background image

Eiswürfel bereiten

 VORSICHT

Gesundheitsgefahr!
Der Verzehr von Eiswürfeln, die mit 
verunreinigtem oder abgestandenem 
Wasser bereitet wurden, kann die Ge-
sundheit gefährden. Durch falsche 
Handhabung besteht die Gefahr einer 
Lebensmittelvergiftung.

Zur Bereitung von Eiswürfeln nur fri-
sches Trinkwasser verwenden.

Verletzungsgefahr!
Verbrennungsgefahr durch Tieftempe-
raturen

Die Lebensmittel und die Innenwän-
de des Ge 

frierbereichs haben eine 

sehr tiefe Temperatur. Nie mit nassen 
Händen berühren. Dies kann zu Haut-
 ver let zun gen  führen.  Auch  bei  trocke-
ner Haut sind Hautschäden möglich.

Eiswürfel vor dem Verzehr etwas an-
tauen lassen, nicht direkt aus dem 
Gefrierbereich in den Mund nehmen.

•  Füllen Sie den Eiswürfelbehälter zu ¾ mit 

frischem Trinkwasser, und stellen Sie ihn 
in den Gefrierraum.

•  Die Eiswürfel lösen sich am besten, in-

dem Sie den Eiswürfelbehälter verwinden 
oder kurze Zeit unter fließendes Wasser 
halten.

Lebensmittel einfrieren

Seite DE-19

Содержание HGS16855ENFW

Страница 1: ...Gefrierschrank Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2001 01305 DE 20210202 Bestell Nr 52794718 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet HGS16855ENFW ...

Страница 2: ...eb nehmen DE 25 Türanschlag wechseln DE 27 Tür und Scharniere abnehmen DE 27 Tür und oberes Scharnier zum Umsetzen vorbereiten DE 28 Scharniere und Tür wieder einsetzen DE 28 Fehlersuchtabelle DE 29 Service DE 31 Beratung Reklamation und Bestellung DE 31 Reparaturen und Ersatzteile DE 31 Umweltschutz DE 32 Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht DE 32 Abfallvermeidung DE 32 Elektro Altgeräte umwe...

Страница 3: ...riebnahme auf Seite DE 22 2 Entfernen Sie alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 5 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 31 WARNUNG Stromschlaggefa...

Страница 4: ...nschäden führen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schä den die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind Begriffs Symbolerklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr dung mit einem mittleren Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann VOR...

Страница 5: ...pschild Die vollständige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der H...

Страница 6: ...erung ist unzulässig Ortsveränderliche Mehrfachsteckdo sen oder Netzteile nicht an der Rück seite des Gerätes platzieren Risiken im Umgang mit Kältemitteln WARNUNG Brand und Explosionsgefahr Im Kältemittelkreislauf Ihres Gerätes befindet sich das umweltfreundliche aber brennbare Kältemittel R600a Iso butan Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen ...

Страница 7: ...sprays verwenden Sie können explo sive Gase bilden Risiken für Kinder WARNUNG Erstickungsgefahr Kinder können sich in der Verpackungs folie verfangen oder Kleinteile verschlu cken und ersticken Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen lassen Kinder daran hindern Kleinteile vom Gerät abzuziehen oder aus dem Zu behörbeutel zu nehmen und in den Mund zu stecken Bei der Entsorgung des Gerätes dar ...

Страница 8: ...r Stromausfall Bei einem Stromausfall bleibt das Ge friergut noch einige Zeit ausreichend gekühlt siehe Lagerzeit im Störfall auf dem Typschild des Geräts Bei längerem Stromausfall oder einer Störung am Gerät das eingelagerte Gefriergut aus dem Gerät nehmen und in einem ausreichend kühlen Raum oder einem anderen Kühlgerät einlagern Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel no...

Страница 9: ...VORSICHT Gesundheitsgefahr Verunreinigte Lebensmittel können ge sundheitliche Schäden verursachen Wenn die Tür für eine längere Zeit ge öffnet wird kann es zu einem erheb lichen Temperaturanstieg in den Fä chern des Gerätes kommen Die Flächen die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Berührung kommen können regel mäßig reinigen Rohes Fleisch und Fisch in geeigne ten Behältern im Küh...

Страница 10: ... die vom Hersteller empfohlenen be nutzen Keine Gegenstände in den Ventilator stecken und sicherstellen dass auch Kinder keine Gegenstände hineinste cken Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall aggressive körni ge soda säure lösemittelhaltige oder schmirgelnde Reinigungsmit tel verwenden Diese greifen die Kunststoffflächen an Empfehlens wert sind Allzweckreiniger mit ei nem neutralen pH Wert Türdic...

Страница 11: ...Geräteteile Bedienelemente 1 Bedienfeld 2 Türgriff 3 Gerätetür 4 Schraubfuß 5 1 kleine Schublade 6 4 große Schublade 7 1 Klappablage 4 2 3 5 6 7 1 Geräteteile Bedienelemente Seite DE 11 ...

Страница 12: ...elles Einfrieren 11 Anzeige Schnelles Einfrieren Leuchtet wenn Schnelles Einfrieren aktiviert ist 12 Anzeige Alarm Blinkt wenn Alarm aktiviert und die Tür länger als 2 Minuten geöffnet ist und leuchtet wenn Alarm deaktiviert und die Tür länger als 2 Minuten geöffnet ist 12 11 10 9 8 Geräteteile Bedienelemente Seite DE 12 ...

Страница 13: ...nige Sekunden später leuchtet die zuletzt eingestellte Temperatur in der zu letzt eingestellten Betriebsart auf 2 Macht das Gerät störende Geräusche überprüfen Sie den festen Stand und ent fernen Sie ggf Gegenstände die auf dem Gerät liegen Das Gerät wird vor der Auslieferung funktionsüberprüft Die dabei zuletzt vorgenommenen Einstellungen blei ben erhalten Bedienung Ausschalten 1 Ziehen Sie den N...

Страница 14: ...pablage 7 7 Ziehen Sie die Klappe zu sich um die Klappablage 7 zu öffnen Schubladen Sie können die Schubladen 6 herausneh men und sie nach Ihren Bedürfnissen neu anordnen z B wenn Lebensmittel nicht in eine Schublade passen Bedienung Seite DE 14 ...

Страница 15: ...gelagerte Gefriergut aus dem Gerät nehmen und in einem ausreichend kühlen Raum oder einem anderen Kühlgerät lagern Die maximale Lagerzeit bei ei ner Störung entnehmen Sie dem Typ schild des Geräts Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchen Zur Bereitung von Eiswürfeln nur Tri...

Страница 16: ...ebensmitteln vor Zum Aktivieren der Funktion Schnelles Einfrieren drücken Sie den Taster 10 3 Sekunden lang Die Anzeige 11 leuchtet auf die Tem peratureinstellung wechselt auf 24 C Die Funktion Schnelles Einfrieren ist ak tiviert Die Funktion schaltet sich nach 52 Stun den automatisch aus und die Temperatur springt auf den zuletzt eingestellten Wert zurück Zum Deaktivieren der Funktion Schnelles E...

Страница 17: ...rocknen Gefrierbrand schützen Verwenden Sie nur Verpackungsmateri al das widerstandsfähig luft und flüssig keitsundurchlässig nicht zu steif und zu beschriften ist Es sollte als Gefrierverpa ckung ausgewiesen sein Verwenden Sie zum Verschließen Plas tik Clips Gummiringe oder Klebebänder Lebensmittel portionieren Formen Sie möglichst flache Portionen die se frieren schneller bis in den Kern durch S...

Страница 18: ...tspuren aufweist Transportieren Sie Tiefkühlkost in Spezial boxen aus Styropor oder in Isoliertaschen Beachten Sie die Lagerbedingungen und zeiten auf der Verpackung Lebensmittel auftauen Beachten Sie folgende Grundregeln wenn Sie Lebensmittel auftauen Um Lebensmittel aufzutauen nehmen Sie sie aus dem Gefrierraum und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im Kühlschrank auftauen Tauen Si...

Страница 19: ...ie Lebensmittel und die Innenwän de des Gefrierbereichs haben eine sehr tiefe Temperatur Nie mit nassen Händen berühren Dies kann zu Haut verletzungen führen Auch bei trocke ner Haut sind Hautschäden möglich Eiswürfel vor dem Verzehr etwas an tauen lassen nicht direkt aus dem Gefrierbereich in den Mund nehmen Füllen Sie den Eiswürfelbehälter zu mit frischem Trinkwasser und stellen Sie ihn in den G...

Страница 20: ...eteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig kont rolliert werden damit keine warme Luft in das Gerät eindringt 1 Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Papier an verschiedenen Stellen ein Das Papier muss sich an allen Stellen gleich sc...

Страница 21: ...ischen zulagern wickeln Sie es dick in Zeitungs papier ein und lagern Sie es in einem kühlen Raum oder in einer Isoliertasche 4 Öffnen Sie die Klappablage 7 neh men Sie den Eiswürfelbehälter sowie die Schubladen 5 und 6 heraus Reinigen 1 Reinigen Sie alle Teile in lauwarmem Spülwasser Trocknen Sie danach alles gründlich ab 2 Wischen Sie den Innenraum mit warmem Spülwasser aus 3 Geben Sie beim Nach...

Страница 22: ...e sofort einen Arzt HINWEIS Beschädigungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Beschädigungen führen Das Kühlgerät möglichst nicht in die Horizontale kippen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Beim Auspacken auf keinen Fall das Isoliermaterial an der Geräterücksei te beschädigen Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein wandfrei wenn es über längere Zeit zu ge...

Страница 23: ...te die trocken gut belüftet und möglichst kühl sind Ungünstig sind Standorte mit direkter Son neneinstrahlung oder unmittelbar neben einem Ofen Herd oder Heizkörper Diese Mindestabstände müssen eingehal ten werden zu Elektroherden 10 cm zu Öl und Kohleherden 10 cm zu anderen Kühlgeräten 10 cm zu Wasch Geschirrspülmaschinen10 cm Möchten Sie diese Abstände verringern können Sie eine Isolierplatte zw...

Страница 24: ...den Stand mit einer Was serwaage 13 4 3 Gleichen Sie Unebenheiten des Un tergrunds mithilfe der Schraubfüße 4 und 13 aus Schließen Sie dazu die Tür Kippen Sie das Gerät leicht nach hin ten und drehen Sie die Schraubfüße 4 bzw 13 hinein bzw heraus Richten Sie das Gerät wieder auf und überprüfen Sie die Ausrichtung mit ei ner Wasserwaage Wiederholen Sie den Vorgang bis das Gerät senkrecht ausgericht...

Страница 25: ... sich gibt In einem solchen Fall Netzstecker aus der Steckdose ziehen bzw Sicherung herausschrauben ausschalten und unseren Service kontaktieren siehe Seite DE 31 Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem zur Fernüberwachung und steuerung ist unzulässig Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Übersp...

Страница 26: ...kann Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf gelangt sein Nach dem Transport und vor dem Anschließen das Gerät ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Dadurch hat das Schmiermittel genügend Zeit um in den Kompressor zurückzufließen Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte und leicht zu gängliche Steckdose 220 240 V 50 Hz Der Kompressor beginnt zu arbeiten das Kält...

Страница 27: ...en Sie mithilfe eines Kreuzschlitz schraubendrehers die Schutzabde ckung 16 des oberen Scharniers 17 heraus 18 17 3 Schrauben Sie die 3 Schrauben 18 am oberen Scharnier 17 heraus und entneh men Sie das obere Scharnier 17 19 4 Heben Sie mit einem Schlitzschrau bendreher die Abdeckung 19 auf der ge genüberliegenden Seite heraus 5 Öffnen Sie die Gerätetür 3 nehmen Sie sie heraus und stellen Sie sie b...

Страница 28: ...e DE 25 be schrieben Scharniere und Tür wieder einsetzen 20 4 1 Setzen Sie das untere Scharnier 20 sowie den Schraubfuß 4 an der neuen Position wieder ein 2 Setzen Sie die Gerätetür 3 wieder ein und schließen Sie sie 17 18 8 8 3 Setzen Sie das obere Scharnier 17 wie der ein und schrauben Sie es mit den Schrauben 18 fest Prüfen Sie ob sich die Türen leichtgängig öffnen und schließen lassen 24 4 Set...

Страница 29: ...mperatur zu niedrig eingestellt Höhere Einstellung wählen siehe Gefriertemperatur einstellen auf Seite DE 16 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur zu hoch eingestellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Gefriertemperatur einstellen auf Seite DE 16 Tür nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nicht voll auf Türdichtungen kontrollieren siehe Türdichtungen kontrollieren und reinigen auf Seit...

Страница 30: ...älteaggregat läuft Fließgeräusche Kältemittel fließt durch die Rohre Klicken Kompressor schaltet ein oder aus Gerät steht nicht stabil Festen Stand überprüfen Gerät von der Wand abrücken Gegenstände bzw Fremdkörper am Gerät bzw der Geräterückseite Gegenstände vom Gerät entfernen Fremdkörper von der Geräterückseite entfernen Fehlersuchtabelle Seite DE 30 ...

Страница 31: ...destdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver fügung Türdichtungen stehen für einen Zeit raum von zehn Jahren zur Verfügung Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencen ter oder die Produktberatung Ihres Ver sandhauses Bitte beachten Sie si...

Страница 32: ...Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Ver äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht Helfen Sie uns Abfall zu vermeiden und wen den Sie sich an unseren Service Weitere Informationen enthält das Abfallver meidungsprogramm des Bundes unter Betei ligung der Länder Elektro Altgeräte umweltgerecht entsorgen Elektr...

Страница 33: ... Schutzklasse I Klimaklasse N ST Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 16 C und 38 C bestimmt Das Produktdatenblatt zu Ihrem Gerät wird Ihnen online zur Verfügung gestellt Gehen Sie auf https eprel ec europa eu und geben Sie die Modellkennung Ihres Geräts ein um das Produktdatenblatt abzurufen Die Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten Techni...

Страница 34: ...Produktdatenblatt gemäß VO EU Nr 2019 2016 Seite DE 34 ...

Страница 35: ...Freezer User manual Manual version 2001 01305 EN 20210202 Order no 52794718 Reproduction even of excerpts is not permitted HGS16855ENFW ...

Страница 36: ... door hinges EN 26 Removing the door and hinges EN 26 Preparing the door and upper hinge for repositioning EN 27 Replacing the hinges and door EN 27 Troubleshooting table EN 28 Service EN 30 Advice complaints and orders EN 30 Repairs and spare parts EN 30 Environmental protection EN 31 Our contribution to the protection of the ozone layer EN 31 Waste prevention EN 31 Disposing of old electrical de...

Страница 37: ...see Start up on page EN 21 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit please contact our service department see page EN 30 WARNING Risk of electric shock Never use a damaged appliance You wi...

Страница 38: ...nd may result in dam age to property or even personal injury The manufacturer accepts no liability for dam age caused by improper use Explanation of terms symbols The following symbols can be found in this user manual WARNING This symbol indicates a hazard with a medi um level of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION This symbol indicates a hazard with a low lev...

Страница 39: ... appliance must therefore be connect ed to an easily accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of breakdown If the mains plug is no longer acces sible after connecting it an all pole disconnecting device complying with overvoltage category III must be con nected into the house wiring with a contact gap of at least 3 mm consult a qualified profession...

Страница 40: ...manufacturer For example do not use any electric heating equipment knives or devices with an open flame such as a candle The thermal insulation and the interi or are scratch and heat sensitive and can melt Do not use electrical appliances in side the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the man ufacturer Keep the appliance away from open flames and ho...

Страница 41: ... When disposing of the appliance en sure that children cannot suffocate inside the appliance e g do not re move the fridge and freezer drawers unscrew the door cover Risks for certain groups of people CAUTION Dangers for children and people with limited physical sensory or mental ca pacity This appliance may be used by chil dren aged 8 years and over as well as personswithimpairedphysical senso ry...

Страница 42: ...y do not refreeze Health hazard The appliance may not operate proper ly if the ambient temperature exceeds or falls below the specified temperature range for a prolonged period This can then lead to an increase in temperature inside the appliance Always ensure the prescribed ambi ent temperature is maintained see Intended use on page EN 4 Risk of injury from frozen goods Improper handling of the ap...

Страница 43: ...ld from develop ing Risk of damage NOTICE Risk of damage to property If the refrigerating appliance has been transported horizontally lubricant from the compressor may make its way into the cooling circuit If possible only transport the appli ance in a vertical position Allow the refrigerator to stand up right for two hours before start up The lubricant will flow back into the compressor during thi...

Страница 44: ...urfaces All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sensitive to oil and grease Remove contaminants as quickly as possi ble Use only soft cloths for cleaning Wait 5 minutes after switching off Only then switch the appliance on again Only use original accessories Safety Page EN 10 ...

Страница 45: ...vice components operating elements 1 Control panel 2 Door handle 3 Appliance door 4 Screw foot 5 1 small drawer 6 4 large drawer 7 1 flap tray 4 2 3 5 6 7 1 Device components operating elements Page EN 11 ...

Страница 46: ...ction 11 Quick freezing display Illuminates when Quick freezing is activated 12 Alarm display Flashes when Alarm is activated and the door has been open for more than 2 minutes and lights up when Alarm is deactivated and the door has been open for more than 2 minutes 12 11 10 9 8 Device components operating elements Page EN 12 ...

Страница 47: ...he previously se lected temperature and operating mode will light up 2 If the appliance makes worrying noises check the solid base and remove any ob jects that may be on top of the appliance The appliance is checked for func tionality before being delivered The most recently made settings are retained Operation Switching off 1 Pull the mains plug out of the socket The compressor is switched off Th...

Страница 48: ...Drawers You can take out the drawers 6 and rear range them according to your needs e g if food does not fit in a drawer Operation Page EN 14 ...

Страница 49: ...r failure or malfunction of the appliance remove the stored frozen food from the appli ance and store it in a sufficiently cool place or in another refrigerating ap pliance The maximum storage time in the event of a fault is shown on the appliance s type plate After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Use only ...

Страница 50: ...ill illuminate the tem perature setting will change to 24 C The Quick freezing function is activated The function will switch off automatically after 52 hours and the temperature will re turn to the last setting used To deactivate the Quick freezing func tion press the button 10 again The display 11 will go out the tempera ture will return to the last setting used The Quick freezing function is de...

Страница 51: ...es the contents to dry out and takes up space Fill liquid containers no more full be cause liquids expand when frozen Do not store glass or metal containers con taining liquids such as water lemonade beer etc Water expands when frozen and may burst the container Only freeze strong alcohol standing upright and closed tightly Label the frozen food by type quantity amount and expiry date Use waterpro...

Страница 52: ...teria and germs can form in this way If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and immedi ately close the rest of the pack In this way you will avoid freezer burn and will reduce ice formation on the remaining foods Cook or use thawed foods as soon as pos sible Dispose of the defrosting liquid Preparing ice cubes CAUTION Health hazard Eating ice cubes which have been p...

Страница 53: ...ible Only use soft cloths Checking and cleaning the door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the appliance 1 To test them clamp a thin piece of paper in various places The paper should be difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Carefully warm the seal in the affected places with a hair dryer and pull it out slightly with y...

Страница 54: ...re the frozen food wrap it thickly in newspaper and store it in a cool room or insulated bag 4 Open the flap tray 7 remove the ice cube container and the drawers 5 and 6 Cleaning 1 Clean all of the parts in lukewarm soapy water Then dry everything thoroughly 2 Wipe the interior with warm rinsing water 3 When wiping clean add a few drops of vinegar to the water to prevent mould from forming 4 Wipe ...

Страница 55: ...iately NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in damage If possible do not tilt the refrigerat ing appliance horizontally Do not use sharp or pointed objects to unpack it When unpacking the appliance nev er damage the insulation material on the back of the appliance The appliance may not operate proper ly if exposed to low ambient tempera tures for extended periods of ...

Страница 56: ...y well ventilated areas that are cool if possible Unsuitable locations are ones with direct sunlight or which are directly next to an oven hob or radiator The following minimum distances must be maintained to electric stoves 10 cm to oil and coal burning stoves 10 cm to other refrigeration appliances 10 cm to washing machines dishwashers 10 cm If you would like to reduce these distances you can fi...

Страница 57: ...ce on as flat and as firm a base as possible 2 Check the position with a spirit level 13 4 3 Level out any unevenness on the ground using the four screw feet 4 and 13 Close the door Tilt the appliance backwards slightly and screw in unscrew the screw feet 4 or 13 Stand the appliance back up again and check the alignment with a spirit level Repeat the process until the appliance is standing up vert...

Страница 58: ...ontact our service de partment see page EN 30 Do not connect to a timer or a sepa rate remote controlled system for dis tance monitoring and control If the mains plug is no longer acces sible after connecting it an all pole disconnecting device complying with overvoltage category III must be con nected into the house wiring with a contact gap of at least 3 mm consult a qualified professional if nec...

Страница 59: ...hours after transport and before connecting This allows the lubricant enough time to flow back into the compressor Insert the mains plug into an easily ac cessible and properly installed socket 220 240 V 50 Hz The compressor starts to work the refrig erant flows through the pipes and a quiet humming sound can be heard You will find all important information about operation from page EN 13 Start up ...

Страница 60: ...r and hinges 1 Pull the mains plug out of the socket 16 17 2 Using a Phillips screwdriver lift out the protective cover 16 of the upper hinge 17 18 17 3 Unscrew the 3 screws 18 on the upper hinge 17 and remove the hinge 17 19 4 Using a flathead screwdriver lift out the cover 19 on the opposite side 5 Open the appliance door 3 remove it and place it to one side 20 4 6 Tilt the unit slightly backwar...

Страница 61: ...ion In stalling the door handle on page EN 24 Replacing the hinges and door 20 4 1 Reinsert the lower hinge 20 and the screw foot 4 into the new position 2 Replace the appliance door 3 and close it 17 18 8 8 3 Replace the upper hinge 17 and screw it tight using the screws 18 provided Check whether the doors are easy to open and close 24 4 Put on the protective cover 24 19 5 Put the cover 19 on the...

Страница 62: ...ppliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the freezing temperature on page EN 16 The appliance doesn t cool sufficiently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the freezing temperature on page EN 16 Door not tightly closed or door seal is not completely tight Check the door seals see Checking and cleaning the door ...

Страница 63: ...noise Refrigerant is flowing through the pipes Clicking Compressor is switching on or off The appliance is unstable Check that it is stable Move the appliance away from the wall Items and or foreign objects on the appliance and or the reverse side of the appliance Remove any objects from the appliance Remove any foreign matter from the back of the appliance Troubleshooting table Page EN 29 ...

Страница 64: ...garding this Spare parts are available for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Germany Please contact our technical service department Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre ...

Страница 65: ...in this appliance This protects the ozone layer and reduces the greenhouse ef fect Our packaging is made of environmental ly friendly recyclable materials Outer packaging made of cardboard Moulded parts made of foamed CFC free polystyrene PS Films and bags made of polyethylene PE Tension bands made of polypropylene PP Saving energy also protects against exces sive global warming Your new appliance...

Страница 66: ...0 6 A Protection class I Climate class N ST This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16 C and 38 C The product fiche for your appliance is provided online Go to https eprel ec europa eu and enter the model identifier for your appliance to download the product fiche The model identifier for your appliance can be found in the Technical specifications Technical specific...

Отзывы: