manualshive.com logo in svg

Hanseatic HKS 8555A1, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Hanseatic HKS 8555A1 Скачать руководство пользователя страница 3

 HKS 8555A1 

Ihr Kühlschrank stellt sich vor

3

Information

Ihr Kühlschrank stellt sich vor

Lieferumfang / Geräteteile

Nr. Bezeichnung

Menge

1

Temperaturregler

1

2

Beleuchtung / Glühlampe

1

3

Schalter für die Beleuchtung

1

4

Türablagen, verstellbar

2

5

Glasablagen, verstellbar

2

6

Glasablage, fest

1

7

Gemüse-Schublade

1

8

Türablage für Flaschen, 
verstellbar

1

Garantieunterlagen
Gebrauchsanleitung

Ausstattungsmerkmale

•  FCKW- und FCK-frei
• wechselbarer Türanschlag

Kontrolle ist besser

1. Packen Sie den Kühlschrank aus und 

entfernen Sie alle Verpackungsteile, 
Kunststoffprofile, Klebestreifen und 
Schaum pols ter innen, außen und auf der 
Geräterückseite.

2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.
3. Kontrollieren Sie, ob der Kühlschrank 

Trans port schä den auf weist. 

4. Sollten Sie Trans port schä den fest stel len, 

nehmen Sie den Kühlschrank nicht in 
Betrieb. Be nach rich ti gen Sie bitte unsere 
Bestellannahme.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der Kühlschrank ist geeignet, um frische 
Lebensmittel zu kühlen. 
Der Kühlschrank ist nur für den privaten 
Gebrauch im Haushalt und in ähnlichen 
Anwendungsbereichen vorgesehen, wie z. B.:

 

– Personalküchen in Geschäften, Büros und 

anderen Arbeitsbereichen,

 

– in der Landwirtschaft und von Gästen in 

Hotels, Motels und anderen Unterkünften,

 

– Frühstückspensionen,

 

– im Catering und ähnlichem 

Großhandelseinsatz.

Verwenden Sie den Kühlschrank nur wie in 
dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede 
andere Verwendung gilt als bestimmungswidrig 
und kann zu Sachschäden oder sogar zu 
Personenschäden führen. Der Hersteller 
übernimmt keine Haftung oder Garantie für 
Schäden, die durch den bestimmungswidrigen 
Gebrauch entstanden sind.

Bevor Sie den Kühlsc hrank 
benutzen, le 

sen Sie bit 

te zu 

erst 

di e S i  

c h e r  heit s hin we i  se und 

die Ge 

brauchs an lei tung aufmerksam 

durch. Nur so können Sie alle Funk tio nen 
s i  c h e r   u n d   z u  

v e r  lä s  s i g   n u t  

z e n .

Beachten Sie unbedingt auch die nationalen 
Vorschriften in Ihrem Land, die zusätzlich zu 
den in dieser Gebrauchsanleitung genannten 
Vorschriften gültig sind.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise 
und Gebrauchsanleitungen für die Zukunft 
auf. Geben Sie alle Sicherheitshinweise 
und Gebrauchsanleitungen an den 
n a c h f o l g e n d e n   Ve r w e n d e r   d e s 
Kühlschranks weiter.

3

1

4

2

5

6
7

8

Содержание HKS 8555A1

Страница 1: ...E_20190417 Bestell Nr Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet Anleitung Version 92623_DE_20190417 Bestell Nr 552 404 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet Anleitung Version 92623_DE_20190417 Bestell Nr 552 404 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet Hanseatic Kühlschrank HKS 8555A1 Gebrauchsanleitung HKS 8555A1 ...

Страница 2: ...en 11 Kühlschrank aufstellen 13 Türanschlag wechseln 13 Kühlschrank ausrichten 15 Inbetriebnahme 16 Kühlschrank anschließen 16 Temperatur einstellen 17 Bedienung Kühlung der Lebensmittel 18 Außerbetriebnahme 19 Reinigung und Wartung 20 Gerätefront und rückseite reinigen 20 Kühlbereich reinigen 20 Türdichtung reinigen 21 Glühlampe auswechseln 21 Wenn s mal ein Problem gibt 22 Fehler suchen und behe...

Страница 3: ...nur für den privaten Gebrauch im Haushalt und in ähnlichen Anwendungsbereichen vorgesehen wie z B Personalküchen in Geschäften Büros und anderen Arbeitsbereichen in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels Motels und anderen Unterkünften Frühstückspensionen im Catering und ähnlichem Großhandelseinsatz Verwenden Sie den Kühlschrank nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben Jede andere Ver...

Страница 4: ... Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Das Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden Vorsicht Brandgefahr Sicherheitshinweise WARNUNG Stromschlaggefahr Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe NetzspannungkannzuelektrischemStromschlagführen Weil der Kühlschrank mit gefährlicher Netzspan...

Страница 5: ...HNIK SERVICE Dabei dürfen ausschließlich Teile verwendet werden die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen In diesem Kühlschrank befinden sich elektrische und mechanische Teile die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind Wenn Sie eigenständig Reparaturen an dem Kühlschrank vornehmen können Sach und Personenschäden entstehen und die Haftungs und Garantieansprüche verfallen Versuchen ...

Страница 6: ... Gegenstände einstecken können Wenn Sie den Kühlschrank nicht benutzen ihn reinigen oder wenn eine Störung auftritt ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Kühlfachs die nicht der vom Hersteller empfohlenen Bauart entsprechen Zum Wechseln des Türanschlags ist es nötig die Abdeckung vom Kühlschrank zu entfernen Dadurch werden stromführende ...

Страница 7: ...ken nicht bewusst sind Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dür...

Страница 8: ...rben Es besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung Überprüfen Sie nach einem eventuellen Stromausfall ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Lagern Sie falls möglich Lebensmittel auch während eines Stromausfalls kühl VORSICHT Gesundheitsgefahr Verunreinigte Lebensmittel können gesundheitliche Schäden verursachen Wenn die Tür für eine längere Zeit geöffnet wird kann es zu einem ...

Страница 9: ...benen und festen Untergrund ab Kippen Sie den Kühlschrank möglichst nicht in die Horizontale Lehnen Sie ihn nur gegen die Wand um den Türanschlag zu wechseln Wenn Ihr Kühlschrank dennoch längere Zeit liegend transportiert wurde dann kann sich Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf verlagert haben Lassen Sie den Kühlschrank in einem solchen Fall erst ca 12 Stunden in seiner normalen ...

Страница 10: ...anks Achten Sie darauf dass kein Reinigungswasser in die elektrischen Teile und in die Ablauföffnung dringt Die Türdichtung ist empfindlich gegen Öl und Fett Die Oberflächen werden durch ungeeignete Reinigungsmittel beschädigt Fetten Sie die Türdichtungen daher nicht ein Verwenden Sie beim Entfernen der Schutzfolie von der Türoberfläche keine spitzen Gegenstände ...

Страница 11: ...iten Person zu dem vorgesehenen Standort 2 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien außen und innen Den richtigen Standort bestimmen HINWEIS Beschädigungsgefahr DerKühlschrankkanngegebenenfallsnichteinwandfrei arbeiten wenn er über längere Zeit Temperaturen ausgesetzt ist die kälter sind als die untere Grenze des Temperaturbereiches für den er ausgelegt ist Beachten Sie die...

Страница 12: ...den 30 cm zu Kühlgeräten 2 cm zu Wasch Geschirrspülmaschinen 2 cm Wenn Sie diese Abstände nicht einhalten können stellen Sie eine Isolierplatte dazwischen Wenn im Aufstellungsraum eine Fußbodenheizung installiert ist legen Sie eine Isolierplatte aus festem Material unter den Kühlschrank Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten stellen Sie den Kühlschrank nicht direkt an die Wand ...

Страница 13: ...echseln benötigen Sie folgendes Werkzeug Kreuzschlitz Schraubendreher 8er und 10er Maul oder Steckschlüssel 1 Ziehen Sie den Blindstopfen aus der Oberseite der Tür heraus 4 Hebeln Sie die beiden Seiten der Abdeckung vorne leicht nach außen und heben Sie die Abdeckung nach oben ab 5 Drehen Sie die drei Befestigungsschrauben der Scharnierplatte und die beiden einzelnen Schrauben auf der gegenüberlie...

Страница 14: ...rscharnier umsetzen können 10 Schrauben Sie die beiden vorderen Stellfüße heraus 11 Schrauben Sie die untere Scharnierplatte ab Verwenden Sie dafür einen 8er Schlüssel oder einen Kreuzschlitz Schraubendreher 12 Versetzen Sie den Scharnierbolzen auf die gegenüberliegende Seite der Scharnierplatte Verwenden Sie zum Lösen und Festziehen der Mutter einen 10er Schlüssel 13 Schrauben Sie die Scharnierpl...

Страница 15: ...t einer Wasserwaage Beim Öffnen der Tür darf sich der Kühl schrank nicht bewegen Unebenheiten des Untergrunds können Sie über die beiden vorderen Stellfüße ausgleichen 1 Schließen Sie die Kühlschranktür 2 Kippen Sie den Kühlschrank leicht nach hinten 3 Drehen Sie die Stellfüße nach Bedarf hinein bzw heraus 4 Stellen Sie den Kühlschrank wieder aufrecht hin und prüfen Sie die Ausrichtung mit einer W...

Страница 16: ...rmittel genügend Zeit um in den Kompressor zurückzufließen 1 Reinigen Sie vor dem ersten Einschalten alle Teile des Kühlschranks Siehe Kapitel Reinigung und Wartung Seite 20 2 Trocknen Sie den Kühlschrank danach gründlich ab 3 Stellen Sie die Ablagen 4 5 und 8 auf die gewünschte Höhe ein 4 Schließen Sie den Netzstecker an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose 220 V bis 240 V 50 Hz 10 A 5 Öf...

Страница 17: ...mperatur im Kühlschrank liegt bei 6 C Der Kühlschrank ist für eine Umgebungstemperatur zwischen 16 C und 38 C ausgelegt Der Energieverbrauch und die Temperatur im Kühlschrank können ansteigen wenn die Umgebungstemperatur über oder unterschritten wird wenn die Tür des Kühlschranks häufig oder lange geöffnet wird So stellen Sie die Temperatur ein Stellen Sie den Temperaturregler 1 zwischen 3 und 4 a...

Страница 18: ...chen Wenn die Tür für eine längere Zeit geöffnet wird kann es zu einem erheblichen Temperaturanstieg in den Fächern des Gerätes kommen Die Flächen die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Berührung kommen können regelmäßig reinigen Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank so aufbewahren dass es andere Lebensmittel nicht berührt oder auf diese tropft Wenn das K...

Страница 19: ... an die Rückwand Sie können sonst an der Rückwand festfrieren Legen Sie ein Kühl Gefrierthermometer auf die Glasablage 6 über der Gemüse Schublade 7 um die richtige Temperatur kontrollieren zu können Optimal sind etwa 6 C Wenn Sie die Ablagen 4 5 und 8 auf eine andere Höhe einstellen möchten leeren Sie zuerst die Ablagen Um den Platzbedarf so gering wie möglich zu halten können Sie Körbe für klein...

Страница 20: ...ckseite des Kühlschranks um den Energieverbrauch möglichst gering zu halten Kühlbereich reinigen 1 Stellen Sie den Temperaturregler 1 auf 0 ein und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Nehmen Sie die Lebensmittel heraus und stellen Sie sie in einen ausreichend kühlen Raum 3 Nehmen Sie die Gemüse Schublade 7 und die Ablagen 4 5 und 8 heraus und reinigen Sie sie mit etwas Spülmittel in lau...

Страница 21: ...Papier an verschiedenen Stellen zwischen Kühlschrank und Kühlschranktür ein Das Papier muss sich an allen Stellen gleich schwer durchziehen lassen 3 Wenn die Dichtung nicht überall gleichmäßig anliegt erwärmen Sie die Dichtung vorsichtig an den entsprechenden Stellen mit einem Haartrockner Ziehen Sie die Dichtung vorsichtig mit den Fingern etwas heraus Glühlampe auswechseln WARNUNG Stromschlaggefa...

Страница 22: ...ig eingesteckt Kontrollieren Sie den festen Sitz des Netzsteckers Die gewünschte Temperatur ist erreicht Weiteres Kühlen nicht erforderlich Wenn die Innentemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein 2 Der Kühlschrank kühlt zu stark Die Temperatur ist auf eine zu hohe Kühlstufe eingestellt Stellen Sie den Temperaturregler 1 weiter in Richtung MIN 3 Der Kühlschrank kühlt nicht ausr...

Страница 23: ...eines Bedienfehlers den Kundendienst anrufen dann ist der Besuch auch während der Gewährleistungs Garantiezeit für Sie mit Kosten verbunden Schäden die durch die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanleitung entstanden sind werden nicht anerkannt Bei Rückfragen und eventuellen Fehlfunktionen des KühlschrankswendenSiesichbitteanunserEXPERTEN TEAM Im Servicefall wenden Sie sich bitte an unseren TECHNIK S...

Страница 24: ...en die Verpackung zumindest während der Garantiezeit aufzubewahren Sollte das Gerät zur Reparatur eingeschickt werden müssen ist es nur in der Originalverpackung ausreichend geschützt Wenn Sie sich von der Verpackung trennen möchten entsorgen Sie diese bitte umweltfreundlich Entsorgung des Gerätes Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können so is...

Страница 25: ...izienz A Energieverbrauch 113 kWh Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich Gefrierbereich Sterne Einstufung 130 L L Sterne Lagerzeit bei Störung h Gefriervermögen kg 24 h Klimaklasse N ST Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 16 C un...

Страница 26: ...chrank Modell HKS 8555A1 Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 85 0 cm 55 0 cm 58 0 cm Leergewicht 27 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 20 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 80 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom Lampenleistung 220 240 V 50 Hz 0 55 A max 10 W Schutzklasse I ...

Страница 27: ...623_EN_20190417 Bestell Nr Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet Manual version 92623_EN_20190417 Order no 552 404 Reproduction even of excerpts is not permitted Manual version 92623_EN_20190417 Order no 552 404 Reproduction even of excerpts is not permitted Hanseatic Refrigerator HKS 8555A1 User manual HKS 8555A1 ...

Страница 28: ...es 12 Levelling the refrigerator 14 Getting started 15 Connecting the refrigerator 15 Setting the temperature 16 Operation Cooling food 17 Decommissioning 18 Cleaning and maintenance 19 Cleaning back and front of appliance 19 Cleaning the fridge compartment 19 Cleaning the door seal 20 Changing the bulbs 20 If there s a problem 21 Finding and fixing faults 21 Our Service Centre 22 General informat...

Страница 29: ...g fresh foods The refrigerator is designed only for use in households or similar settings such as in staff kitchens offices and other work ar eas in agricultural operations and for use by guests in hotels motels and other types of lodging in bed and breakfasts in the catering business and similar whole saling operations Only use the refrigerator as described in this user manual Any other use is de...

Страница 30: ...e injury if not avoided NOTICE This signal word warns against potential damages to property Caution Fire hazard Safety notices WARNING Risk of electric shock Faulty electrical installation or excessive mains voltage may result in an electric shock As the refrigerator works with mains voltage which can be dangerous touching live parts may lead to serious injury or death The refrigerator is exclusiv...

Страница 31: ...arry out repairs to the re frigerator yourself damage to property or personal injury may ensue and liability and warranty claims will be rendered void Never try to repair the defective or suspected defective refrigerator yourself Do not operate the refrigerator with an external timer or separate telecontrol system Never immerse the mains cord or mains plug in water or any other liquids Never touch...

Страница 32: ...e an ex plosion Do not store explosive substances or spray cans with flammable propellants inside the refrigerator as they may cause ignitable mixtures to explode WARNING Hazard through refrigerant Your refrigerator s refrigeration circuit contains the en vironmentally friendly but flammable refrigerant isobu tane R600a Mechanical intervention in the refriger ation system must only be carried out ...

Страница 33: ... and user maintenance shall not be made by children without supervision If children clean the refrigerator they must be super vised Ensure that children do not play with the packing film Children could become entangled when playing and suffocate Ensure that children do not remove any small parts from the refrigerator or take them out of the accesso ries packaging and place them in their mouths Chi...

Страница 34: ...compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food If the refrigerating appliance is left empty for long pe riods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within th...

Страница 35: ...ng it on This allows the lubri cant enough time to flow back into the compressor Never use harsh granular soda acid or solvent based or abrasive cleaning agents They could damage the surfaces All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer Do not use electrical ...

Страница 36: ...ec ond person to the desired location 2 Remove the packaging material and all protective foils from the interior and exterior Selecting the right location NOTICE Risk of damage The refrigerator may not work properly if it is exposed to temperatures that are colder than the lower limit of the temperature range for which it is designed for longer periods Observe the temperature limits Select the loc...

Страница 37: ... oil and coal burning stoves 30 cm to refrigerators 2 cm to washing machines dishwashers 2 cm If these distances cannot be maintained place an insulating plate in between If underfloor heating is installed in the room place an insulating plate of solid material underneath the refrig erator To ensure adequate air circulation do not place the refrigerator directly against the wall ...

Страница 38: ...steps of the procedure beforehand To change the door hinges you will need the following tools Cross headed screwdriver 8mm and 10mm open end spanner or socket wrench 1 Pull out the blind plug from the top of the door 2 Loosen both screw covers on the top of the cover using a screwdriver 5 Unscrew the three fixing screws for the hinge plate and the two screws on the opposite side To do this use an ...

Страница 39: ...again 14 Firmly screw both levelling feet back onto the refrigerator 15 Carefully stand the refrigerator upright 16 Reinsert the blind plug on the opposite side of the door You have successfully changed the door hinges 6 Screw the hinge plate as well as the two screws back onto the respective opposite side 7 Place the cover back on the refrigerator Push down on both sides left and right of the fro...

Страница 40: ...ed to offset uneven floors 1 Close the refrigerator door 2 Tilt the refrigerator backwards slightly 3 Screw unscrew the screw feet as required 4 Return the refrigerator to the upright position and check the alignment with a spirit level 5 Repeat the steps as required until the refrigerator is level To ensure adequate air circulation the entire space above the refrigerator must remain clear of obst...

Страница 41: ...nt enough time to flow back into the compressor 1 Clean every part of the refrigerator before turning it on for the first time See chapter Cleaning and maintenance page 19 2 Dry the refrigerator thoroughly afterwards 3 Insert the shelves 4 5 and 8 at the desired heights 4 Connect the mains plug to a properly installed socket 220 V to 240 V 50 Hz 10 A 5 Open the door 6 Turn the temperature controll...

Страница 42: ...eal temperature for the refrigerator is 6 C The refrigerator is designed for an ambient temperature between 16 C and 38 C The power consumption and the temperature in the refrigerator can increase if the ambient temperature fluctuates above or below the pre scribed level if the refrigerator door is opened frequently or for a prolonged period How to set the temperature Set the temperature controlle...

Страница 43: ...n contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance To maintain the flavour and freshness of food in the refrig...

Страница 44: ...ace the fridge freezer thermometer on the glass shelf 6 above the vegetable drawer 7 to check the correct temperature The optimum is about 6 C Make sure the shelves 4 5 and 8 are empty first if you intend to reposition them to a different height To maximise on space you can place baskets for smaller items such as jam jars on the glass shelves 5 and 6 in the refrigerator Fruit vegetables Place fres...

Страница 45: ...perature control 1 to 0 and pull the mains plug out of the socket 2 Remove the food and place it in a sufficiently cool room 3 Remove the vegetable drawer 7 and the shelves 4 5 and 8 and clean them with some detergent in lukewarm water Add vinegar to prevent mould Cleaning vinegar household vine gar or vinegar essence 4 Clean the opening of the condensate drain This is located behind the fixed gla...

Страница 46: ...s points The paper should be difficult to pull through at all points 3 If the seal is not uniform everywhere warm it gently with a hair dryer at the unsealed points Gently pull the seal out with your fingers Changing the bulbs WARNING Risk of electric shock Faulty electrical installation or excessive mains volt age may result in an electric shock As the refrigerator works with mains voltage which ...

Страница 47: ...sure the mains plug is securely plugged in The desired temperature has been reached Further cooling not required When the inside temperature rises the compres sor automatically switches on 2 The refrigerator is cooling too much The temperature is set to a cool ing power that is too high Set the temperature controller 1 further towards MIN 3 The refrigerator is not cooling enough The temperature is...

Страница 48: ...sehold If you call customer service because of an operating error you will be charged for the visit even during the guarantee warranty period Damage caused by failure to follow these instruc tions will not be accepted If you have any questions or if the refrigerator malfunctions please contact our TEAM OF EXPERTS For servicing please contact our TECHNICAL SERVICE So we can help you quickly when yo...

Страница 49: ... we recommend keeping the pack aging at least during the warranty period If the appliance needs to be sent out for repairs only the original packaging will provide sufficient protection If you would like to dispose of the packaging please dispose of it in an environmentally friendly way Disposal of the appliance Old devices must not be disposed of with household waste If the device can no longer b...

Страница 50: ...efficient A Energy consumption 113 kWh per year based on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator Freezer Star rating 130 L L star Power cut safe h Freezing capacity kg 24 h Climate class N ST This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16 C and 38 C Airborne...

Страница 51: ...odel identifier HKS 8555A1 Device measurements Height Width Depth with connections 85 0 cm 55 0 cm 58 0 cm Unloaded weight 27 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 20 g Foaming agent Cyclopentane Rated power 80 W Supply voltage frequency rated current lamp power 220 240 V 50 Hz 0 55 A max 10 W Protection class I ...

Страница 52: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды