HAMPTON BAY Y38017A-279 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

INSTRUCTIONS MANUAL

EXTERIOR WALL LANTERN

HOME DEPOT SKU# 152-311 (UPC# 046335934511)

Page 1

Содержание Y38017A-279

Страница 1: ...INSTRUCTIONS MANUAL EXTERIOR WALL LANTERN HOME DEPOT SKU 152 311 UPC 046335934511 Page 1...

Страница 2: ...Tuscan Beige glass 3 Solid cast aluminum resists elements 4 For energy savings this fixture has been engineered to safely use a Self Ballasted Compact Fluorescent Lamp in place of an incandescent lamp...

Страница 3: ...F YOU HAVE ANY ELECTRICAL QUESTIONS If you have any non electrical questions about this fixture please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please reference your...

Страница 4: ...2 Install up to a 100 watt incandescent Light Bulb 2 or an equivalent Listed SBCFL Self Ballasted Compact Fluorescent Lamp not provided in the socket of the Main Fixture Body 1 Do not exceed a 100 wat...

Страница 5: ...ASSEMBLY 1 Main Fixture Body 2 Light Bulb Page 5 17 Cage 18 Cage Screw...

Страница 6: ...consult your local electrical code for approved grounding methods 4 Place the Wall Plate 10 over the Outlet Box 4 and onto the Fixture Mounting Screws 6 and adjust the Fixture Mounting Screws 6 until...

Страница 7: ...k Nut 13 White Fixture Wire 11 Fixture Ground Wire 14 Wire Nut 16 White Supply Wire 5 Black Supply Wire 15 Supply Ground Wire 4 Outlet Box 7 Mounting Bracket 8 Bracket Mounting Screw 9 Hex Nut 6 Fixtu...

Страница 8: ...haser and only to products used in normal use and service If this product is found to be defective the manufacturer s only obligation and your exclusive remedy is the repair or replacement of of the p...

Страница 9: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES HOME DEPOT SKU 152 311 UPC 046335934511 Page 9 FAROL DE PARED PARA EXTERIORES...

Страница 10: ...fundido resiste los elementos 4 Para fines de ahorro de energ a este luminario ha sido dise ado para usar de manera segura un Foco fluorescente compacto con balasto integrado en lugar de un foco incan...

Страница 11: ...CON LAS CONEXIONES EL CTRICAS Si tiene preguntas acerca de este luminario que no est n relacionadas con las conexiones el ctricas llame a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1 877 527 0313 o vis...

Страница 12: ...o un Foco Fluorescente Compacto con Balasto Integrado no incluido en el portafocos del cuerpo principal del luminario 1 No exceda de un foco incandescente de 100 vatios o un foco fluorescente compacto...

Страница 13: ...ENSAMBLAJE 1 Cuerpo principal del luminraio 2 Foco 17 Jaula 18 Tornillo para la jaula Page 13...

Страница 14: ...cas consulte el c digo el ctrico de su localidad para los m todos aprobados para las conexiones a tierra 4 Coloque la placa de pared 10 cobre la caja de distribuci n 4 y en los tornillos para montar e...

Страница 15: ...rio a tierra 14 Tuerca para cables 16 Cable blanco de alimentaci n 5 Cable negro de alimentaci n 15 Cable de alimentaci n a tierra 4 Caja de distribuci n 7 M nsula de montaje 8 Tornillo para montar la...

Страница 16: ...e renuncia a cualquier garant a ya sea expresa o impl cita de adaptaci n para un fin en particular que no sea la garant a contenida aqu El fabricante renuncia espec ficamente a cualquier responsabilid...

Страница 17: ...MODE D EMPLOI LANTERNE MURALE D EXT RIEUR HOME DEPOT UGS N 152 311 CUP N 046335934511 Page 1...

Страница 18: ...Aux fins d conomie d nergie ce luminaire a t con u de mani re pouvoir utiliser en toute s curit une lampe fluorescente compacte LFC ballast int gr en remplacement d une lampe incandescence CARACT RIST...

Страница 19: ...Si vous avez des questions autres que celles concernant l installation lectrique veuillez communiquer avec notre quipe du service la client le au 1 877 527 0313 ou visitez le www homedepot com Vous de...

Страница 20: ...tallez une ampoule de 100 watts max n 2 ou une LFCBI lampe fluorescente compacte ballast int gr non comprise dans la douille du corps du luminaire n 1 La puissance de l ampoule incandescente ne doit p...

Страница 21: ...ASSEMBLAGE 1 Corps du luminaire 2 Lampe Page 5 17 Cage 18 Vis de cage...

Страница 22: ...t en vigueur dans votre province pour conna tre les m thodes de mise la terre approuv es 4 Couvrez la bo te de sortie n 4 l aide de la plaque de montage n 10 en veillant faire passer les vis du lumina...

Страница 23: ...luminaire 11 Fil de terre du luminaire 14 Capuchon de connexion 16 Fil d alimentation blanc 5 Fil d alimentation noir 15 Fil de terre de la bo te de sortie 4 Bo te de sortie 7 Plaque de fixation 8 Vi...

Страница 24: ...mauvaise manipulation La pr sente garantie ne s applique pas aux produits qui ont t mal install s ou utilis s d une mani re qui contrevient aux directives fournies avec le produit Cette garantie ne co...