background image

8

9

Montering
Advarsel!

 Ifølge gældende regler, skal armaturet 

monteres, skylles igennem og afprøves.

Tekniske data

Driftstryk:                                   max. 1 MPa

Anbefalet driftstryk:                     0,1 - 0,5 MPa

Prøvetryk:                                  1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Varmtvandstemperatur:                max. 80° C

Anbefalet varmtvandstemperatur:  65° C

Gennemstrømnigskapacitet:         22 l/min 0,3 MPa

Hansgrohe armaturer kan anvendes i forbindelse 

med hydraulisk- og termiskstyrede gennemstrømnin

gsvandvarmere ved et vandtryk på 0,15 MPa. 

Reservedele

 (se s. 2)

1     Greb koldt-/ varmvandsside         96298XXX

2     Ring farve blå og ring farve rød    96299000 

3     Fastgørelsessættet for greb           94184000

4     Roset for greb                             96499XXX

5     Fastgørelsessættet                        96393000

6     Trykknapp                                  94045XXX

7     Omstiller                                    96494000

8     Forlængersæt 25 mm                  96500000

XXX

= Overflade

000 Krom

810 Satinox

®

Montagem

A misturadora deve ser instalada, purgada e testada 

de acordo com as normas em vigor!

Dados Técnicos

Pressão de funcionamento:         max. 1 MPa

Pressão de func. recomendada:  0,1 - 0,5 MPa

Pressão testada:                        1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Temperatura da água quente:     max. 80° C

Temp. água quente recomendada: 65° C

Caudal:                                    22 l/min 0,3 MPa

As misturadoras Hansgrohe podem ser utilizadas com 

esquentadores (de controlo térmico ou hidráulico) 

desde que a pressão de utilização seja, no minimo, 

de 0,15 MPa.

Peças de substituição

 (ver página 2)

1     Manípulo de água fria / quente       96298XXX

2     Ring azul ou vermelho                     96299000

3     Conjunto de fixação para manípulo 94184000

4     Espelho para manípulo                    96499XXX

5     Conjunto de fixação                        96393000

6     Manípulo do inversor                      94045XXX

7     Inversor compl.                                96494000

8     Crescente 25 mm                            96500000

XXX

= Acabamentos

000 cromado

810 satinox

®

Português

Dansk

Содержание Axor Starck 10423 Series

Страница 1: ...Montageanleitung Starck 10423XXX ...

Страница 2: ...2 1 3 2 4 5 6 26x1 5 7 8 ...

Страница 3: ...3 1 3 2 5 4 Grundkörper Corps d encastrement Concealed part Corpo incasso Cuerpo empotrado Basisgarnituur Grundkrop Corpo Korpus 10422180 ...

Страница 4: ...4 8 7 10 9 6 ...

Страница 5: ... 8 Verlängerung 25 mm 96500000 XXX Farbcodierung 000 chrom 810 satinox Deutsch Montage Attention La robinetterie doit être installée rincée et contrôlée conformément aux normes valables Informations techniques Pression de service autorisée max 1 MPa Pression de service conseillée 0 1 0 5 MPa Pression maximum de contrôle 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Température max d eau chaude max 80 C Température...

Страница 6: ...96494000 8 extension set 25 mm 96500000 XXX Colors 000 chrome plated 810 satinox Montaggio Attenzione La rubinetteria deve essere installata pulita e testata secondo le istruzioni riportate Dati tecnici Pressione d uso max 1 MPa Pressione d uso consigliata 0 1 0 5 MPa Pressione di prova 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura dell acqua calda max 80 C Temp dell acqua calda consigliata 65 C Portat...

Страница 7: ...dor set externo 96393000 6 Tirador inversor 94045XXX 7 Inversor 96494000 8 Alargo 22 mm 25 mm 96500000 XXX Acabados 000 cromado 810 satinox Montage Attentie Leidingen doorspoelen volgens Norm De mengkraan vervolgens monteren en controleren Technische gegevens Werkdruk max 1 MPa Aanbevolen werkdruk 0 1 0 5 MPa Getest bij 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatuur warm water max 80 C Aanbevolen warm w...

Страница 8: ...ængersæt 25 mm 96500000 XXX Overflade 000 Krom 810 Satinox Montagem A misturadora deve ser instalada purgada e testada de acordo com as normas em vigor Dados Técnicos Pressão de funcionamento max 1 MPa Pressão de func recomendada 0 1 0 5 MPa Pressão testada 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura da água quente max 80 C Temp água quente recomendada 65 C Caudal 22 l min 0 3 MPa AsmisturadorasHansg...

Страница 9: ...inr Armatura Hansgrohe może być stosowana z przepływowymipodgrzewaczamiwodysterowanymi hydraulicznieitermiczniewprzypadku gdyciśnienie przepływu wynosi co najmniej 0 15 MPa Części serwisowe zobacz str 2 1 Uchwyt woda zimna i ciepła 96298XXX 2 Pierścień kolorów woda zimna i ciepła 96299000 3 Łączenie ze śrubą 94184000 4 Rozeta uchwyt 96499XXX 5 Zestaw tulejek gwintowanych 96393000 6 Kulka przełączn...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...12 10 2006 9 09102 01 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com ...

Отзывы: