Hans Grohe Croma 220 26465000 Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 36

Serviceteile

97708000

97536000

97606000

97958000

98942000

98941000

95794000

98419000
(7x2)

97536000

97606000

97958000

98942000

98941000

95795000

98419000
(7x2)

95659000

94246000

Croma 220

26464000

Croma 220

26465000

Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · T49 (0) 78 36/51-1282 · T49 (0) 7836/511440

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

1/20

9.0

85.0

Содержание Croma 220 26465000

Страница 1: ...Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute...

Страница 2: ...portsch den untersucht werden Nach dem Einbau werden keine Transport oder Ober chensch den anerkannt Die Leitungen und die Armatur m ssen nach den g lti gen Normen montiert gesp lt und gepr ft werden...

Страница 3: ...tage tout dommage de transport ou de surface ne pourra pas tre reconnu Les conduites et la robinetterie doivent tre mont s rinc s et contr l s selon les normes en vigueur Les directives d installation...

Страница 4: ...to installation inspect the product for transport damages After it has been installed no transport or surface damage will be honoured The pipes and the xture must be installed ushed and tested as per...

Страница 5: ...ollare che non ci siano stati danni durante il trasporto Una volta ese guito il montaggio non verranno riconosciuti eventuali danni di trasporto o delle super ci Montare lavare e controllare tubature...

Страница 6: ...ce ning n da o de transporte o de super cie Los conductos y la grifer a deben montarse lavarse y comprobarse seg n las normas vigentes Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de instalaci n...

Страница 7: ...het product gecontroleerd worden op transportschade Na de inbouw wordt geen transport of oppervlakteschade meer aanvaard De leidingen en armaturen moeten gemonteerd ge spoeld en gecontroleerd worden v...

Страница 8: ...produktet kontrolleres for trans portskader Efter monteringen godkendes transportska der eller skader p over aden ikke l ngere Ledningerne og armaturerne skal monteres skylles og kontrolleres iht de g...

Страница 9: ...anos de transporte Ap s a montagem n o s o aceites quaisquer danos de transporte ou de superf cie As tubagens e a torneira t m que ser montadas enxaguadas e veri cadas de acordo com as normas em vigor...

Страница 10: ...m szk d transportowych Po monta u nie wida adnych szk d transportowych ani szk d na powierzchni Przewody i armatura musz by montowane p ukane i kontrolowane wed ug obowi zuj cych norm Nale y przestrze...

Страница 11: ...tu po kozen Po zabudov n nebudou uzn ny dn kody zp soben transportem nebo po kozen povrchu Veden a armatura mus b t namontov ny propl ch nuty a otestov ny podle platn ch norem Je t eba dodr ovat mont...

Страница 12: ...o zabudovan nebud uznan iadne kody sp soben transportom alebo po kodenia povrchu Ledningarna och blandaren m ste monteras spolas igenom och kontrolleras enligt de g llande normerna Je potrebn dodr iav...

Страница 13: ...13 32 35 33 36 31 31 26464000 26465000 0 6 MPa 0 1 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4...

Страница 14: ...14 32 35 33 36 31 31 26464000 Hansgrohe 26465000 Hansgrohe 0 6 0 1 0 4 1 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4...

Страница 15: ...t ellen rizni kell hogy a term knek nincs e sz ll t si s r l se Be p t s ut n a sz ll t si vagy fel leti s r l seket nem ismerik el A vezet keket s a csaptelepet az rv nyes szab v nyoknak megfelel en...

Страница 16: ...ahingot Asennuksen j lkeen kuljetus ja pintavaurioita ei hyv ksyt Putket ja hana on asennettava huuhdeltava ja tarkas tettava voimassa olevien standardien mukaisesti Jokaisessa maassa on noudatettava...

Страница 17: ...onteras Efter monteringen accepteras inga transport eller ytskiktskador Ledningarna och blandaren m ste monteras spolas igenom och kontrolleras enligt de g llande normerna De installationsriktlinjer s...

Страница 18: ...rtavimo metu Sumontavus pre tenzijos d l transportavimo ir pavir iaus pa eidim nepriimamos Vamzd iai ir sujungimai turi b ti montuojami plauna mi ir tikrinami pagal galiojan ias normas Laikykit s atit...

Страница 19: ...iti dovoljno udaljeno od tu a Upute za monta u Prije monta e mora se provjeriti je li proizvod o te en prilikom transporta Nakon ugradnje se ne priznaju nikakve reklamacije koje se odnose na povr insk...

Страница 20: ...den sonra nakliye veya y zey hasarlar i in sorumluluk stlenil memektedir Borular n ve armat r n montaj y kanmas ve kontrol ge erli normlara g re yap lmal d r lkelerde ge erli kurulum y netmeliklerine...

Страница 21: ...l prezint deterior ri de transport Dup instalare garan ia nu acoper deterior rile de transport i cele de suprafa Conductele i bateriile trebuie montate sp late i veri cate conform normelor n vigoare R...

Страница 22: ...22 32 35 33 36 31 31 26464000 Hansgrohe 26465000 Hansgrohe 0 6 MPa 0 1 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4 min...

Страница 23: ...n razmik Navodila za monta o Pred monta o je treba izdelek preveriti glede morebi tnih transportnih po kodb Po vgradnji transportne ali povr inske po kodbe ne bodo ve priznane Cevi in armaturo je treb...

Страница 24: ...ahjustuste osas P rast paigaldamist ei tunnustata enam transpordi v i pinnakahjustuste kaebuseid Voolikute ja segisti paigaldamisel loputamisel ja kont rollimisel tuleb l htuda kehtivatest normatiivid...

Страница 25: ...nt as nepiecie ams p rbaud t vai produk tam transport anas laik nav radu ies boj jumi P c ieb v anas boj jumi kas radu ies transport anas laik vai virsmas boj jumi netiek atz ti Cauru vadi un armat ra...

Страница 26: ...n pri transportu Nakon ugradnje se ne priznaju nikakve reklamacije koje se odnose na povr inska i transportna o te enja Vodovi i armatura moraju biti postavljeni isprani i testirani prema va e im norm...

Страница 27: ...eringen aksepteres ikke noen transport eller over ateskader Ledningene og armaturen skal monteres spyles og sjekkes iht de gyldige normer Gjeldende retningslinjer for r rleggerarbeid i de enkelte land...

Страница 28: ...28 32 35 33 36 31 31 26464000 Hansgrohe 26465000 Hansgrohe 0 6 0 1 0 4 1 10 bar 147 PSI 60 C 70 C 4...

Страница 29: ...in P rpara montimit duhet q produkti t kontrollohet p r d mtime nga transporti Pas instalimit nuk do t njihet asnj d mtim nga transporti ose d mtim i sip rfaqes Tubacionet dhe rubinetet duhet q t mont...

Страница 30: ...30 32 35 33 36 31 31 26464000 26465000 0 6 0 4 0 1 PSI 147 10 1 60 C 4 70 C...

Страница 31: ...31 Ma e Ma e Durchflussdiagramm Croma 220 26464000 Croma 220 26464000 Croma 220 26465000 Croma 220 26465000...

Страница 32: ...32 Montage SW 2 mm 1 Nm SW 17 mm 10 Nm 1 2 SW 2 mm 1 Nm SW 17 mm 10 Nm 1 2 Croma 26464000 Croma 26465000...

Страница 33: ...33 Reinigung 4 5 SW 17 mm SW 2 mm 1 2a 3a 3b SW 17 mm 2b 26464000 26465000 26464000 26465000 SW 4 mm SW 5 mm 1 2...

Страница 34: ...34 Reinigung SW 17 mm 10 Nm 9a SW 17 mm 10 Nm 9b 26465000 26464000 SW 4 mm SW 5 mm 2 Nm 1 2 6 20 mm 7 8...

Страница 35: ...35 Reinigung Pr fzeichen SW 2 mm 1 Nm 10 11 1 min P IX DVGW SVGW ACS WRAS ETA 26464000 X X 26465000 X...

Страница 36: ...2 97536000 97606000 97958000 98942000 98941000 95795000 98419000 7x2 95659000 94246000 Croma 220 26464000 Croma 220 26465000 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefa...

Результаты поиска

Содержание Croma 220 26465000

Отзывы:

Похожие инструкции для Croma 220 26465000

Бренды по названию

Популярные бренды

Hans Grohe Croma 220 26465000, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание Croma 220 26465000

Отзывы:

Похожие инструкции для Croma 220 26465000

Бренды по названию

Популярные бренды