Hans Grohe Talis Select M51 220 1jet sBox 73852 Series Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 40

Latvian

Montāža

(skat. lpp. 31)

Drošības norādes

Montāžas laikā, lai izvairītos no saspiedumiem un iegriezumiem, nepieciešams
n

sāt cimdus.

Jāizlīdzina spiediena atš

irības starp aukstā un karstā ūdens pievadiem.

Norādījumi montāžai

• Pirms montāžas nepieciešams pārbaudīt, vai produktam transport

šanas laikā

nav radušies bojājumi. P

c iebūv

šanas bojājumi, kas radušies transport

šanas

laikā, vai virsmas bojājumi netiek atzīti.

• Cauru

vadi un armatūra ir jāuzstāda, jāizskalo un jāpārbauda saska

ā ar

kā esošajiem standartiem.

• Jāiev

ro attiecīgās valstīs sp

kā esošās montāžas prasības.

• Sākot ekspluatāciju pirmo reizi vai p

c apkopes darbiem, armatūrā esošā gaisa

ēļ

var veidoties troksnis. P

c apm. 15 armatūras aktiviz

šanas reiz

m troksnis

pazūd.

Tehniskie dati

Darba spiediens:

maks. 1 MPa

Ieteicamais darba spiediens:

0,1 - 0,5 MPa

Pārbaudes spiediens:

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Karstā ūdens temperatūra:

maks. 70°C

Ieteicamā karstā ūdens temperatūra:

65°C

Termiskā dezinfekcija :

maks. 70°C / 4 min

Izstrādājums ir paredz

ts tikai dzeramajam ūdenim!

Simbolu nozīme

Neizmantot silikonu, kas satur eti

skābi!

Ieregulēšana

(skat. lpp. 35)

Karsta ūdens ierobežotāja regul

šana. Kopā ar caurteces sildītājiem nav ieteicams

izmantot ūdens blo

ķē

tāju.

Apkope

(skat. lpp. 35)

Regulāri jāpārbauda pretvārsta funkcija saska

ā ar DIN EN 1717 saistībā ar

nacionālajiem vai viet

jiem noteikumiem (vismaz vienreiz gadā).

Izmērus

(skat. lpp. 38)

Caurplūdes diagramma

(skat. lpp. 39)

Standarta strūkla

Dušas strūkla

Rezerves daļas

(skat. lpp. 40)

XXX  =  Krāsu kodi
000 =  Hroma
800 =  T

rauda

Speciāli aksesuāri

(komplektā netiek piegādāts)

Pagarinājums #43333000 (skat. lpp. 34 / 40)

Tīrīšana

(skat. lpp. 37)

Lietošana

(skat. lpp. 36)

• Hansgrohe iesaka no rīta vai p

c ilgākiem pārtraukumiem nelietot pirmo

puslitru ūdens dzeršanai.

• Atv

rot armatūru aiz sviras roktura no izplūdes neilgu laiku var izplūst neliels

ūdens daudzums.

• Ar sviras rokturi var atv

rt armatūru un ieregul

t vajadzīgo temperatūru. Ar

Select tausti

u, kas atrodas izplūdes priekšpus

, uz laiku var pārtraukt ūdens

plūsmu. Ilgākiem pārtraukumiem, piem

ram, pa uz nakti vai aizejot no mājām,

armatūru nepieciešams pilnīgi aizv

rt ar sviras rokturi.

Pārbaudes zīme

(skat. lpp. 40)

Traucējums

Iemesls

Bojājumu novēršana

Jauc

jkrāns smagi grozāms

- Bojāta kartuša, aizka

ļķ

ojusies

- Nomainīt kartušu

Jauc

jkrāns pil

- Bojāta kartuša

- Nomainīt kartušu

dens noplūde pie nostiprinājuma

- Bojāti piesl

guma š

ūte

u O-gredzeni

- Nomainīt O-gredzenu

- Piesl

guma š

ūtenes nav līdz galam ieskrūv

tas

pamatelementā

- Piesl

guma š

ūtenes ar roku pievilkt stingrāk

Pārāk zema ūdens temperatūra

- Nepareizi noregulāta karstā ūdens blo

ķē

šana

- Noregul

t karstā ūdens ierobežošanu

Kad Select vārsts ir atv

rts, nepietiekoša caurtece p

vārsta nomai

- Iebūv

ts nepiem

rots Select vārsts

- Nomainiet Select vārstu (#98463000)

Select poga smagi kustas

- Select poga netīra

- Notīriet Select pogu un iee

ļļ

ojiet apa

o gredzenu

(skat. lpp. 40)

Содержание Talis Select M51 220 1jet sBox 73852 Series

Страница 1: ...U 14 FI K ytt ohje Asennusohje 15 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 16 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 17 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 18 TR Kullan m k lavuzu Montaj...

Страница 2: ...Funktion gepr ft werden mindestens einmal j hrlich Ma e siehe Seite 38 Durch ussdiagramm siehe Seite 39 c Normalstrahl d Brausestrahl Serviceteile siehe Seite 40 XXX Farbcodierung 000 Chrom 800 Edelst...

Страница 3: ...n au moins une fois par an Dimensions voir pages 38 Diagramme du d bit voir pages 39 c Jet de pluie d Jet d eau Pi ces d tach es voir pages 40 XXX Couleurs 000 Chrom 800 Aspect Acier Inox Accessoires...

Страница 4: ...ational or regional regulations at least once a year Dimensions see page 38 Flow diagram see page 39 c Normal spray d Regular Spare parts see page 40 XXX Colors 000 Chrome Plated 800 Stainless Steel O...

Страница 5: ...e regionali almeno una volta all anno Ingombri vedi pagg 38 Diagramma usso vedi pagg 39 c Getto normale a pioggia d Getto doccia Parti di ricambio vedi pagg 40 XXX Trattamento 000 Cromato 800 Acciaio...

Страница 6: ...que ser controladas regularmente seg n la norma DIN EN 1717 en acuerdo con las regulaciones nacionales o regionales una vez al a o por lo menos Dimensiones ver p gina 38 Diagrama de circulaci n ver p...

Страница 7: ...tioneren gecontroleerd worden Tenminste een keer per jaar Maten zie blz 38 Doorstroomdiagram zie blz 39 c Normale douchestraal d Douchestraal Service onderdelen zie blz 40 XXX Kleuren 000 Verchroomd 8...

Страница 8: ...m ssigt mindst en gang om ret M lene se s 38 Gennemstr mningsdiagram se s 39 c Normalstr le d Brusestr le Reservedele se s 40 XXX Over ade 000 Krom 800 Stainless Steel Optic Specialtilbeh r ikke med i...

Страница 9: ...cordo com a DIN EN 1717 segundo os regulamentos nacionais ou regionais pelo menos uma vez por ano Medidas ver p gina 38 Fluxograma ver p gina 39 c opera o normal d Chuveiro Pe as de substitui o ver p...

Страница 10: ...by kontrolowane przynajmniej raz w roku Wymiary patrz strona 38 Schemat przep ywu patrz strona 39 c Strumie normalny d Strumie prysznica Cz ci serwisowe patrz strona 40 XXX Kody kolor w 000 Chrom 800...

Страница 11: ...dnou ro n Rozm ry viz strana 38 Diagram pr toku viz strana 39 c Norm ln proud d Ru n sprcha Servisn d ly viz strana 40 XXX K d povrchov pravy 000 Chrom 800 Nerezov Ocel Zvl tn p slu enstv nen sou st d...

Страница 12: ...unk nos aspo raz ro ne Rozmery vi strana 38 Diagram prietoku vi strana 39 c Norm lny pr d d Sprchov pr d Servisn diely vi strana 40 XXX Farebn ozna enie 000 Chr m 800 U achtil Oce Zvl tne pr slu enstv...

Страница 13: ...13 31 15 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 35 35 DIN EN 1717 38 39 c d 40 XXX 000 800 43333000 34 40 37 36 40 O O 98463000 O 40...

Страница 14: ...14 31 15 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 35 35 DIN EN 1717 38 39 c d 40 XXX 000 X 800 C 43333000 34 40 37 36 Hansgrohe Select 40 Select Select Select 98463000 Select Select Select 40...

Страница 15: ...EN 1717 v hint n kerran vuodessa Mitat katso sivu 38 Virtausdiagrammi katso sivu 39 c Normaalisuihku d Suihku Varaosat katso sivu 40 XXX V rikoodaus 000 Kromi 800 Inox Optinen Erityisvaruste ei kuulu...

Страница 16: ...er i enlighet med DIN EN 1717 minst en g ng per r M tten se sidan 38 Fl desschema se sidan 39 c Normalstr le d Duschstr le Reservdelar se sidan 40 XXX F rgkodning 000 Krom 800 Rostfri Optik Specialtil...

Страница 17: ...tuvo apsauga privalo b ti tikrinama reguliariai ma iausiai kart per metus pagal DIN EN1717 arba pagal galiojan ias nacionalines arba regionines normas I matavimai r psl 38 Pralaidumo diagrama r psl 3...

Страница 18: ...a e im propisima najmanje jednom godi nje Mjere pogledaj stranicu 38 Dijagram protoka pogledaj stranicu 39 c Normalni mlaz d mlaz Rezervni djelovi pogledaj stranicu 40 XXX Boje 000 Krom 800 Plemeniti...

Страница 19: ...tusunda ek val er d zenli olarak kontrol edilmelidir en az y lda bir kez l leri bak n z sayfa 38 Ak diyagram bak n z sayfa 39 c Normal du d P sk rtme ba l Yedek Par alar bak n z sayfa 40 XXX Renkler 0...

Страница 20: ...pag 38 Diagrama de debit vezi pag 39 c jet normal d Cap de jet Piese de schimb vezi pag 40 XXX Coduri de culori 000 Crom 800 Otel Inox Accesorii op ionale nu este inclus n setul livrat Prelungitor 43...

Страница 21: ...MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 35 35 DIN EN 1717 38 39 c d 40 XXX 000 800 O A X 43333000 34 40 37 36 Hansgrohe Select 40 Select Select Select 98463000 Select Select...

Страница 22: ...regionalnimi dolo ili redno testirati najmanj enkrat letno Mere glejte stran 38 Diagram pretoka glejte stran 39 c Normalen curek d Pr ilni curek Rezervni deli glejte stran 40 XXX Barve 000 Krom 800 Vi...

Страница 23: ...ulaarselt kontrollida vastavalt standardile DIN EN 1717 v hemalt kord aastas M tude vt lk 38 L bivooludiagramm vt lk 39 c tavajuga d Du i juga Varuosad vt lk 40 XXX V rvid 000 Kroom 800 Roostevaba Opt...

Страница 24: ...noteikumiem vismaz vienreiz gad Izm rus skat lpp 38 Caurpl des diagramma skat lpp 39 c Standarta str kla d Du as str kla Rezerves da as skat lpp 40 XXX Kr su kodi 000 Hroma 800 T rauda Speci li akses...

Страница 25: ...1717 i u skladu s va e im nacionalnim ili regionalnim propisima najmanje jednom godi nje Mere vidi stranu 38 Dijagram protoka vidi stranu 39 c Normalni mlaz d mlaz Rezervni delovi vidi stranu 40 XXX O...

Страница 26: ...jekkes regelmessig minst en gang i ret M l se side 38 Gjennomstr mningsdiagram se side 39 c Normalstr le d Dusjstr le Servicedeler se side 40 XXX Fargekode 000 Krom 800 Rustfritt St l Optikk Ekstratil...

Страница 27: ...7 31 15 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 35 35 DIN EN 1717 38 39 c d 40 XXX 000 X 800 O H C 43333000 34 40 37 36 Hansgrohe 40 O O Select Select Select 98463000 Select Select Select O 40...

Страница 28: ...jionale s paku nj her n vit P rmasat shih faqen 38 Diagrami i qarkullimit shih faqen 39 c Curril normal d currila rrezja sperkatese Pjes t e servisit shih faqen 40 XXX Kodimi me an t ngjyrave 000 Krom...

Страница 29: ...29 31 15 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 70 C 4 35 35 DIN EN 1717 38 39 c d 40 XXX 000 800 40 34 43333000 37 36 Hansgrohe 40 Select Select Select 98463000 Select Select Select 40...

Страница 30: ...sz net ut n fogyaszt s el tt a csaptelepben stagn l hideg illetve melegv z fogyaszt sa nem javasolt a csaptelepben stagn l vizet ki kell engedni legal bb 2 perces folyat s javasolt A kifolyat s sor n...

Страница 31: ...31 150 75 75 45 105 45 105 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm max 45 mm max 70 mm 3 Nm 1a 2 3 4 5 6a 1b 150 110 6a 6b 24 x 15...

Страница 32: ...32 SW 17 mm 1 2 3 6b SW 17 mm 8 Nm SW 22 mm 1 2 7 8 9 10 11 12 110 55 55 25 85 25 85 24 x 15 SW 22 mm SW 22 mm SW 19 mm 4 Nm 96507000 450 mm 1 110...

Страница 33: ...33 max 20 max 20 13 1 2 14 15 16a 16b 16c max 30 mm max 30 mm...

Страница 34: ...34 F12 43333000 max 30 mm 16d max 20 2 1 1 2 min 2 17 18 19 1 F12 43333000 2 max 100 mm...

Страница 35: ...0 3 MPa 0 3 0 3 60 C 10 C 6 5 3 4 36 C 38 C 43 C 60 C 55 C 50 C 1 2 1 2 SW 3 mm 4 x 1 2 SW 3 mm 5 Nm 35 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm SW 10 mm SW 19 mm 1 2 3...

Страница 36: ...char zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide zapreti sulgege aizv rt zatvori lukke mbylle warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl mel...

Страница 37: ...impeza Garantia Contacto PL Zalecenie dotycz ce piel gnacji Gwarancja Kontakt CS Doporu en k ist n Z ruka Kontakt SK Odpor ania pre istenie Z ruka Kontakt ZH RU HU Tiszt t si tan csok Garancia rintkez...

Страница 38: ...0 520 34 840 G3 8 min 60 190 121 86 144 131 50 335 161 56 86 83 144 max 70 29 223 208 4 max 660 158 250 470 34 840 G3 8 min 60 190 121 86 144 131 50 335 161 56 86 83 144 G3 8 480 470 158 110 38 46 15...

Страница 39: ...21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec Talis Select M51 220 2jet sBox 73868XXX 72835000 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 4...

Страница 40: ...8x2 110 150 98211000 21x2 5 98365000 97685000 98864000 98146000 25x1 5 92527000 27x1 5 98398000 23x2 98422000 7x1 5 95372000 900 mm 96456000 95291000 95049000 97523000 97548000 96507000 450 mm 9782700...

Результаты поиска

Содержание Talis Select M51 220 1jet sBox 73852 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Talis Select M51 220 1jet sBox 73852 Series, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание Talis Select M51 220 1jet sBox 73852 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды