Hans Grohe Talis Select E 110 71750000 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 45

Lietuviškai

Montavimas

(žr. psl. 33)

Saugumo technikos nurodymai

Apsaugai nuo užspaudimo ir įsipjovimo montavimo

metu mūvėkite pirštines.

Gaminys turi būti naudojamas tik maudymuisi, kūno

higienai ir švarai palaikyti.

Turi būti išlyginti šalto ir karšto slėgio nelygumai.

Montavimo instrukcija

• Prieš montuojant būtina patikrinti, ar gaminys nebuvo

pažeistas transportavimo metu. Sumontavus

pretenzijos dėl transportavimo ir paviršiaus

pažeidimų nepriimamos.

• Vamzdžiai ir sujungimai turi būti montuojami,

plaunami ir tikrinami pagal galiojančias normas.

• Laikykitės atitinkamoje šalyje galiojančių direktyvų

dėl įrengimo.

• Išleidimo vožtuvas gali būti naudojamas tik pagal

savo paskirtį. Prie išleidimo vožtuvo draudžiama

tvirtinti kitas dalis, pavyzdžiui, puskolones.

• Jei yra problemų su momentiniu vandens šildytuvu ar

neužtenka vandens srauto, galima pašalinti už

aeratoriaus esantį „EcoSmart

“ (vandens srauto

ribotuvą).

Techniniai duomenys

Šios serijos maišytuvai turi EcoSmart

(van-

dens srauto ribotuvą)

Darbinis slėgis:

ne daugiau kaip 1 MPa

Rekomenduojamas slėgis:

0,1 - 0,5 MPa

Bandomasis slėgis:

1,6 MPa

(1 MPa = 10 barų = 147 PSI)

Karšto vandens temperatūra:

ne daugiau kaip 70°C

Rekomenduojama karšto vandens temperatūra: 65°C

Terminis dezinfekavimas: ne daugiau kaip 70°C / 4 min
Produktas skirtas tik geriamajam vandeniui!

Simbolio aprašymas

Nenaudokite silikono, kurio sudėtyje yra acto

rūgšties!

Reguliavimas

(žr. psl. 36)

Karšto vandens ribojimas. Kartu su cirkuliaciniais

šildytuvais nerekomenduojama naudoti karšto vandens

blokavimo įtaisų.

Išmatavimai

(žr. psl. 40)

Pralaidumo diagrama

(žr. psl. 40)



su EcoSmart



be EcoSmart

Techninis aptarnavimas

(žr. psl. 39)

Atbulinio vožtuvo apsauga privalo būti tikrinama

reguliariai (mažiausiai kartą per metus pagal DIN

1988) pagal DIN EN1717 arba pagal galiojančias

nacionalines arba regionines normas.

Atsarginės dalys

(žr. psl. 41)

Specialūs priedai

(nėra pridedama)

• Montavimo raktas #58085000 (žr. psl. 34)

• Montavimo rinkinys (žr. psl. 34)

• Tarpinė #98996000 (žr. psl. 33)

Valymas

(žr. psl. 42)

Eksploatacija

(žr. psl. 38)

Naudojant po ilgesnės pertraukos, „Hansgrohe“

rekomenduoja pirmo pusės litro vandens nevartoti kaip

geriamojo.

Bandymo pažyma

(žr. psl. 44)

Содержание Talis Select E 110 71750000

Страница 1: ...Telefon 04621 30 60 89 0 Mail info unidomo com ffnungszeiten Mo Fr 8 00 17 00 Uhr a member of DAIKIN group Individuelle Beratung Komplettpakete Kostenloser Versand ber 15 Jahre Erfahrung Hochwertige...

Страница 2: ...ont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 FI K ytt ohje Asennusohje 15 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 16 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 17 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 18 TR K...

Страница 3: ...rnt werden Technische Daten Armatur serienm ig mit EcoSmart Durch flussbegrenzer Betriebsdruck max 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 1 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hei wassertemperat...

Страница 4: ...e d un EcoSmart limiteur de d bit Pression de service autoris e max 1 MPa Pression de service conseill e 0 1 0 5 MPa Pression maximum de contr le 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temp rature d eau chaude...

Страница 5: ...duced with EcoSmart flow limiter Operating pressure max 1 MPa Recommended operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 70 C Recommended hot water...

Страница 6: ...ione Dati tecnici Questo miscelatore dotato di serie del EcoSmart limitatore di flusso Pressione d uso max 1 MPa Pressione d uso consigliata 0 1 0 5 MPa Pressione di prova 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI...

Страница 7: ...desde f brica equipado con EcoSmart limitador de caudal Presi n en servicio max 1 MPa Presi n recomendada en servicio 0 1 0 5 MPa Presi n de prueba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua c...

Страница 8: ...zer die achter de perlator is gemonteerd makkelijk verwijderd worden Technische gegevens Armatuur standaard met EcoSmart door stroombegrenzer Werkdruk max max 1 MPa Aanbevolen werkdruk 0 1 0 5 MPa Get...

Страница 9: ...rnes Tekniske data Armaturet er forsynet med EcoSmart gen nemstr mningsbegr nser Driftstryk max 1 MPa Anbefalet driftstryk 0 1 0 5 MPa Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvandstemperatur max 7...

Страница 10: ...os T cnicos Misturadoras produzidas em s rie com EcoSmart limitador de caudal Press o de funcionamento max 1 MPa Press o de func recomendada 0 1 0 5 MPa Press o testada 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Te...

Страница 11: ...wana seryjnie z funkcj EcoSmart ogranicznik przep ywu Ci nienie robocze maks 1 MPa Zalecane ci nienie robocze 0 1 0 5 MPa Ci nienie pr bne 1 6 MPa 1 MPa 10 bary 147 PSI Temperatura wody gor cej maks 7...

Страница 12: ...a je s riov vybavena za zen m EcoSmart omezova pr toku Provozn tlak max 1 MPa Doporu en provozn tlak 0 1 0 5 MPa Zku ebn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota hork vody max 70 C Doporu en teplota...

Страница 13: ...m Technick daje Armat ra je s riovo vybaven zariaden m EcoSmart obmedzova prietoku Prev dzkov tlak max 1 MPa Doporu en prev dzkov tlak 0 1 0 5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota tepl...

Страница 14: ...13 33 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 36 40 40 EcoSmart EcoSmart 39 DIN EN 1717 41 58085000 34 34 98996000 33 42 38 44...

Страница 15: ...14 33 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 36 40 40 C EcoSmart EcoSmart 39 DIN EN 1717 41 58085000 34 34 98996000 33 42 38 Hansgrohe 44...

Страница 16: ...a varustettu EcoSmart virtauksenrajoittimella K ytt paine maks 1 MPa Suositeltu k ytt paine 0 1 0 5 MPa Koestuspaine 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila maks 70 C Kuuman veden suositus...

Страница 17: ...ekniska data Blandare seriem ssigt med EcoSmart fl deskontroll Driftstryck max 1 MPa Rek driftstryck 0 1 0 5 MPa Tryck vid provtryckning 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvattentemperatur max 70 C Rek...

Страница 18: ...dens srauto ribotuv Darbinis sl gis ne daugiau kaip 1 MPa Rekomenduojamas sl gis 0 1 0 5 MPa Bandomasis sl gis 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temperat ra ne daugiau kaip 70 C Rekomenduoj...

Страница 19: ...protoka Najve i dopu teni tlak tlak 1 MPa Preporu eni tlak 0 1 0 5 MPa Probni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode tlak 70 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Termi ka dezinf...

Страница 20: ...ndaki EcoSmart ak s n rlay c s s k l p kar labilir Teknik bilgiler Batarya EcoSmart ak s n rlay c s ile birlikte seri olarak letme bas nc azami 1 MPa Tavsiye edilen i letme bas nc 0 1 0 5 MPa Kontrol...

Страница 21: ...hnice Bateria este dotat n serie cu EcoSmart limitator de debit Presiune de func ionare max 1 MPa Presiune de func ionare recomandat 0 1 0 5 MPa Presiune de verificare 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Tem...

Страница 22: ...21 33 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 36 40 40 EcoSmart EcoSmart 39 DIN EN 1717 DIN 1988 41 K 58085000 34 34 98996000 33 42 38 Hansgrohe 44...

Страница 23: ...opremljena z EcoSmart omejevalnikom pretoka Delovni tlak maks 1 MPa Priporo eni delovni tlak 0 1 0 5 MPa Preskusni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura tople vode maks 70 C Priporo ena temper...

Страница 24: ...hnilised andmed Segistisari on toodetud koos EcoSmart veehulgapiirajaga T r hk maks 1 MPa Soovitatav t r hk 0 1 0 5 MPa Kontrollsurve 1 6 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur maks 70 C Soo...

Страница 25: ...r kst no emt Tehniskie dati Jauc jkr ns tiek ra ots kop ar EcoSmart caurteces ierobe ot ju Darba spiediens maks 1 MPa Ieteicamais darba spiediens 0 1 0 5 MPa P rbaudes spiediens 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 1...

Страница 26: ...ni ava protoka vode Radni pritisak maks 1 MPa Preporu eni radni pritisak 0 1 0 5 MPa Probni pritisak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode maks 70 C Preporu ena temperatura vru e vode 65...

Страница 27: ...essig utstyrt med EcoSmart gjennomstr mningsbegrenser Driftstrykk maks 1 MPa Anbefalt driftstrykk 0 1 0 5 MPa Pr vetrykk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvannstemperatur maks 70 C Anbefalt temperatur...

Страница 28: ...27 33 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 36 40 40 EcoSmart EcoSmart 39 DIN EN 1717 DIN 1988 41 58085000 34 34 98996000 33 42 38 Hansgrohe 44...

Страница 29: ...s ajros sit mund t montohet T dh na teknike Rubineti sht i pajisur si standard me EcoSmart Kufizues qarkullimi Presioni gjat pun s maks 1 MPa Presioni i rekomanduar 0 1 0 5 MPa Presioni p r prov 1 6 M...

Страница 30: ...29 33 EcoSmart EcoSmart 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 70 C 4 36 40 40 EcoSmart EcoSmart 39 DIN EN 1717 DIN 1988 41 58085000 34 34 98996000 33 42 38 Hansgrohe 44...

Страница 31: ...retet l sd a oldalon 40 tfoly si diagramm l sd a oldalon 40 EcoSmart berendez ssel EcoSmart n lk l Karbantart s l sd a oldalon 39 A visszafoly sg tl k m k d se a DIN EN 1717 szabv nynak megfelel en a...

Страница 32: ...zempont j b l fokozott kock zatot jelent Ez rt alkalmaz sa nem javasolt az eg szs g gyi int zm nyek fekv beteg ell t szob iban illetve minden olyan helyen ahol a hideg s vagy haszn lati melegv z Legio...

Страница 33: ...32 33 0 1 MPa semi pedestal EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 36 40 40 EcoSmart EcoSmart 39 DIN EN 1717 1 41 58085000 34 34 98996000 33 42 38 0 5 44...

Страница 34: ...33 5 6 4 mm 4 mm 4 2 3 7 Nm 1 1 2 98996000 4 mm 4 mm...

Страница 35: ...34 SW 19 mm 4 Nm SW 10 mm 58085000 max 7 Nm 58085000 max 7 Nm 11 12 13 11 8 9 10 13 7...

Страница 36: ...35 50 Ncm 13 14 17 18 15 16 SW 22 mm 2 min SW 22 mm 2 Nm...

Страница 37: ...36 2 3 1 4 5 60 C 10 C 6 35 C 39 C 43 C 47 C 57 C 60 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 38: ...37 7 8 9 0 5 Nm max maks ne daugiau kaip tlak azami min minst...

Страница 39: ...bne abrir otworzy otev t otvori nyit s avaaminen ppna atidaryti Otvaranje a mak deschide odpreti avage atv rt otvoriti pne hape warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg...

Страница 40: ...39 SW 19 mm SW 19 mm 4 Nm SW 10 mm SW 10 mm 1 2 3 4 5...

Страница 41: ...0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec 1 2 EcoSmart EcoSmart 1 2 94139007 941390...

Страница 42: ...3405000 450 mm 95291000 98722000 97736000 92525000 98866000 92528000 M30x1 5 SW 28 mm 92526000 96456000 96657000 92527000 27x1 5 98398000 23x2 98194000 28x2 98422000 7x1 5 92529000 13185000 M24x1 5 l...

Страница 43: ...istussuositus Takuu Kosketus SV Reng ringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos Garantija Kontaktai HR Preporuke za i enje Garancija Kontakt TR Temizleme nerisi Garanti Temas RO R...

Страница 44: ...43...

Страница 45: ...Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 02 2020 9 02938 03 P IX DVGW SINTEF NF ETA 71750000 P IX 28944 IO X 71751000 P IX 28944 IO X P...

Результаты поиска

Содержание Talis Select E 110 71750000

Отзывы:

Похожие инструкции для Talis Select E 110 71750000

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Talis Select E 110 71750000, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание Talis Select E 110 71750000

Отзывы:

Похожие инструкции для Talis Select E 110 71750000

Бренды по названию

Популярные бренды