ADDITIONSSTOPPER
addition timer
compteur d‘addition
contasecondi addizionale
1. Aufzug durch Drehen der Krone
2. Starten
3. Stoppen
4. Nullstellen
1. winding of de crown
2. start
3. stop
4. reset
1. remontage à la couronne
2. mise en marche
3. arrêt
4. retour à zéro
1. caricamento girare la corona
2. start
3. stop
4. azzeramento
}
}
}
}
Druck auf die Krone in beliebig
häufiger Folge
depress crown as often as
required
presser la couronne aussi
souvent qu‘on veut
premere la corona in qualsiasi
frequente serie
Druck auf den seitl. Knopf
depress side button
presser le bouton de côte
premere il pulsante di sinistra
