background image

EN

16

DESCRIPTION

The product converts sunlight to direct voltage. 
The product is intended for charging  
12 V batteries. 7 A multiple connector included 
for connection of several solar panels.

USE

     IMPORTANT:   

A.  Do not stand or walk on the solar panel.
B.   Do not lift the panel with the solar cells.
C.   Grip the slot between the solar cells as 

shown in the diagram.

     FIG.   1

HOW TO USE

4.  Unfold the solar panel. 
5.  Place the unfolded solar panel at a direct 

angle to the sun, so that it absorbs as 
much solar energy as possible. Support 
the panel if necessary so that it stands 
firm and at the correct angle to the sun.

 

– For best output, make sure that no 

shadow falls on the solar cells.

6.   Connect the charger to the charging 

regulator and connect the battery clip 
leads to the charging regulator. 
A = Best, B = Acceptable, C = Wrong

     FIG.   2

7.  A 7 A multiple connector is needed 

(supplied) to connect several solar panels.

     FIG.   3

SAFETY INSTRUCTIONS

•  The solar panel generates voltage when 

exposed to light. Follow all the relevant 
electrical safety regulations.

•  The product must only be installed and 

maintained by suitably qualified persons.

•  Pay attention to high voltages when 

connecting solar panels.

•  Avoid scratching or otherwise damaging 

the back of the panel.

•  Protect the product from dust and dirt for 

best functionality.

•  Use and store the product in a dry and 

well ventilated place.

•  Do not use in flammable and/or explosive 

environments.

•  Stop using immediately if any wires are 

loose or electrical components are 
exposed.

SYMBOLS

Read the instructions.

Approved in accordance with 
the relevant directives.

Recycle discarded product 
in accordance with local 
regulations.

TECHNICAL DATA

Solar cell type 

*Monocrystalline

Output (max) 

 50 W (± 5%) at 18.0 V

Operating temperature 

–10°C to +85°C

Size folded up 

368 x 325 x 50 mm

Size unfolded 

1598 x 325 x 5 mm

* With high efficiency.

Содержание 010487

Страница 1: ...nvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov SOLCELLSLADDARE SE EN SOLAR CELL CHARGER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instr...

Страница 2: ...Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne kom...

Страница 3: ...1 2 3 4 1 2 1 1 2 3 1 1 1...

Страница 4: ...utas kr vs ett 7 A multianslutningsdon medf ljer BILD 3 S KERHETSANVISNINGAR Solpanelen genererar elektrisk sp nning n r den exponeras f r ljus F lj alla till mpliga els kerhetsbest mmelser Installati...

Страница 5: ...nst ende data g ller vid idealiska driftf rh llanden och starkt solljus Produkten genererar elektricitet i proportion till den m ngd solljus som tr ffar solpanelerna Maximal generering intr ffar vid k...

Страница 6: ...SE 6...

Страница 7: ...SE 7...

Страница 8: ...multitilkoblingsboks inkludert BILDE 3 SIKKERHETSANVISNINGER Solcellepanelet genererer elektrisk spenning n r det eksponeres for lys F lg alle gjeldende sikkerhetsbestemmelser Installasjon og vedlike...

Страница 9: ...sjonen over Informasjonen over gjelder ved ideelle driftsforhold og sterkt sollys Produktet genererer elektrisitet i proporsjon til mengden sollys som treffer solcellepanelene Maksimal generering oppn...

Страница 10: ...NO 10...

Страница 11: ...NO 11...

Страница 12: ...gii s onecznej W razie potrzeby podeprzyj panel aby zapewni mu stabilno i odpowiedni k t ZASADY BEZPIECZE STWA Panel s oneczny wytwarza napi cie elektryczne gdy jest wystawiony na dzia anie wiat a Prz...

Страница 13: ...iwa s oneczne nie pada cie 6 Pod cz adowark oraz przewody zacisk w akumulatora do regulatora adowania A najbardziej optymalny B do zaakceptowania C nieodpowiedni RYS 2 7 Do pod czenia wi kszej liczby...

Страница 14: ...PL 14...

Страница 15: ...PL 15...

Страница 16: ...7 A multiple connector is needed supplied to connect several solar panels FIG 3 SAFETY INSTRUCTIONS The solar panel generates voltage when exposed to light Follow all the relevant electrical safety r...

Страница 17: ...he above data refers to ideal conditions and strong sunlight The product generates electricity in proportion to the amount of sunlight that hits the solar panels Clear sunshine when the panels are cor...

Страница 18: ...EN 18...

Страница 19: ...EN 19...

Отзывы: