background image

Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung

Seite DE-35

Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung

Abfallvermeidung 

Maßnahmen der Abfallvermeidung haben nach 
den Vorschriften der Richtlinie 2008/98/EG 
grundsätzlich Vorrang vor Maßnahmen der Ab-
fallbewirtschaftung. 

Als Maßnahmen der Abfallvermeidung kom-
men bei Elektro- und Elektronikgeräten insbe-
sondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer 
durch Reparatur defekter Geräte und die Ver-
äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge-
räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung 
in Betracht. 

Helfen Sie uns, Abfall zu vermeiden, und wen-
den Sie sich an unseren Service. 

Weitere Informationen enthält das Abfallver-
meidungsprogramm des Bundes unter Betei-
ligung der Länder.

Kostenlose Altgeräte-
Rücknahme

Verbraucher haben die Möglichkeit zur un-
entgeltlichen Abgabe eines Altgeräts bei ei-
nem rücknahmepflichtigen Vertreiber, wenn 
sie ein Neugerät der gleichen Geräteart mit 
einer im Wesentlichen gleichen Funktion er-
werben. Diese Möglichkeit besteht auch bei 
Lieferungen an einen privaten Haushalt. Im 
Fernabsatzhandel beschränkt sich die Mög-
lichkeit einer unentgeltlichen Abholung bei 
Erwerb eines Neugeräts auf Wärmeüber-
träger (z. B. Kühlschränke, Luftentfeuchter), 
Bildschirme und Bildschirmgeräte mit einer 
Bildschirm-Oberfläche > 100 cm² und auf 
Großgeräte, bei denen mindestens eine der 
äußeren Abmessungen mehr als 50 cm be-
trägt.

Abgesehen davon können Verbraucher bis zu 
drei Altgeräte einer Geräteart bei einer Sam-
melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab-
geben, ohne dass dies an den Erwerb eines 
Neugeräts geknüpft ist. Allerdings darf keine 
der äußeren Abmessungen des Altgerätes 
25 cm überschreiten.

Entsorgung

Elektro-Altgeräte umweltgerecht 
entsorgen

Elektrogeräte enthalten Schad-
stoffe und wertvolle Ressourcen.
Jeder Verbraucher ist deshalb ge-
setzlich verpflichtet, Elektro-Altge-
räte an einer zugelassenen Sam-

mel- oder Rücknahmestelle abzugeben. 
Dadurch werden sie einer umwelt- und res-
sourcenschonenden Verwertung zugeführt.

Sie können Elektro-Altgeräte kostenlos beim 
lokalen Wertstoff-/Recyclinghof abgeben.

Für weitere Informationen zu diesem Thema 
wenden Sie sich direkt an Ihren Händler.

Daten löschen nicht vergessen! 

Jeder Verbraucher ist, falls erforderlich, für 
das Löschen von personenbezogenen Daten 
aus Elektro- bzw. Elektronikgeräten selbst 
verantwortlich.

Batterien und Akkus, Lampen und 
Leuchtmittel

Falls erforderlich, müssen Alt-Batterien und 
Alt-Akkus, die nicht vom Elektroaltgerät um-
schlossen sind, sowie Lampen/Leuchtmittel, 
die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnom-
men werden können, vor der Abgabe aus den 
Geräten entfernt und getrennt entsorgt wer-
den.

Das nebenstehende Symbol be-
deutet, dass Batterien und Akkus 
nicht zusammen mit dem Haus-
müll entsorgt werden dürfen.
Verbraucher sind gesetzlich ver-

pflichtet, alle Batterien und Akkus, egal, ob sie 
Schadstoffe*) enthalten oder nicht, bei einer 
Sammelstelle ihrer Gemeinde/ihres Stadtteils 
oder im Handel abzugeben, damit sie einer 
umweltschonenden Entsorgung sowie einer 

Содержание HEKS8260GD

Страница 1: ...K hlschrank mit Gefrierfach Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2201 00602 DE 20221219 Artikel Nr 24811525 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HEKS8260GD POWER 3 SUPER TEMP C ALARM sec 88...

Страница 2: ...n Betrieb nehmen DE 23 Auspacken und Aufstellen DE 23 Grundreinigung DE 23 T ranschlag wechseln DE 25 Elektrischer Anschluss DE 27 Installation DE 28 Ger t einbauen DE 29 Fehlersuchtabelle DE 33 Servi...

Страница 3: ...drigen Risikograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringf gige oder m ige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieser Signalbegriff warnt vor m glichen Sachsch den Symbolerkl rung Folgende S...

Страница 4: ...bei der Benutzung beaufsichtigt werden Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ger tes besch digt wird muss sie durch den Her steller oder seinen Kundendienst oder eine hnlich qualifizierte Person erset...

Страница 5: ...annt riecht ungewohnte Ger usche von sich gibt In einem solchen Fall Netzstecker aus der Steckdose ziehen bzw die Siche rung ausschalten herausschrauben und unseren Service kontaktieren siehe Seite DE...

Страница 6: ...st nde einstecken k nnen Abdeckungen von der Innenbeleuch tung nicht entfernen Nicht versu chen die Innenbeleuchtung aus zutauschen Wenden Sie sich im Bedarfsfall an unseren Service siehe Seite DE 34...

Страница 7: ...elgef hl Kopfschmerzen belkeit oder Ersticken verursachen K ltemitteld mpfe nicht einatmen Sollte K ltemittel austreten Raum unverz glich l ften Risiken durch chemische Stoffe VORSICHT Explosionsgefah...

Страница 8: ...atur ber l ngere Zeit den vorgeschrie benen Temperaturbereich ber oder unterschreitet Es kann dann zu einem Temperaturanstieg im Ger teinneren kommen Immer die vorgeschriebene Umge bungstemperatur ein...

Страница 9: ...n f hren Ger t nur an eine ordnungsgem installierte Schutzkontakt Steckdose anschlie en Der Anschluss an eine Steckdosenleis te oder eine Mehrfachsteckdose ist unzul ssig Ger t nicht direkt an die Wan...

Страница 10: ...ragen kann Beim Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenst nde verwenden Beim Auspacken auf keinen Fall das Isoliermaterial an der Ger ter cksei te besch digen Zum Beschleunigen des Abtauvor gangs...

Страница 11: ...dienfeld 2 Ger tet r 3 Obere T rablage 4 Beweglicher T rabsteller 5 Untere T rablage 6 Frontblende 7 Gem sefach 8 Gem sefachabdeckung 9 Glasablage 10 Gefrierfach Ger t 11 Taster POWER 12 Taster SUPER...

Страница 12: ...rpr fen Sie den festen Stand und entfernen Sie Gegenst nde die auf dem Ger t liegen Ausschalten Um das Ger t auszuschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Alternativ halten Sie den Taster...

Страница 13: ...nach 6 Stunden au tomatisch deaktiviert Um das Schnelle K hlen manuell zu de aktivieren dr cken Sie den Taster 12 Die Anzeige erlischt Die Temperaturan zeige springt auf die urspr ngliche Einstel lun...

Страница 14: ...ass es andere Lebensmit tel nicht ber hrt oder auf diese tropft Tipps f r das K hlen POWER 3 SUPER TEMP C ALARM sec 88 9 8 8 7 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 4 4 4 4 Kombinieren Sie die Glas und T rabla gen wi...

Страница 15: ...ur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abk hlen ehe Sie sie in den K hlschrank stellen Die Temperaturen im Ger t und damit der Energieverbrauch k nnen ansteigen wenn die T ren...

Страница 16: ...Raum oder einem anderen K hlger t einlagern Die maximale Lagerzeit bei einer St rung entneh men Sie dem Typschild des Ger ts Nach einer St rung berpr fen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genie b...

Страница 17: ...weg F llen Sie Fl ssigkeitsbeh lter max zu denn beim Frieren dehnt sich Fl ssigkeit aus Lagern Sie keine Glas oder Metallgef e mit Fl ssigkeit wie Wasser Limonade Bier etc Wasser dehnt sich im gefror...

Страница 18: ...z B die Auftaufunktion Ih rer Mikrowelle Beachten Sie dabei die Herstellerangaben und beachten Sie dass sich so vermehrt Bakterien und Keime bilden k nnen Bereiten Sie aufgetaute Lebensmittel so schne...

Страница 19: ...trolliert werden damit keine warme Luft in das Ger t eindringt 1 Klemmen Sie zur Pr fung ein d nnes St ck Papier an verschiedenen Stellen ein Das Papier muss sich an allen Stellen gleich schwer durchz...

Страница 20: ...iche T cher verwenden Tauen Sie das Ger t m glichst im Win ter ab wenn die Au entemperaturen niedrig sind Dann k nnen Sie die Lebens mittel w hrend des Abtauens auf dem Bal kon o lagern Alternativ k n...

Страница 21: ...che K hlleistung ein Innenbeleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Das Ber hren von unter Spannung ste henden Teilen kann zu schweren Verlet zungen oder zum Tod f hren Abdeckungen von der Innenbeleuch tu...

Страница 22: ...i te DE 23 2 Entfernen Sie alle Verpackungstei le Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Ger t Transport sch den auf...

Страница 23: ...r K l temittelkan le des Verdampfers mit scharfen Gegenst nden Abknicken von Rohrleitungen usw Herausspritzendes K ltemittel ist brennbar und kann zu Augensch den f hren Sp len Sie in diesem Fall die...

Страница 24: ...endung bei Umge bungstemperaturen von 10 C bis 32 C bestimmt gem igte Zone N Dieses K hlger t ist f r die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 16 C bis 32 C bestimmt subtropische Zone ST Dieses K...

Страница 25: ...tigen Sie zum T ranschlagwechsel noch folgendes Material mittelgro er Kreuzschlitz Schraubendre her Lesen Sie die nachfolgenden Arbeits schritte vollst ndig durch bevor Sie mit der Arbeit beginnen Ge...

Страница 26: ...r gegen berliegenden Seite an Beachten Sie dass die Scharniere diago nal gegen ber angebracht werden m s sen POWER 3 SUPER TEMP C ALARM sec 88 18 19 19 18 6 Befestigen Sie die Scharniere 18 mit den Sc...

Страница 27: ...ge schaltet sein ziehen Sie gegebe nenfalls eine Fachkraft zurate siehe Service auf Seite DE 34 Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht ber scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Ka...

Страница 28: ...Doppelschraube 24 2 Mutter 25 2 Winkel f r M belfrontplatte 26 1 Trennschwamm 27 12 Schraube 28 2 Winkelabdeckung 29 1 Scharnierblende 30 1 Schraubenabdeckung 31 1 Scharnierblende Einbaunische Die Ein...

Страница 29: ...chraubenschl ssel 22 27 16 16 22 27 16 16 1 Nehmen Sie die Scharnierabdeckun gen 16 ab 2 Befestigen Sie beide Winkel 22 mit den Schrauben 27 am Ger t Die Winkel k nnen entweder zu Befes tigung an eine...

Страница 30: ...0 Befestigen Sie beide Winkel 25 mit den Schrauben 27 an der M belfrontplatte A B Die Winkel m ssen in einem Abstand von 130 mm zur Mitte der M belfrontplatte ange bracht werden Der Abstand der Winkel...

Страница 31: ...tte mit den Schrauben 27 25 14 Richten Sie den Winkel 25 so aus dass die M belfrontplatte waagerecht sitzt 15 Drehen Sie die Muttern fest 28 27 22 16 Befestigen Sie die Winkel 22 mit den Schrauben 27...

Страница 32: ...erblende 31 in das untere Scharnier ein 22 Falls Sie den T rschlag gewechselt ha ben setzten Sie die Scharnierblende 29 auf der linken Seite ein 23 Falls Sie eine Sockelblende installieren m chten ste...

Страница 33: ...usreichend Temperatur zu hoch eingestellt Niedrigere Einstellung w hlen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 12 Ger tet r nicht fest verschlossen oder T rdichtung liegt nicht voll auf Siehe T rdic...

Страница 34: ...den Sie sich an un seren Service Ersatzteile stehen f r eine Mindestdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver f gung T rdichtungen stehen f r einen Ze...

Страница 35: ...Verbraucher bis zu drei Altger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u...

Страница 36: ...d Um welt haben Kleben Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut si...

Страница 37: ...Technische Daten Bestellnummer 24811525 Ger tebezeichnung K hlschrank mit Gefrierfach Modellkennung HEKS8260GD Ger tema e H he Breite Tiefe 818 mm 595 mm 545 mm Leergewicht 34 kg K ltemittel R600a K...

Страница 38: ......

Страница 39: ...Refrigerator with freezer compartment User manual Manual version 2201 00602 EN 20221219 Item no 24811525 Reproduction even of ex cerpts is not permitted HEKS8260GD POWER 3 SUPER TEMP C ALARM sec 88...

Страница 40: ...to use the appliance EN 23 Unpacking and setup EN 23 Basic cleaning EN 23 Changing the door hinges EN 25 Electrical connections EN 27 Installation EN 28 Installing the appliance EN 29 Troubleshooting...

Страница 41: ...ith a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This signal term warns against possible dam age to property Explanation of symbols The following symbols ca...

Страница 42: ...ges to the appliance Use the appliance exclusively as described in this user manual Any other use is deemed improper and may result in damage to prop erty or even personal injury The manufactur er acc...

Страница 43: ...t therefore be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of a breakdown Since all poles of the appliance can not be disconnect...

Страница 44: ...d explosion Your appliance s refrigeration circuit contains the environmentally friendly but ammable and as a mixture of air and gas explosive refrigerant R600a isobutane Do not use mechanical devices...

Страница 45: ...melt or catch re Do not use any electric heating equip ment knives or devices with an open ame as well as candles Do not use electrical appliances in side the food storage compartments of the applian...

Страница 46: ...stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze Use only potable water to make ice cubes Risk of injury from frozen goods Improper handling of the applianc...

Страница 47: ...has been transport ed horizontally lubricant from the com pressor may get into the cooling circuit If possible only transport the appli ance in a vertical position Allow the refrigerating appliance t...

Страница 48: ...h a neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sensitive to oil and grease Remove stains as quickly as possible Use only soft cloths for cleaning Wait 5 minutes after switching off th...

Страница 49: ...ol panel 2 Appliance door 3 Upper door shelf 4 Moveable door tray 5 Lower door shelf 6 Front panel 7 Vegetable drawer 8 Vegetable drawer cover 9 Glass shelf 10 Freezer Appliance 11 POWER button 12 SUP...

Страница 50: ...noises check that it is stable and re move any objects that may be on top of it Switching off To switch the appliance off pull the mains plug out of the socket Alternatively press and hold the button...

Страница 51: ...is automatically deactivat ed after 6 hours To deactivate Quick refrigerating manual ly press the button 12 The indicator will go out The temper ature indicator will return to the original setting Do...

Страница 52: ...other food Refrigeration tips POWER 3 SUPER TEMP C ALARM sec 88 9 8 8 7 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 4 4 4 4 To achieve the most efficient use of ener gy for your appliance combine the glass shelves and doo...

Страница 53: ...placing it in the refrigerator The temperatures in the appliance and thus the energy consumption can increase if the doors are opened frequently or for a prolonged period if the temperature falls belo...

Страница 54: ...e time in the event of a pow er failure is shown on the appliance s type plate After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not...

Страница 55: ...ed Label the frozen food by type quantity amount and expiry date Use waterproof marker pens or adhesive labels wherever possible Freezing capacity You will find the freezing capacity for your ap plian...

Страница 56: ...he defrosting liquid If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and immediately close the rest of the pack In this way you will avoid freez er burn and will reduce ice form...

Страница 57: ...should be difficult to pull through at all points 2 If the seal is not uniform everywhere Warm the seal in the appropriate places carefully with a hair dryer and pull it out with your fingers 3 Clean...

Страница 58: ...sting Alternatively you can wrap up the frozen food in a thick layer of newspaper and store it in a cool room or insulated bag 1 Disconnect the mains plug from the sock et or switch off the fuse 2 Rem...

Страница 59: ...ng live parts may result in severe injury or death Do not remove the cover from the in terior lighting Do not attempt to replace the interi or light Maintenance free LEDs are used to light the applian...

Страница 60: ...e First use on page EN 23 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance was dam aged during transit 5 I...

Страница 61: ...t channels of the condensate evapora tor with sharp objects bending the piping or cutting open the insulation Refrigerant is ammable when spurt ing out and can damage the eyes In case of an accident r...

Страница 62: ...gerator is designed for use at ambient temperatures of 10 C to 32 C Temperate zone N This refrigerator is designed for use at ambient temperatures of 16 C to 32 C Subtropical zone ST This refrigerator...

Страница 63: ...ents see Parts for installation on page EN 28 you will also need the following material to change the door hinge Medium size cross tip screwdriver Please read through all of the following steps before...

Страница 64: ...es 18 and the hinge plate 20 on the opposite side Note that the hinges must be fitted diago nally opposite each other POWER 3 SUPER TEMP C ALARM sec 88 18 19 19 18 6 Fastenthehinges 18 usingthescrews...

Страница 65: ...th at least 3 mm contact clearance consult a quali ed professional if necessary see Ser vice on page EN 34 Do not kink or pinch the mains cable or lay it over sharp edges This can re sult in a break i...

Страница 66: ...ouble ended screw 24 2 Nut 25 2 Bracket for the front panel 26 1 Separation foam 27 12 Screw 28 2 Bracket cover 29 1 Hinge faceplate 30 1 Screw cover 31 1 Hinge faceplate Housing cabinet The housing c...

Страница 67: ...ip screwdriver a size 8 spanner a size 13 spanner 22 27 16 16 22 27 16 16 1 Remove the hinge covers 16 2 Attach both brackets 22 to the appliance using the screws 27 The brackets can be used either to...

Страница 68: ...asten both brackets 25 to the cabinet front panel using the screws 27 A B The brackets must be positioned 130 mm from the centre of the cabinet front panel The distance from the brackets to the top ed...

Страница 69: ...e bottom of the cabinet front panel using the screws 27 25 14 Align the bracket 25 such that the cabi net front panel is level 15 Tighten the nuts 28 27 22 16 Affix the brackets 22 to the worktop us i...

Страница 70: ...rt the hinge faceplate 31 into the lower hinge 22 If you have changed the direction the door opens place the hinge faceplate 29 on the left side 23 If you want to install a plinth make sure that it ha...

Страница 71: ...doesn t cool sufficiently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the temperature on page EN 12 Appliance door not tightly closed or door seal is not completely tight See...

Страница 72: ...efec tive appliances repaired Please contact our service department regarding this Spare parts are available for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed o...

Страница 73: ...n up to three old electrical appliances of the same type to a distributor s collection point for free with out having to purchase a new electrical ap pliance In this case however the old appli ances e...

Страница 74: ...important to tape off the terminals of lithium batteries and rechargeable batter ies before disposing of them to prevent an external short circuit Single use and rechargeable batteries that are not b...

Страница 75: ...ions Item number 24811525 Name of appliance Refrigerator with freezer compartment Model identifier HEKS8260GD Device measurements Height Width Depth 818 mm 595 mm 545 mm Unloaded weight 34 kg Refriger...

Страница 76: ......

Отзывы: