manualshive.com logo in svg

Hans Grohe AXOR ShowerSelect Square 36717000, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Поделиться
Скачать
Hans Grohe AXOR ShowerSelect Square 36717000 Скачать руководство пользователя страница 30

30

فيظنتلا

قفرملا بيتكلاو عجار

)

40

 ةحفص عجار(

 رابتخا ةداهش

)

37

 ةحفص عجار(

 داعبأ

)

40

 ةحفص عجار(

 ليغشتلا

)

39

 ةحفص عجار(

 رايغلا عطق

 فرصلل مسر

 

)

38

 ةحفص عجار(

 ىلع يوتحي يذلا نوكيلسلا مدختست لا !ماه

!ضامحأ

زمرلا فصو

ناملأا تاهيبنت

  

 ثودح بنجتل بيكرتلا  ءانثأ ديلل تازافق ءادترإ بجي

.حورجلا وأ راشحنلإا راطخأ

  

 مامحتسلاا ضارغأ يف لاإ جتنملا مادختسا بجي لا

.مسجلا فيظنت ضارغأو ةيحصلا ضارغلأاو

  

 تاقاعإ نم نوناعي نيغلاب دارفأ وأ لافطأ يلأ حمسي لا

 هذه عيمج نم نوناعي وأ ةيسح وأ ةينهذ وأ ةيندب

  .نيرخآ فارشإ تحت لاإ جتنملا مادختساب تاقاعلإا

 لوحكلا لوانت ريثأت تحت صخش يلأ حمسي لا هنأ امك

.شدلا ماظن مادختساب تاردخملا وأ

  

 نيلداعتم درابلا ءاملاو نخاسلا ءاملا رايت نوكي نأ بجي

.طغضلا يف

بيكرتلا تاميلعت

  

 دكأتلل جتنملا صحف بجي ،بيكرتلا ةيلمعب مايقلا لبق

 مايقلا دعب .لقنلا نع ةجتان تايفلت ةيأ نم هولخ نم

 تايفلت ةيأ دوجوب فارتعلاا متي نل ،بيكرتلا ةيلمعب

.لقنلا ةيلمع نع ةجتان تايفلت وأ ةيحطس

  

 تاطلاخو تلايصوتلا رابتخاو ليسغو بيكرت بجي

.ةيراسلا ريياعملل ًاقبط هايملا

  

 لامعأو بيكرتلاب ةصاخلا دعاوقلا ةاعارم بجي

.دلب لكب ةصاخلا حئاولل اًقفو ةكابسلا

  

 تحت عوضوملا مامصلل قبسم زجاح يأ عضو عونمم

 هايم طلاخ  ًلاثم( نيمدختسم ثلاثل صصخملاو طلاملا

!)دحاو عارذب

  

 زجحلا مامصل ةيكيلورديهلا ةحتفلا يدؤت نأ نكمملا نم

 طلاخلا وأ تاتسومرثلا طبض مت اذإ تاقارتحا ىلإ

 ةكرش حصنت كلذل .ءاملل ةرارح ةجرد ىصقأ ىلع

 "ناملأا ةفيظو" عضو ىلع طبضلاب ههورجزناه

"

Safety

 

Function

"

يبرع

لطعلا

ببسلا

حلاصلإاو جلاعلا

ةكرحلا ليقث مامصلا

-

 

فلات  

DN9

 فاقيإ مامص 

Select

-

 

DN9

 فاقيإ مامص 

Select

 رييغت

 وأ شدلا نم هايم تارطق طقاست

طلاخلا

-

 

فلات  

DN9

 فاقيإ مامص 

Select

-

 

DN9

 فاقيإ مامص 

Select

 رييغت

ةفيظو نودب وأ لمعي لا حاتفملا

-

 

عنملا مامص نيمأت داعبتسا متي مل

-

 

عنملا مامص نيمأت داعبتساب مق

هيلإ لوصولا بعصي ،روشحم حاتفملا

-

 

ةّمحشم دعت مل ةوشحلا

-

 

ةوشحلا ميحشتب مق

تبثم ريغ حاتفملا

-

 

Select

-

 رايتخلاا لوحم ريصقت

ئطاخ لكشب مت 

Adapter

-

 

 رايتخلاا لوحم بيكرتو ريصقتب مق

 

7

 لكشلل اًقبط 

Select

-

Adapter

)32

 ةحفص عجار(

-

 

 لماك لكشب حاتفملا طغضب ًلاوأ مق

.ءاطغلا بيكرتب مق مث،ءاطغلا يف

ةينفلا تافصاوملا

لاكسباجيم 

1

 ىصقلأا دحلا

 :ليغشتلا طغض

لاكسباجيم 

0

,

5

 - 

0

,

1

 :هب ىصوملا ليغشتلا طغض

لاكسباجيم 

1

,

6

 :رابتخلاا طغض

)

PSI

 

147

 = راب 

10

 = لاكسباجيم 

1

(

70°C

 ىصقلأا دحلا

 :نخاسلا ءاملا ةرارح ةجرد

65°C

 :نخاسلا ءاملل اهب ىصوملا ةرارحلا ةجرد

ةقيقدلا 

4

 / 

70°C

 ىصقلأا دحلا

 :يرارح ميقعت

!برشلا  ءامل طقف صصخم جتنملا

31

 ﺔﺣﻔﺻ ﻊﺟار بﯾﻛرﺗﻟا

Содержание AXOR ShowerSelect Square 36717000

Страница 1: ...lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 19...

Страница 2: ...inzuhalten Dem Unterputz Ventil f r 3 Verbraucher darf keine Absperrung vorgeschaltet sein z B Einhebelmischer Ist der Thermostat bzw Mischer auf maximale Warm wassertemperatur eingestellt kann es dur...

Страница 3: ...net d arr t p ex mitigeur doit tre install en amont du robinet encastr 3 sorties Si le thermostat ou le m langeur est r gl sur la temp rature maximale d eau chaude l ouverture hydraulique de la vanne...

Страница 4: ...consumers If the thermostat or mixer is set to maximum water temperature there is a risk of scalding at hydraulical opening of the check valve For this reason Hansgro he recommends that you set up the...

Страница 5: ...collegare nessun blocco a monte della valvo la sotto intonaco per 3 utenze ad es miscelatore monoleva Se il termostato ovvero il miscelatore impostato alla temperatura massima dell acqua calda apren...

Страница 6: ...ctivo Antes de la v lvula empotrable para 3 consumidores no se puede conectar ning n dispositivo de bloqueo p eje grifo monomando Si el termostato o el mezclador est n ajustados a la temperatura m xim...

Страница 7: ...worden Voor het inbouwventiel voor 3 verbruikers mag geen afsluiter geschakeld zijn bv eengreepsmengkraan Als de thermostaat c q mengkraan ingesteld is op de maximale warmwatertemperatuur kunnen door...

Страница 8: ...oldes Der m ikke indkobles en afsp rring foran den skjulte ventil for 3 forbrugere f eks etgrebsbatteri Hvis termostaten hhv blanderen er indstillet til maksi mal varmtvandtemperatur er der fare for s...

Страница 9: ...a 3 consumido res n o pode estar conectado nenhum bloqueio p ex misturadora de monocomando Existe o perigo de queimaduras na abertura hidr u lica da v lvula de reten o se o term stato ou a misturadora...

Страница 10: ...w nie mo na pod cza adnego mechanizmu odcina j cego np mieszacza jednod wigniowego Gdy termostat wzgl mieszacz ustawiono na mak symaln temperatur ciep ej wody mo e doj do poparze przez hydrauliczny ot...

Страница 11: ...ebi e nesm b t nainstalov n dn uz v r nap p kov bate rie Pokud je termostat resp sm ovac baterie nastavena na maxim ln teplotu tepl vody m e doj t k opa en p es hydraulick otvor uzav rac ho ventilu H...

Страница 12: ...ilom pod omietku pre 3 spotrebi e nesmie by predraden iadny uz ver napr jednop kov mie acia bat ria Ak je termostat resp zmie ava nastaven na maxi m lnu teplotu teplej vody m e d js k pop lenin m v d...

Страница 13: ...13 40 37 40 39 38 Hansgrohe Select DN9 Select DN9 Select DN9 Select DN9 7 32 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 31...

Страница 14: ...14 40 37 40 39 38 3 Hansgrohe Safety Function Select DN9 Select DN9 Select DN9 Select DN9 Select Adapter Select Adapter 7 32 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 31...

Страница 15: ...e kell tartani A 3 felhaszn l sz m ra alkalmas vakolat alatti sze lep el nem szabad lez r st kapcsolni pl egy karos kever csapot Ha a termoszt t ill a kever csaptelep maxim lis meleg v z h m rs kletre...

Страница 16: ...ytt pisteen venttiilin eteen ei saa kytke suljinta esim yksivipusekoitinta Jos termostaatin tai sekoittimen l mpim n veden l mp tila on s detty maksimiin sulkuventtiilin hydrau linen avautuminen voi a...

Страница 17: ...Det f r inte finnas n gon avsp rrning monterad f re den inf llda ventilen f r 3 f rbrukare t ex enspaks blandare Om termostaten eller blandaren r inst lld p maxi mal varmvattentemperatur kan det upps...

Страница 18: ...uotas u doris pvz mai ytuvas su viena svirtimi Jei termostatas arba mai ytuvas nustatytas maksimaliai vandens termperat rai hidrauliniu b du atv rus blo kuojam j vo tuv galima nusiplikyti Tod l Hansgr...

Страница 19: ...zemlji Ispred pod buknog ventila za 3 tro ila ne smije biti priklju en nikakav zapor npr jednoru na mije alica Ako je termostat odnosno mje a namje ten na mak simalnu temperaturu tople vode postoji op...

Страница 20: ...rulum y netmeliklerine riayet edilmelidir 3 t keticiye y nelik s va alt valfinden nce kapama devreye sokulmamal d r rn Tek kollu kar t r c Termostat veya kar t r c maksimum s cak su s cakl na ayarlanm...

Страница 21: ...encuial pentru 3 consuma tori nu poate fi instalat nici un dispozitiv de nchidere de ex baterie monocomand Dac termostatul sau robinetul sunt regla i la tempe ratura maxim de ap datorit deschiderii hi...

Страница 22: ...22 40 37 40 39 38 3 Hansgrohe Safety Function Select DN9 Select DN9 Select DN9 Select DN9 To Select Adapter Select 7 32 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 31...

Страница 23: ...amezni dr avi Pred podometnim ventilom za 3 porabnike ne sme biti priklopljena zapora npr enovzvodni me alni ventil e je termostat oz me alni ventil nastavljen na maksimalno temperaturo tople vode lah...

Страница 24: ...ventiili ette ei tohi olla l litatud takistust nt he hoovaga segistit Kui termostaat v i segisti on seatud sooja vee mak simaalsele temperatuurile v idakse sulgventiili h d raulilisel avamisel saada...

Страница 25: ...mont as pras bas Pirms zemapmetuma v rsta kas paredz ts 3 pat r t jiem nedr kst piesl gt blo t jmeh nismu piem ram vienas sviras mais t js Ja termostats vai mais t js ir ieregul ts uz maksim lo karsta...

Страница 26: ...otro a a ne sme da bude priklju ena nikakva blokada npr jednoru ni me a Ako je termostat odnosno me a name ten na maksimalnu temperaturu tople vode postoji opasnost od opekotina zbog hidrauli nog otvo...

Страница 27: ...al ikke ha noen forankoblet stengeinnretning f eks ett grep blandebatteri Dersom termostaten eller blendebatteriet er stilt inn p maksimal varmtvannstemperatur kan det oppst sk ldeskader via den hydra...

Страница 28: ...28 40 37 40 39 38 3 Hansgrohe Safety Function Select DN9 Select DN9 Select DN9 Select DN9 Select Select 7 32 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 31...

Страница 29: ...ektive Tek ventili n n shtres n e murit p r 3 shfryt zues nuk duhet q aktivizohet ndalesa e rrjedh s p sh lev e miskerit N se termostati p rkat sisht miksuesi sht u vendosur p r temperatur n maksimale...

Страница 30: ...30 40 37 40 39 38 Safety Function DN9 Select DN9 Select DN9 Select DN9 Select Select Adapter 7 Select Adapter 32 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 4 70 C 31...

Страница 31: ...31 01800180 2 1 SW 4 mm 5 Nm 4 1 2 3 2 1 3 2 1 5 SW 4 mm...

Страница 32: ...32 9 SW 4 mm 6 8 1 2 7 0 mm 0 mm 1 2 10...

Страница 33: ...33 2 mm 4 mm 0 mm 2 mm 11a 11b 12b 12a 1 mm...

Страница 34: ...34 14 X 16 13 1 2 mm X 15 16 0 1 Nm 18 1 2 2 1 17...

Страница 35: ...35 19 20 21 22 1 2 23 36...

Страница 36: ...36 0 max 5 A C B SW 4 mm SW 4 mm 5 Nm 7 mm 1 2...

Страница 37: ...37 Ma e Ma e 20 170 170 ShowerSelect Soft Cube 36773000 ShowerSelect Square 36717000 36717340 ShowerSelect Round 36727000 36727820 36727930 170 170 20 20 170 20 20 170 170 170 170 20...

Страница 38: ...hflussdiagramm Durchflussdiagramm 3 2 1 Highflow 36711000 70 mm RainDrain 60067000 50 l min ShowerSelect Soft Cube 36773000 ShowerSelect Square 36717000 36717340 ShowerSelect Round 36727000 36727820 3...

Страница 39: ...758000 98368000 M28x1 5 SW 19 mm 96454000 M5x55 92219000 98793000 145 mm 13595000 25 mm 95521000 1 98133000 16x2 92544610 15956000 M10x1 SW 14 mm 92540000 92543000 92659000 92544610 92544610 92660000...

Страница 40: ...en lukke fechar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide zapreti sulgege aizv rt zatvori lukke mbylle Bedienung ffnen Schlie en Warm Kalt Reinigung P IX DVGW S...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды