background image

 

SUGGERIMENTI E AVVERTENZE 

9

IT

 

___________________________________________________________________________

 

 
 

MANUALE WMC rev 1.0 

SUGGERIMENTI E AVVERTENZE 

 

 

 

Il telecomando unico Hantarex e il relativo ricevitore infrarosso per Windows Media Center 
utilizzano un protocollo di comunicazione proprietario. Nel caso in cui si vogliano utilizzare 
telecomandi e tastiere wireless sviluppate per WMC, sarà necessario collegarne il ricevitore 
infrarosso alla porta USB del PC. 

 

Durante la procedura iniziale di registrazione del sistema operativo, può necessario collegare 
una tastiera o un mouse alla porta USB. 

 

Si faccia attenzione che, se il PC è acceso e si utilizza il telecomando in modalità WMC (vedi 
paragrafo relativo al Telecomando), i comandi trasmessi dal telecomando vengono in ogni 
caso eseguiti dal PC anche nel caso in cui la sorgente video visualizzata dal Flat TV è diversa 
da quella PC/DVI. 

 

L’interruttore generale di alimentazione è comune sia alla parte Flat TV che alla parte PC. 
Assicurarsi quindi di aver spento correttamente il PC prima di togliere l’alimentazione. 

 

Poiché complessivamente nel sistema sono presenti due tuner TV (uno relativo al Flat TV e 
uno al PC WMC), è possibile vedere contemporaneamente due programmi televisivi 
utilizzando la funzione di Picture in Picture (vedere 

Manuale Utente LCD TV

 per dettagli). 

 

Anche se e’ possibile collegare la parte PC Media Center al Flat TV mediante diversi tipi di 
connessioni video, è consigliabile utilizzare sempre la connessione DVI per una migliore 
visualizzazione. 

 

Per poter visualizzare, all’interno di Windows Media Center, la televisione a pieno schermo nel 
modo migliore, scegliere l’opzione di visualizzazione ZOOM3 (premere il tasto INFO mentre si 
visualizza un canale televisivo). 

 

Per problemi od ulteriori informazioni relativi alla parte Hardware del PC, fare riferimento alla 
documentazione tecnica delle case costruttrici allegate. 

 

Per aggiornamenti od ulteriori informazioni relativi al sistema operativo Windows Media 
Center, fare riferimento al sito internet: www.microsoft.it 

 

 

Le informazioni contenute nella presente guida sono intese a fornire un ulteriore supporto per 
l’Utente nell’utilizzo del prodotto Hantarex con Windows Media Center integrato.  
Le informazioni contenute nel presente documento rappresentano la visione attuale del prodotto con la 
versione software disponibile al momento della pubblicazione. 
A causa di possibili aggiornamenti da parte di Microsoft, le informazioni potrebbero non descrivere o 
riflettere accuratamente il prodotto software pubblicato. La presente guida viene fornita a solo scopo 
informativo e non si offrono garanzie, esplicite o implicite, relativamente alla guida o alle informazioni 
in essa contenute. 

 
 

Si prega di non aprire per nessun motivo l’apparecchio e di rivolgersi soltanto a Centri d’Assistenza 
autorizzati. La rottura dei sigilli presenti sulla parte PC o sulla parte TV, fa decadere immediatamente 
la garanzia. 

 
 

 
 

 
 

 
 
 

 

Microsoft, Windows, il logo Windows, il logo Microsoft Internet Explorer, Xbox 360, MSN, il logo MSN, Windows Media, il logo 
Start di Windows, Xbox e Xbox Live sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corp. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. 
I nomi di società o prodotti esistenti citati nel presente documento potrebbero essere marchi dei rispettivi proprietari.

 

Содержание 40"

Страница 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL...

Страница 2: ...amente il prodotto software pubblicato La presente guida viene fornita a solo scopo informativo e non si offrono garanzie esplicite o implicite relativamente alla guida o alle informazioni in essa con...

Страница 3: ...ition 2005 Funzioni 6 Operazioni preliminari configurazione di Media Center 6 3 Televisione 6 5 Musica 6 13 Immagini 6 17 Video 6 21 Riproduzione DVD 6 23 Radio 6 25 Online Spotlight 6 26 Altri Progra...

Страница 4: ...a qualsiasi punto della stanza Un sensore ad infrarossi che permette al telecomando di comunicare con Media Center Un sistema grafico avanzato che visualizza la migliore qualit televisiva possibile su...

Страница 5: ...IO collegare l uscita LINE OUT del PC fare riferimento alla scheda tecnica presente nella documentazione dello stesso all ingresso PC AUDIO del Flat TV Dopo aver effettuato tutti i collegamenti accend...

Страница 6: ...o di immagine SOUND LIVE TV Modalit sonora MENU Accesso al men TEXT Teletext ON MIX OFF EXIT Uscita da men o da sottomen INFO Informazione sulla sorgente Tasti direzione OK Tasto di conferma STILL Fer...

Страница 7: ...media selezionato GREEN SKIP REW Riavvolgimento rapido YELLOW INSERT FWD Avanzamento rapido BLUE REPLACE STOP Ferma il media in esecuzione TXT MTS REC Registra il programma TV selezionato su HD TXT s...

Страница 8: ...ascoltare radio dal vivo Windows XP Media Center Edition presenta un avanzato sistema di computer e d intrattenimento in un unico apparecchio ed costruito intorno a Windows XP Professional potenziato...

Страница 9: ...stione conflitti assicura la registrazione dei programmi anche se cambia l orario di trasmissione o Gestione archiviazione permette di scegliere il livello di qualit e la dimensione del file del progr...

Страница 10: ...erie Video 9 i pi recenti aggiornamenti nelle tecnologie di compressione di Windows Media producono audio e video d alta qualit ai bit rate esistenti qualit superiore nel rate del dial up e un esperie...

Страница 11: ...in casa Nuove funzionalit di Media Center Modalit di assenza Si tratta di una nuova funzionalit che apporta a Media Center PC le caratteristiche di comodit prestazioni utilizzo indisturbato e capacit...

Страница 12: ...divano o si seduti alla scrivania sufficiente toccare il mouse per visualizzare i comandi sul desktop e controllare la sessione di intrattenimento utilizzando mouse e tastiera Schermata di avvio di M...

Страница 13: ...telefonico che consenta tale identificazione Design migliorato per un controllo pi facile e veloce Le voci di menu presentano un nuovo tipo di carattere che ne facilita la lettura a distanza Pi scelte...

Страница 14: ...tiche mentre sembra spento Grazie alla modalit di assenza gli utenti possono spegnere e accendere Media Center come se fosse un set top box un lettore CD DVD o un masterizzatore DVR Media Center PC in...

Страница 15: ...postazioni avanzate per soddisfare le proprie esigenze Configurare sintonizzatori segnale TV e Guida TV Ottimizzare l aspetto di Media Center sullo schermo Configurare altoparlanti stereo e surround U...

Страница 16: ...i scuri e delle ombre Contrasto Regola il livello e la chiarezza del colore bianco Colore Regola l accuratezza dei colori sullo schermo Nitidezza risalto bordi Influisce sulla rappresentazione degli a...

Страница 17: ...ere una recensione Certo di aver trovato il film pi adatto a lui in quel momento si mette comodo Durante la scena iniziale squilla per il telefono Giorgio preme allora il pulsante Pausa sul telecomand...

Страница 18: ...er visualizzare l elenco dei programmi previsti per tale canale Possibilit di impostare le registrazioni dall interno della Guida TV Sfogliare la Guida TV per individuare un programma o una serie da r...

Страница 19: ...ne di immettere una parola del titolo o della descrizione di un programma Utilizzare i pulsanti freccia per scorrere i risultati di ricerca Personalizzazione dell elenco canali della Guida TV possibil...

Страница 20: ...i stato per facilitare lo spostamento all interno di un programma Comandi intuitivi come quelli di pausa riavvolgimento ripetizione automatica che torna indietro di sette secondi avanzamento rapido sa...

Страница 21: ...ne nella Guida TV garantendo la registrazione dei programmi anche in caso di modifiche alla programmazione Se una registrazione impostata per un orario pianificato in precedenza un avviso facilita la...

Страница 22: ...i trasmissione originale Per organizzare l elenco scegliere Ordina per data oppure Ordina per categoria I programmi di una serie vengono raggruppati come voci secondarie facilitando l organizzazione d...

Страница 23: ...si pianificano due registrazioni per lo stesso orario un messaggio invita a risolvere il conflitto Media Center cerca sulla Guida TV orari alternativi per la trasmissione dei programmi e se esistono...

Страница 24: ...na NTFS tramite IEEE 1394 o USB 2 0 Ad esempio un unit USB 2 0 esterna di 300 GB dedicata ai programmi televisivi pu archiviare da 100 a oltre 300 ore di programmazione Come utilizzare al meglio i con...

Страница 25: ...menu Attivit e cerca l elenco di riproduzione Le nostre canzoni In pochi minuti il nuovo CD dal titolo Le canzoni del nostro viaggio nel porta CD pronto per il viaggio Musica in sintesi Windows XP Med...

Страница 26: ...Riproduci se non evidenziato un album specifico e Riproduzione casuale per riprodurre casualmente i brani degli album Artisti Consente di cercare selezioni musicali scorrendo un elenco alfabetico di a...

Страница 27: ...ni complete Riproduzione di un CD audio Inserire un CD nell unit CD Se Media Center in esecuzione un avviso chiede se si desidera riprodurre il CD Se Media Center non attivo viene richiesto di sceglie...

Страница 28: ...nte di visualizzare la copertina dell album il titolo e il brano corrente Visualizza Coda Consente di visualizzare l elenco di tutti i brani sul CD Scorrere l elenco utilizzando i tasti freccia eviden...

Страница 29: ...ona la cartella Viaggio ai Caraibi evidenzia l anteprima della prima immagine e preme OK per visualizzarla a schermo intero Preme Forward Avanzamento per visualizzare l anteprima di ogni immagine Ment...

Страница 30: ...e Per spostarsi fra il menu e le anteprime o le cartelle utilizzare i tasti freccia di spostamento sul telecomando Visualizzazione della raccolta di foto Dalla schermata principale di Media Center sel...

Страница 31: ...e visualizzato sullo schermo per cinque secondi quindi scompare Premere Play Riproduci o Pause Pausa per continuare oppure utilizzare il pulsante freccia per passare all immagine successiva o preceden...

Страница 32: ...licare la correzione contrassegnare le voci Correzione occhi rossi e o Contrasto Media Center analizza l immagine e la regola automaticamente per la visualizzazione ottimale Per correggere l orientame...

Страница 33: ...egola il volume tramite il pulsante VOL sul telecomando Preme Pause Pausa per impostare la scena successiva quindi preme Play Riproduci per continuare Seleziona Rewind Riavvolgi per riascoltare il bri...

Страница 34: ...tto a Festa Ricerca dei video In Media Center PC possibile individuare video e aggiungerli a cartelle condivise da un altro computer Se in Media Center PC sono configurati pi utenti possibile avvalers...

Страница 35: ...a trasformare un attore in un alieno Eva seleziona DVD Menu sul telecomando e preme Play per avviare la funzionalit principale Durante il segmento con l alieno trasformato Eva preme il pulsante Repla...

Страница 36: ...ne Demo introduttiva Riproduzione di un DVD Inserire un DVD nell unit appropriata quindi richiuderla Se la funzionalit AutoPlay abilitata il DVD si avvia automaticamente inoltre possibile riprodurre u...

Страница 37: ...o offre un sintonizzatore radio multifunzione direttamente sul desktop garantendo il pieno controllo dell esperienza di ascolto Le preselezioni consentono di accedere immediatamente alle stazioni pref...

Страница 38: ...rso radiofonico del secolo Premendo Replay Ripeti sul telecomando si torna indietro di sette secondi nella trasmissione radio ONLINE SPOTLIGHT Online Spotlight offre agli utenti di Media Center PC un...

Страница 39: ...te inferiore della schermata Selezionare Visualizza CD per un anteprima dell elenco delle tracce possibile aggiungere o rimuovere tracce dall elenco Selezionare Masterizza CD per creare il CD DVD inol...

Страница 40: ...le Media Center Selezionando il trasferimento manuale o automatico quindi scegliendo Personalizza elenchi di riproduzione possibile caricare in Portable Media Center gli elenchi di riproduzione creati...

Страница 41: ...attenimento consentono di regolare il volume dei suoni e modificare l aspetto di Media Center assicurarsi che il telecomando funzioni correttamente e configurare la connessione a Internet inoltre poss...

Страница 42: ...ll hardware Queste informazioni vengono raccolte per stabilire perch si verificano alcuni problemi e come ottimizzare gli aggiornamenti e le versioni future di Windows XP Media Center Edition 2005 Imp...

Страница 43: ...ducono brani musicali e scegliere se mostrare le informazioni sui brani durante gli effetti grafici Aggiungi musica Consente di aggiungere o rimuovere cartelle per la ricerca di Media Center in Musica...

Страница 44: ...di controllo IR mini presa da 3 175 mm 1 8 Il produttore del PC potrebbe fornire in dotazione con il PC istruzioni aggiuntive e pi precise per la configurazione dell hardware Collegamento di un anten...

Страница 45: ...televisivi in diretta e registrati dal soggiorno 3 e foto e filmati dal salotto 4 tutto allo stesso tempo utilizzando l interfaccia familiare e coerente di Media Center Le tecnologie Media Center Ext...

Страница 46: ...ale di famiglia sul Media Center PC in salotto Supporto di aggiornamenti Media Center I dispositivi Windows Media Center Extender offrono sempre le funzionalit Media Center pi aggiornate incluse quell...

Страница 47: ...interno di Windows Media Center la televisione a pieno schermo nel modo migliore scegliere l opzione di visualizzazione ZOOM3 premere il tasto INFO mentre si visualizza un canale televisivo Per probl...

Страница 48: ......

Страница 49: ...tely This guide should be used only for information and does not construe a guarantee explicitly or implied relative to the guide or the information contained herein Microsoft Windows the Windows logo...

Страница 50: ...a Center Edition 2005 Functions 6 Preliminary operations Media Center configuration 6 3 My TV 6 5 My Music 6 13 My Pictures 6 17 My Video 6 21 Play DVD 6 23 Radio 6 25 Online Spotlight 6 26 More Progr...

Страница 51: ...ame functions from anywhere in the room An infrared sensor allows the remote control to communicate with the Media Center A state of the art graphic system gives the best television quality on the mon...

Страница 52: ...nnect the DVI cable AUDIO connect the PC s LINE OUT output refer to the technical cards in the PC s documentation to the Flat TV s PC AUDIO input After making all the connections turn on the system wi...

Страница 53: ...mode MENU Access menu TEXT Teletext ON MIX OFF EXIT Menu or submenu exit INFO Signal source information Navigation arrows OK Confirm key STILL Freeze frame PIP Picture in Picture mode FOCUS PIP mode s...

Страница 54: ...volume VOL Decrease the volume RED DELETE PLAY Run the selected media GREEN SKIP REW Rapid rewind YELLOW INSERT FWD Fast Forward BLUE REPLACE STOP Stop the running media TXT MTS REC Record a selected...

Страница 55: ...ic collection show your digital photos and listen to live radio Windows XP Media Center Edition presents an advanced computer and entertainment system in a single device that have been developed aroun...

Страница 56: ...oadcast times change o File storage management allows you to choose the quality level and the file size of the recorded programs Film and home video Watch DVD with all the capabilities o Access the DV...

Страница 57: ...Audio support and Video 9 series the most recent updates in Windows Media compression technology produce high quality audio and video at the existing bit rates superior quality for the dial up rate a...

Страница 58: ...console available at home New Media Center Capabilities Standby mode This is a new functionality that brings the characteristics of ease performance undisturbed use and ability to turn on off instant...

Страница 59: ...he desk just touch the mouse to display the commands on your desktop to control the entertainment session using the mouse and keyboard Media Center Start Up display The connections allow quick access...

Страница 60: ...service that allows identification Improved design for easier and faster control The headings in the menu have a new type of character that makes it easier to read them from a distance More menu choic...

Страница 61: ...es automatically while it seems to be turned off Thanks to the Standby mode users can turn off and turn on Media Center as if it were a set top box CD DVD player or DVR burner Media Center PC in the S...

Страница 62: ...et up the capabilities and advanced settings to satisfy your needs Set up tuner TV signal and TV Guide Optimize the Media Center appearance on the screen Set up the speakers and surround sound Use the...

Страница 63: ...ghtness Adjusts the visibility of dark colors and shadows Contrast Adjusts the level and Sharpness of white Color Adjusts the accurateness of the colors on the screen Sharpness edge enhancement Influe...

Страница 64: ...buttons he scrolls through the alphabetic list to find the movie in the guide He selects a movie and highlights it to see a list of the cast and read a review Certain to have found the film he wants t...

Страница 65: ...annel in the TV Guide grid to see the list of the programs planed for that channel Possibility to program the shows to record directly from the TV Guide Browse the TV Guide to find the program or seri...

Страница 66: ...arrow buttons to scroll through the search results Personalize the TV Guide s channel list It is possible to personalize the channels displayed in the TV Guide and remove the channels you do not want...

Страница 67: ...bar is displayed to make it easier to change from one program to another Intuitive commands like pause rewind automatic repeat skip back seven seconds fast forward skip forward 29 seconds and frame s...

Страница 68: ...eeing that the programs will be recorded also if the show time has been changed If a recording is already set for the time you set for a new recording a notice will appear to make choosing the recordi...

Страница 69: ...original broadcast date To organize the list select Sort by Date or Sort by Category The series programs are filed in a secondary folder making it easier to organize the list to search quicker Manage...

Страница 70: ...f you program two recording for the same time a message appears to resolve the conflict Media Center searches the TV Guide for alternative broadcasts of the programs and if one exists for one or the o...

Страница 71: ...nit with an IEEE 1394 or USB 2 0 For example an external 300 GB 2 0 USB dedicated to television programs can file from 100 to 300 hours of programming How to Use High Resolution Content Best Windows M...

Страница 72: ...Center CD unit and selects Create CD from the Tasks menu and looks for Our Favorites in the playlists In just a few minutes the new CD entitled Songs for our Trip is ready to go My Music Highlights Wi...

Страница 73: ...r library by selecting Play and Shuffle to listen to the albums in a random order Artists Allows you to search for songs scrolling through an alphabetical list of artists When more than one artist per...

Страница 74: ...rmation Play an Audio CD Insert an audio CD in the CD unit If Media center is running a warning asks if you want to play the CD If Media Center is not active you will be asked to choose the multimedia...

Страница 75: ...cover and title and the current song Display Queue Allows you to display a list of all the songs on the CD Scroll through the list using the navigation arrow buttons highlight a song and press OK to...

Страница 76: ...folder highlights first image thumbnail image and presses OK to see it on the full screen She presses Forward to view the thumbnail image of all the pictures While looking through the images she sees...

Страница 77: ...umbnail image of the albums and photographs in you collection are shown on the main screen To move from the menu to the thumbnail image and folders use the navigation arrow buttons on the remote contr...

Страница 78: ...isplayed on the screen for five seconds then disappears Press Play or Pause to restart the presentation or press the navigation arrow buttons to go to the next or previous slide Add Background Music t...

Страница 79: ...d or Contrast Media Center will analyses the image and automatically adjust to the optimum To correct the photo s layout select Touch Up Use the icons to frame the image horizontally or vertically enl...

Страница 80: ...ted Mike adjusted the volume with the VOL button on the remote control He pressed pause to set the following scene and then pressed Play to continue He selected Rewind to listen to George s toast then...

Страница 81: ...5_Vacation Party is a name that is easier to identify compared to just Party Search for Videos In Media Center PC it is possible to identify videos and add them to a folder shared with another compute...

Страница 82: ...actor into an alien Eva selects DVD Menu on the remote control and presses Play to view the main feature During the segment where the alien transforms Eva presses the Replay button to return to the be...

Страница 83: ...the appropriate unit and close it If the AutoPlay function is enabled the DVD will start automatically It is also possible to play a DVD already in the unit by selecting Play a DVD from the main Media...

Страница 84: ...hout missing one second Radio Highlights In Media Center Edition 2005 Radio offers a multifunction radio tuner directly on the desktop giving you full control of your listening experience The preset s...

Страница 85: ...Replay on the remote control to replay the last seven seconds of the broadcast ONLINE SPOTLIGHT Online Spotlight offers Media Center PC users a simple way to find services and software directly on the...

Страница 86: ...creen Select View CD to preview a track list It is possible to add or remove tracks from the list Select Burn CD to create the CD DVD It is also possible to use Windows XP Movie Maker 2 1 to create DV...

Страница 87: ...enter Selecting Manual Transfer or Auto Sync then selecting Customize the Playlists it is possible to load the playlists created in Media Center or Windows Media Player to your Portable Media Center B...

Страница 88: ...d modify the Media Center s appearance insure that the remote control s functions are correct and to configure the Internet connection It is also possible to access the TV DVD Pictures Music and Radio...

Страница 89: ...computer s configuration to Microsoft and only Microsoft This information will help determine why certain problems occur in order to improve future Window XP Media Center Edition 2005 versions My TV S...

Страница 90: ...music and to show the song s details during visualization effects Add music Add or remove folders that Media Center looks in for Music DVD Language Adjust the language options for subtitles song and...

Страница 91: ...ernal therefore USB and the IR controller 3 175 mm 1 8 mini jack The PC manufacturer can provide the additional instructions and more precise hardware configuration Connect an FM antenna to your PC To...

Страница 92: ...r technology is integrated in Xbox 360 and provides access to digital multimedia content from anywhere in the home Each Xbox 360 has Media Center Extender capabilities incorporated and is ready to use...

Страница 93: ...n their Media Center PC in the Family room Media Center update support Windows Media Center Extender devices always offer the latest Media Center capabilities including the newest available for Window...

Страница 94: ...w the television best in full screen mode within Windows Media Center choose the Zoom 3 Visualization options press the INFO button while watching a television channel For problems or additional infor...

Страница 95: ...20046 Biassono MI Web site www hantarex it Mail info hantarex it made by Le informazioni ed i dati tecnici contenuti sono soggetti a modifiche anche senza preavviso Product specification are subject t...

Отзывы: