Hansgrohe Axor Carlton 17445 Series Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 40

Sastavljanje pogledaj stranicu 31

Sigurnosne upute

Prilikom montaže se radi sprječavanja prignječenja i

posjekotina moraju nositi rukavice.
Proizvod se smije primjenjivati samo za kupanje,

tuširanje i osobnu higijenu.
Velika razlika u pritisku između vruće i hladne vode

mora biti izbalansirana.
Mora se izbjegavati kontakt mlaza iz tuša s osjetl-

jivim dijelovima tijela (npr. očima). Tijelo korisnika

mora biti dovoljno udaljeno od tuša.
Proizvod ne smije služiti za pridržavanje. U tu se

svrhu mora postaviti zaseban rukohvat.

Upute za montažu

Cijevi moraju biti postavljene, isprane i testirane

prema važećim normama.
Filter potrebno je ugraditi kako bi se regulirao protok

vode i smanjio dotok prljavštine. Za eventualna

oštećenja uzrokovana prljavštinom proizvođač Hans-

grohe nije odgovoran.

Tehnički podatci

Najveći dopušteni tlak:

tlak 1 MPa

Preporučeni tlak:

0,1 – 0,5 MPa

Probni tlak:

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Temperatura vruće vode:

tlak 80°C

Preporućena temperatura vruće vode:

65°C

Spojevi G 1/2:

hladna desno –

topla lijevo

Funkcije samo-čišćenja



•

Hrvatski

Oznaka testiranja

(pogledaj

stranicu 34)

Rezervni djelovi

(pogledaj stranicu 37)

XXX = Boje

000 = krom

090 = optika krom/zlato

Mjere

(pogledaj stranicu 35)

Nemojte koristiti silikon koji sadrži octenu

kiselinu!

Upotreba

(pogledaj stranicu 36)

Opis simbola

Čišćenje

(pogledaj stranicu 40)

i priložena brošura

Održavanje nepovratni ventil

(pogledaj stranicu 38)

Ispravnost nepovratnog ventila mora se

redovito provjeravati prema standardu DIN

EN 1717 i u skladu sa važećim propisima

(najmanje jednom godišnje).

Održavanje Secuflex gipka

cijev

(pogledaj stranicu 38)

Ukoliko nakon nekog vremena voda i dalje

slabo istječe, ponovite čišćenje

Dijagram protoka

(pogledaj stranicu 35)



Ručni tuš



Ispust u kadu

Содержание Carlton 17445 Series

Страница 1: ...na pou itie Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos...

Страница 2: ...beeintr chtigen und oder zu Be sch digungen an Funktionsteilen der Brause f hren f r hieraus ergebende Sch den haftet Hansgrohe nicht Technische Daten Betriebsdruck max 1 MPa Empfohlener Betriebsdruc...

Страница 3: ...e de la pomme de douche sans joint tamis de hansgrohe ne peuvent pas faire partie de notre garantie Informations techniques Pression de service autoris e max 1 MPa Pression de service conseill e 0 1 0...

Страница 4: ...e parts of the shower such caused faults voids all liability and guarantee claims Technical Data Operating pressure max 1 MPa Recommended operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10...

Страница 5: ...ono infatti causare difetti e o danneggiare parti della doccia in questo caso la Hansgrohe non risponde dei danni Dati tecnici Pressione d uso max 1 MPa Pressione d uso consigliata 0 1 0 5 MPa Pressio...

Страница 6: ...erioran el funcionamiento de la ducha mural y pueden causar da os en el interior de la misma que no est n cubiertas por la garant a de Hansgrohe Datos t cnicos Presi n en servicio max 1 MPa Presi n re...

Страница 7: ...werking van de hoof ddouche negatief be nvloeden en of de hoofddouche beschadigen Voor deze schade is Hansgrohe niet verantwoordelijk Technische gegevens Werkdruk max max 1 MPa Aanbevolen werkdruk 0...

Страница 8: ...bruserens funktion og eller f re til beskadigelser p h ndbruserens funktionsdele Tekniske data Driftstryk max 1 MPa Anbefalet driftstryk 0 1 0 5 MPa Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvandst...

Страница 9: ...onamento do chuveiro as avarias assim provocadas anulam a nossa responsabi lidade e anulam a nossa garantia Dados T cnicos Press o de funcionamento max 1 MPa Press o de func recomendada 0 1 0 5 MPa Pr...

Страница 10: ...powsta e z tego tytu u szkody firma Hansgrohe nie ponosi odpowiedzialno ci Dane techniczne Ci nienie robocze maks 1 MPa Zalecane ci nienie robocze 0 1 0 5 MPa Ci nienie pr bne 1 6 MPa 1 MPa 10 bary 1...

Страница 11: ...mohou v st i k jej mu po kozen Na takto vznik kody se nevztahuje z ruka firmy Hansgrohe Technick daje Provozn tlak max 1 MPa Doporu en provozn tlak 0 1 0 5 MPa Zku ebn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PS...

Страница 12: ...j po kodenie Na takto vzniknut kody sa nevzt ahuje z ruka firmy Hansgrohe Technick daje Prev dzkov tlak max 1 MPa Doporu en prev dzkov tlak 0 1 0 5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota...

Страница 13: ...31 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C G 1 2 34 37 XXX 000 090 35 36 40 38 DIN EN 1717 Secuflex 38 35 13...

Страница 14: ...31 Hansgrohe 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C G 1 2 34 37 XXX 000 090 35 36 40 38 DIN EN 1717 Secuflex 38 35 14...

Страница 15: ...d lyozhatj k s vagy teljesen t nkre is tehetik a zuhany funkci it Az ezekb l ad d k rok rt a Hansgrohe nem felel M szaki adatok zemi nyom s max 1 MPa Aj nlott zemi nyom s 0 1 0 5 MPa Nyom spr ba 1 6 M...

Страница 16: ...oivat h irit suihkun toimintaa tai vahingoittaa toimintaosia Hansgrohe ei vastaa t st aiheutuneista vahingoista Tekniset tiedot K ytt paine maks 1 MPa Suositeltu k ytt paine 0 1 0 5 MPa Koestuspaine 1...

Страница 17: ...funktionerna och eller leda till skador p funktionsdelar i duschen Hansgrohe fr ns ger sig allt ansvar f r skador som kan h rledas till detta Tekniska data Driftstryck max 1 MPa Rek driftstryck 0 1 0...

Страница 18: ...Hansgrohe atsakomyb s neprisiima Techniniai duomenys Darbinis sl gis ne daugiau kaip 1 MPa Rekomenduojamas sl gis 0 1 0 5 MPa Bandomasis sl gis 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temperat ra...

Страница 19: ...grohe nije odgovoran Tehni ki podatci Najve i dopu teni tlak tlak 1 MPa Preporu eni tlak 0 1 0 5 MPa Probni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode tlak 80 C Preporu ena temperatura...

Страница 20: ...r du un fonksiyo nunu sekteleyebilir ve veya du un fonksiyon par alar zerinde hasarlara sebep olabilir bu y zden meyda na gelen hasarlardan Hansgrohe sorumlu tutulamaz Teknik bilgiler letme bas nc aza...

Страница 21: ...unc ionarea aparatului i sau provoca deteriorarea cap tului de du Garan ia nu acoper aceste daune Date tehnice Presiune de func ionare max 1 MPa Presiune de func ionare recomandat 0 1 0 5 MPa Presiune...

Страница 22: ...31 Hansgrohe 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C G 1 2 34 37 XXX 000 090 35 36 40 38 DIN EN 1717 Secuflex 38 35 E 22...

Страница 23: ...ja lahko okvari ali po koduje dele ro ne prhe Za tako nastalo kodo Hansgrohe ne odgovarja Tehni ni podatki Delovni tlak maks 1 MPa Priporo eni delovni tlak 0 1 0 5 MPa Preskusni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10...

Страница 24: ...v i rikkuda du i detaile Sellest tulenevate kahjude eest Hansgrohe ei vastuta Tehnilised andmed T r hk maks 1 MPa Soovitatav t r hk 0 1 0 5 MPa Kontrollsurve 1 6 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee t...

Страница 25: ...nkciju un vai ar izrais t rokas du as da u boj jumus par kuriem Hansgrohe nenes atbild bu Tehniskie dati Darba spiediens maks 1 MPa Ieteicamais darba spiediens 0 1 0 5 MPa P rbaudes spiediens 1 6 MPa...

Страница 26: ...nja uzrokovana prljav tinom proizvo a Hansgrohe nije odgovoran Tehni ki podaci Radni pritisak maks 1 MPa Preporu eni radni pritisak 0 1 0 5 MPa Probni pritisak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura...

Страница 27: ...usjens funksjonsde ler Hansgrohe p tar seg inget ansvar for skader som resulteres av dette Tekniske data Driftstrykk maks 1 MPa Anbefalt driftstrykk 0 1 0 5 MPa Pr vetrykk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI...

Страница 28: ...31 Hansgrohe 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C G 1 2 34 37 XXX Oznake boja 000 hrom 090 dezen hrom zlatna 35 36 40 38 DIN EN 1717 Secuflex 38 35 28...

Страница 29: ...p r d met e shkaktuara n k t m nyr T dh na teknike Presioni gjat pun s maks 1 MPa Presioni i rekomanduar 0 1 0 5 MPa Presioni p r prov 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura e ujit t ngroht maks 80...

Страница 30: ...d 37 XXX 000 090 36 40 34 31 6 6 6 6 6 6 x x 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 80 C 65 C G 38 DIN EN 1717 Secuflex 38 35 35 c d 37 XXX 000 090 36 40 34 31 6 6 6 6 6 6 x x 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 80 C 65...

Страница 31: ...31 13444180 1 1 2 S W 2 5 m m S W 1 7 m m 2 S W 2 5 m m S W 1 7 m m 3 4 5 20 Nm...

Страница 32: ...32 10g 6 7 8 9 10 11 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 SW 27 mm...

Страница 33: ...33 12 13 14 15 16 17 1 3 1 2 2 2 3 1 2 4 5 1 4 3...

Страница 34: ...34 18 P IX DVGW SVGW ACS WRAS MCA KIWA 17445000 P IX 9087 ICB DIN 4109 P IX 9087 ICB 1 2 19 1 2...

Страница 35: ...35 Carlton 17445XXX Carlton 17445XXX DIN DVGW...

Страница 36: ...rir otworzy otev t otvori nyit s avaaminen ppna atidaryti Otvaranje a mak deschide odpreti avage atv rt otvoriti pne hape warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg l mmin...

Страница 37: ...9000 97823XXX 97956XXX 17295XXX 17296XXX 94035XXX 94009000 94008000 98189000 14x2 5 98183000 23x2 5 98185000 22x2 98217000 9x2 5 94037000 96433XXX 16320000 94246000 97105000 96237XXX 97584XXX 96942000...

Страница 38: ...38 DIN DVGW 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5...

Страница 39: ...39 3 6 1 2 7 1 2 1 2 3 8 3 4 3 4 1 2 11 10 2 1 3 1 2 9...

Страница 40: ...40 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 12 2010 9 08770 06 2 1...

Результаты поиска

Содержание Carlton 17445 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hansgrohe Axor Carlton 17445 Series, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание Carlton 17445 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды