background image

Français

Montage

1. Purger les conduites d'alimentation.
2. Placer le mitigeur avec le joint caoutchouc sur le

lavabo.

3. Mettre en place la disc métallique avec la disc

caoutchouc et serrer l'écrou.

4. Raccourcir éventuellement selon les indications

du tableau ci-dessous le tube platique et
l'enfoneer jusqu'a la butée dans la tubulure
courte avec repère bleu.

5. Brancher la tubulure courte avec repère bleu

sur l'cau froide. Brancher la tubulure longue
avec repère bleu á l'entrée du chauffe-eau, la
tubulure longue avec repère rouge á la sortie
du chauffe-cau.

6. Fixer la tirette.

Attention!

*

Sur les chauffe-eau à contenance de 5 litres le débit
ne doit pas dépasser 5l/min, dans ce cas là, réduire
le débit avec le robinet d'arrêt et d'équerre.

Instructions de service

En levant ou appuyant l'étrier de commande on
actionne l'ouverture ou la fermeture du mitigeur.
Tournant sur la droite = eau froide,
tournant sur la gauge = eau chaude.

Le mitigeur goutte lorsque le chauffe-eau monte en
température.

Informations techniques

Pression de service autorisée:

max. 10 bars

Pression de service conseillée:

1 - 5 bars

Pression maximum de contrôle:

16 bars

Température max. d'eau chaude:

80° C

Température recommandée:

65° C

Débit sur les chauffe-eau à
contenance de 5 litres:

 max. 5 l/min

Pièces détachées

1

étrier de commande

14091XXX

1.1 cache vis rouge et bleu

94186000

1.2  vis M6x10 DIN 916

96029000

2

rosace

94130XXX

rosace < 11/94

94190XXX

3

écrou

94106000

4

cartouche cpl.

14097000

5

set des joints sans pression

13967000

6

set de service sans pression

13953000

7

sphère de commande

13966000

8

diffuseur cpl.

94033000

9

tirette cpl.

92620XXX

9.1 bouton de tirette

94066XXX

9.2 tirette

94067000

10

fixation cpl.

94138000

XXX

= Couleurs

000 chromé
090 chromé/or
450 blanc

1 - 1,5

2 - 3

4 - 7

Tableau indicatif de longueur du tube.

Contenance du l'appareil

Pression maximun

autorisée en bar au

point de puisage.

Sans tube

Tube raccourci à 90 mm

Tube raccourci à 90 mm

Avec longueur du tube inchangée.

8, 10 et 15 litres

Jusqu'à 5 litres

Avec longueur du tube inchangée,

réglage de débit par robinet d'équerre et d'arrêt.*

Incorporer un réducteur de pression si la pression est supérieure à 5 bar.

Содержание Metropol 14007 Series

Страница 1: ...Metropol 14007XXX Montageanleitung Garantie...

Страница 2: ...watersupplypipe Attention Le tube en plastique servant r duire le d bit doit tre imp rativement plac dans la tubulure d arriv e d eau froide selon les indications du tableau Attenzione Introdurre il t...

Страница 3: ...1 1 1 1 2 2 3 4 26 6 5 7 8 9 9 2 9 1 10...

Страница 4: ...ein f r diese Armatur zugelassener Strahlformer verwendet werden Technische Daten Betriebsdruck max 10bar EmpfohlenerBetriebsdruck 1 5 bar Pr fdruck 16 bar Hei wassertemperatur max 80 C EmpfohleneHei...

Страница 5: ...onte en temp rature Informations techniques Pression de service autoris e max 10bars Pression de service conseill e 1 5 bars Pressionmaximumdecontr le 16bars Temp raturemax d eauchaude 80 C Temp ratur...

Страница 6: ...g the spray former it is imperative to use one made for this type of mixer Technical Data Operatingpressure max 10bars Recommendedoperatingpressure 1 5 bars Testpressure 16bars Hot water temperature m...

Страница 7: ...to un rompigetto idoneo Dati tecnici Pressioned uso max 10bar Pressioned usoconsigliata 1 5 bar Pressionediprova 16 bar Temperaturadell acquacalda max 80 C Temp dell acquacaldaconsigliata 65 C Potenza...

Страница 8: ...biar el aireador hay que utilizar un aireador adecuado para este tipo de grifer a Datos t cnicos Presi n en servicio max 10bares Presi nrecomendadaenservicio 1 5 bares Presi n de prueba 16 bares Tempe...

Страница 9: ...jre koldt vand Vedopvarmningafvarmtvandsbeholderen forekommerdrypfraudl bstuden Tekniske Data Driftstryk max 10bar Anbefaletdriftstryk 1 5 bar Pr vetryk 16 bar Varmtvandstemperatur max 80 C Anbefaletv...

Страница 10: ...tituzione gratuita del pezzo In questo caso rivolgetevi direttamente al Vostro rivenditore che attuer la procedura necessaria Tuttavia nongarantiamoidannicausatida unutilizzoanomalooinadeguato uninsta...

Страница 11: ...o bagnato Non utilizzare detersivi contenenti acidi o detersivi in polvere Non rispondiamo per danni causati da trattamenti non conformiallenostreindicazioni Limpieza Las superficies pueden limpiarse...

Страница 12: ...Schwarzwald Telefon 0 78 36 51 0 Telefax 0 78 36 51 13 00 D Hansgrohe Postfach 85 2355 Wr Neudorf Telefon 0 22 36 6 28 30 Telefax 0 22 36 62 83 019 A F Hansgrohe 6 8 rue Henri Poincar Z A 92167 Anton...

Отзывы: