Hanseatic 5034 5751 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 89

Sicherheit

Seite DE-13

Unsachgemäße Reinigung des Geräts
kann das Gerät beschädigen.

■

Auf keinen Fall aggressive, körnige,
soda-, säure- oder lösemittelhaltige
oder schmirgelnde Putz

mit

tel ver-

wenden. Empfehlenswert sind All-
zweckreiniger mit einem neutralen
pH-Wert.

■

Türdichtungen und Geräteteile aus
Kunststoff sind empfindlich gegen
Öl und Fett. Verunreinigungen mög-
lichst schnell entfernen.

■

Nur weiche Tü cher verwenden.

■

Einzelne Geräteteile nicht in der Spül-
maschine waschen. Sie sind nicht
spülmaschinenfest.

■

Gerät niemals mit einem Wasser-
strahl (z. B. Hochdruckreiniger) ab-
spritzen.

■

Darauf achten, dass kein Wasser in die
elektrischen Teile des Geräts dringt.

Содержание 5034 5751

Страница 1: ...e by Side Kühl Gefrier Kombination mit Wasserspender und Eisbereiter Gebrauchsanleitung Anleitung Version 197635_DE_20190926 Bestell Nr 5034 5751 Nachdruck auch auszugsweise nicht gestattet HSBS17990WETA2I ...

Страница 2: ...nigen DE 29 Abtauen DE 29 Kühlbereich reinigen DE 30 Gefrierbereich reinigen DE 30 Abtropfgitter reinigen DE 32 Eiswürfelbehälter reinigen DE 32 Eisspender reinigen DE 33 Wassertank reinigen DE 33 Beleuchtung DE 34 Inbetriebnahme DE 35 Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen DE 35 Transportieren und Auspacken DE 35 Geeigneten Standort wählen DE 35 Gerät aufstellen DE 38 Gerät an die Stromversorgung ...

Страница 3: ...de 1 Gefrierschublade groß 1 Gefrierschublade klein 3 Türablage 1 Eierablage 1 Schraubschlüssel Lieferung kontrollieren 1 Transportieren Sie das Gerät an einen ge eigneten Standort und packen Sie es aus siehe Inbetriebnahme auf Seite DE 35 2 Prüfen Sie ob die Lieferung vollständig ist 3 Kontrollieren Sie ob das Gerät Transport schäden aufweist 4 Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Ger...

Страница 4: ...hälter und Eisbereiter 5 Innenbeleuchtung 6 Glasablagen im Gefrierbereich 7 große Gefrierschublade 8 kleine Gefrierschublade 9 Flaschenablage 10 Glasablagen im Kühlbereich 11 große Obst Gemüseschublade 12 kleine Obst Gemüseschublade 13 große Türablagen 14 Wassertank 15 kleine Türablagen 10 11 12 15 15 14 13 13 13 10 10 1 2 3 3 6 6 7 8 9 6 5 5 4 10 ...

Страница 5: ... LOCK UNLOCK Wenn das Bedienfeld gesperrt ist erscheint das Symbol Wenn das Bedienfeld entsperrt ist erscheint das Symbol 24 Anzeige Kaltwasserentnahme 25 Wahltaste DISPENSER zum Wählen zwischen Eiswürfel zerstoßenem Eis Crushed Ice und gekühltem Wasser 26 Anzeige für die Entnahme von zerstoßenem Eis Crushed Ice 27 Anzeige Eiswürfelentnahme 28 Anzeige ICE OFF leuchtet wenn der Eisbereiter ausgesch...

Страница 6: ...ebrauchsanleitung WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird den Tod oder eine schwere Verlet zung zur Folge haben kann VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risi kograd die wenn sie nicht vermieden wird eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann HINWEIS Dieser S...

Страница 7: ...n des Netzsteckers Gerät daher nur an eine gut zugängliche Steckdo se anschließen damit es im Störfall schnell vom Stromnetz getrennt wer den kann Falls der Netzstecker nach dem Auf stellen nicht mehr zugänglich ist muss eine allpolige Trennvorrichtung gemäß Überspannungskategorie III in der Hausinstallation mit mindes tens 3 mm Kontaktabstand vorge schaltet sein hierzu zählen Sicherun gen LS Scha...

Страница 8: ...Gegenstände in oder durch die Gehäuseöffnungen stecken und si cherstellen dass auch Kinder keine Gegenstände einstecken können Im Fehlerfall sowie vor umfangrei chen Reinigungsarbeiten den Netz stecker ziehen bzw die Sicherung ausschalten herausdrehen Gerät regelmäßig auf Schäden prüfen Risiken im Umgang mit chemi schen Stoffen Explosionsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit chemi schen Stoffen kann zu ...

Страница 9: ...0a Iso butan Mechanische Eingriffe in das Käl tesystem sind nur autorisierten Fach kräften erlaubt Den Kältemittelkreislauf nicht be schädigen z B durch Aufstechen der Kältemittelkanäle des Verdampfers mit scharfen Gegenständen Abkni cken von Rohrleitungen usw Herausspritzendes Kältemittel ist brennbar und kann zu Augenschäden führen In diesem Fall die Augen un ter klarem Wasser spülen und sofort ...

Страница 10: ...wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wurde Rohes Fleisch und Fisch in geeigne ten Behältern im Kühlschrank so auf bewahren dass es andere Lebensmit tel nicht berührt oder auf diese tropft Zwei Sterne Gefrierfächer sind für die Aufbewahrung von bereits eingefro renen Lebensmitteln und die Aufbe wahrung oder Zubereitung von Spei seeis oder Eiswürfeln geeignet Ein Zwei und Drei Sterne Fächer sind nicht ...

Страница 11: ...assersystem spülen wenn 5 Ta ge kein Wasser entnommen wurde Wenn der Eisbereiter zum ersten Mal in Betrieb genommen wird die Eis würfelproduktion der ersten 6 Stun den nicht verwenden Wurde der Wasserspender Eis oder Kaltwasser eine Woche oder länger nicht benutzt das Wasser vollständig austauschen siehe Punkt 4 des Ka pitels Eisbereiter in Betrieb nehmen auf Seite DE 27 Spülwasser weg schütten Da...

Страница 12: ...en Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen Innenbeleuchtung ausschließlich zur Beleuchtung des Geräteinneren ver wenden Sie ist nicht zur Beleuchtung eines Raumes geeignet Keine Glas oder Metallgefäße mit Wasser Limonade Bier etc im Ge frierfach einlagern Wasser dehnt sich im gefrorenen Zustand aus und kann den Behälter sprengen Gefrierfach rechtzeitig abtauen be vor sich eine Eis und R...

Страница 13: ...kreiniger mit einem neutralen pH Wert Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschine waschen Sie sind nicht spülmaschinenfest Gerät niemals mit einem Wasser strahl z B Hochdruckreiniger ab spritzen Daraufachten dasskeinWasserindie elektrischen T...

Страница 14: ...ugängliche Steckdose 220 240 V 50 Hz Wenn Sie eine Gerätetür öffnen ist der Geräteinnenraum beleuchtet Bedienung Der Kompressor beginnt zu arbeiten das Kältemittel strömt durch die Rohre und Sie hören ein leises Rauschen Das Ge rät ist eingeschaltet 2 Macht das Gerät störende Geräusche überprüfen Sie den festen Stand und entfernen Sie Gegenstände die auf dem Gerät liegen Ausschalten 1 Ziehen Sie d...

Страница 15: ...EMP 16 und REF TEMP 21 können Sie die Temperatur im Ge frierbereich und im Kühlbereich unabhängig voneinander einstellen Wählen Sie zunächst eine mittlere Einstel lung Wählen Sie bei ansteigender Umge bungstemperatur z B im Sommer eine entsprechend niedrigere Einstellung Gefrierbereich 16 17 1 Drücken Sie einmal die Taste FRZ TEMP 16 Die Anzeige 17 blinkt 2 Drücken Sie so oft die Taste FRZ TEMP bi...

Страница 16: ...können Sie frische Lebensmittel einlagern Die Temperatur im Gefrierbe reich steigt kurzfristig an 4 Nach weiteren 24 Stunden ist die Ware bis in den Kern gefroren Drücken Sie die Wahltaste MODE so oft bis auf dem Dis play das Symbol QUICK FRZ erlischt Schnelles Einfrieren ist ausgeschaltet Schnelles Kühlen 32 20 19 Wählen Sie die Einstellung QUCIK REF 19 Schnelles Kühlen wenn Sie z B möchten dass ...

Страница 17: ...tellen Drücken Sie die Wahltaste MODE 32 so oft bis auf dem Display das Symbol 31 erlischt Der Urlaubsmodus ist ausgeschaltet Drücken Sie einmal die Taste REF TEMP 21 Die Temperaturanzeige 20 blinkt Wenn Sie jetzt erneut die Taste REF TEMP drücken ändern Sie die Temperatureinstel lung des Kühlbereichs und schalten damit den Urlaubsmodus aus Drücken Sie einmal die Taste FRZ TEMP 16 Die Temperaturan...

Страница 18: ... anordnen 1 Heben Sie die Glasablage bzw die Fla schenablage an und nehmen Sie sie heraus 2 Setzen Sie die Glasablage bzw die Fla schenablage an neuer Postion ein Auch die Türablagen 1 3 13 und 15 las sen sich herausnehmen und an neuer Postion einsetzen 3 Ziehen Sie die Türablagen nach oben he raus 4 Setzen Sie die Türablage von oben ein ...

Страница 19: ...peraturanstieg in den Fä chern des Gerätes kommen Die Flächen die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Berührung kommen können regel mäßig reinigen Wassertank reinigen wenn sie 48 h nicht benutzt worden sind das Was sersystem spülen wenn 5 Tage kein Wasser entnommen wurde Rohes Fleisch und Fisch in geeigne ten Behältern im Kühlschrank so auf bewahren dass es andere Lebensmit tel ni...

Страница 20: ...auf die Glasablagen 10 Legen Sie Frischfleisch Wild Geflügel Speck Wurst und rohen Fisch auf die Glasablage 10 unmittelbar über der gro ßen Obst Gemüseschublade 11 Dort ist die Temperatur am niedrigsten Legen Sie frisches Obst und Gemüse in die Obst Gemüseschubladen 11 und 12 Lagern Sie hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen Lassen Sie warme Lebensmittel abkühlen ehe Sie sie in ...

Страница 21: ...eren Kühlgerät lagern Lagerzeit bei Störung siehe Produktdatenblatt nach VO EU Nr 1060 2010 auf Seite DE 44 Nach einer Störung überprüfen ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind Auf oder angetaute Lebensmittel nicht wieder einfrieren sondern sofort verbrauchenen Verletzungsgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Verletzungen führen Ver brennungsgefahr durch Tieftemperatu r...

Страница 22: ...e Luft aus dem Gefrier beutel heraus denn sie begünstigt das Austrocknen und nimmt Platz weg Verwenden Sie zum Verschließen Plas tik Clips Gummiringe oder Klebebänder Befüllen Sie Flüssigkeitsbehälter max zu denn beim Frieren dehnt sich Flüs sigkeit aus Lagern Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Glas oder Metallgefäße Diese Behälter können bersten Frieren Sie hochprozentigen Alkohol nur fest versc...

Страница 23: ...Grundregeln wenn Sie Lebensmittel auftauen Um Lebensmittel aufzutauen nehmen Sie sie aus dem Gefrierbereich und lassen Sie sie am besten bei Raumtemperatur oder im Kühlschrank auftauen Um Lebensmittel schnell aufzutauen nutzen Sie z B die Auftaufunktion Ihrer Mikrowelle Beachten Sie dabei die Herstellerangaben und beachten Sie dass sich so vermehrt Bakterien und Keime bilden können Bereiten Sie au...

Страница 24: ...en Keine dünnwandigen Gläser oder Tas sen zum Entnehmen von Eis verwen den Sie können z B durch den Tem peraturunterschied brechen Gesundheitsgefahr Der Verzehr von Eiswürfeln die mit verunreinigtem oder abgestandenem Wasser bereitet wurden kann die Ge sundheit gefährden Durch falsche Handhabung besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung Zur Bereitung von Eiswürfeln nur fri sches Trinkwasser ...

Страница 25: ...zu Beschädigung des Eisbereiters führen Nicht länger als für maximal 3 Minu ten Wasser aus dem Kaltwasseraus lass entnehmen 25 24 1 Um gekühltes Wasser zu entnehmen drü cken Sie die Wahltaste DISPENSER 25 so oft bis das Symbol 24 aufleuchtet 35 2 Drücken Sie das Gefäß gegen das Ent nahme Pad 35 Gekühltes Wasser beginnt in das Gefäß zu fließen 3 Nehmen Sie das Gefäß vom Entnah me Pad um den Wasserf...

Страница 26: ...würfeln kann es zu knallenden Geräuschen kommen Dies ist ebenfalls kein Anlass zur Beunruhigung Es ist möglich dass die Eiswürfel im Eiswür felbehälter 4 zusammenkleben In diesem Fall 1 Entnehmen Sie den Eisbereiter 2 Trennen Sie die verklumpten Eiswürfel z B durch vorsichtigen Druck mit Hilfe ei nes Plastik oder Holzlöffels 3 Beseitigen Sie Eiswürfelklumpen 4 Verteilen Sie die Eiswürfel gleichmäß...

Страница 27: ...m Eisbereiter bis es blasenfrei aus dem Eis und Kaltwasserauslass 36 fließt Der Eisbereiter sollte dabei mit mindes tens 5 Litern Wasser durchspült werden Gehen Sie dabei wie im nächsten Kapi tel beschrieben vor Verwenden Sie das Spülwasser nicht Zerstoßenes Eis Crushed Ice entnehmen 25 26 1 Drücken Sie die Wahltaste DISPEN SER 25 so oft bis das Symbol 26 aufleuchtet 35 36 2 Halten Sie das Gefäß s...

Страница 28: ...zu verhin dern 3 Drücken Sie das Gefäß gegen das Ent nahme Pad 35 Eiswürfel beginnen in das Gefäß zu fallen 4 Nehmen Sie das Gefäß vom Entnah me Pad um die Eisentnahme zu beenden Eisbereiter sperren entsperren Sperren Wenn Sie die Funktionen zur Eisentnahme längere Zeit nicht nutzen können Sie den Eisbereiter sperren 28 30 1 Entsperren Sie ggf das Bedienfeld durch Drücken der Taste LOCK UNLOCK 22 ...

Страница 29: ...egen Öl und Fett Verunreinigungen mög lichst schnell entfernen Nur weiche Tücher verwenden Einzelne Geräteteile nicht in der Spül maschine waschen Sie sind nicht spülmaschinenfest Gerät niemals mit einem Wasser strahl z B Hochdruckreiniger ab spritzen Daraufachten dasskeinWasserindie elektrischen Teile des Geräts dringt Türdichtungen kontrollieren und reinigen Die Türdichtungen müssen regelmäßig k...

Страница 30: ...chtung nur mit kla rem Wasser sie ist empfindlich gegenüber Öl und Fett 5 Wischen Sie den Innenraum trocken und lassen Sie die Tür zum Lüften noch einige Zeit offen Wieder in Betrieb nehmen 1 Setzen Sie die entnommene Innenaus stattung wieder ein 2 Stecken Sie den Netzstecker in die Steck dose bzw schalten Sie die Sicherung wieder ein 3 Legen Sie die Lebensmittel in den Kühlbe reich zurück 4 Schal...

Страница 31: ... Sie es in ei nem kühlen Raum Verwenden Sie dazu z B den Kühlbereich des Geräts 5 Nehmen Sie die Innenausstattung aus dem Gefrierbereich heraus Glasabla gen 6 Eiswürfelbehälter 4 Gefrier schubladen 7 und 8 4 Sterne Türabla ge 1 und 2 Sterne Türablagen 3 Reinigen 1 Reinigen Sie den Eiswürfelbehälter 4 wie im Abschnitt Eiswürfelbehälter reinigen auf Seite DE 32 beschrieben 2 Waschen Sie die Innenaus...

Страница 32: ...die Eiswürfel im Eiswür felbehälter 4 verklumpt sind In diesem Fall wird es nötig den Eiswürfelbehälter zu reini gen bzw die Blockade zu beseitigen Reinigen Sie den Eiswürfelbehälter regelmäßig um einer Blockade vorzu beugen Eiswürfelbehälter herausnehmen 1 Drücken Sie die Taste ICE OFF 30 um den Eisbereiter auszuschalten 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bzw schalten Sie die Siche ru...

Страница 33: ...Steck dose bzw schalten Sie die Sicherung wieder ein 4 Drücken Sie die Taste 30 ICE OFF um den Eisbereiter einzuschalten Eisspender reinigen Eiswürfel können den Eisspender 2 verstop fen und den Eisauslass 36 blockieren Entfernen Sie regelmäßig verklumptes Eis aus dem Eisspender Wischen Sie mit einem weichen Tuch Eis reste vom Eisspender und Eisauslass ab Wassertank reinigen 1 Nehmen Sie den Wasse...

Страница 34: ...Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu Sachschäden führen Innenbeleuchtung ausschließlich zur Beleuchtung des Geräteinneren verwen den Sie ist nicht zur Beleuchtung eines Raumes geeignet Die Innenbeleuchtung 5 schaltet sich beim Öffnen der Türen automatisch ein und erlischt beim Schließen Die Beleuchtung am Eis Kaltwasseraus lass 36 leuchtet während der Eis bzw Kalt wasserentnahme Als Leuchtm...

Страница 35: ... Transport und vor dem An schließen das Gerät ca 2 Stunden aufrecht stehen lassen Zum Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden Barfachtür nicht zur Ablage von Ge genständen verwenden Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer Möbel Rollplatte und einer zweiten Person Packen Sie das Gerät aus und entfer nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile Kunststoffprofile Klebestreifen Sch...

Страница 36: ...abe des Kältemit tels in den technischen Daten auf Seite DE 45 Gut geeignet sind Standorte die trocken gut belüftet und möglichst kühl sind Ungünstig sind Standorte mit direkter Sonneneinstrah lung oder unmittelbar neben einem Ofen Herd oder Heizkörper Diese Mindestabstände müssen eingehalten werden zu Elektroherden 10 cm zu Öl und Kohleherden 10 cm zu anderen Kühlgeräten 10 cm zu Wasch Geschirrsp...

Страница 37: ...betriebnahme Seite DE 37 Grafik Raumbedarf bei geschlossener und bei geöffneter Tür 1788 mm 895 mm 396 mm 487 mm 774 mm 745 mm 691 mm 1728 mm 30 mm 315 mm 350 mm 1126 mm 36 mm 135 90 1580 mm 36 mm 1139 mm ...

Страница 38: ...t reinigen Sie das Gerät bevor Sie es benutzen siehe Kühlbereich reinigen und Gefrierbereich reinigen auf Seite DE 30 Gerät aufstellen 1 Stellen Sie das Gerät aufrecht auf einen möglichst ebenen festen Untergrund 2 Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten halten Sie zur Rückwand einen Mindest abstand von 3 cm ein achten Sie seitlich auf einen Abstand von mindestens 10 cm lassen Sie ob...

Страница 39: ...aktabstand vorge schaltet sein hierzu zählen Sicherun gen LS Schalter und Schütze Netzanschlussleitung nicht knicken oder klemmen und nicht über scharfe Kanten legen Die Folge kann ein Kabelbruch sein VORSICHT Brandgefahr Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge rät kann zu einem Brand und zu Sach schäden führen Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt Steckdose anschließen Der Anschluss ...

Страница 40: ...entemperatur steigt schaltet sich der Kompressor selbsttätig ein Gerät kühlt zu stark Temperatur ist zu niedrig ein gestellt Höhere Einstellung wählen siehe Tempera tur einstellen auf Seite DE 15 Gerät kühlt nicht ausreichend Temperatur ist zu hoch einge stellt Niedrigere Einstellung wählen siehe Tem peratur einstellen auf Seite DE 15 Tür ist nicht fest verschlossen oder Türdichtung liegt nicht vo...

Страница 41: ...törungscode z B EE angezeigt bis die Störung behoben ist Zur Beseitigung der Störung nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 42 Störungscode betroffener Gerätebereich Lösungen Tipps E0 Mechanische Störung am Eisbereiter Nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf siehe Seite DE 42 E1 Störung am Temperatursensor des Kühlbe reichs E2 Störung am Temperatursensor des Gefri...

Страница 42: ...Kombination HSBS17990WETA2I Edelstahloptik 5034 5751 Service Reparaturen und Ersatzteile Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an unseren Technik Service Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich Wenden Sie sich bitte an das Kundencen ter oder die Produktberatung Ihres Ver sandhauses Bitte beachten Sie Sie sind für den einwandfreien Zustand des Geräts und die fachgerechte Benutzung im Hau...

Страница 43: ...Bei Austritt von Kältemittel besteht Brandgefahr Achten Sie darauf dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100 FCKW und FKW freie Kälte und Aufschäummittel verwendet Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der Treibhauseffekt reduziert Unsere Verpackungen werden aus um...

Страница 44: ...nissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Geräts ab Nutzinhalt Kühlbereich 338 L Nutzinhalt Gefrierbereich frostfrei Sterne Einstufung 155 L davon 130 L 4 Sterne davon 25 L 2 Sterne Lagerzeit bei Störung 7 h Gefriervermögen 14 kg 24 h Klimaklasse SN N ST T Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 C...

Страница 45: ...Kühl Gefrierkombination Modell HSBS17990WETA2I Gerätemaße Höhe Breite Tiefe mit Anschlüssen 1788 mm 895 mm 745 mm Leergewicht 112 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 70 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 152 W Versorgungsspannung Frequenz Nennstrom 220 240 V 50 Hz 2 5 A Schutzklasse I ...

Страница 46: ...Side by Side Fridge freezer with water dispenser and ice maker User manual Manual version 197635_EN_20190926 Order no 5034 5751 Reproduction even of excerpts is not permitted HSBS17990WETA2I ...

Страница 47: ... fridge EN 29 Cleaning the freezer EN 29 Cleaning the drip tray EN 31 Cleaning the ice cube container EN 31 Cleaning the ice dispenser EN 32 Cleaning the water tank EN 32 Lighting EN 33 Start up EN 34 Before starting to use the appliance EN 34 Moving and unpacking EN 34 Choosing a suitable location EN 34 Installing the appliance EN 37 Connecting the appliance to the power supply EN 38 Troubleshoot...

Страница 48: ...elf as cover of large freezer drawer 1 Freezer drawer large 1 Freezer drawer small 3 Door shelf 1 Egg tray 1 Spanner Check the delivery 1 Move the appliance to a suitable place and unpack it see Start up on page EN 34 2 Check that the delivery is complete 3 Check whether the appliance was dam aged during transit 4 If the delivery is incomplete or the appli ance has been damaged during transit plea...

Страница 49: ...container and ice maker 5 Interior light 6 Glass shelves in freezer compartment 7 Large freezer drawer 8 Small freezer drawer 9 Bottle rack 10 Glass shelves in fridge compartment 11 Large fruit vegetable drawer 12 Small fruit vegetable drawer 13 Large door shelves 14 Water tank 15 Small door shelves 10 11 12 15 15 14 13 13 13 10 10 1 2 3 3 6 6 7 8 9 6 5 5 4 10 ...

Страница 50: ...K UNLOCK button for locking unlocking the control panel 23 LOCK UNLOCK signal When the control panel is locked the symbol appears When the control panel is unlocked the symbol appears 24 Cold water dispenser signal 25 DISPENSER button to select ice cubes crushed ice or cold water 26 Signal for the dispenser for crushed ice 27 Ice cube dispenser signal 28 ICE OFF signal lights up when the ice maker...

Страница 51: ...vel of risk which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE This symbol warns against possible damage to property This symbol refers to useful addi tional information Explanation of symbols Caution Fire hazard 4 stars symbol Freezer at 18 C or colder Freezer compartment at 12 C or colder This appliance complies with the rel evant European and national guide lines This is confi...

Страница 52: ...rt Please ensure when mounting the water filter to the wall that the wall is capable of bearing the weight there are no cables or pipes in the drilling areas Before you drill use a metal detector to check the appli cable areas Do not kink or pinch the mains cable or lay it over sharp edges This can re sult in a break in the cable When installing the appliance please ensure that the mains cable doe...

Страница 53: ...nd people with limited physical sensory or mental ca pacity This appliance may be used by chil dren ages 8 and over as well as per sons with impaired physical sensory or mental capacities or those lacking experience and knowledge if they are supervised or have been instructed in how to safely use the appliance and have understood the risks associated with operating it Children between the ages of ...

Страница 54: ...tandard The amount of refrigerant contained in your appliance can be found in the technical specifications on page EN 44 Risk of injury Improper handling of the appliance may result in injury The appliance is heavy and bulky Seek the help of another person dur ing transport and setup Check that entry route and instal lation location are free of obstacles e g closed doors or objects lying on the fl...

Страница 55: ...f food poisoning when consumed Carefully pack raw meat poultry and fish in particular to ensure that adja cent food cannot be contaminated by salmonella or similar bacteria Abide by the storage times recom mended by food manufacturers Pay attention to the star classifica tions and in the freezer compartment and the resulting stor age periods for freezer products Note that the shelf life of stored ...

Страница 56: ... page EN 43 Do not place any appliances that em anate heat e g microwave toaster on top of the refrigerator Risk of injury from frozen goods Improper handling of the appliance may result in injury There is a risk of burns caused by low temperatures The food and the inside walls of the freezer have a very low temperature Never touch them with wet hands This can cause injury to the skin Skin damage ...

Страница 57: ...m s ventilation slots and also make sure that children cannot insert any objects in them Only use original accessories Wait 5 minutes after switching off Only then switch the appliance on again Do not dispense water from the cold water outlet for longer than 3 min utes at a time Do not use any mechanical devices or means other than those recommend ed by the manufacturer to acceler ate defrosting F...

Страница 58: ...t 220 240 V 50 Hz When you open one of the appliance doors the interior of the appliance is lit up The compressor starts to work the re frigerant flows through the pipes and a quiet humming sound can be heard The appliance is switched on 2 If the appliance is making unusual noises check that it is stable and remove any ob jects that may be on top of it Switching off 1 Pull the mains plug out of th...

Страница 59: ...EN 43 You can use the buttons FRZ TEMP 16 and REF TEMP 21 to set the temperature in the freezer and in the refrigerator independently of each other First select a medium setting If for example in summer the ambient temperature increases select a lower set ting accordingly Freezer 16 17 1 Press the FRZ TEMP button 16 once The signal 17 will flash 2 Press the FRZ TEMP button enough times until the d...

Страница 60: ...ure in the freezer rises temporarily 4 After 24 hours the goods are frozen to the core Press the MODE selection but ton enough times until the QUICK FRZ symbol disappears from the display Quick freezing is switched off Quick refrigerating 32 20 19 Select the Quick refrigerating mode QUICK REF 19 when you want to cool a can more quickly in the refrigerator for example 1 Press the MODE button 32 rep...

Страница 61: ...ways Press the MODE button 32 repeatedly until the symbol 31 disappears from the display Holiday mode is switched off Press the REF TEMP button 20 once The temperature signal 21 will flash If you press the REF TEMP button again you will change the temperature setting of the fridge compartment and thus turn off Holiday mode Press the FRZ TEMP button 17 once The temperature signal 16 will flash If y...

Страница 62: ... can be taken out and rear ranged if necessary 1 Lift the glass tray bottle rack and take it out 2 Place the glass shelf bottle rack in a new position The door shelves 1 3 13 and 15 can also be taken out and re positioned 3 Lift the door shelves up and take them out 4 Insert the door shelf from above ...

Страница 63: ...nt increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and acces sible drainage systems Clean the water tank if it has not been used for 48 hours rinse out the water system if water has not been dispensed for 5 days When storing raw meat or fish in the refrigerator put them in suitable con tainers to prevent them from coming ...

Страница 64: ... tle rack 9 Place cooked and baked foods on the glass shelves 10 Place fresh meat game poultry bacon sausage and raw fish on the glass shelf 10 immediately above the large fruit vegetable drawer 11 This is where the temperature is lowest Place fresh fruit and vegetables in the fruit vegetable drawers 11 and 12 Store strong alcohol only standing upright and closed tightly Allow hot food to cool bef...

Страница 65: ...n ing Regulation EU No 1060 2010 on page EN 43 for storage time in case of malfunction After a malfunction check wheth er the stored food is still edible Con sume thawed and defrosted foods immediately do not refreeze them Risk of injury Improper handling of the appliance mayresultininjury Riskofburnscaused by low temperatures The food and the inside walls of the freezer have a very low temperatur...

Страница 66: ... food by type quantity amount and expiry date Use waterproof marker pens or adhesive labels wherever possible Maximum freezing capacity The maximum freezing capacity is 14 kg Information about Freezing capacity in kg 24h can be found on the product data sheet on page EN 43 Adhere to the maximum freezing capacity Freeze smaller quantities up to 14 kg Once the freezer temperature is 18 C you can fre...

Страница 67: ...d note that bacteria and germs can form in this way Cook or use thawed foods as soon as possible Dispose of the defrosting liquid If you only want to defrost part of a pack remove the portion you need and imme diately close the rest of the pack In this way you will avoid freezer burn and will reduce ice formation on the remaining foods Always defrost meat poultry and fish in the refrigerator Make ...

Страница 68: ...r similar into the ice or cold wa ter outlet Do not use delicate glasses or cups to catch the ice These could break as a result of the difference in tempera ture Health hazard Eating ice cubes which have been pre pared using impure or standing water can be harmful to health Incorrect handling can cause food poisoning Use only fresh drinking water to make ice cubes CAUTION Risk of injury Do not put...

Страница 69: ... water from the cold water outlet for longer than 3 minutes at a time 25 24 1 To dispense cold water press the DIS PENSER button 25 repeatedly until the symbol 24 lights up on the display 35 2 Push the vessel against the dispenser guide 35 Cold water will begin to pour into the vessel 3 Remove the vessel from the dispenser guide to stop the flow of water Please note that the symbol will light up a...

Страница 70: ...ispensed there may be loud cracking noises This is also not a cause for concern It is possible that ice cubes have stuck to gether in the ice cube container 4 In this case 1 Remove the ice maker 2 Divide the fused ice cubes for example by carefully pushing on them with a plas tic or wooden spoon 3 Remove ice cube clumps 4 Divide the ice cubes evenly in the ice cube container Other options are desc...

Страница 71: ... cold water from the ice maker until the water flowing from the ice and cold water outlet 36 is free of bubbles In doing so the ice maker should be flushed with at least 5 litres of water Proceed as described in the following chapter Do not use the water you have used to rinse the machine Dispensing crushed ice 25 26 1 Press the DISPENSER button 25 re peatedly until the symbol 26 appears on the di...

Страница 72: ...sides of the vessel 3 Push the vessel against the dispenser guide 35 Ice cubes will begin to pour into the vessel 4 Remove the vessel from the dispenser guide to stop the flow of ice cubes Locking unlocking the ice maker Locking If you plan not to use the ice dispensing func tions for an extended period of time you can lock the ice maker 28 30 1 If required press the LOCK UNLOCK but ton 22 to unlo...

Страница 73: ...e Remove con taminants as quickly as possible Only use soft cloths Do not wash individual appliance parts in a dishwasher They are not dishwasher safe Never spray the appliance with a wa ter jet e g high pressure cleaner Make sure that no water gets into the electrical parts of the appliance Checking and cleaning the door seals The door seals must be checked regularly so that no air can enter the ...

Страница 74: ...o oil and fat 5 Wipe the interior dry and leave the door open a while to air Using the appliance again 1 Re insert the removed internal fittings 2 Connect the mains plug to the socket or switch on the fuse again 3 Place the food back in the fridge 4 Switch on Quick freezing QUICK FRZ and Quick refrigerating QUICK REF at the same time see page EN 15 5 As soon as the fridge and freezer are suf ficie...

Страница 75: ...he fridge section of the appli ance for example 5 Remove the internal fixtures from the freezer Glass shelves 6 ice cube con tainer 4 freezer drawers 7 and 8 4 star door shelf 1 and 2 star door shelves 3 Cleaning 1 Clean the ice cube container 4 as de scribed in section Cleaning the ice cube container on page EN 31 2 Wash the internal fixtures in warm water with washing up liquid and dry thoroughl...

Страница 76: ...ing mechanism It is possible that ice cubes have stuck to gether in the ice cube container 4 In this case it is necessary to clean the ice cube container and remove the blockage Clean the ice cube container on a reg ular basis to prevent blockages from forming Removing the ice cube container 1 Press the ICE OFF button 30 to switch off the ice maker 2 Disconnect the mains plug from the sock et or s...

Страница 77: ...o place 3 Connect the mains plug to the socket or switch on the fuse again 4 Press button 30 ICE OFF to switch on the ice maker Cleaning the ice dispenser Ice cubes can clog the ice dispenser 2 and block the ice outlet 36 Remove clumped ice from the ice dis penser on a regular basis Wipe away ice residue from the ice dis penser and outlet Cleaning the water tank 1 Remove the water tank 14 Max 4 5L...

Страница 78: ...ling of the appliance can lead to property damage The interior light must only be used to illuminate the interior of the appliance It is not suitable for lighting a room The interior lighting 5 switches on automat ically when the door is opened and goes out when the door is closed The lighting at the ice cold water outlet 36 lights up when dispensing ice or cold water Maintenance free LEDs are use...

Страница 79: ... the appliance horizontally Allow the appliance to stand upright for approx 2 hours after transport and before connecting Do not use sharp or pointed objects to unpack it Do not place objects on the bar com partment door Move the appliance using a wheeled platform for furniture and with a second person Unpack the appliance and carefully re move all packaging plastic moulding adhesive strips protec...

Страница 80: ...nce must be installed in a space measuring at least 9 m Information about the amount of refrigerant contained in the appliance can be found in the technical specifications on page EN 44 Suitable locations are dry well ventilated ar eas that are cool if possible Unsuitable loca tions are ones with direct sunlight or which are directly next to an oven hob or radiator The following minimum distances ...

Страница 81: ...p Page EN 36 Space requirement diagram when the door is open and when the door is closed 1788 mm 895 mm 396 mm 487 mm 774 mm 745 mm 691 mm 1728 mm 30 mm 315 mm 350 mm 1126 mm 36 mm 135 90 1580 mm 36 mm 1139 mm ...

Страница 82: ... clean the appliance before using it see Cleaning the fridge and Cleaning the freezer on page EN 29 Installing the appliance 1 Place the appliance upright on as flat and as firm a base as possible 2 To ensure adequate air circulation maintain a minimum distance of 3 cm to the rear wall maintain a distance of 10 cm on the sides free an area of at least 30 cm above the appliance do not place any obj...

Страница 83: ... up You will find all important information about operation from page EN 13 Connecting the appliance to the power supply WARNING Risk of electric shock Touching live parts may result in severe injury or death Do not operate or continue to oper ate the appliance if it shows visible signs of damage e g the power cord is defective it starts smoking or there is a smell of burning it makes unfamiliar n...

Страница 84: ...he in side temperature rises the compressor au tomatically switches on Appliance cools too quickly Temperature has been set too low Select a higher setting see Setting the tem perature on page EN 14 The appliance doesn t cool suffi ciently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the tem perature on page EN 14 Door is not tightly closed or door seal is not completely ti...

Страница 85: ...occurs the corresponding fault code e g EE will be displayed until the fault has been fixed To fix the fault please contact our Service Centre see page EN 41 Fault code Affected areas of the appliance Solutions tips E0 Mechanical fault in the ice maker Please contact our Service Centre see page EN 41 E1 Fault with the temperature sensor in the fridge E2 Fault with the temperature sensor in the fre...

Страница 86: ...ber Side by Side Fridge freezer HSBS17990WETA2I Stainless steel look 5034 5751 Service Repairs and spare parts Customers in Germany Please contact our technical service Phone 49 0 40 36 03 31 50 Customers in Austria Please contact your mail order company s customer service centre or product advice centre Please note You are responsible for the condition of the appliance and its proper use in the h...

Страница 87: ...nsulation have to be proper ly disposed of Refrigerant leakage may cause a fire hazard Until the point of proper disposal ensure that none of the cooling fins or tubes on a cooling appliance are damaged Our contribution to the protection of the ozone layer 100 CFC and HFC free refrigerants and foaming agents were used in this appliance This protects the ozone layer and reduces the greenhouse effec...

Страница 88: ... on standard test results for 24 hours Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located Storage volume Refrigerator 338 L Storage volume Freezer frost free Star rating 155 L 130 L 4 star 25 L 2 star Power cut safe 7 h Freezing capacity 14 kg 24 h Climate class SN N ST T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10 C and 43 C A...

Страница 89: ...e freezer Model identifier HSBS17990WETA2I Device measurements Height Width Depth with connections 1788 mm 895 mm 745 mm Unloaded weight 112 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 70 g Foaming agent cyclopentane Rated power 152 W Supply voltage frequency rated current 220 240 V 50 Hz 2 5 A Protection class I ...

Результаты поиска

Содержание 5034 5751

Отзывы:

Похожие инструкции для 5034 5751

Бренды по названию

Популярные бренды

Hanseatic 5034 5751, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 5034 5751

Отзывы:

Похожие инструкции для 5034 5751

Бренды по названию

Популярные бренды