HAMPTON BAY 185 314 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 29

background image

Umber de 1,17 m

Ventilador de Techo de Hampton Bay

Accu-arm™ para una instalación

fácil y precisa

Para uso en interiores y exteriores

Función de reversa de 3 velocidades para

confort y ahorro durante todo el año

Instalación de montaje triple

¿PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS FALTANTES?

Antes de volver a tu tienda local de The Home Depot, llama a nuestro
Equipo de Servicio al Cliente al 1-877-527-0313 o visita www.homedepot.com.

Por favor usa como referencia el Nº de SKU (185.314 bronce bruñido con aceite)
o UPC (082392 512262 bronce bruñido con aceite).

Gracias por comprar este ventilador de techo de

Hampton Bay. Este producto se ha fabricado con las

normas de seguridad y calidad más altas. El acabado

de este ventilador es resistente a la intemperie, pero

con el tiempo, exhibirá un desgaste y decoloración

naturales.

Normas de seguridad ................... 1

Cómo desempacar el ventilador . 2

Cómo instalar el ventilador ......... 3

Cómo operar el ventilador .......... 10

Cuidado del ventilador ................ 11

Solución de problemas ................. 11

Especificaciones

............................ 12

Información de la Garantía ......... 13

Índice

Modelo de UL Núm. 46-UM

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание 185 314

Страница 1: ...Umber 46 in Ceiling Fan Owner s Manual Umber Ventilador de Techo de 1 17 m Manual del Propietario SKU 185 314 ...

Страница 2: ...omedepot com Please reference your SKU 185 314 oil rubbed bronze or UPC 082392 512262 oil rubbed bronze Thank you for purchasing this Hampton Bay ceiling fan This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality The finish of this fan is weather resistant but over time will naturally weather and fade Safety Rules 1 Unpacking Your Fan 2 Installing Your Fan 3 Operating ...

Страница 3: ... dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning 11 After making electrical connections spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into outlet box The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment grounding conductor on one side of the outlet box 12 Electrical diagrams are for reference only Light kits that are not pa...

Страница 4: ...e Set 5 with blade bracket screws pre installed 7 Blades 5 8 Light Kit Assembly 9 Glass Shade 10 Bulbs 2 1 Slide On Mounting Plate inside canopy 2 Ball Downrod Assembly 3 Canopy with Canopy Ring attached 4 Decorative Motor Collar Cover 5 Fan Motor Assembly Switch Cup 2 Unpacking Your Fan IMPORTANT THIS PRODUCT AND OR COMPONENTS ARE COV ERED BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING U S PATENTS 5 947 436 5 9...

Страница 5: ...ys to mount the outlet box Note You may need a longer downrod to maintain proper blade clearance when install ing on a steep sloped ceiling The maximum angle allowable is 30 If the canopy touches downrod remove the decorative canopy bottom cover and turn the canopy 180 before attaching the canopy to the mounting plate To hang your fan where there is an existing fixture but no ceiling joist you may...

Страница 6: ...e distance from the ceiling to the bottom of the fan blades to approximately 7 inches Once you have decided which ceiling installation you will use proceed with the following instructions Where necessary each section of the instructions will note the different procedures to follow for the two types of installation Standard Ceiling Mounting 1 Remove the canopy ring from the canopy by turning the ri...

Страница 7: ...collar at the top of the motor Figure 11 5 4 Loosen but do not remove the set screw on the collar on the top of the motor housing 5 Align the holes at the bottom of the downrod with the holes in the collar on top of the motor housing Figure 7 Carefully insert the hanger pin through the holes in the collar and downrod Be careful not to jam the hanger pin against the wiring inside the downrod Insert...

Страница 8: ...ng bracket socket is properly seated in the groove in the hanger ball Figure 12 Figure 12 THE HOOK AS SHOWN IN FIGURE 12 IS ONLY TO BALANCE FAN WHILE ATTACHING WIRING FAILURE TO HANG AS SHOWN IN FIGURE 12 MAY RESULT IN HOOK BREAKING CAUSING THE FAN TO FALL HOOK MUST PASS FROM INSIDE TO OUTSIDE OF CANOPY Making the Electrical Connections REMEMBER to disconnect the power If you feel you do not have ...

Страница 9: ...cting nuts upward and push the wiring into the outlet box Finishing the Fan Installation STANDARD CEILING MOUNTING 1 Align the locking slots of the ceiling canopy with the two screws in the mounting bracket Push up to engage the slots and turn clock wise to lock in place Immediately tighten the two mounting screws firmly 2 Install the remaining two mounting screws into the holes in the canopy and ...

Страница 10: ... attached to the blade bracket Start a screw into the bracket Repeat for the two remaining screws Attaching the Light Kit Assembly Glass Shade CAUTION To reduce the risk of electric shock disconnect the electrical supply circuit to the fan before installing the light kit assembly 1 Remove the three screws on the switch cup cover of the light kit assembly Figure 16 Slot Screws Alignment Post Blade ...

Страница 11: ...ing the three screws that were re moved in step 1 4 Remove the rubber washer hex nut bot tom cover and the finial from the threaded nipple of the light kit assembly Figure 17 5 With power off install the two bulbs Max 14W included by screwing into the light bulb sockets 6 Position the glass shade over the thread ed nipple and pass the pull chain for fan through pull chain guide on the side of the ...

Страница 12: ...balacing kit will be sent to you at no charge TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY DO NOT BEND THE BLADE HOLDERS WHILE INSTALLING BALANCING THE BLADES OR CLEANING THE FAN DO NOT INSERT FOREIGN OBJECTS BETWEEN ROTATING BLADES Operating your Fan Turn on the power and check the operation of the fan The pull chain controls the fan speeds as follows 1 pull High 2 pulls Medium 3 pulls Low and 4 pulls O...

Страница 13: ...s permanently lubricated sealed ball bearings MAKE SURE THE POWER IS OFF AT THE ELECTRICAL PANEL BOX BE FORE YOU ATTEMPT TO MAKE ANY REPAIRS REFER TO THE SECTION MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS Fan will not start Fan sounds noisy 1 Check main and branch circuit fuses or breakers 2 Check line wire connections to the fan and switch wire connections in the switch housing CAUTION Make sure main power is...

Страница 14: ... Low 120 0 22 12 8 96 1850 18 7 Lbs 22 0 Lbs 1 49 Med 120 0 32 27 7 150 2972 High 120 0 42 50 4 213 4286 These are approximate measures They do not include Amps and Wattage used by the light kit Distributed by Home Depot U S A Inc 2455 Paces Ferry Rd N W Atlanta Georgia 30339 Vendor Number 11688 ...

Страница 15: ...is normal and should not be considered a defect Servicing performed by unauthorized persons shall render the warranty invalid There is no other express warranty Hampton Bay hereby disclaims any and all warranties including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law The duration of any implied warranty which cannot be disclaimed i...

Страница 16: ...r favor usa como referencia el Nº de SKU 185 314 bronce bruñido con aceite o UPC 082392 512262 bronce bruñido con aceite Gracias por comprar este ventilador de techo de Hampton Bay Este producto se ha fabricado con las normas de seguridad y calidad más altas El acabado de este ventilador es resistente a la intemperie pero con el tiempo exhibirá un desgaste y decoloración naturales Normas de seguri...

Страница 17: ...o seco o ligeramente humedecido 11 Después de concluir con las conexiones eléctricas debes voltear los conductores empalmados hacia arriba y empujarlos con cuidado hacia dentro de la caja eléctrica Los cables deben estar separados con el cable a tierra y el conductor a tierra del equipo hacia uno de los lados de la caja eléctrica 12 Los diagramas eléctricos son sólo una referencia Los kits de luce...

Страница 18: ... preinstalados 7 Aspas 5 8 Ensamblado del kit de luces 9 Pantalla de Vidrio 10 Bombillas 2 1 Placa de montaje deslizante dentro de la Cubierta 2 Ensamblaje de tubo bajante bola 3 Cubierta con anillo de cubierta acoplado 4 Cubierta Decorativa del Collarín del Motor 5 Ensamblaje del Motor del Ventilador Caja del Interruptor Cómo desempacar el ventilador 2 IMPORTANTE ESTE PRODUCTO Y O SUS COMPONENTES...

Страница 19: ...uen Soporte Placa de montaje Nota Tal vez necesites un tubo bajante más largo para mantener la altura mínima adecuada de las aspas al instalar el ventilador en un techo inclinado El ángulo máximo permitido es de 30º Si la cubierta toca el tubo bajante retira la cubierta inferior decorativa y gira la cubierta 180º antes de fijar la cubierta a la placa de montaje Caja eléctrica Para colgar tu ventil...

Страница 20: ...ión sigue con las siguientes instrucciones Cuando sea necesario cada sección de las instrucciones indicará los diferentes procedimientos a seguir para los dos tipos de instalación Montaje de techo estándar 1 Retira el aro en la cubierta girando a la derecha hasta destrabarlo Figura 5 Afloja pero no lo quites Quítalo Gira el Aro de la Cubierta para Quitarlo Figura 5 Figura 6 Figura 7 3 Inserta los ...

Страница 21: ...n la parte superior de la carcasa de motor Figura 7 Inserta con cuidado el pasador de soporte a través de los orificios del collarín y del tubo bajante Ten cuidado de no apretarlo contra el cableado dentro del tubo bajante Inserta el pasador de cierre en el orificio cercano al extremo del pasador de soporte hasta que quede encajado en su posición como se muestra en el círculo de la Figura 7 6 Vuel...

Страница 22: ...FIGURA 12 PUEDE ROMPERSE EL GANCHO Y EL VENTILADOR SE CAERÁ EL GANCHO DEBE PASAR DE ADENTRO HACIA FUERA DE LA CUBIERTA Cómo hacer las conexiones eléctricas RECUERDA desconectar la electricidad Si crees que no tienes suficiente experiencia o conocimientos en cableado eléctrico contrata a un electricista con licencia para que instale el ventilador Sigue estos pasos para conectar tu ventilador a tu c...

Страница 23: ...manera que los cables verde y blanco queden de un lado de la caja eléctrica y el cable negro del otro 5 Gira las tuercas de conexión del cable hacia arriba y coloca el cableado dentro de la caja eléctrica Finalizar la instalación del ventilador MONTAJE DE TECHO ESTÁNDAR 1 Alinea las ranuras de cierre de la cubierta de techo con los dos tornillos del soporte de montaje Alza para enganchar las ranur...

Страница 24: ...soporte Reversing Switch Blue Black Notch Switch Cup Cover Light Kit Assembly Switch Cup White Serrated Head Screw 3 Tornillos Aspa Soporte de aspa Arandelas de goma Figura 14 Figura 15 Figura 16 3 Ajusta el ensamblado del aspa al motor insertando el poste de alineación dentro de la ranura de la parte inferior del motor y aprieta los tornillos del soporte del aspa Por favor ten en cuenta que los t...

Страница 25: ...a de goma la tuerca hexagonal la cubierta inferior y el remate de la boquilla enroscada del ensamblaje del kit de luces Figura 17 5 Con el ventilador apagado instala las dos bombillas máximo 14 vatios incluida ajustándolas en los portabombillas 6 Posiciona la pantalla de vidrio sobre la boquilla enroscada y pasa la cadena del ventilador a través de la guía de la cadena en el costado del ensamblaje...

Страница 26: ...e y te enviarán un kit de compensación de aspas sin costo alguno PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES NO DOBLAR LOS SOPORTES DE LAS ASPAS DURANTE LA INSTALACIÓN COMPENSACIÓN DE LAS ASPAS O LIMPIEZA DEL VENTILADOR NO INSERTES OBJETOS EXTRAÑOS ENTRE LAS ASPAS EN FUNCIONAMIENTO Cómo operar el ventilador Enciende la electricidad y verifica el funcionamiento del ventilador El interruptor de ca...

Страница 27: ...LECTRICIDAD ANTES DE INTENTAR HACER REPARACIONES CONSULTA LA SECCIÓN CÓMO HACER LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS El ventilador no enciende El ventilador hace ruido 1 Revisa los fusibles o disyuntores principales y secundarios 2 Verifica las conexiones de los cables en lea al ventilador y las conexiones de los cables del interruptor en la caja de interruptores PRECAUCIÓN Asegúrate de que esté desactivada ...

Страница 28: ... CÚB 46 Baja 120 0 22 12 8 96 1850 18 7 Lb 22 0 Lb 1 49 Media 120 0 32 27 7 150 2972 Alta 120 0 42 50 4 213 4286 Estas medidas son aproximadas No incluyen ni el amperaje ni el vataje consumido por el kit de luces Distribuido por Home Depot U S A Inc 2455 Paces Ferry Rd N W Atlanta Georgia 30339 Número del proveedor 11688 ...

Страница 29: ...mal cierta oscilación y no se considerará una falla Cualquier servicio técnico conducido por personas no autorizadas anulará la garantía No hay ninguna otra garantía expresa Mediante la presente Hampton Bay se exime de cualquier garantía incluyendo pero sin limitarse a aquellas de comercialización e idoneidad para un fin particular de acuerdo a lo contemplado por la ley La duración de cualquier ga...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 185 314

Бренд: ZIEHL-ABEGG Страницы: 8

Бренд: Maico Страницы: 32

Бренд: ebm-papst Страницы: 10

Windward II 523 342

Бренд: HAMPTON BAY Страницы: 44

Бренд: ebm-papst Страницы: 9

Бренд: Kasanova Страницы: 22

Бренд: Harbor Breeze Страницы: 42

Бренд: GVA Страницы: 12

Бренд: Alpina Страницы: 19

Бренд: Metal Fab Страницы: 2

Бренд: Bimar Страницы: 40

Бренд: enervent Страницы: 224

Бренд: ECRON Страницы: 63

Бренд: QUORUM INTERNATIONAL Страницы: 4

Бренд: Hantech Страницы: 19

Бренд: ebm-papst Страницы: 11

Бренд: Harbor Breeze Страницы: 9

Бренд: ebm-papst Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды