background image

17

h) Pacer 

(only DELTA E200):

  1-300 tones/min (Time with an accuracy of 50 milliseconds)

-  Selection of the Pacer function by means of the MODE key.

  Before the first start, a time interval must be entered (1-300).

-  The watch is started by means of the START/STOP key.

  The continuing Split Time function is indicated by the figure of a small  

  running man XXX. By pressing the START/STOP key again, the Split  

  Time function can be stopped. This sequence can be repeated as  

  often as desired.

-  By pressing the SPLIT/LAP key while the time measurement function  

  is in operation, the time interval may be raised to the next possible  

 level.

-  The concept of “next possible level" is explained below under the  

  heading of “Setting the Pacer".

i) Setting of the time, date, CD, Pacer and measuring units

 

Is only possible after a Reset.

-  Resetting the watch.

-  Time of Day and Date may, but need not to be set.

  For this reason, the symbol SET appears only after the Set command  

  (SET key).

  CD and PACER must be set before Start. The symbol SET appears  

  immediately as a warning to set the watch.

 

Setting the Time of Day

 

4 digits: hh:mm

-  Press the MODE key until TIME appears. Then press the SET key, the  

  symbol SET appears in the display; this prepares the watch for the  

  Set procedure.

-  Continue to press the SET key until the digit which is to be set begins  

  to flash. Press the SPLIT key to advance the flashing digit (0-5 or 0-9).

-  Seconds cannot be set. To synchronize them, round off the minutes  

  while setting the watch, and wait until the clock with which the watch  

  is to be coordinated reaches the minute and seconds desired.

-  To terminate the Set procedure, press the MODE key; this  

  immediately advances the display to the next MODE.

 

18

 

Setting the date 

  

  6 digits: 

Europe version:  

dd, mm, yy 

   

US version: 

mm, dd, yy

-  Press MODE until the symbol DATE appears in the display. Then press  

  MEMO until the symbol SET appears in the display.

-  Continue to press the SET key until the digit to be set begins to flash.  

  Press the SPLIT key to advance the flashing digit (0-5 or 0-9).

-  To terminate the Set procedure, press the MODE key; this  

  immediately advances the display to the next MODE.

  Additional setting

  Setting CD    

5 digits: mm, ss, 1/10 sec

-  Press the MODE key until the CD function is displayed.

-  The Set function is already activated.

-  Continue to press the SET key until the digit which should be set  

  begins to flash. Press the SPLIT key to advance the flashing digit (0-5  

  or 0-9).

-  To terminate the Set procedure, press the MODE key; this  

  immediately advances the display to the next MODE.

  Setting PACER

   

3 digits: 1-300 tones/min

   

 

            (50 ms accuracy)

-  Press the MODE key until the PACER function is displayed. 

-  The Set function is already activated.

-  Continue to press the SET key until the digit which is to be set begins  

  to flash. Press the SPLIT key to advance the flashing digit (0-5 or 0-9).

-  Interpolation: If, during input, a value has been entered which is  

  mathematically not capable of solution, then the value displayed  

  will be rounded off after the MODE key has been pressed to the  

  nearest higher or lower value.

  For example: you entered 72 tones per minute; this would imply a  

  sequence of tones at an interval of 0.8333 seconds; unfortunately,  

  such a sequence cannot be produced with the accuracy desired; the  

  next feasible value will automatically be selected, i. e., 0.85 seconds,  

  which corresponds to the rate of 70 pulses per minute.

Содержание DELTA E 200 SPECTRON

Страница 1: ...INSTRUCTION BOOK GUARANTEE DELTA E 200 SPECTRON...

Страница 2: ...d to get it repaired or exchanged free of charge Defects resulting from abuse of the stop watch are not covered by this guarantee for instance if contact springs are corroded by batteries which have l...

Страница 3: ...100 sek SPECTRON 1 100 sek 1 100 min 1 Speicher 65 Funktionen Start Stop Split Lap Short Lap Time Memoryabruf mit Schnelllauf und Auswertung der k rzesten und l ngsten LAP Zeit CD Count Down Zus tzlic...

Страница 4: ...ufl sung zus tzlich bei SPECTRON CD Count Down 5 Digit 1 10 sek Aufl sung LEER Umschalten min sek In der unteren Displayreihe wird prinzipiell die Splitzeit angezeigt Speziell zu LAP S LAP und TIME Is...

Страница 5: ...eint im Display au erden das Symbol SHORT 6 Zus tzlich h ren Sie ein akustisches Signal f r die k rzeste Lapzeit mit der Folge 100 ms Signalton 400 ms Pause Entspricht die angezeigte Lapzeit der l ngs...

Страница 6: ...t Taste MODE verl sst den Set Zustand ohne Weiterschalten zum n chsten MODE 8 Datum einstellen 6 Digit Europa Version tt mm jj USA Version mm dd yy Mit MODE Taste auf DATE Funktion Taste SET aktiviert...

Страница 7: ...20 24 25 30 40 50 60 75 80 100 120 150 200 240 300 10 SPECTRON Aufl sung 1 100 min oder 1 100 sek Mit der MODE Taste bis das Funktionsfeld leer ist Das Symbol SET ist aktiviert Mit der Taste SET wird...

Страница 8: ...1 100 sec SPECTRON 1 100 sec 1 100 min 11 Memories 65 Functions Start Stop Split Lap Short Lap Time Memory Recall with evaluation of the shortest and longest LAP Time CD Count Down Additionally for DE...

Страница 9: ...1 08 01 Jan 2008 14 Additionally for DELTA E 200 PACER signals min 3 digits 50 ms accuracy CD Countdown 5 digits 1 10 sec accuracy Additionally for SPECTRON CD Countdown 5 digits 1 10 sec accuracy LEE...

Страница 10: ...ng the DISP MEM key again the time stored in the next memory will be displayed and so forth If the time displayed is the shortest Lap Time recorded the symbol SHORT is also displayed You will hear a t...

Страница 11: ...To terminate the Set procedure press the MODE key this immediately advances the display to the next MODE 18 Setting the date 6 digits Europe version dd mm yy US version mm dd yy Press MODE until the...

Страница 12: ...12 15 16 20 24 25 30 40 50 60 75 80 100 120 150 200 240 300 20 SPECTRON Measurement Units 1 100 min or 1 100 sec Press the MODE key until the function field of the display is empty The symbol SET is a...

Страница 13: ...ECTRON 1 100 sec 1 100 min 21 M moires 65 Fonctions Start Stop Split Lap Short Lap heure date rappel m moire et valuation du temps LAP plus court et plus long CD Count Down Fonctions suppl mentaires D...

Страница 14: ...iffres TIME Temps de l heure 23 45 59 DATE Date Europe 01 01 08 01 Jan 2008 Date USA 01 01 08 01 Jan 2008 24 Fonctions suppl mentaires DELTA E 200 PACER coups min 3 chiffres 50 ms unit s de mesure CD...

Страница 15: ...nt que la touche reste press e Pendant cette phase le symbole M OUT est affich Dessous appara t la m moire appel e 26 Par nouvelle pression de la touche DISP MEM la m moire suivante est affich e et ai...

Страница 16: ...cette op ration est n cessaire CD et PACER doivent tre introduits avant d part Le symbole SET est active imm diatement pour introduction 28 Introduction de l heure 4 chiffres hh mm Presser la touche...

Страница 17: ...es Entered Becomes 1 36 1 1 54 55 54 97 104 100 37 38 56 58 57 105 115 110 38 41 1 1 59 61 60 116 127 120 42 43 42 62 64 63 128 139 135 44 45 44 65 68 66 140 159 150 46 47 46 69 73 70 160 190 175 48 4...

Страница 18: ...luzione temporale DELTA E 200 1 100 sec SPECTRON 1 100 sec 1 100 min 31 Memorie 65 Funzioni Start Stop Split Lap Short Lap Time Richiamo memorie con il tempo LAP maggiore e minore CD Count Down Supple...

Страница 19: ...8 34 in aggiunta per DELTA E 200 PACER colpi min 3 cifre scomposizione 50 ms CD Count Down 5 cifre scomposizione 1 10 sec in aggiunta per SPECTRON CD Count Down 5 cifre scomposizione 1 10 sec VUOTO co...

Страница 20: ...36 E cos via Il valore del tempo Lap evidenziato dal simbolo SHORT corrisponde al pi breve tempo Lap rilevato Il maggiore tempo Lap viene indicato da un segnale acustico con le seguenti caratteristic...

Страница 21: ...e MODE si cambia funzione 38 Inserimento data 6 cifre Versione Europa gg mm aa Versione USA mm dd yy Premere il pulsante MODE sino alla funzione DATE Il pulsante SET attiva lo svolgimento di SET facen...

Страница 22: ...150 200 240 300 40 SPECTRON Scomposizione 1 100 min oppure 1 100 sec Agire sul pulsante MODE sino a quando il campo delle funzioni risulti vuoto Appare il simbolo SET Con il pulsante SET si commuta l...

Страница 23: ...Hanhart 1882 GmbH Uhrenmanufaktur Hauptstra e 33 78148 G tenbach Germany www hanhart com...

Отзывы: