background image

 

Page 11 

 
PRECAUCIÓN: 

 

1.

 

Antes de comenzar la instalación de este lampara o eliminación de una luz anterior 
desconecte la alimentación apagando el interruptor o quitando el fusible en la caja 
de fusibles. 

 

2.

 

CONSULTE  CON UN ELECTRICISTA SI TIENE ALGUNA PREGUNTAS  
ELÉCTRICAS.  

 

3.

 

Si usted tiene cualquier pregunta no eléctrica de esta, luz por favor, póngase en 
contacto con nuestro Servicio de Atención al 1-877-527-0313  o visite 
www.homedepot.com. Por favor, referir a  SKU 131 852 (tamaño pequeño) / SKU 
132 269  (tamaño  mediano)  Lámpara de  Acabado Bronce en Barcelona  o  UPC 
718212232217  (tamaño  pequeño)  /  UPC  718212232224  (tamaño  mediano) 
Lámpara de Acabado Bronce en Barcelona . 

 

4.

 

Guarde su recibo y las instrucciones para la prueba de compra. 

 

HERRAMIENTAS necesarias para el montaje y la instalación  
(no incluidos): 

 

 
 
 
 
 
 
     bombilla                        gafas de seguridad           Sellador de caucho de silicio para                          pelacables 
131 852 (máximo 60 watt)                                                                       uso exterior 
132 269 (máximo 60 watt) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
destornillador de cabeza plana    Phillips  de cabeza plana                 Cinta aislante                   Cortaalambres 
 

 

Содержание 131 852

Страница 1: ...Page 1 INSTRUCTION MANUAL 1 Light Exterior Wall Lantern Home Depot SKU 131 852 UPC 718212232217 Small Size Home Depot SKU 132 269 UPC 718212232224 Middle Size Barcelona Bronze Finish...

Страница 2: ...1 Easy and Economic Maintenance 2 Weather Resistant Body 3 ETL listed for Wet Location 4 Easy to Install QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS Before returning to your local Home Depot please call our Cus...

Страница 3: ...eam at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please reference your SKU 131 852 small size SKU 132 269 middle size Barcelona Bronze Finish fixture or UPC 718212232217 small size UPC 718212232224 mi...

Страница 4: ...breaker box if necessary remove old fixture and all mounting hardware from outlet box 2 Carefully unpack your new fixture and lay out all the parts on a clear area take care not to lose any small part...

Страница 5: ...Page 5 ASSEMBLY...

Страница 6: ...ground wire green or bare copper connect fixture s ground wire to it using the wire connector 9 Otherwise connect the copper ground from the fixture to Ground screw 5 on the Circular Strap 8 Note If...

Страница 7: ...Page 7 INSTALLATION...

Страница 8: ...difications alterations neglect or mishandling This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way not in accordance with the instruc...

Страница 9: ...Page 9 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Luz Exterior de Pared Home Depot SKU 131 852 UPC 718212232217 Tama o Peque o Home Depot SKU 132 269 UPC 718212232224 Tama o Mediano Acabado Bronce en Barcelona...

Страница 10: ...CAS 1 F cil y econ mico mantenimiento 2 Resistente a la intemperie 3 ETL para lugares mojados 4 F cil de instalar Preguntas problemas piezas faltantes Antes de regresar a su oficina local de Home Depo...

Страница 11: ...7 0313 o visite www homedepot com Por favor referir a SKU 131 852 tama o peque o SKU 132 269 tama o mediano L mpara de Acabado Bronce en Barcelona o UPC 718212232217 tama o peque o UPC 718212232224 ta...

Страница 12: ...ircuito si es necesario remueva la l mpara vieja y todos los accesorios de montaje de la caja de salida 2 Desempaque con cuidado la nueva l mpara y exponer todas las piezas sobre una zona clara tenga...

Страница 13: ...Page 13 ASAMBLEA...

Страница 14: ...de tierra verde o desnudo de cobre conecte el cable de tierra accesorio a la misma utilizando el conector de cable 9 De otra manera conecte el alambre de cobre al tornillo de tierra 5 en la correa Co...

Страница 15: ...Page 15 INSTALACI N...

Страница 16: ...manejo Esta garant a no se aplicar a cualquier producto que se demuestre que ha sido instalado incorrectamente puesta a punto o utilizado en cualquier manera no conforme con las instrucciones suminist...

Страница 17: ...Page 17 MANUEL D INSTRUCTIONS 1 Light Mur Ext rieur Home Depot SKU 131 852 CUP 718212232217 Petite taille Home Depot SKU 132 269 CUP 718212232224 Taille du Moyen Barcelone fini bronze...

Страница 18: ...S 1 Facile et un entretien peu co teux 2 R sistant aux intemp ries 3 ETL pour les endroits humides 4 Facile installer Questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner votre Home Depot...

Страница 19: ...www homedepot com S il vous pla t se r f rer SKU 131 852 petite taille SKU 132 269 taille du moyen Barcelone fini bronze Lampe accessoires CUP 718212232217 petite taille CUP 718212232224 taille du moy...

Страница 20: ...soires pour le montage de la bo te de sortie 2 D ballez soigneusement la nouvelle lampe et d exposer toutes le pi ces sur une zone claire soyez d ballez soigneusement la nouvelle lampe et d exposer to...

Страница 21: ...Page 21 MONTAGE...

Страница 22: ...re Si votre bo te de sortie a un fil de terre vert ou cuivre nu connectez le fil de terre Mobilier l aide du connecteur 9 Sinon connectez le terrain de cuivre de l appareil vis de terre 5 sur la sang...

Страница 23: ...Page 23 INSTALLATION...

Страница 24: ...igence ou une mauvaise manipulation Cette garantie ne s applique pas un produit se trouve avoir t mal install s set up ou utilis d une mani re non conforme aux instructions livr es avec le produit Cet...

Отзывы: