background image

Italiano

Attenzione:

 La rubinetteria deve essere installata, 

pulita e testata secondo le istruzioni riportate!

Montaggio

1.  Collegare le uscite principali.

2.  Inserire il rubinetto con spessore nel sanitario.

3.  Inserire  la  placca  sotto  lavello    in  plasticam, 

l’anello di protezione e la placca sotto lavello ed 

avvitare a mano la ghiera di fissagio sul corpo 

filettato del miscelatore.Se non si ha abbastanza 

spazio é necessario usare l’anello di protezione 

e la placca sotto lavello.

4.  Avvitare bene le viti con intaglio.

5.  Collegare i tubi collegamento alle valvole ad   

angolo. 

 

Freddo a destra - caldo a sinistra.

Attenzione!

Compensare le differenze di pressione tra i collega-

menti dell’acqua fredda e dell’acqua calda.

Procedura

Il  miscelatore  é  azionato  dal  sollevamento  della 

leva.

Girando a sinistra  =  acqua calda. 

Girando a destra   =  acqua fredda.

Dati tecnici
Questo  miscelatore  è  dotato  di  serie  del 

waterdimmer

®

 (limitatore di flusso).

Potenza di erogaz. con waterdimmer:  

 

 

7 l/min 0,3 MPa

Potenza di erogaz. senza waterdimmer: 
 

 

11 l/min 0,3 MPa

Presión en servicio: 

 

 

max. 1,0 MPa

Presión recomendada en servicio:  

0,1 - 0,5 MPa

Presión de prueba: 

 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Temperatura del agua caliente:   

max. 80° C

Temp. recomendada del

agua caliente: 

   65° C

I miscelatori Hansgrohe possono venire usati con 

caldaie  a  “bassa  pressione”  se  la  pressione  del 

flusso è almeno di 0,15 MPa.

Nel caso di problemi con lo scalda-acqua oppure 

nel  caso  si  desiderasse  più  erogazione,  si  può 

eliminare il waterdimmer

®

 (limitatore di flusso 5a) 

dietro la valvola di aerazione.

Regolazione  del  limitatore  di  erogazione  di  ac-

qua calde dei miscelatori monocomando, vedere 

pagina 20. 

In  combinazione  con  le  caldaie  istantanee,  il 

limitatore  di  erogazione  di  acqua  calda  non  è 

necessario.

Parti di ricambio

 (vedi pagg. 3)

maniglia 

32892XXX

1.1  tappino 

96338000

cappuccio 

97995XXX

ghiera di fissaggio 

97996000

cartuccia completa 

92730000

rompigetto compl. 

13912000

set di fissaggio compl. 

95049000

raccordo flessibile 900 mm 

96316000

Содержание Talis S 32051000

Страница 1: ...Telefon 04621 30 60 89 0 Mail info unidomo com ffnungszeiten Mo Fr 8 00 17 00 Uhr a member of DAIKIN group Individuelle Beratung Komplettpakete Kostenloser Versand ber 15 Jahre Erfahrung Hochwertige...

Страница 2: ...Talis S 32051000 Montageanleitung...

Страница 3: ...ible de raccordement Assembly connecting hose Montaggio flessibile Montaje conexi n flexible Montage aansluitslangen Montering tilslutingslangerne Montagem tubo flex vel Monta w a przy czeniowego Ba l...

Страница 4: ...5 1 1 1 2 3 4 6 7 7 5a...

Страница 5: ...renzer Durchflussleistung mit Waterdimmer 7 l min 0 3 MPa Durchflussleistung ohne Waterdimmer 11 l min 0 3 MPa Betriebsdruck max 1 0 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 1 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 1...

Страница 6: ...s techniques Cette robinetterie est en s rie equip e d un waterdimmer limiteur de d bit D bit avec waterdimmer 0 3 MPa 7 l min D bit con waterdimmer 0 3 MPa 11 l min Pression de service autoris e max...

Страница 7: ...with waterdimmer flow limiter Rate of flow with waterdimmer 7 l min 0 3 MPa Rate of flow without waterdimmer 11 l min 0 3MPa Operating pressure max 1 0 MPa Recommended operating pressure 0 1 0 5 MPa...

Страница 8: ...erdimmer limitatore di flusso Potenza di erogaz con waterdimmer 7 l min 0 3 MPa Potenza di erogaz senza waterdimmer 11 l min 0 3 MPa Presi n en servicio max 1 0 MPa Presi n recomendada en servicio 0 1...

Страница 9: ...waterdimmer 11 l min 0 3 MPa Presi n en servicio max 1 0 MPa Presi n recomendada en servicio 0 1 0 5 MPa Presi n de prueba 1 6 MPa 1 MPa 10 bares 147 PSI Temperatura del agua caliente max 80 C Temp re...

Страница 10: ...mbegrenzer Doorstroomcapaciteit met waterdimmer 7 l min 0 3 MPa Doorstroomcap zonder waterdimmer 11 l min 0 3 MPa Werkdruk max 1 0 MPa Aanbevolen werkdruk 0 1 0 5 MPa Getest bij 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 1...

Страница 11: ...ennemstr mnigskap med waterdimmer 7 l min 0 3 MPa Gennemstr mnigskap uden waterdimmer 11 l min 0 3 MPa Driftstryk max 1 0 MPa Anbefalet driftstryk 0 1 0 5 MPa Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Va...

Страница 12: ...Waterdimmer limitador de caudal Caudal com waterdimmer 7 l min 0 3 MPa Caudal cem waterdimmer 11 l min 0 3 MPa Press o de funcionamento max 1 0 MPa Press o de funcionamento recomendada 0 1 0 5 MPa Pr...

Страница 13: ...ywu z ogranicznikiem przep ywu 7 l min 0 3 MPa Wydajno przep ywu bez ogranicznika przep ywu 11 l min 0 3 MPaCi nienie max 1 0 MPa Ci nienie zalecane 0 1 0 5 MPa Ci nienie pr bne 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 1...

Страница 14: ...4 5 Waterdimmer 7 0 3 MPa 11 0 3 MPa 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 0 15 MPa 5a 20 3 1 32892XXX 1 1 96338000 2 97995XXX 3 97996000 4 92730000 5 13912000 6 95049000 7 900 mm...

Страница 15: ...de waterdimmer ak s n rlay c s Debisi ak s n rlay c s ile 7 l dk 0 3 MPa Debisi ak s n rlay c s z 11 l dk 0 3MPa I letme bas nc azami 1 0 MPa Tavsiye edilen i letme bas nc 0 1 0 5 MPa Kontrol bas nc 1...

Страница 16: ...MPa 11L min 0 3 MPa 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 11L min 0 3 MPa Hansgrohe 0 15 MPa waterdimmer 20 3 1 32892XXX 1 1 96338000 2 97995XXX 3 97996000 4 92730000 5 13912000 6 9...

Страница 17: ...einigingsfunktie kunnen destraalopeningendoorhetmetdehandwegwrijven van kalk gereinigd worden Med Rubit den manuelle reng ringsfunktion kan str lekanalerne let renses for kalk der skal blot gnubbes O...

Страница 18: ...el agua caliente temperature del agua caliente 60 C temperatura del agua fria 10 C presi n din mica 0 3 MPa Warmwaterbegrenzing Warmwatertemperatuur 60 C Koudwatertemperatuur 10 C stroomdruk 0 3 MPa V...

Страница 19: ...18...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...20 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 09 2007 9 04391 01...

Отзывы: