Hans Grohe 27409 Series, Инструкция по использованию/Инструкция по сборке

Страница: 15 / 24

15
БЪЛГАРСКИ
Указаниязабезопасност
При монтажа трябва да се носят ръкавици, за да
се избегнат наранявания поради притискане
или порязване.
Рамото на разпръсквателя за главата е разрабо-
тена само, за да държи разпръсквателя за глава-
та, то не бива да се натоварва с други предмети!
Указаниязамонтаж
• Преди монтажа продуктът трябва да се провери за
транспортни щети. След монтажа не се признават
транспортни или повърхностни щети.
• Тръбопроводите и арматурата трябва да се монти-
рат, промият и проверят в съответствие с валидните
норми.
• Трябва да бъдат спазвани валидните в съответните
страни предписания за инсталиране.
• При монтаж на продукта от квалифицирани
специалисти да се внимава за това, закрепващата
повърхност в целия диапазон на закрепването да
бъде равна (без изпъкнали фуги или изместване на
плочки), конструкцията на стената да е подходяща
за монтаж на продукта и да няма слаби места.
Описаниенасимволите
Размери (вижте стр. 17)
Не използвайте силикон, съдържащ оцет-
на киселина!
Сервизничасти
(вижте стр. 23)
XXX = Цветово кодиране
000 = хром
340 = Brushed Black Chrome
800 = оптика на благородна стомана
820 = надраскан никел
930 = Polished Brass
Контролензнак (вижте стр. 24)
Почистване
(от приложената
брошура)
Монтаж
вижтестр.18
Shqip
Udhëzimesigurie
Për të evituar lëndimet e pickimeve ose të prerjeve
gjatë procesit të montimit duhet që të vishni doreza.
Mbajtësja e kokës së dushit është projektuar vetëm
për mbajtjen e kokës së dushit dhe nuk duhet që të
rëndohet me objekte të tjera!
Udhëzimepërmontimin
• Përpara montimit duhet që produkti të kontrollohet për
dëmtime nga transporti. Pas instalimit nuk do të njihet
asnjë dëmtim nga transporti ose dëmtim i sipërfaqes.
• Tubacionet dhe rubinetet duhet që të montohen, të
shpëlahen dhe të kontrollohen sipas standardeve në
fuqi
• Duhet të respektohen linjat udhëzuese të instalimit, të
vlefshme për vendet respektive.
• Gjatë montimit të produktit nga teknikët e specializuar
duhet mbajtur parasysh që sipërfaqja e montimit
gjendet brenda zonës së përgjithshme të planit
të montimit (nuk ka vendbashkime të dala ose
mospërputhje të pllakave), që struktura e murit është
e përshtatshme për montimin e produktit dhe që nuk
paraqet asnjë pikë të dobët.
Përshkrimiisimbolit
Përmasat (shih faqen 17)
Mos përdorni silikon që në përbërje ka acid
acetik.
Pjesëteservisit
(shih faqen 23)
XXX = Kodimi me anë të ngjyrave
000 = krom
340 = Brushed Black Chrome
800 = optikë çeliku
820 = nikel i furçuar
930 = Polished Brass
Shenjaekontrollit (shih faqen 24)
Pastrimi
(shikoni broshurën
bashkëngjitur)
Montimi
shihfaqen18