Hans Grohe AXOR ShowerCollection 10650180 Скачать руководство пользователя страница 13

41

3

Whirl

2

Rain

4

Rainflow

1

1

2

3

4

DE

  Ab • ist die Funktion gewährleistet.

FR

  A partir de • le fonctionnement est garanti.

EN

  From • the function is guaranteed. 

 

IT

  Dal • si garantisce la funzionalità.

ES

  Mínimo • para el correcto funcionamiento.

NL

  Vanaf • is het functioneren gegarandeerd.

DK

  Fra • er funktionen anvendelig.

PT

  • A partir deste ponto inicia-se o funcionamento correcto.

PL

  Od • możliwe jest funkcjonowanie.

CS

  „Od • je zaručená funkce„

SK

  Od • je zaručená funkcia.

ZH

 

开始,正常功能得以保证。

RU

  Гарантированное функционирование при показателях 

 

свыше •.  

HU

  A • -tól működik az adott funkció.

FI

  Tämä toiminta on taattuna • alkaen.

SV

  Från • garanteras funktionen.

LT

  Nuo • funkcionavimas garantuotas

HR

  Zajamčena funkcija od • naviše

TR

  •‘den itibaren fonksiyon garanti edilmiştir.

RO

  Începând de la • funcţionarea este garantată. 

EL

  Αυτή η λειτουργία διασφαλίζεται από το σημείο κι έπειτα

SL

  Od • je delovanje zagotovljeno.

ET

  Alates • on funktsioneerimine garanteeritud

LV

  No • funkcija nodrošināta

SR

  Od • je funkcija zagarantovana.

NO

 F.o.m. • er funksjonen garantert

BG

  От • функцията е гарантирана.

SQ

  Nga • është i mundur funksioni.

AR

  من • الوظيفة مضمونة.

Содержание AXOR ShowerCollection 10650180

Страница 1: ...onta u 10 CS Mont n n vod 11 SK Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Szerel si tmutat 15 FI Asennusohje 16 SV Monteringsanvisning 17 LT Montavimo instrukcijos 18 HR Uputstva za instalaciju 19 TR Montaj k l...

Страница 2: ...skyddsan ordning RCD FI med en differensstr m p 30 mA Elektrisk anslutning F rinstallera str mf rs rjning 230V N PE 50Hz l ngd 0 3 m Vid elinstallationen ska g llande f reskrifter fr n VDE branschorg...

Страница 3: ...31 10650180 P IX DVGW SVGW ACS WRAS ETA KIWA 10650180 X X...

Страница 4: ...6180 10971180 10750180 28486180 10650180 DN 20 DN 20 DN 20 DN 15 N L PE 40871000 40874000 40872000 28491000 10972000 10751000 28491000 10651000 Showerheaven 970 x 970 10621800 10623800 Showerheaven 72...

Страница 5: ...jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nuo funkcionavimas garan...

Страница 6: ...DN 20 DN 20 DN 20 DN 20 28486180 4x 10650180 40878180 10971180 10750180 28491000 4x Showerheaven 970 x 970 10621800 10623800 Showerheaven 720 x 720 10625800 10627800 10751000 10972000 40873000 106510...

Страница 7: ...correcto PL Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT...

Страница 8: ...36 28486180 40877180 10650180 10750180 DN 20 DN 20 DN 20 DN 15 DN 20 DN 15 DN 20 DN 15 DN 15 28491000 6x 10751000 40872000 10651000 28491000 28491000 28491000 28491000 DN 15 28...

Страница 9: ...PL Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nuo funkc...

Страница 10: ...38 10750180 10650180 DN 20 DN 20 40872000 10751000 10651000 DN 20 Showerheaven 970 x 970 10621800 10623800 Showerheaven 720 x 720 10625800 10627800...

Страница 11: ...orrecto PL Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nu...

Страница 12: ...40 10750180 10650180 DN 20 DN 20 40872000 10751000 10651000 DN 20 Rainfall 28411000 DN 20 DN 20...

Страница 13: ...correcto PL Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT N...

Страница 14: ...42 DN 20 DN 20 DN 20 10650180 10750180 Showerheaven 970 x 970 10621800 10623800 Showerheaven 720 x 720 10625800 10627800 10751000 40873000 10651000...

Страница 15: ...orrecto PL Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nu...

Страница 16: ...44 DN 20 DN 20 DN 20 28486180 10750180 28486180 10751000 28491000 28491000 DN 15 28491000 28491000 DN 15 DN 15 DN 20 DN 15 DN 20 28491000 4x...

Страница 17: ...L Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nuo funkcio...

Страница 18: ...46 DN 20 DN 20 DN 20 10650180 28486180 10750180 10751000 28491000 DN 15 DN 15 DN 15 28491000 1x 28491000 4x 28491000 28491000 10651000...

Страница 19: ...L Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nuo funkcio...

Страница 20: ...48 DN 20 DN 20 DN 15 28486180 3x 10750180 10751000 DN 15 DN 15 28491000 4x 28491000 27980000 27458000...

Страница 21: ...Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nuo funkciona...

Страница 22: ...50 DN 20 DN 20 DN 20 28486180 10750180 10751000 28491000 DN 15 DN 15 DN 20 28491000 4x 28491000 28491000 27980000 27458000...

Страница 23: ...Od mo liwe jest funkcjonowanie CS Od je zaru en funkce SK Od je zaru en funkcia ZH RU HU A t l m k dik az adott funkci FI T m toiminta on taattuna alkaen SV Fr n garanteras funktionen LT Nuo funkciona...

Страница 24: ...52 1 2 2a 1 2 2b 4 G G 3 1...

Страница 25: ...53 min perc dak 1 2 10 mm 3 5 6 G G 17 mm 17 mm G G G 10650180 1 2 2 max maks ne daugiau kaip tlak azami 1 2 3...

Страница 26: ...1 2 3 G DE Wird der beigef gte Stopfen abges gt kann er als Reduziernippel G G verwendet werden siehe auch Montagebeispiel Seite 32 FR Si le bouchon fourni est sci il peut tre utilis en tant que r du...

Страница 27: ...becsavar sa Ha a 40878 40877 k sz l ktest ut n nincs z r szelep akkor a mell kelt dug t kell behelyezni s becsavarni gy meg lehet el zni a v z pang s t FI Tulpat ruuvataan kiinni Jos perusosan 40878 4...

Страница 28: ...Lavagem das tubagens PL P ukanie przewod w RU CS vypl chnout veden SK Vypl chnutie veden ZH HU A vezet kek bl t se FI Johdotusten huuhtelu SV Spola ledningarna LT I plauti vamzd ius HR Ispiranje slav...

Страница 29: ...en mellan v ggen och plastk pan med silikon utan ttiksyra L gg p PCI Lastogum eller ett j mf rbart t tningsmaterial p v ggen enligt tillverkarens anvisningar Sk r till t tningsmanschett T tningsmansch...

Страница 30: ...casa de plastic cu silicon f r con inut de acid acetic Se aplic pe perete PCI Lastogum sau un alt material de etan are n conformitate cu indica iile fabricantului T ia i ma eta de etan are Man etele d...

Страница 31: ...00 96492000 95335000 95337000 28486180 10971180 10750180 10650180 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www h...

Отзывы: