico PC RGB Dal Pannello di Controllo di Windows selezionare Proprietà Schermo Impostazioni Impostare la risoluzione dello schermo su quella NATIVA del pannello vedi pg 5 3 Utilizzando il tasto SOURCE del telecomando selezionare l ingresso PC Attivare il MENU principale del monit...

Страница 21: ...ente Normale Musica Film Dialoghi Volume Bilanciamento Equalizzatore Volume automatico Modo Audio Stereo Dual1 Dual2 Modalità audio Scelte disponibili utilizzando o Utente Normale Musica Film Dialoghi Volume Controllo del volume del suono Regolazione da 0 a 100 Bilanciamento Controllo del bilanciamento del canale destro e sinistro Equalizzatore NOTA Disponibile solo in modalità sonora Utente regol...

Страница 22: ...inestra OSD Salvaschermo E possibile selezionare varie modalità per salvaguardare il vostro TV da danneggiamenti dovuti alla persistenza di immagini fisse Schermo Blu Attiva una schermata di colore blu in assenza di segnale opzione di livello unicamente estetico non apporta benefici allo schermo non disponibile in PC e DVI Pixelshift Sposta a intervalli regolari l area attiva dello schermo Wiper G...

Страница 23: ... 1 Selezionare il programma sul quale si vuole Memorizzare il canale 2 Selezionare il sistema colore relativo alla Nazione PAL Europa SECAM Francia 3 Selezionare il sistema Audio relativo alla nazione Selezioni disponibili tra B G D K I Gran Bretagna Irlanda del Nord e Sud Africa Australia Europa e Medio Oriente L Europa dell Est Repubbliche Sovietiche Francia Africa centrale 4 Ricerca per canale ...

Страница 24: ...golare la sintonia fine del programma selezionato 1 Premere per regolare la sintonia del programma 2 Premere EXIT per confermare e uscire 3 Se si vuole ritornare al valore iniziale 0 della sintonia selezionare REIMPOSTA con i tasti e premere OK PIP La funzione PIP permette di visualizzare due sorgenti contemporaneamente E possibile attivare disattivare e cambiare lo stato del PIP con premendo più ...

Страница 25: ...are dal Menu premendo il tasto PREPG del telecomando Sorgente audio Seleziona la sorgente audio quando è attiva la funzionalità PIP Quando è selezionato il modo PRINCIPALE si udirà la sorgente audio dell ingresso principale Quando invece viene selezionato il modo SECONDARIA si udirà la sorgente audio della finestra PIP o dell ingresso secondario ____________________________________________________...

Страница 26: ...nello in quantità tale da disturbare la visione é necessario inviare l apparecchio ad un Centro d Assistenza Autorizzato Trasporto L apparecchio deve essere efficacemente protetto dagli urti durante il trasporto E importante impiegare il suo imballo originale completo e trasportarlo sempre in posizione verticale orientandolo con il lato lungo nel senso di marcia facendo uso di pedane pallet per le...

Страница 27: ...t ratio 1 000 1 1 200 1 Response time 8 msec 8 msec View angle H 176 V 176 H 170 V 170 Display panel Colors 16 7 Mil 16 7 Mil Video Video CVBS Video CVBS S Video Y C S Video Y C SCART1 CVBS RGB SCART2 CVBS SCART1 CVBS RGB SCART2 CVBS Component Y Pb Pr Component Y Pb Pr PC Analog RGB PC Analog RGB PC Digital RGB DVI D Digital RGB DVI D Tuner Antenna 75 Ohm VHF UHF Antenna 75 Ohm VHF UHF Audio Video...

Страница 28: ...mperature 5 selections user Colour temperature 5 selections user Size 16 9 14 9 4 3 Panorama Zoom Auto Size 16 9 14 9 4 3 Panorama Zoom Auto PIP POP Split Screen PIP POP Split Screen Still Still TV Auto scan Auto scan Manual scan fine tune Manual scan fine tune Auto station name Auto station name Edit program Edit program Audio Volume Balance Volume Balance Equalizer 5 band Equalizer 5 band Stereo...

Страница 29: ...AC 15 50 60 Hz 115 230 VAC 15 50 60 Hz Power consumption 170 W 275 W Power cable Power cable Remote control with batteries Remote control with batteries Accessorie s User manual User manual CARATTERISTICHE TECNICHE __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV 8 2 ...

Страница 30: ... 3 Uscita audio canale sinistro 0 5 Vrms Impedenza 1K 4 Massa audio 5 Massa ingresso B 6 Ingresso audio canale sinistro 0 5 Vrms Impedenza 10K 7 Ingresso B 0 7Vpp 75 8 Ingresso comm Lenta 0 2V logic 0 9 5 12V logic 1 9 Massa ingresso G 10 N C 11 Ingresso G 0 7Vpp 75 12 N C 13 Massa ingresso R 14 Massa 15 Ingresso R 0 7Vpp 75 16 Ingresso comm Veloce 0 0 4V logic 0 1 3V logic 1 17 Massa 18 Massa 19 ...

Страница 31: ...ettamente verso il sensore Rimuovere qualsiasi ostacolo tra il Display e il telecomando Verificare le batterie Premere il tasto TV Cattiva ricezione o interferenza sui canali TV analogici o digitali Verificare che il cavo di connessione dell antenna sia collegato correttamente Verificare che il cavo di connessione dell antenna abbia una buona connessione di massa Verificare che non ci siano altri ...

Страница 32: ...IT ACCESSORI IN DOTAZIONE Telecomando Manuale utente Cavo rete Imballo ACCESSORI Pile tipo AAA __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV 10 ...

Страница 33: ...IT 11 DIAGRAMMA COLLEGAMENTI LCD 32 __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV ...

Страница 34: ...__________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV IT DIAGRAMMA COLLEGAMENTI LCD 40 11 1 ...

Страница 35: ...__________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV ...

Страница 36: ...E CONTROL 4 1 MAIN FUNCTIONS 5 CONNECTING A VCR 5 1 CONNECTING A DVD 5 2 RGB VIDEO MODE SPECIFICATION PC DVI 5 3 FLAT TV OSD LAYOUT 6 PICTURE TV AND VIDEO 6 1 PICTURE PC 6 2 NATIVE 6 4 INDEX SOUND 6 5 OPTIONS TIMER SCREENSAVER 6 6 CHANNEL SEARCH 6 7 PIP 6 8 MAINTENANCE TRANSPORT 7 TECHNICAL CHARATERISTICS 8 CONNECTORS 8 3 TROUBLESHOOTING 9 ACCESSORY 10 DIAGRAM 11 ...

Страница 37: ...equent serious damage to it a risk of fire and a risk of injury to persons Location the device is to be used in indoor environments Avoid exposing it to dampness frost rain and corrosive agents If the difference in temperature between the place of origin of the device and the installation site is very high make sure you wait for at least 15 minutes before turning it on for the first time to avoid ...

Страница 38: ...t on both the environment and the health and contributes towards the recycling of the product s materials For further information regarding the waste disposal services available contact your local waste disposal agency or the point of sale where you bought the appliance Environmental precautions Each device is equipped with a battery powered remote control We recommend you do not dispose of the us...

Страница 39: ... in this manual may vary without notice The manufacturer declines all liability for any damage deriving from omissions in the information contained in it ATTENTION Save the guarantee label that includes the model of the display to be able to communicate it to the service center in case the device needs service ________________________________________________________________________________________...

Страница 40: ...arch will appear 7 Select Start and press OK The TV will run a search and memorize all available stations automatically This operation will take a couple of minutes 8 Once the analog channel search is finished you should set the OSD language 9 The source will switch to digital TV to automatically search for digital channels Press OK 10 Once the digital channel search is finished memorize the data ...

Страница 41: ...CART 7 Scart 2 21 pole SCART audio video connector 8 TV Coaxial socket for connecting the terrestrial TV antenna 9 Main connector IEC CEE222 type plug to be connected to the mains using the power cable provided 10 Video S video Audio RCA connector 1 SVHS connector 2 RCA audio connectors for left and right audio input 11 AUDIO PC DVI RGB 1 Jack 3 5 mm for left and right channel for PC DVI input or ...

Страница 42: ...21 pole SCART audio video connector 8 TV Coaxial socket for connecting the terrestrial TV antenna 9 Main connector IEC CEE222 type plug to be connected to the mains using the power cable provided 10 Video S video Audio RCA connector 1 SVHS connector 2 RCA audio connectors for left and right audio input 11 AUDIO PC DVI RGB 1 Jack 3 5 mm for left and right channel for PC DVI input or PC RGB input 12...

Страница 43: ...he monitor at the ON OFF switch on the rear part of the monitor the monitor will be in STAND BY mode LED red Press the STD BY key on local keyboard or remote control to switch on the TV green LED CONNECTIONS If there is no valid input signal the no signal indication will appear on the screen If last source selected was Digital Terrestrial TV DTV please wait a few seconds for MHP module to load Con...

Страница 44: ..._____ LOCAL KEYBOARD BUTTON FUNCTIONS Main switch Switch on and switch off monitor M o From STAND BY mode it turns on the monitor From standard working mode it change input signal Increases or decreases the volume showing a volume control bar on the screen Used to change channel up or down LCD 32 40 TV 4 ...

Страница 45: ...T Exit from menu or submenu INFO Information on active signal source Directional keys OK Confirmation key STILL Freeze frame PIP PIP mode selection Picture in Picture FOCUS PIP mode focus selection P Next TV channel P Previous TV channel VOL Raises volume VOL Lowers volume RED DELETE PLAY Teletext MHP RED GREEN SKIP REW Teletext MHP GREEN YELLOW INSERT FWD Teletext MHP YELLOW BLUE REPLACE STOP Tel...

Страница 46: ...control or the keys on the local keyboard to adjust the volume as desired Press the MUTE button on the remote control to turn the sound off completely or to restore the volume Searching for and setting new analog TV channels Select TV source and press the MENU key on the remote control to access the OSD menu Select the CHANNEL function using the buttons press OK to enter the corresponding submenu ...

Страница 47: ...external device using Scart1 or Scart2 input connect the SCART cable to the corresponding input port on product To avoid picture interference make sure that an adequate distance is kept between the VCR and the monitor Avoid keeping fixed pictures on the screen for long periods For example a still picture using the STILL function a 4 3 picture or a logo that is always present in the same position L...

Страница 48: ...d using COMPONENT signal when available Component Video inputs of monitor Y Pb Pr Y Pb Pr Y B Y R Y Y Cb Cr Component Video outputs from DVD player Y PB PR NOTE Every Component input accepts both interlaced and progressive signals DVD source TV input 480i 480p 576i 576p 720p 1080i RCA DVD RCA YPbPr type __________________________________________________________________________________________ LCD ...

Страница 49: ...48 60 DMT 1070 1024 X 768 56 70 DMT 1075 1024 X 768 60 75 DMT 1260G 1280 X 1024 63 60 GTF 1368x768 1368 X 768 48 60 RGB MODES NOTE Input separated synchronism Display could work with no standard RGB input but in this case acceptable image quality is not guaranteed Using a high vertical frequency with bigger resolution than XGA may cause an error in displaying signals ______________________________...

Страница 50: ...ailable regardless the active video source Press the MENU key on the remote control to activate the OSD Use the keys to select different submenu Press OK to enter the selected submenu Use the keys to select desired option Use the keys to modify the settings or to enter the submenu FLAT TV OSD LAYOUT Press the EXIT key to exit from current menu or submenu ___________________________________________...

Страница 51: ...User Mode Brightness Contrast Color Hue Sharpness BRIGHTNESS User Controls the brightness of the picture FLAT OSD LAYOUT Dark Light CONTRAST User Controls the contrast of the picture Vague Distinct COLOR User Controls the color saturation of the picture Decreases Increases __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV 6 1 ...

Страница 52: ...anorama Zoom1 Zoom2 4 3 14 9 FLAT OSD LAYOUT PICTURE PC Options Picture Mode User High Middle Low User Brightness Contrast Sharpness Color Temp User Cool1 Cool2 Normal Warm1 Warm2 Size 4 3 16 9 Native PC Auto Adjust Phase H Position V Position Frequency BRIGHTNESS User Controls the brightness of the picture Dark Light ________________________________________________________________________________...

Страница 53: ...r own specific requirements PC Geometry adjustments Press Set to access the geometry regulations as follows Auto adjust Automatically regulates the position of the picture Phase PC Fine adjustment of details shown on the screen Only available when in the PC HD mode only for experts users __________________________________________________________________________________________ Incorrect Correct Ho...

Страница 54: ...esolutions ex 848x480 1280x720 etc Native For native resolutions PC 1366x768 for LCD32 40 NATIVE PC Input analog RGB DSUB15 Start the PC with the monitor connected with the analog cable PC RGB From the Windows Control Panel select Screen Properties Settings Set the screen resolution to the native screen resolution crf 5 3 Using the SOURCE key on the remote control select PC input Press the MENU ke...

Страница 55: ...ie Speech Balance Equalizer Auto Volume Sound Mode Stereo Dual1 Dual2 Mode Select the available options using the or buttons User Standard Music Movie Speech Volume Controls the volume Adjust from 0 to 100 Balance Controls the balance between the left and right channels Equalizer Only available in USER sound mode adjusts the gain of the various audio frequencies Auto Volume Automatic volume contro...

Страница 56: ...sically the transparency of the background color of the OSD window changes Screensaver It s possible to select different screensaver modes to avoid display damage Blue screen Activate blue background when there are no input signals on selected source not for screen saving just for appearance not available on PC and DVI input Pixel shift It moves the active area to the predefined parameters Wiper I...

Страница 57: ...program on which you want to Save the channel 2 Select Color System of your Country PAL Europe SECAM France 3 Select Audio system for your Country Available options are B G D K I Great Britain North Ireland and South Africa Australia Europe and Middle East L East Europe Soviet Republics France Central Africa 4 Channel search search for the desired channel by pressing OK to enter in the submenu Fir...

Страница 58: ...ress or to fine tune a selected program 2 Press EXIT to memorize the fine tuning 3 If you want to return to original value of fine tuning 0 select RESET and press OK PIP PIP mode allows you to display two sources at the same time It s possible to activate deactivate and change PIP mode with remote control by pressing PIP button PIP Source Select the input signal to display in PIP window Press MENU...

Страница 59: ...possible to activate this option with the PREPG button on the remote control Audio source Allows you to change audio source between displayed inputs Choose MAIN to select the main source and SUB for the secondary source FLAT OSD LAYOUT __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV 6 9 ...

Страница 60: ...is made entirely of glass and a fundamental characteristic of this specific technology the device must be effectively protected against shock during transport It is important to use its complete original packaging and always transport it in a vertical position orienting it with its long side in the direction of motion using pallets for all the transporting loading and unloading operations The box ...

Страница 61: ...pixels Brightness 550 cd m2 500 cd m2 Contrast ratio 1 000 1 1 200 1 Response time 8 msec 8 msec View angle H 176 V 176 H 170 V 170 Display panel Colors 16 7 Mil 16 7 Mil Video Video CVBS Video CVBS S Video Y C S Video Y C SCART1 CVBS RGB SCART2 CVBS SCART1 CVBS RGB SCART2 CVBS Component Y Pb Pr Component Y Pb Pr PC Analog RGB PC Analog RGB PC Digital RGB DVI D Digital RGB DVI D Tuner Antenna 75 O...

Страница 62: ...ontrast Color Sharpness Dynamic contrast Dynamic contrast Colour temperature 5 selections user Colour temperature 5 selections user Size 16 9 14 9 4 3 Panorama Zoom Auto Size 16 9 14 9 4 3 Panorama Zoom Auto PIP POP Split Screen PIP POP Split Screen Still Still TV Auto scan Auto scan Manual scan fine tune Manual scan fine tune Auto station name Auto station name Edit program Edit program Audio Vol...

Страница 63: ...e Mains voltage 115 230 VAC 15 50 60 Hz 115 230 VAC 15 50 60 Hz Physical Power consumption 170 W 275 W Power cable Power cable Remote control with batteries Remote control with batteries Accessorie s User manual User manual __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV ...

Страница 64: ... input 0 5 Vrms Impedance 10KΩ 3 Left channel audio output 0 5 Vrms Impedance 1KΩ 4 Audio ground 5 Input B ground 6 Left channel audio input 0 5 Vrms Impedance 10KΩ 7 Input B 0 7Vpp 75Ω 8 Slow input 0 2V logic 0 9 5 12V logic 1 9 Ground Input G 10 N C 11 Input G 0 7Vpp 75Ω 12 N C 13 Ground input R 14 Ground 15 Input R 0 7Vpp 75Ω 16 Fast blanking 0 0 4V logic 0 1 3V logic 1 17 Ground 18 Ground 19 C...

Страница 65: ...nt the remote control directly at the sensor Remove any obstacle between the display and the remote control Check the remote control s batteries Press the TV button Bad reception or interference on the analog or digital TV channels Check that the antenna cable is connected properly Check that the antenna cable is grounded properly Check that there are no other appliances like microwave ovens that ...

Страница 66: ...NCLUDED ACCESSORIES Remote control User Manual ACCESSORIES Power cable Packaging Batteries size AAA __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV 10 ...

Страница 67: ...11 EN DIAGRAM LCD 32 __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV ...

Страница 68: ...11 1 EN DIAGRAM LCD 40 __________________________________________________________________________________________ LCD 32 40 TV ...

Страница 69: ...46 Biassono MI Phone 39 039 22 24 1 Fax 39 039 22 24 200 Mail info hantarex it made by Le informazioni ed i dati tecnici contenuti sono soggetti a modifiche anche senza preavviso Product specification are subject to change without notice Cod 53894940 ...

Отзывы: