background image

HAMPTONBAY.COM

Llame al 1-855-HD-HAMPTON para mayor asistencia.

CONTENIDO DEL PAQUETE

Ensamblaje e instalación

Cómo fijar e instalar la lámpara

1

Artículo Núm. 1005 697 252

Modelo Núm.62919

 

Separa y coloca el conector de cable (D) en los extremos opuestos del 
cable de bajo voltaje (no incluido) donde se colocará la lámpara.

 

Alinea y ajusta el cable de bajo voltaje principal verticalmente en la 
ranura del conector de cable, como se muestra.

 

Presiona para unir el conector de cable (D) hasta que esté 
completamente asentado y seguro alrededor del cable. Las clavijas 
premontadas atravesarán el aislamiento del cable y harán contacto. 
Enciende la fuente de energía. Si la lámpara no enciende, repite los 
pasos 2 y 3.

 

Una vez colocado el conector con abrazadera, recomendamos cubrirlo 
con cinta de electricista (no incluida) como medida de protección 
adicional.

 

Fija el cabezal de la lámpara (A) al poste (B) insertando el extremo 
superior del poste (B) en el cabezal de la lámpara (A).

 

Coloca el cable de la lámpara (2) en la ranura localizada en la parte 
superior de la estaca para clavar en la tierra (C).

 

Asegura el poste (B) a la estaca (C) insertando el poste (B) en la parte 
superior de la estaca (C) y enroscando hacia la derecha.

 

Haz un orificio en el lugar de la instalación. Usa un destornillador para 
preparar el orificio en el lugar de la instalación y garantizar que el orificio 
no sea mayor que la estaca (C).

 

Instala la lámpara en el suelo empujando sobre el estribo (1) de la estaca 
(C). No empujes por el cabezal de la lámpara (A).

Cómo conectar los cables

2

A - Cabezal de la lámpara x 1

B - Poste x 1

C - Estaca con estribo para 
el pie x 1

D - Conector con cable de  

30.5 cm (12 plg)

(conectado a la lámpara) x 1

PRECAUCIÓN

: El cable de la unidad de energía de 

bajo voltaje será uno de Circuito de Bajo Consumo de 
Energía, soterrado, del tipo AWG calibre 12-16.

IMPORTANTE

: Protege el cableado pasándolo muy cerca 

de la lámpara o cerca de una estructura como una casa o 
terraza.
No entierres el cableado más de 6 plg (15.24 cm) para que 
pueda conectarse al cable principal de respaldo.
No sumergir las lámparas en agua.

NOTA

: No uses un martillo. Si el suelo está duro, usa agua para 

ablandarlo o una espátula para aflojar la tierra.

ADVERTENCIA:

 Los contactos del conector (D) tienen 

bordes afilados para perforar el cable de bajo voltaje 
principal. Para evitar lesiones, no toques los contactos 
de metal.

A

B

C

D

A

B

C

2

1

D

E

Guía de uso y cuidado

Lámpara para sendero de luz LED  
y bajo voltaje

ADVERTENCIA:

 Riesgo de descarga eléctrica; no instales 

la luz a menos de 10 pies (3.05 m) de una piscina, spa 
o fuente.

Содержание 62919

Страница 1: ...e top of the stake C and twisting clockwise Prepare a hole in the installation location Use a screwdriver to prepare the installation hole to ensure that the hole is not larger than the stake C Install the fixture in the ground by pushing on the foot step 1 on the stake C Do not push the fixture head A Connecting the wires 2 A Fixture head x 1 B Post x 1 C Stake with foot step x 1 D Connector with...

Страница 2: ...visually inspect the positive and negative connecting posts Each wire should be securely screwed in and not in contact with any other WHAT IS COVERED The manufacturer warrants this lighting fixture to be free from defects in materials and workmanship for a period of five 5 years from date of purchase This warranty applies only to the original consumer and only to products used in normal use and se...

Страница 3: ...oscando hacia la derecha Haz un orificio en el lugar de la instalación Usa un destornillador para preparar el orificio en el lugar de la instalación y garantizar que el orificio no sea mayor que la estaca C Instala la lámpara en el suelo empujando sobre el estribo 1 de la estaca C No empujes por el cabezal de la lámpara A Cómo conectar los cables 2 A Cabezal de la lámpara x 1 B Poste x 1 C Estaca ...

Страница 4: ...erforen el aislamiento en el cable de bajo voltaje del transformador Las luces parpadean en todas las lámparas Hay una conexión suelta en el transformador Desconecta el transformador del tomacorriente y revisa los postes de conexión positivo y negativo Cada cable debe estar bien atornillado y sin contacto con ningún otro QUÉ CUBRE LA GARANTÍA El fabricante garantiza que esta lámpara no presentará ...

Отзывы: