background image

 

Tabla de contenido 

 

 

 

Tabla de contenido ....................................................... 2

 

Información de seguridad ............................................ 2

 

Garantía .......................................................................... 2

 

Qué cubre la garantía ............................................................... 2

 

Qué no cubre la garantía ........................................................... 2

 

Preinstalación ................................................................ 3

 

Cómo planificar la instalación................................................... 3

 

Herramientas necesarias .......................................................... 3

 

Contenido del paquete ............................................................. 3

 

Instalación ..................................................................... 4

 

Mantenimiento ............................................................... 5

 

Mantenimiento y Limpieza ........................................... 5

 

Solución de problemas ................................................ 5

 

 

Información de seguridad 

 

 

 

ADVERTENCIA:

 

No cortes, acortes ni empalmes la 

guirnalda de luces.

 

 

 

ADVERTENCIA:

 

No sumerjas la guirnalda de luces en 

líquidos ni uses el producto cerca de agua acumulada.

 

 

 

ADVERTENCIA:

 

Tu lámpara solar puede no funcionar a 

temperaturas inferiores a -4 ºF (-20 ºC) o superiores a 140 ºF 
(60 ºC).

 

 

 

PRECAUCIÓN:

 

Usa sólo una batería recargable.  Recicla o 

desecha las baterías adecuadamente.

 

 

 

PRECAUCIÓN:

 

No hagas puente entre los bornes de la 

batería ni las abras o modifiques, para evitar lesiones.

 

 

 

 

Garantía 

 

GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS 

QUÉ CUBRE LA GARANTÍA 

El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos materiales o de fabricación durante dos (2) años a partir de la fecha original de 
compra. Esta garantía es válida sólo para el comprador original y sólo cubre productos en uso y funciones normales.  La única obligación y solución 
exclusiva del fabricante, a criterio del mismo, será reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso, 
abuso, accidente, modificaciones, alteración, negligencia o manejo indebido. Todas las reclamaciones por garantía deben estar acompañadas por 
el comprobante de compra y evidencia del código de fecha del fabricante.  El código de fecha del fabricante está impreso y adherido a cada 
producto. 

QUÉ NO CUBRE LA GARANTÍA 

Esta garantía no cubre ningún producto instalado, configurado o usado incorrectamente sin seguir las instrucciones adjuntas al producto.  Esta 
garantía no cubre fallas del producto a consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, alteración o instalación defectuosa.  Esta 
garantía no cubre las baterías incluidas con este producto.  Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto, como por ejemplo 
el de la superficie, ni al deterioro por condiciones ambientales, ya que eso se considera un desgaste normal.  El fabricante no garantiza y se exime 
especialmente de cualquier garantía, expresa o implícita, de idoneidad para un fin en particular, distinto de la garantía indicada en el presente.  
Esta garantía no cubre daños o pérdida directos o indirectos, incluidos cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o 
reparación del producto. 

Comuníquese con el equipo de servicio al cliente por el teléfono 1-855-HD-HAMPTON o visite www.hamptonbay.com. 

Содержание 1001855813

Страница 1: ...ce your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay Item 1001XXXXXX Model 82140 USE AND CARE GUIDE SOLAR STRING LIGHT Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM ...

Страница 2: ...anufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through misuse abuse accident modification alternation neglect or mishandling Proof of purchase and evidence of manufacturer s date coding must accompany all warranty claims Manufacturer s date coding is printed and adhered to each product WHAT IS NOT COVERED This warranty does not apply to products that are found to have been...

Страница 3: ...h that during evening hours the ambient light from other light sources does not affect the photosensor built into the solar panel High ambient light levels can cause the lamp to turn off during evening hours NOTE The solar light is equipped with a photosensor that turns the unit on at dusk and off at dawn Ambient light can affect the operation of the photosensor TOOLS REQUIRED Phillips screwdriver...

Страница 4: ... the ground is hard use water to soften Insert the ground stake C firmly into the ground at the installation location If the ground is too hard soak the ground with water to soften the ground or drive a metal rod or screwdriver into the ground to create a hole for the ground stake assembly Connect the upper stake B to the ground stake C Connect the solar assembly A to the upper stake B ...

Страница 5: ...aning Periodic cleaning of the solar panel and glass housing is quick and easy The solar panel should be cleaned periodically with a damp cloth to help maintain optimum performance Do not use any cleaners with chemicals solvents or harsh abrasives Troubleshooting Problem Possible Cause Solution The nightly run time is shorter The battery is not fully charged Ensure the solar light is located in an...

Страница 6: ...s problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use ...

Страница 7: ...disponibles a fin de satisfacer las necesidades de mejora de tu hogar Gracias por elegir Hampton Bay Artículo núm 1001XXXXXX Modelo núm 82140 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO GUIRNALDA DE LUCES SOLARES Preguntas problemas o piezas perdidas Antes de regresar a la tienda llama al servicio al cliente de Hampton Bay De lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m hora estándar del Este y los sábados de 9 00 a...

Страница 8: ...del mismo será reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso abuso accidente modificaciones alteración negligencia o manejo indebido Todas las reclamaciones por garantía deben estar acompañadas por el comprobante de compra y evidencia del código de fecha del fabricante El código de fecha del fabricante está impreso y adherido a cada producto QUÉ NO CUB...

Страница 9: ...nas la luz ambiental de otras fuentes de iluminación no afecte el fotosensor incorporado en el panel solar Los niveles altos de luz ambiental pueden causar que la lámpara se apague durante las horas nocturnas NOTA La lámpara solar está equipada con un fotosensor que enciende la unidad al atardecer y la apaga al amanecer La luz ambiental puede afectar el funcionamiento del fotosensor HERRAMIENTAS N...

Страница 10: ...tillo Si la tierra está dura usa agua para ablandarla Inserta la estaca C firmemente en la tierra en el lugar de instalación Si la tierra está demasiado dura mójala con agua para ablandarla o hunde una barra de metal o destornillador en la tierra para abrir un orificio para el ensamblaje de la estaca Conecta la estaca superior B a la estaca para clavar en tierra C Conecta el ensamblaje solar A a l...

Страница 11: ...ódica del panel solar y de la carcasa de vidrio es rápida y fácil El panel solar debe limpiarse periódicamente con un paño húmedo para ayudar a mantener un rendimiento óptimo No uses limpiadores con químicos solventes o productos abrasivos Solución de problemas Problema Causa posible Solución El tiempo de funcionamiento nocturno es menor La batería no está completamente cargada Asegúrate de que la...

Страница 12: ...a la tienda llama al servicio al cliente de Hampton Bay De lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m hora estándar del Este y los sábados de 9 00 a m a 6 00 p m hora estándar del Este 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Conserva este manual para uso en el futuro ...

Отзывы: