background image

 12

Contenido

Contenido ................................................12
Información de seguridad ........................12
Garantía ...................................................12

3 años de garantía limitada .................12

Antes de la instalación ............................13

Planificación de la Instalación .............13
Especificaciones ..................................13

Herramientas Requeridas ....................13
Ferretería Incluida ................................13
Contenido del Paquete .........................14

Instalación ...............................................14
Operación ................................................16
Cuidado y limpieza ..................................18
Análisis de averías ...................................18

Información de seguridad

PRECAUCIONES

 

Por favor lea y entienda todo este manual antes de 
tratar de ensamblar, instalar u operar este timbre.

 

Este timbre requiere 3 pilas alcalinas tipo "C" (no 
incluidas).

ADVERTENCIA: 

Para evitar posibles LESIONES GRAVES 

o LA MUERTE nunca deje que los niños pequeños estén 
cerca de las pilas. Si alguien ingiere una pila, notifique 
inmediatamente al médico.

ADVERTENCIA:

 NO mezcle las pilas viejas con las 

nuevas. NO mezcle diferentes tipos de pilas - tales como 
alcalinas, muy resistentes y recargables - en un solo 
dispositivo. Pueden causar goteo de las pilas. 

ADVERTENCIA:

 NO TIRE LAS PILAS AL FUEGO. LAS 

PILAS PUEDEN EXPLOTAR O GOTEAR.

NOTA:

 El pulsador y el timbre vienen sincronizados de 

fábrica. El alcance del timbre inalámbrico puede variar con 
el lugar, la temperatura y la condición de la pila.

Garantía

3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
LO QUE SE CUBRE

Se garantiza que este producto no tiene partes defectuosas de fábrica o de mano de obra por un período de 3 años 
desde la fecha de compra. Se necesita el recibo de compra para todos los reclamos de garantía.

LO QUE NO SE CUBRE

Esta garantía no incluye los artículos reemplazables (como bombillas, pilas etc.), servicio de reparación, ajuste y 
calibración debido al mal uso, abuso o negligencia. Los servicios no autorizados o las modificaciones hechas al 
producto o a cualquier componente invalidarán esta garantía en su totalidad. Esta garantía no incluye reembolso 
por inconveniencia, instalación, tiempo de instalación, perdida de uso, servicio no autorizado, o gastos de envío. 
Esta garantía no se extiende a otros equipos o componentes que el consumidor usa junto con este producto.
No hay piezas de servicio disponibles para este producto.
Póngase en contacto con el personal de servicio al cliente al 1-844-760-3644 o visite el sitio www.hamptonbay.com.

Содержание HB-7310-03

Страница 1: ...r home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE WIRELESS MP3 DOORBELL KIT Questions problems mis...

Страница 2: ...push button and doorbell come synced from the factory The range of the wireless doorbell can vary with location temperature and battery condition Warranty 3 YEAR LIMITED WARRANTY WHAT IS COVERED This...

Страница 3: ...damaged do not attempt to assemble install or operate this wireless mp3 doorbell kit Estimated installation time 15 minutes SPECIFICATIONS Doorbell Push button Power requirements 3 C alkaline batterie...

Страница 4: ...3 alkaline C batteries not included into the doorbell A Ensure the batteries are oriented correctly Replace the battery cover 1 on the back of the doorbell A NOTE In typical use alkaline batteries wi...

Страница 5: ...tape BB to mount the push button B To mount with screws AA remove the back of the push button B by pushing in the tab on the bottom with a small screwdriver Place the push button B back on the door j...

Страница 6: ...the doorbell light color The doorbell A will blink whenever the push button B is pressed The color of the light is selectable Press and hold the Light button until the doorbell A glows While the door...

Страница 7: ...push buttons sold separately VOL VOL Light Sync Music Tune Selection Guide Front Door Any MP3 File 16MB Available Space Ding Dong Birthday Celebration Westminster Auld Lang Syne Shorty Beethoven s 5t...

Страница 8: ...sync the push button and doorbell The batteries seem okay but the doorbell does not work after installation The doorbell or push button is mounted on metal or near metal studs Metal reduces transmiss...

Страница 9: ...nst harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause...

Страница 10: ...uestions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use 209941 01A...

Страница 11: ...uctos disponibles que necesita para el mejoramiento de su hogar Gracias por escoger Hampton Bay GU A PARA EL USO Y CUIDADO JUEGO DE TIMBRE MP3 INAL MBRICO Tiene preguntas problemas o piezas faltantes...

Страница 12: ...AR O GOTEAR NOTA El pulsador y el timbre vienen sincronizados de f brica El alcance del timbre inal mbrico puede variar con el lugar la temperatura y la condici n de la pila Garant a 3 A OS DE GARANT...

Страница 13: ...samblar instalar u operar este juego de timbre MP3 inal mbrico Tiempo estimado para la instalaci n 15 minutos ESPECIFICACIONES Timbre Pulsador Requisitos de la energ a el ctrica 3 bater as alcalinas C...

Страница 14: ...C no incluidas en el timbre A Aseg rese de que las pilas est n orientadas correctamente Vuelva a colocar la tapa de las pilas 1 en la parte posterior del timbre A NOTA Con uso normal las pilas alcalin...

Страница 15: ...de la parte inferior del bot n pulsador B con un destornillador peque o y retire la parte posterior Coloque la parte posterior del bot n pulsador B en la jamba de la puerta y marque los dos orificios...

Страница 16: ...del color de la luz del timbre El timbre A parpadear cada vez que se presione el pulsador B El color de la luz es seleccionable Presione y mantenga presionado el bot n Light luz hasta que el timbre A...

Страница 17: ...Light Sync Music Gu a de Selecci n de Tonos Puerta del frente Cualquier archivo MP3 16MB de espacio disponible Ding Dong Birthday Celebration Westminster Auld Lang Syne Shorty Beethoven s 5th Huntingt...

Страница 18: ...Presione el bot n pulsador para asegurar el funcio namiento La campana est puesta en silencio Presione y suelte el bot n de silencio hasta que se apague la luz verde El interruptor DIP n 1 en el pulsa...

Страница 19: ...erferencia que pueda causar un funcionamiento indeseado Advertencia los cambios o modificaciones en esta unidad que no est n expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden anu...

Страница 20: ...s o piezas faltantes Antes de la devoluci n al almac n llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m Hora del Central de lunes a viernes 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Guarde este manual p...

Отзывы: