Hanseatic GC5005I-GS Скачать руководство пользователя страница 59

Waste prevention, free return and disposal Seite EN-27

Disposal

Disposing of old 

electrical devices in an 

environmentally-friendly 

manner

Electrical appliances 

contain harmful sub-

stances as well as valu-

able resources.

Every consumer is 

therefore required by law to dis-

pose of old electrical applianc-

es at an authorised collection or 

return point. They will thus be 

made available for environmen-

tally-sound, resource-saving re-

cycling.
You can dispose of old electrical 

appliances free of charge at your 

local recycling centre.
Contact your dealer directly for 

more information about this topic.

Don’t forget to erase data! 

If necessary, each consumer is 

responsible for erasing personal 

data from electrical and electronic 

equipment.

Single-use and 

rechargeable batteries, 

lamps and bulbs

If necessary, old single-use and 

rechargeable batteries that are 

not encased by an old electrical 

appliance, as well as lamps/bulbs 

that can be removed from an old 

electrical appliance without being 

destroyed, must be removed and 

disposed of separately before you 

return the appliance.

This symbol means 

that single-use and re-

chargeable batteries 

must not be disposed 

of with other household 

waste.

Consumers are required by law 

to bring all single-use and re-

chargeable batteries, regardless 

of whether they contain harmful 

substances*) or not, to a collection 

point operated by their communal 

authority or borough or to a retail-

er, so that they can be disposed 

of in an environmentally friendly 

manner and so that valuable re-

sources (e.g. cobalt, nickel or cop-

per) can be recovered.

Содержание GC5005I-GS

Страница 1: ...Kontaktgrill Gebrauchsanleitung GC5005I GS Anleitung Version 197141_DE_20230327 Bestell Nr 8334 7967 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet...

Страница 2: ...n anbringen DE 15 Geeigneten Standort w hlen DE 15 Bedienung DE 17 Automatischer Modus DE 19 Manueller Modus DE 20 Reinigung Wartung und Aufbewahrung DE 22 Grill reinigen DE 22 Grill warten DE 24 Gril...

Страница 3: ...d Anweisungen f r die Zukunft auf Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei sungen an den nachfolgenden Verwender des Ger ts weiter Begriffserkl rung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Ge...

Страница 4: ...nis Seite DE 4 Symbolerkl rung Folgende Symbole finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung bzw auf Ihrem Produkt Dieses Symbol warnt vor einer hei en Oberfl che Dieses Symbol verweist auf n tzliche Zusat...

Страница 5: ...Sch den die durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch entstanden sind Sicherheitshinweise In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Sicherheitshin weise die Sie zu Ihrem eige nen Schutz und zum Schutz Dri...

Страница 6: ...r bez glich des sicheren Ge brauchs des Ger tes unter wiesen wurden und die da mit verbundenen Gefahren verstanden haben Dieses Ger t kann von Kin dern ab 8 Jahren und dar ber benutzt werden wenn sie...

Страница 7: ...ickelt oder ver brannt riecht ungewohnte Ger usche von sich gibt Wenn das Netzkabel be sch digt ist muss es durch den Hersteller seinen Kun dendienst oder eine hnlich qualifizierte Person ausge tausch...

Страница 8: ...m das Ger t vom Strom netz zu trennen schalten Sie alle Bedienelemente aus und ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Steck dose Ger t nur an eine gut zu g ngliche Steckdose an schlie en damit es bei...

Страница 9: ...cker in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tau chen Alle Teile nach dem Reini gen gr ndlich abtrocknen Risiken im Umgang mit sich erhitzenden Hausger ten Brandgefahr Das Ger t wird w hrend des Betriebs...

Страница 10: ...r t der auf ungesch tzter Haut zu Verbr hungen f hren kann Hei e Speisen k nnen in der Mundh hle oder Speiser hre sowie auf ungesch tzter Haut zu Verbr hungen f hren Frisch gegrillte Speisen vor sich...

Страница 11: ...ndgefahr Lebensmittel k nnen an fangen zu brennen Brenn bare Gegenst nde in unmit telbarer N he des Ger ts k nnten sich entz nden WARNUNG Holzkohle oder hnliche Brennstoffe d r fen nicht mit diesem Ge...

Страница 12: ...te teile nie in eine Sp lmaschi ne stellen Zur Reinigung keinen Dampf oder Hochdruck reiniger verwenden Damit kann ein Kurzschluss verurs acht und das Ger t besch digt werden Keine l semittelhaltigen...

Страница 13: ...erung kontrollieren 1 Packen Sie das Ger t aus 2 Pr fen Sie die Lieferung 3 Sollte etwas fehlen oder das Ger t einen Transportschaden aufweisen nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe S...

Страница 14: ...eile und Bedienelemente Seite DE 14 Ger teteile und Bedienelemente 1 Freigabetaste A 2 Griff 3 Obere Grillplatte 4 Sperrtaste 2 5 Untere Grillplatte 6 Tropfschale 7 Bedienfeld 8 Freigabetaste B 3 4 5...

Страница 15: ...ngen ffnen Sie den Grill und dr cken Sie die Sperrtaste 4 2 Positionieren Sie beide Teile im 180 Winkel nebeneinander 3 Legen Sie die Grillplatten in die Klemmen in der N he der Scharniere ein und dr...

Страница 16: ...re W rmequelle oder in die N he einer Sp le so auf dass sie f r Kinder uner reichbar ist Achten Sie beim Verlegen des Netzkabels darauf dass es nicht durch scharfe Kanten oder durch den Kontakt mit he...

Страница 17: ...ern Die hei en Grillfl chen nicht anfassen Verwenden Sie immer den Griff um den Grill zu ffnen und zu schlie en u erste Vorsicht aus ben wenn Sie ein Ger t bewe gen welches hei es l oder andere hei e...

Страница 18: ...berschr nken o auf stellen Durch den austre tenden Dampf k nnen diese besch digt werden Das Ger t nicht auf hei en Oberfl chen z B Herdplat ten o oder in der N he von offenen Gasflammen abstellen oder...

Страница 19: ...lierte Steckdose 2 Um das Ger t einzuschalten dr cken Sie die Ein Austaste 9 Die LEDs in der Anzeige 11 leuchten abwechselnd um Sie zu erinnern die Grillgut Kate gorie zu w hlen 3 W hlen Sie die Grill...

Страница 20: ...jeweils ein Signal ton wenn die Grillstufe RARE und MEDIUM erreicht werden Wenn das Grillgut komplett durchgebraten ist leuchtet die LED WELL DONE auf und es ert nt ein Signalton 6 Nehmen Sie anschli...

Страница 21: ...wenn Sie den Grill nicht ffnen Im manu ellen Modus gibt es keinen Grill gutsensor und der Grill heizt un gef hr 2 Stunden lang bevor er sich selbstst ndig ausschaltet Manueller Modus bei ge ffnetem G...

Страница 22: ...rwenden Damit kann ein Kurzschluss verur sacht und das Ger t besch digt werden Alle Teile nach dem Reini gen gr ndlich abtrocknen VORSICHT Verbrennungsgefahr Das Ger t wird w hrend des Betriebs hei Da...

Страница 23: ...zen Gegenst n de verwenden Diese be sch digen die Antihaftbe schichtung der Grillfl che Stattdessen Spachtel oder Zangen aus Holz oder Kunststoff verwenden 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdo...

Страница 24: ...en mit einem sauberen angefeuchteten Tuch ab 11 Verwenden Sie ein mit etwas Speise l angefeuchtetes K chenpapier um hartn ckige Flecken zu entfernen 12 Bringen Sie die Grillplatten wieder im Grill an...

Страница 25: ...ratur Niemals versuchen das defekte oder vermeintlich defekte Ger t selbst zu reparieren Sie k nnen sich und sp tere Be nutzer in Gefahr bringen Nur autorisierte Fachkr fte d rfen diese Reparaturen au...

Страница 26: ...he der Produktberatung aufgelistet Halten Sie bitte Ihre Ger te Rechnung parat W e i t e r e I n f o r m a t i o n e n f i n d e n S i e u n t e r www hanseatic de Damit wir Ihnen schnell helfen k nne...

Страница 27: ...tehen f r eine Mindestdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Verf gung T r dichtungen stehen f r einen Zeitraum von zehn Jahren zur Verf gung Kunden in...

Страница 28: ...Altger te R cknahme Verbraucher haben die M glich keit zur unentgeltlichen Abgabe eines Altger ts bei einem r ck nahmepflichtigen Vertreiber wenn sie ein Neuger t der gleichen Ge r teart mit einer im...

Страница 29: ...lek tro bzw Elektronikger ten selbst verantwortlich Batterien und Akkus Lampen und Leuchtmittel Falls erforderlich m ssen Alt Batterien und Alt Akkus die nicht vom Elektroaltger t umschlossen sind sow...

Страница 30: ...rien und akkus beson deres Augenmerk gelegt werden Bei falscher Entsorgung kann es au erdem zu inneren und u e ren Kurzschl ssen durch ther mische Einwirkungen Hitze oder mechanische Besch digungen ko...

Страница 31: ...Energie sparen sch tzt vor zu starker Erw rmung un serer Erde Ihr neues Ger t ver braucht mit seiner umweltver tr glichen Isolierung und seiner Technik wenig Energie Sollten es Ihre r umli chen Verh l...

Страница 32: ...he Daten SeiteDE 32 Technische Daten Marke hanseatic Ger tebezeichnung Kontaktgrill Modell GC5005I GS Leistung in W 1800 2100 Watt Versorgungsspannung 220 240 V 50 60 Hz Schutzklasse I Bestellnummer 8...

Страница 33: ...Plate Grill User manual GC5005I GS Manual version 197141_EN_20230327 Order no 8334 7967 Reproduction even of excerpts is not per mitted...

Страница 34: ...N 14 Choose a suitable location EN 14 Operation EN 15 Automatic mode EN 17 Manual mode EN 18 Cleaning maintenance and storage EN 20 Cleaning the grill EN 20 Maintaining the grill EN 22 Storing the gri...

Страница 35: ...is user man ual Keep all safety notices and in structions for future reference Pass all safety notices and in structions on to the subsequent user of the appliance Explanation of terms The following s...

Страница 36: ...contents Seite EN 4 Explanation of symbols The following symbols can be found in this user manual and or on the product This symbol warns of a hot surface This symbol refers to useful additional info...

Страница 37: ...ices In this chapter you will find gener al safety notices which you must always observe for your own pro tection and that of third parties Please also observe the warning notices in the individual ch...

Страница 38: ...ren shall not play with the appliance Cleaning and user mainte nance shall not be made by children unless they are old er than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of chil dre...

Страница 39: ...s our service team see Seite EN 24 Un authorised repairs to the appliance can cause prop erty damage and personal injury and invalidate liabili ty and warranty claims Never open the housing Only parts...

Страница 40: ...plug and the mains cord away from open flames and hot surfaces Do not kink or pinch the mains cable or lay it over sharp edges This could cause damage to the insula tion and or break the cable Pull th...

Страница 41: ...will become hot during operation If you touch any of the hot parts you may burn yourself Hot oil can cause burns Do not touch metal parts and do not touch the grill surface Do not allow hot oil in th...

Страница 42: ...am during use Take suitable measures to avoid injury burns or fire Do not touch hot grill sur faces Take caution when moving an appliance that contains hot oil or other hot liquids Allow the appliance...

Страница 43: ...use sharp objects to unpack the appliance Never immerse the appli ance in water to clean it Never place the appliance or individual parts in a dish washer Do not use a steam or high pressure cleaner T...

Страница 44: ...c shock Never use a damaged ap pliance Read through the user manual and safety no tices carefully before us ing the appliance This is the only way you can use all the functions safely and reliably Be...

Страница 45: ...s and control elements SeiteEN 13 Appliance parts and control elements 1 Release button A 2 Handle 3 Top grill plate 4 Lock button 2 5 Bottom grill plate 6 Drip tray 7 Control panel 8 Release button B...

Страница 46: ...the hinge and push the front end of the tray down using a little force to snap the grill plates into place 3 To close the grill use the handle to bring both grill plates together The lock button will...

Страница 47: ...s Allow the appliance to cool completely prior to clean ing it Fire hazard Food can start to burn Flam mable objects placed close to the appliance may ignite eas ily WARNING Charcoal or sim ilar fuels...

Страница 48: ...on or near hot surfaces e g hotplates etc or near open gas flames Do not use any sol vent based abrasive or scouring cleaners e g oven cleaners or grill sprays or cleaning utensils e g scour ing pads...

Страница 49: ...1 illuminate successively to re mind you to choose the food category 3 Choose the food category with the buttons 13 through 19 For example if you want to grill chicken press the Chicken button 17 The...

Страница 50: ...Then remove the food from the grill The grill stops heating automati cally once a signal tone sounds 7 To switch off the grill press the On Off button 8 The fan will run for 3 minutes after turning th...

Страница 51: ...continue to heat for 2 hours and then auto matically shut off Manual mode with grill open 1 Position the grill on a clean flat and heat resistent surface 1 To put the grill into the flat po sition pus...

Страница 52: ...se a steam or high pressure cleaner This can cause short circuiting and damage the appliance Dry all parts thoroughly af ter cleaning CAUTION Risk of burns The appliance will become hot during operati...

Страница 53: ...he appliance Do not use metal utensils or sharp objects These dam age the non stick coating of the grill surface Instead use a plastic or wooden spatula or tongs 1 Pull the mains plug out of the socke...

Страница 54: ...hor oughly 10 Wipe the other surfaces of the appliance with a clean damp cloth 11 Use cooking oil on a piece of kitchen towel to remove tough stains 12 Reattach the grill plates to the grill 13 Dry al...

Страница 55: ...mproper repair Never try to repair a defective or suspected defective appli ance yourself You can put your own and future users lives in danger Only authorised specialists are allowed to carry out thi...

Страница 56: ...e with this manual unfortu nately cannot be recognised Advice complaints and orders Please contact your mail order company s customer service centre if the delivery is incomplete the appliance is dama...

Страница 57: ...m no Spare parts are available for a minimum period of seven years after the final version of the model has been placed on the market Door seals are available for a period of ten years Customers in Ge...

Страница 58: ...asing a new electrical appliance of the same type with essentially the same function consumers may return an old electrical appliance to a distributor obliged to take back old applianc es at no extra...

Страница 59: ...nal data from electrical and electronic equipment Single use and rechargeable batteries lamps and bulbs If necessary old single use and rechargeable batteries that are not encased by an old electrical...

Страница 60: ...f old lithium batter ies and rechargeable batteries Improper disposal can also lead to internal and external short cir cuits due to thermal effects heat or mechanical damage A short circuit can lead t...

Страница 61: ...pylene PP Saving energy also protects against excessive global warm ing Your new appliance uses little energy due to its environ mentally friendly insulation and technology If you have sufficient spac...

Страница 62: ...cifications SeiteEN 30 Technical specifications Brand hanseatic Name of appliance Plate Grill Model GC5005I GS Output in W 1800 2100 watt Supply voltage 220 240 V 50 60 Hz Protection class I Order num...

Отзывы: