Hans Grohe Metropol S 14061 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 20 / 36

Güvenlik uyarıları

Montaj esnasında ezilme ve kesilme gibi

yaralanmaları önlemek için eldiven kullanılmalıdır.
Duş sistemi yalnızca banyo, hijyen ve beden

temizliği amaçları doğrultusunda kullanılabilir.
Sıcak ve soğuk su bağlantıları arasında büyük

basınç farklılıkları varsa, bu basınç farklılıklarının

dengelenmesi gerekir.

Montaj açıklamaları

Batarya monte edilmeli, geçerli normlardan sonra akis

testi yapilmalidir.
Sürekli akışlı su ısıtıcıları ile birlikte kullanımında

problemler söz konusu ise veya akan su miktarının

daha fazla olması isteniyorsa, perlatörün arka

tarafındaki EcoSmart

(akış sınırlayıcısı) sökülüp

çıkarılabilir.

Teknik bilgiler

Batarya EcoSmart

(akış sınırlayıcısı)

ile birlikte

seri olarak

İşletme basıncı:

azami 1 MPa

Tavsiye edilen işletme basıncı:

0,1 – 0,5 MPa

Kontrol basıncı:

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Sıcak su sıcaklığı:

azami 80°C

Tavsiye edilen su ısısı:

65°C

Hansgrohe bataryaları, akış basıncı en az 0,15 MPa

olursa hidrolik ve termik kumandalı şofbenlerle bağlantılı

olarak kullanılabilir.



•

Türkçe

Temizleme

(birlikte verilen broşür)

Kullanımı

(Bakınız sayfa 35)

Yedek Parçalar

(Bakınız sayfa 36)

Montajı Bakınız sayfa 31

Ölçüleri

(Bakınız sayfa 34)

Asetik asit içeren silikon kullanmayın!

Özel aksesuarlar

Montaj anahtarı (58085000) Teslimat

kapsamına dahil değildir

Montaj silikonu Teslimat kapsamına dahil

değildir

Sıcak su sınırlayıcı özelliğine sahip tek kollu

bataryanın ayarlanması için 33. sayfaya

bakınız. Bir sürekli akışlı su ısıtıcısı ile birlikte

kullanılırsa sıcak su sınırlayıcısına gerek

kalmaz.

Simge açıklaması

Akış diyagramı

(Bakınız sayfa 34)



EcoSmart

dahil



EcoSmart

hariç

Kontrol işareti

(Bakınız sayfa 35)

Содержание Metropol S 14061 Series

Страница 1: ...ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za u...

Страница 2: ...fohlener Betriebsdruck 0 1 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hei wassertemperatur max 80 C Empfohlene Hei wassertemperatur 65 C Hansgrohe Armaturen k nnen in Verbindung mit hy draulisch u...

Страница 3: ...de contr le 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temp rature d eau chaude max 80 C Temp rature recommand e 65 C Les mitigeurs Hansgrohe fonctionnent galement en association des chauffe eau commande hydrauliqu...

Страница 4: ...operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 80 C Recommended hot water temp 65 C Hansgrohe mixers can be used together with hydraulically and th...

Страница 5: ...ne d uso consigliata 0 1 0 5 MPa Pressione di prova 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura dell acqua calda max 80 C Temp dell acqua calda consigliata 65 C I miscelatori Hansgrohe possono venire usa...

Страница 6: ...de prueba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua caliente max 80 C Temp recomendada del agua caliente 65 C Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizados junto con calentadores continuos d...

Страница 7: ...d met EcoSmart doorstroom begrenzer Werkdruk max max 1 MPa Aanbevolen werkdruk 0 1 0 5 MPa Getest bij 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatuur warm water max 80 C Aanbevolen warm water temp 65 C Hansg...

Страница 8: ...et driftstryk 0 1 0 5 MPa Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvandstemperatur max 80 C Anbefalet varmtvandstemperatur 65 C Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse med hydraulisk og term...

Страница 9: ...ndada 0 1 0 5 MPa Press o testada 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura da gua quente max 80 C Temp gua quente recomendada 65 C As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com esquentadores de c...

Страница 10: ...1 0 5 MPa Ci nienie pr bne 1 6 MPa 1 MPa 10 bary 147 PSI Temperatura wody gor cej maks 80 C Zalecana temperatura wody gor cej 65 C Armatura Hansgrohe mo e by stosowana z przep ywowymi podgrzewaczami w...

Страница 11: ...1 MPa Doporu en provozn tlak 0 1 0 5 MPa Zku ebn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota hork vody max 80 C Doporu en teplota hork vody 65 C Armatury Hansgrohe je mo no pou vat v kombinaci s hydrau...

Страница 12: ...en prev dzkov tlak 0 1 0 5 MPa Sk obn tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Teplota teplej vody max 80 C Doporu en teplota teplej vody 65 C Bat rie Hansgrohe m ete pou va v spojen s hydraulick mi a tepel...

Страница 13: ...EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C 0 15 MPa 35 36 31 34 35 58085000 33 34 35 EcoSmart EcoSmart 35 13...

Страница 14: ...EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 35 36 31 34 58085000 33 34 C EcoSmart EcoSmart 35 14...

Страница 15: ...ott zemi nyom s 0 1 0 5 MPa Nyom spr ba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Forr v z h m rs klet max 80 C Forr v z javasolt h m rs klete 65 C A Hangsrohe csaptelepek hidraulikus s termikus vez rl s tfoly s m...

Страница 16: ...ytt paine maks 1 MPa Suositeltu k ytt paine 0 1 0 5 MPa Koestuspaine 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila maks 80 C Kuuman veden suositusl mp tila 65 C Hansgrohe kalusteita voi k ytt hy...

Страница 17: ...ck 0 1 0 5 MPa Tryck vid provtryckning 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmvattentemperatur max 80 C Rek varmvattentemp 65 C Hansgrohe blandare kan anv ndas tillsammans med hydrauliskt och termiskt styrd...

Страница 18: ...s 0 1 0 5 MPa Bandomasis sl gis 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Kar to vandens temperat ra ne daugiau kaip 80 C Rekomenduojama kar to vandens temperat ra 65 C Hansgrohe mai ytuvai gali b ti naudojami su...

Страница 19: ...r 147 PSI Temperatura vru e vode tlak 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohe armature mogu se koristiti u kombinaciji sa hidrauli ki i termi ki kontroliranim proto nim bojlerima ukolik...

Страница 20: ...bas nc azami 1 MPa Tavsiye edilen i letme bas nc 0 1 0 5 MPa Kontrol bas nc 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI S cak su s cakl azami 80 C Tavsiye edilen su s s 65 C Hansgrohe bataryalar ak bas nc en az 0 1...

Страница 21: ...nare recomandat 0 1 0 5 MPa Presiune de verificare 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura apei calde max 80 C Temperatura recomandat a apei calde 65 C Bateriile Hansgrohe pot fi utilizate cu boiler...

Страница 22: ...EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 MPa 35 36 31 34 K 58085000 33 34 EcoSmart EcoSmart 35 22...

Страница 23: ...ro eni delovni tlak 0 1 0 5 MPa Preskusni tlak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura tople vode maks 80 C Priporo ena temperatura tople vode 65 C Armature Hansgrohe lahko uporabljate v povezavi s h...

Страница 24: ...MPa Soovitatav t r hk 0 1 0 5 MPa Kontrollsurve 1 6 MPa 1 MPa 10 baari 147 PSI Kuuma vee temperatuur maks 80 C Soovitatav kuuma vee temperatuur 65 C Hansgrohe segisteid v ib kasutada koos h draulilis...

Страница 25: ...ens 0 1 0 5 MPa P rbaudes spiediens 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Karst dens temperat ra maks 80 C Ieteicam karst dens temperat ra 65 C Hansgrohe jauc jkr nus var izmantot kombin cij ar hidrauliski un...

Страница 26: ...Probni pritisak 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura vru e vode maks 80 C Preporu ena temperatura vru e vode 65 C Hansgrohe armature se mogu koristiti u kombinaciji s hidrauli ki i termi ki kontr...

Страница 27: ...kk 0 1 0 5 MPa Pr vetrykk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Varmtvannstemperatur maks 80 C Anbefalt temperatur for varmt vann 65 C Armaturer fra Hansgrohe kan brukes sammen med hydraulisk og termisk stryrt...

Страница 28: ...EcoSmart EcoS mart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 80 C 65 C Hansgrohe 0 15 35 36 31 34 58085000 33 34 EcoSmart EcoSmart 35 28...

Страница 29: ...0 5 MPa Presioni p r prov 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura e ujit t ngroht maks 80 C Temperatura e rekomanduar e ujit t ngroht 65 C Armaturat e Hansgrohe mund t p rdoren n kombinim me ngroh s...

Страница 30: ...6 6 6 6 x x EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 147 PSI 80 C 65 C 0 15 33 34 34 c EcoSmart d EcoSmart 36 58085000 35 35 31 30 30...

Страница 31: ...31 5 1 4 SW 10 mm SW 19 mm 2 3 1 2 58085000 6...

Страница 32: ...32 10 11 12 50 Ncm 58085000 9 11 7 11 8 9...

Страница 33: ...33 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Страница 34: ...34 Metropol S 14061XXX 14068XXX Metropol S 14061XXX Metropol S 14068XXX Metropol S 14262XXX Metropol S 14262XXX...

Страница 35: ...e mbylle dienung ffnen hlie en Warm Kalt einigung warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl meleg l mmin varmt kar tas Vru a voda s cak cald toplo kuum karsts topla varm i ngroh...

Страница 36: ...di Oznake boja Fargekode Kodimi me an t ngjyrave 000 chrom chrom chrome plated cromato cromado verchroomd Krom cromado chr m kr m kromi krom crom kroom hroma hrom 880 edelmatt chrom mat satin chrome s...

Результаты поиска

Содержание Metropol S 14061 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Metropol S 14061 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Metropol S 14061 Series, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание Metropol S 14061 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Metropol S 14061 Series

Бренды по названию

Популярные бренды