Hans Grohe Ecostat Comfort Series Скачать руководство пользователя страница 8

8

Suomi

 

Turvallisuusohjeet

 

Asennuksessa on käytettävä käsineitä puristumien ja 

viiltojen aiheuttamien tapaturmien estämiseksi.

 

Tuotetta saa käyttää ainoastaan kylpy-, hygienia- ja 

puhdistustarkoituksiin.

 

Tuotetta ei saa käyttää kädensijana. On asennettava 

erillinen kädensija.

 

Lapset ja ruumiillisesti, henkisesti ja/tai aistillisesti 

rajoittuneet aikuiset eivät saa käyttää suihkujärjestel-

mää ilman valvontaa. Alkoholin tai huumeiden 

vaikutuksessa olevat henkilöt eivät saa käyttää 

suihkujärjestelmää.

 

Suuret paine-erot kylmä- ja kuumavesiliitäntöjen 

välillä on tasattava.

Asennusohjeet

• Ennen asennusta on tarkastettava tuotteen mahdolli-

set kuljetusvahingot. Asennuksen jälkeen kuljetus- ja 

pintavaurioita ei hyväksytä.

• Putket ja hana on asennettava, huuhdeltava ja 

tarkastettava voimassa olevien standardien 

mukaisesti.

• Jokaisessa maassa on noudatettava siellä päteviä 

asennusohjeita.

• Tuotetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi yhdessä 

höyrykylvyn kanssa!

ECOSTAT läpivirtauskuumentimia käy-

tettäessä.

• Jos käytössä on käsisuihku, on siinä mahdollisesti 

oleva virtauksenrajoitin poistettava.

• Jos läpivirtauskuumentimet tai suuret paine-erot 

aiheuttavat ongelmia, kylmän veden syöttöön on 

asennettava pakkauksessa oleva kuristin (tuotenume-

ro 97510000). (katso sivu 13)

Tekniset tiedot

Käyttöpaine: 

maks. 1 MPa 

Suositeltu käyttöpaine: 

0,1 - 0,5 MPa 

Koestuspaine: 

1,6 MPa 

 

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI) 

Kuuman veden lämpötila: 

maks. 70°C 

Kuuman veden suosituslämpötila: 

65°C

Liitäntämitat: 

150±12 mm 

Liittimet G 1/2: 

kylmä oikealla - kuuma vasemmalla 

Lämpödesinfektio: 

maks. 70°C / 4 min

• Estää itsestään paluuvirtauksen
• Tuote on suunniteltu käytettäväksi ainoastaan 

juomaveden kanssa!

Merkin kuvaus

Älä käytä etikkahappopitoista silikonia!

Säätö 

(katso sivu 14)

Asennuksen jälkeen termostaatin ulostulolämpötila on 

tarkastettava. Säätö on tarpeen, jos käyttöpisteessä 

mitattu veden lämpötila eroaa termostaattiin säädetystä 

lämpötilasta.

Safety Function 

(katso sivu 15)

Safety Function:ista johtuen haluttu maksimilämpötila 

voidaan esiasettaa, esimerkiksi maks. 42º C.

Huolto 

(katso sivu 18)

• Vastaventtiilien toiminta on tarkastettava säännöllises-

ti paikallisten ja kansallisten määräysten mukaisesti 

(DIN EN 1717, vähintään kerran vuodessa).

• Säätöyksikön kevytkäyttöisyyden takaamiseksi, 

säädä säätöyksikkö ajoittain täysin kylmälle ja täysin 

kuumalle.)

Mitat 

(katso sivu 19)

Virtausdiagrammi 

(katso sivu19)

  Suihkun lähtö

  Ammeen lähtö

Varaosat 

(katso sivu 20)

Puhdistus 

(katso sivu 21)

Käyttö 

(katso sivu 16)

Koestusmerkki 

(katso sivu 24)

Содержание Ecostat Comfort Series

Страница 1: ...itung 2 EN Instructions for use assembly instructions 4 DK Brugsanvisning Monteringsvejledning 6 FI K ytt ohje Asennusohje 8 NO Bruksanvisning Montasjeveiledning 10 Ecostat Comfort 13118000 13186000 E...

Страница 2: ...uckunterschieden muss die beigepackte Drossel Artikelnummer 97510000 in den Kaltwas serzulauf eingesetzt werden siehe Seite 13 Technische Daten Betriebsdruck max 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 1 0...

Страница 3: ...gestellten Temperatur berein Thermostat wurde nicht justiert Thermostat justieren Zu niedrige Warmwassertempera tur Warmwassertemperatur erh hen auf 42 C bis 65 C Temperaturregelung nicht m glich Rege...

Страница 4: ...ter limiter comprised in the delivery article number 97510000 in the cold water supply see page 13 Technical Data Operating pressure max 1 MPa Recommended operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure...

Страница 5: ...necessary Spout temperature does not correspond with temperature set Thermostat has not been adjusted Adjust thermostat Hot water temperature too low Increase hot water temperature to 42 C to 65 C Tem...

Страница 6: ...re trykforskelle skal der monteres den vedlagte vandbegr nser i koldt vandstilgangen art nr 97510000 se s 13 Tekniske data Driftstryk max 1 MPa Anbefalet driftstryk 0 1 0 5 MPa Pr vetryk 1 6 MPa 1 MPa...

Страница 7: ...ede temperatur Termostaten er ikke justeret Juster termostatenI For lav varmtvands temperatur Forh j varmtvands temperaturen fra 42 C til 65 C Temperaturregulering ikke mulig katuschen er tilkalket Ud...

Страница 8: ...euttavat ongelmia kylm n veden sy tt n on asennettava pakkauksessa oleva kuristin tuotenume ro 97510000 katso sivu 13 Tekniset tiedot K ytt paine maks 1 MPa Suositeltu k ytt paine 0 1 0 5 MPa Koestusp...

Страница 9: ...aattia ei ole s detty S d termostaatti L mminveden l mp tila liian alhainen Kohota l mminveden l mp tila arvoon v lill 42 C ja 65 C L mp tilan s t ei ole mahdollista l mp tilan s t yksikk kalkkeutu nu...

Страница 10: ...medf lgende drossel artikkelnummer 97510000 monteres i kaldtvannsforsyningen se side 13 Tekniske data Driftstrykk maks 1 MPa Anbefalt driftstrykk 0 1 0 5 MPa Pr vetrykk 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Va...

Страница 11: ...ke med innstilt temperatur Termostat ble ikke justert Termostat justeres For lav varmtvannstemperatur Varmtvannstemperatur kes til mellom 42 C og 65 C Temperaturregulering er ikke mulig reguleringsenh...

Страница 12: ...12 X 36 mm X 36 X 1 2 1 2 Silicone max 39 mm max 5 mm SW 24 mm 36 mm 1 2 3a 4 5 3b...

Страница 13: ...13 97510000 SW 30 mm 17 Nm 6 7 A...

Страница 14: ...14 1 2 3 4...

Страница 15: ...15 z B 42 C for example 42 C 2 1 SW 3mm 1 Nm 1 2 SW 3mm 1 2 3 4 5 6...

Страница 16: ...16 kalt cold freddo kylm kaldt ffnen open bne avaaminen pne schlie en close lukke sulkeminen lukke 1 2 warm hot varmt l mmin varm 1 2...

Страница 17: ...17 ffnen open bne avaaminen pne warm hot varmt l mmin varm 1 2 1 2 schlie en close lukke sulkeminen lukke kalt cold freddo kylm kaldt...

Страница 18: ...18 SW 30 mm 1 2 SW 10 mm 1 2 SW 10 mm 20 Nm rot red R d punainen r d SW 30 mm 17 Nm 1 2 3 4 5...

Страница 19: ...27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 M...

Страница 20: ...5839000 95840000 98137000 17x1 5 98390000 26x1 5 98390000 26x1 5 93136000 98282000 98129000 14x2 94149000 95843000 95836000 97510000 96922000 96737000 96157000 95844000 95841000 95836000 95843000 19x2...

Страница 21: ...DK Rensning anbefaling Garanti Kontakt FI Puhdistussuositus Takuu Kosketus NO Anbefaling for rengj ring Garanti Kontakt www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendat...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...stra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 12 2019 9 02004 06 P IX DVGW SINTEF NF ETA 13118000 X 13119000 X 1...

Отзывы: