Hans Grohe Focus S 31732xx1 series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Installation / User Instructions / Warranty

Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie

Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía

Metris S

31446xx1
31436xx1

Focus S

31733xx1
31732xx1

Talis S

32314xx1
32313xx1

Metris S

31448xx1
31438xx1

Metris E

31444xx1
31440xx1

Logis

71514xx1

71500xx1

Talis Select

72419xx1

72415xx1

Talis E

71748xx1

71747xx1

Содержание Focus S 31732xx1 series

Страница 1: ...d emploi Garantie ES Instrucciones de montaje Manejo Garant a Metris S 31446xx1 31436xx1 Focus S 31733xx1 31732xx1 Talis S 32314xx1 32313xx1 Metris S 31448xx1 31438xx1 Metris E 31444xx1 31440xx1 Logis...

Страница 2: ...sultats Hansgrohe recom mande que ce produit soit install par un plombier professionnel licenci Veuillez lire attentivement ces instructions avant de proc der l installation Assurez vous de disposer d...

Страница 3: ...ontra el contraflujo Los modelos 71514xx1 71748001 72419001 nicamente El caudal de la teleducha es de 2 0 galones por minuto Todos los otros modelos de cuatro orificios El caudal de la teleducha es de...

Страница 4: ...4 31446xx1 31436xx1 32313xx1 32314xx1 31438xx1 31448xx1 2 2 2 1 1 7 8 4 4 4 4 5 9 3 5 2 2 2 2 2 72419xx1 2 2 2 2 4 4 1 1 2 2 8 7 4 5 72415xx1...

Страница 5: ...2 2 4 3 6 9 2 2 2 2 4 4 4 71748xx1 30 2 5 2 2 2 4 4 8 7 2 4 71747xx1 31733xx1 31732xx1 31444xx1 3 2 2 2 1 8 4 7 2 5 8 2 31440xx1 3 2 2 2 8 4 7 71514xx1 71500xx1 2 2 9 7 2 2 2 4 4 4 40 4 9 6 2 2 9 7 2...

Страница 6: ...e escutcheons Install the white plastic snap con nectors and the screws Push the handles down firmly over the snap connectors Lubrifiez l g rement les filets sur les plaques de montage en util isant d...

Страница 7: ...s mandos If it is not satisfactory remove the handle turn it slightly and reinstall Si l alignement n est pas satisfai sant retirez la poign e tournez la l g rement puis r installez la Si la alineaci...

Страница 8: ...it l aide de graisse de plomberie blanche non comprise Appuyez fermement sur la ba gue d tanch it pour l ins rer dans le raccord en T Lubrique los retenes anulares en el anillo de sellado con grasa bl...

Страница 9: ...rez la vis de pression l aide d une cl hexagonale de 3 mm Ne serrez pas exces sivement la vis de pression ou les joints toriques sur la bague d tanch it pour viter de la d former et de causer une fuit...

Страница 10: ...l aide de graisse de plomberie blanche non comprise Appuyez fermement sur l assemblage du dispositif de d rivation pour l ins rer dans le raccord en T Lubrique los retenes anulares del distribuidor co...

Страница 11: ...z le protecteur du support de douchette Instale el flor n Presione el surtidor sobre el distribuidor Apriete el tornillo de fijaci n con una llave Allen de 3 mm No sobreapriete el tornillo de fijaci n...

Страница 12: ...le coude Lubrique ligeramente las roscas en la placa de montaje con grasa blanca para plomer a Tire el extremo de la manguera hacia afuera del soporte Instale el flor n Instale el codo Place the scree...

Страница 13: ...ris S 31448xx1 31438xx1 13956xx0 97779xx0 88512000 94184000 31095xx0 31096xx0 31097xx0 31098xx0 97660000 31105xx0 hot chaud caliente 31106xx0 cold froid fr o 96774xx0 28504xx1 94074000 97159xx0 28071x...

Страница 14: ...ckel Metris E 31444xx1 31440xx1 95846xx0 94184000 97779xx0 88512000 31098xx0 13956xx0 28504xx1 94074000 97159xx0 28071xx0 94246000 96774xx0 95846xx0 94184000 31098xx0 97779xx0 13956xx0 96775000 981890...

Страница 15: ...rushed nickel Talis S 32314xx1 32313xx1 97779xx0 88512000 94184000 31098xx0 97660000 28504xx1 94074000 97159xx0 28071xx0 94246000 96775000 96774xx0 97779xx0 94184000 31098xx0 97660000 98189000 14x2 5...

Страница 16: ...0 88512000 98183000 23x2 5 98211000 21x2 5 96512xx0 94184000 92779xx0 96299000 31098xx0 98749000 94246000 98707xx0 97660000 98168000 41x1 5 97779xx0 95819000 94184000 92779xx0 96775000 31098xx0 987490...

Страница 17: ...2000 98183000 23x2 5 98211000 21x2 5 96512xx0 31098xx0 98749000 92781xx0 94184000 96299000 94246000 98707xx0 97660000 98219000 21x1 5 97779xx0 92781xx0 31098xx0 98749000 95819000 94184000 26801401 268...

Страница 18: ...s S 31733xx1 31732xx1 97779xx0 88512000 94184000 13956xx0 31098xx0 95459xx0 97660000 28504xx1 94074000 97159xx0 28071xx0 94246000 96775000 13956xx0 97779xx0 94184000 31098xx0 95460xx0 98189000 14x2 5...

Страница 19: ...rome 82 brushed nickel Logis 71514xx1 71500xx1 94184000 97779xx0 88512000 31098xx0 97660000 94184000 97779xx0 31098xx0 94074000 97159xx0 28071xx0 94246000 96774xx0 97660000 26811xx1 96775000 98189000...

Страница 20: ...20 User Instructions Instructions de service Manejo off ferm cerrar on ouvert abierto hot chaud caliente cold froid fr o on ouvert abierto 1 2...

Страница 21: ...are of it For best results Prevent the buildup of mineral scale and or soap residue by cleaning your Hansgrohe product s when needed Select a cleaning agent specifically intended for the type of produ...

Страница 22: ...da uso Los residuos de limpiadores para lavatorios ba eras o azulejos pueden causar da o a los grifos y accesorios Enjuague inmediatamente cualquier derrame que haya sobre el producto de Hansgrohe Tam...

Страница 23: ...h respect to Axor products THIS WARRANTY DOES NOT COVER AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR A Conditions malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship B Conditions malfunctio...

Страница 24: ...y not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILI...

Результаты поиска

Содержание Focus S 31732xx1 series

Отзывы:

Похожие инструкции для Focus S 31732xx1 series

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Focus S 31732xx1 series, Инструкция по установке / Руководство пользователя / Гарантия

Результаты поиска

Содержание Focus S 31732xx1 series

Отзывы:

Похожие инструкции для Focus S 31732xx1 series

Бренды по названию

Популярные бренды