12
PT
Instruções de utilização
Utilização permitida
O radiador só pode ser exclusivamente utilizado para aquecer
espaços interiores e para secar/aquecer têxteis termorresisten-
tes. É proibida qualquer outra utilização.
Utilização incorrecta
O radiador não pode ser utilizado como meio para trepar.
Indicações de segurança
Perigo de queimadura nas superfícies quentes!
As superfícies do radiador e das ligações podem aque-
cer até 90 °C.
Tenha cuidado ao tocar no radiador.
Proteja as suas crianças.
▸
▸
Perigo de escaldão devido a salpicos de água
quente!
O radiador está equipado com uma válvula de purga
automática.
Não proceda a quaisquer manipulações na válvula de
purga a fim de garantir a estanqueidade do radiador.
▸
Nos campos de aquecimento/elementos vazios
encontram-se ímanes que podem apagar suportes de
dados magnéticos como, p. ex., cartões de crédito.
Montagem e reparações
Mande efectuar a montagem e as reparações exclusivamen-
te por técnicos especializados, por forma a não anular os
seus direitos de garantia.
Pode eliminar pequenos riscos no painel embelezador com
uma caneta reparadora da pintura.
Limpeza
Respeite as recomendações de limpeza anexas.
Manutenção
O radiador é isento de manutenção.
Reclamações
Estamos sempre à sua disposição para solucionar problemas.
As reivindicações no âmbito do direito de compra e venda po-
derão, contudo, apenas ser tratadas junto do seu co-contratante
que lhe vendeu o produto.
Eliminação
Entregue os radiadores fora de uso com os acessórios num
ponto de reciclagem ou de eliminação de resíduos adequa-
do. Respeite as normas locais.
Acessórios adquiríveis opcionalmente
Toalheiro (42516000) e gancho (42515000) (apenas per-
mitido para temperaturas de entrada de máx. 60 °C)
Espelho rebatível (42513000)
Caneta reparadora da pintura (95499000)
▸
▸
▸
▸
•
•
•
PT
Instruções de montagem
Grupo-alvo
O radiador apenas pode ser montado por um técnico especia-
lizado.
Indicações de segurança
Antes de efectuar a montagem, ler cuidadosamente as instru-
ções de utilização e de montagem.
Após a montagem, entregar as
instruções ao cliente
.
Perigo de esmagamento!
Transportar e montar o radiador com a ajuda de
uma segunda pessoa.
Usar vestuário, luvas e botas de protecção.
▸
▸
Perigo de ferimentos em arestas vivas!
Usar luvas de protecção.
▸
Perigo de morte!
Verificar a posição dos cabos de alimentação
(corrente eléctrica, gás, água).
Não perfurar os cabos.
▸
▸
Perigo de danos pessoais e materiais ao
tombar o radiador!
Os parafusos e buchas fornecidos são apenas ade-
quados para betão.
No caso de outras estruturas de parede, respeitar
as indicações do fabricante das buchas.
▸
Condições de utilização
O radiador pode ser utilizado em sistemas unitubulares ou bitu-
bulares.
Utilizar o radiador exclusivamente em sistemas de aqueci-
mento fechados.
Respeitar a qualidade da água (dureza máxima, valor pH)
segundo a norma VDI 2035 "Evitar danos em sistemas de
aquecimento de água quente".
Armazenar e transportar o radiador exclusivamente na em-
balagem. Respeitar as indicações da embalagem.
Substituir as válvulas de purga com fuga, e não as tapar
com uma capa.
Reparação
Peças sobresselentes (→ Fig. C)
Eliminação
Entregar a embalagem num ponto de reciclagem ou de eli-
minação de resíduos adequado. Respeitar as normas locais.
Características técnicas
Pressão de serviço
máx. 10 bar (1000 kPa)
Pressão de ensaio
13 bar (1300 kPa)
Alimentação
Possível da direita ou da esquerda
Temperatura de entrada máx. 90 °C
Medidas
Elemento Paravent:
1850 x 553 x 50 x mm (A x L x P)
Ligações
Campo de aquecimento: 3/8" de
rosca interior
▸
▸
▸
▸
▸
▸
▸
Содержание AXOR Urquiola 42500000
Страница 33: ...33 RU 90 C 42516000 42515000 60 C 42513000 95499000 RU pH VDI 2035 C 10 1000 13 1300 90 C...
Страница 34: ...34 1850 x 553 x 50 x x x 3 8 23 2 39 1 1 48 4 42512180 32 3 8 1 6 3 8 7 15 B 16 19 A 20 21 22...
Страница 35: ...35 BG 90 C 42516000 42515000 60 C 42513000 95499000 BG pH VDI 2035...
Страница 54: ...54 3 8 Eurokonus 7 15 B 16 19 A 20 21 22 ZH 90 C...
Страница 56: ...56 16 19 A 20 21 22...
Страница 57: ...57...
Страница 58: ...58 95501000 95504000 95500000 95510000 96179000 95503000 95502000 max 32 C A B...
Страница 59: ...59 10 17 6 3 8 T30 17 8 3 8 10 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 60: ...60 2x 1 2 6 2x 60 1 2 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 61: ...61 1 2 3 T30 17 8 2 1 1 2 17 18 19 20 21 22...
Страница 62: ......
Страница 63: ......
Страница 64: ......
Страница 65: ......
Страница 66: ......
Страница 67: ......