background image

Tabla de Contenido

Garantía

Preensamblaje

Tabla de Contenido

 

 

Garantía   

Qué Cubre La Garantía

     ....................................................2

 

Preensamblaje

Herrajes Incluidos  ..............................................................3
Contenido del paquete de la mesa 

Ensamblaje de la mesa

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO PARA EL ARMAZÓN    
QUÉ CUBRE LA GARANTÍA

Garantizamos el armazon para estar libre de defectos de fabricación al comprador original por un año. 

QUÉ NO CUBRE LA GARANTÍA

Comunícate con el Equipo de Servicio al Cliente al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.hamptonbay.com

2

Garantía

Informacíon de seguridad

...............................................2

................................................................2

..............................................2

......................................................... .3

......................................................3

.......................................3

........

...................................

3

............................................

4

El cliente es responsable de los cargos por flete y empaque desde y hacia nuestro centro de servicio. Esta garantía no cubre el uso comercial,
herrajes, desastres naturales, incendios, congelamiento y uso abusivo del producto. Además, las piezas compradas aparte no están cubiertas
bajo esta garantía. Nos reservamos el derecho de sustituir el producto por mercancía similar, si el modelo en cuestión ya no se fabrica.   

Qué No Cubre La Garantía

Planificar en Ensamblaje

PELIGRO: 

Mantener a los niños fuera del área de montaje 

antes de montar.

ADVERTENCIA:

  

No se siente ni se pare sobre la mesa.

PRECAUCIÓN:

 

IMPORTANTE:

Comprobar el apriete de los tornillos 

por lo menos cada 90 días.

ADVERTENCIA:

  

No coloque objetos pesados encima 

de la mesa.

NOTA: 

Nivelar la mesa con deslizamientos en la 

parte inferior de cada pata.

Usar los muebles en terreno plano 

solamente.

Preensamblaje

Instrucciones de cuidado

 

Antes de usarlo, limpie con un paño limpio y seco. No utilice lejía ni disolventes. Tratar el armazon con cera líquida para una máxima 
protección contra la luz ultravioleta y el aire salado y húmedo. Cuando no esté en uso, tienda de muebles en un lugar fresco y seco. Si su
conjunto incluye cojines o tela de malla, se pueden lavar a mano con una solución suave de agua y jabón. Enjuague cojines completamente 
y dejar escurrir. No lave a máquina ni secadora, como cojines pueden encoger. No utilice lejía ni disolventes en las telas. Al limpiar los 
muebles, asegúrese de usar un paño suave y limpio que no sangra de color.
Realizar el mantenimiento de sus muebles al aire libre después de tres meses de exposición a la intemperie. Para mantener y proteger sus
muebles al aire libre, siempre se cubre con una cubierta de muebles, si es posible. Almacene los muebles en el interior cuando no esté en
uso. No almacene los muebles en las habitaciones con calefacción central. Un recinto fresco y bien ventilado es el lugar más adecuado para 
almacenar el producto.

Informacíon de seguridad ..

   

..................................2

Garantía limitada de un año para el armazon

     .................2

Instrucciones de cuidado

 

....................................2

Contenido del paquete de la silla  

Operación de la silla con brazo

Operación de la silla sin brazo

Operación de la mesa ..............................................

5

..................................

6

...............................

7

Содержание ADELAIDE T1738-C1729

Страница 1: ...6 00 p m EST Monday Friday THANK YOU to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Th...

Страница 2: ...with a mild solution of soap and water Rinse cushions thoroughly and allow to drip dry Do not machine wash or tumble dry as cushions may shrink Do not use bleach or solvents on fabrics When cleaning t...

Страница 3: ...h _____AA _____BB 3 HAMPTONBAY COM Please contact 1 855 HD HAMPTON for further assistance AA 6 1 Bolt Hex Wrench BB Quantity Description Part Quantity Description Part Quantity Description Part NOTE H...

Страница 4: ...ling the butterflies to the extend position Carefully turn the butterflies around their axis to fully open until they securely rest on the table top 3 Extending the table to full length Adjust the tab...

Страница 5: ...table top Release all the locks under the table top The table is now retracted to its compact position 1Retracting the table The table is in the extended position Release all the locks under the table...

Страница 6: ...g the chair 1 The chair is folded Folding the chair 1 The chair is open Hold the back frame and pull the seat frame down from the back frame Lock the safety pin Unlock the safety pin Hold the back fra...

Страница 7: ...chair 1 The arm chair is folded Folding the arm chair 1 The arm chair is open Hold the back frame and pull the seat frame down from the back frame Lock the safety pin Unlock the safety pin Hold the ba...

Страница 8: ...etain this manual for future use Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 00 a m 6 00 p m EST Monday Friday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM TM...

Страница 9: ...tra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Hampton Bay GRACIAS POR TU COMPRA Preguntas problemas o piezas faltantes Antes de regresar a...

Страница 10: ...de la mesa NOTA Nivelar la mesa con deslizamientos en la parte inferior de cada pata Usar los muebles en terreno plano solamente Preensamblaje Instrucciones de cuidado Antes de usarlo limpie con un pa...

Страница 11: ...ener asistencia llama al 1 855 HD HAMPTON AA 6 1 Perno hexagonal Llave hexagonal BB Cantidad Descripci n Pieza NOTA No se muestra el tama o real de los herrajes CONTENIDO DEL PAQUETE DE LA MESA ______...

Страница 12: ...las mariposas de extender por completo la posici n Gira cuidadosamente las mariposas alrededor de su eje hasta que est abierta hasta que con seguridad se apoyan en la superficie de la mesa 3 Extedien...

Страница 13: ...s los cerraduras bajo la superficie de la mesa La mesa est ahora retrae a su posici n compacta 1Retrayendo la mesa La mesa est en la posici n extendida Libra todos los cerraduras bajo la superficie de...

Страница 14: ...bierta Sost n la armadura hacia atr s lleve el marco del asiento hacia abajo desde el marco del respaldo Bloquea el pasador de seguridad Desbloquea el pasador de seguridad Sost n la armadura de la esp...

Страница 15: ...egando la silla 2 La silla est abierta Sost n la armadura hacia atr s lleve el marco del asiento hacia abajo desde el marco del respaldo Bloquea el pasador de seguridad Desbloquea el pasador de seguri...

Страница 16: ...ezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de Lunes a Viernes entre 8 a m y 6 p m Hora Est ndar del Este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Conserva este man...

Отзывы: