background image

Gebrauchsanweisung für 

Außenleuchte - TRUST WALL 

 

Achtung unbedingt lesen: 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine 

Haftung. Diese Bedienungsanleitung ist vor Inbetriebnahme der Leuchte genauestens durchzulesen. Die Installation oder eine Reparatur darf nur durch Elektrofachleute (z.B. 

Elektroinstallateur), die mit den allgemein geltenden Sicherheitsvorschriften vertraut sind, durchgeführt werden. In gewerblichen Einrichtungen sind die 

Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten 

 

Gefahrenhinweise: 

• 

Wenn anzunehmen ist, daß ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Es ist 

anzunehmen, daß ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn: 

-das Produkt oder die Netzleitung sichtbare Beschädigungen aufweist 

-das Produkt nicht mehr arbeitet 

-das Produkt längere Zeit unter ungünstigen Verhältnissen lagert 

-das Produkt schweren Transportbeanspruchungen unterlag 

Tritt ein solcher Fall auf, setzen Sie sich bitte mit ihrem Händler oder einem anderen Fachmann in Verbindung. 

• 

Sollte es z.B. durch äußere Einflüsse, dazu kommen, daß Feuchtigkeit ins Innere der Leuchte gelangt, trennen Sie die Leuchte von der Spannungsquelle und ziehen Sie eine 

Fachkraft zu Rate. Es besteht die Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlags. 

• 

Geräte die an Netzspannung betrieben werden, gehören nicht in Kinderhände, insbesondere wenn diese versuchen Gegenstände durch Gehäuseöffnungen in Geräte zu 

stecken. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags. Lassen Sie das Verpackungsmaterial wie Plastikfolien, Styroporteile, etc. nicht achtlos liegen, es 

kann für Kinder zu einem gefährlichem Spielzeug werden.

 

 

 

Bestimmungsgemäße Verwendung: 

Dieses Produkt ist nur für den Anschluß an 230 V / 50 Hz Wechselspannung zugelassen. Das Produkt ist für den Außeneinsatz geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht 

geändert, bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden, da sonst die Einhaltung der Schutzklasse bzw. Schutzart nicht mehr gewährleistet ist! Die 

Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen! 

Eine andere Verwendung wie zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluß, Brand, elektrischer 

Schlag etc. verbunden. Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen! 

 

Sicherheitshinweise: 

• 

Der Aufbau entspricht der Schutzklasse II. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muß der Anwender die Sicherheitshinweise und 

Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind. 

• 

Bei der Installation sind zahlreiche Sicherheitsvorschriften zu beachten, die nur der Fachmann kennen kann. Die Installation sollte nur durch autorisierte Elektrotechnik-Fachleute 

vorgenommen werden. 

• 

Das Produkt muß nach den geltenden Vorschriften an das örtliche Stromnetz direkt angeschlossen werden. Dann muß allerdings sichergestellt sein, daß das Produkt durch eine 

Trennvorrichtung vom Netz getrennt werden kann. Versuchen Sie nie das Produkt mit einer anderen Spannung zu betreiben. 

• 

Versichern Sie sich, daß alle elektrischen Verbindungen und Verbindungsleitungen vorschriftsmäßig und in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung sind. 

• 

Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen können spannungsführende Teile freigelegt werden. Es können auch Anschlußstellen spannungsführend sein. Vor 

einem Abgleich, einer Wartung, einer Instandsetzung oder einem Austausch von Teilen oder Baugruppen muß das Produkt von der Spannungsquelle getrennt sein. Wenn eine 

Wartung oder Reparatur am geöffneten Produkt unter Spannung unvermeidlich ist, darf das nur durch eine Fachkraft geschehen, die mit den damit verbundenen Gefahren bzw. 

den einschlägigen Vorschriften vertraut ist. 

• 

Beachten Sie beim Aufstellen / der Montage der Leuchte, daß die Anschlußleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt wird. 

• 

Nicht im Gebrauch befindliche Produkte müssen spannungsfrei geschaltet werden, entweder durch Ziehen eines Netzsteckers oder durch einen Schalter. Sind Stecker bzw. 

Schalter, z.B. durch Einbau nicht erreichbar, so muß netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden. 

• 

Trennen Sie die Leuchte zur Reinigung oder zum Leuchtmittelwechsel von der Spannung. 

• 

Ersetzen Sie nie eine schadhafte Anschlußleitung selbst. Trennen Sie das Produkt in einem solchen Fall vom Netz und ziehen Sie einen Fachmann zu Rate. 

• 

Lassen Sie in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten, insbesondere, wenn diese versuchen Gegenstände durch Gehäuseöffnungen in Geräte zu stecken. Es 

besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags. 

• 

Vermeiden Sie eine starke mechanische Beanspruchung der Leuchte. 

• 

Montieren Sie das Produkt immer auf einen stabilen Untergrund. 

• 

Benutzten Sie nur die mitgelieferten Komponenten für das Produkt. 

• 

Beachten Sie bei eventueller Verwendung von Werkzeugen zur Montage die Sicherheitshinweise der Werkzeughersteller. 

• 

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise oder die Sicherheit der Leuchte haben. 

• 

Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung geklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler oder einem anderen Fachmann in 

Verbindung.

 

 

Allgemeines: 

Die Außenleuchte TRUST WALL bietet mit ihren formschönen, aktuellen Design eine Alternative zu herkömmlichen Außenleuchten. Durch den Einsatz von 5 - 11 Watt 

E27 Energiesparlampen ist ein ökonomischer und leistungsstarker Betrieb gewährleistet. Das Gehäuse besteht aus Edelstahl 1.4401, X5 CrNiMo 18 10 und ist 

korrosionsbeständig, sowie säure- und  Salzwasserresistent. Der Leuchtenschirm  besteht aus einem satienierten,  UV-stabilisiertem Kunststoff mit einer Edelstahlkappe. 

 

Bedienung/Inbetriebnahme/Montage: 

Die Außenleuchte ist für den Einsatz von Energiesparlampen von 5 - 11 Watt ausgelegt, die Position der Fassung der gelieferten Version ist für den Einsatz einer 7 Watt 

Energiesparlampe. Für den Einsatz einer stärkeren (9-11 Watt) oder schwächeren (5 Watt) Energiesparlampe, ist es notwendig, vor der Montage die Position der Fassung 

dem Leuchtmittel anzupassen. 

Hierbei muß folgendes durchzuführen: 

a)  

Entfernen Sie den satinierten Leuchtenschirm (1).  

b)  

Das Kunstoffgehäuse mit einem Werkzeug von der Unterseite her aus dem Edelstahlrohr herausdrücken (5). 

c)  

Die PG-Verschraubung lösen (8). 

d)  

Den Kunststoffring (7) und die Gummidichtung (6) entfernen. 

e)  

Die schwarze Kunststoffmutter der Fassung lösen (evtl. mit einem Schraubendreher) und abschrauben (3). 

f)  

Durch herunterschrauben (evtl. mit einer Spitzzange) der Fassung bringen Sie diese in die richtige Position für größere Energiesparlampen (9-11 Watt). 

 

Durch hochschrauben (evtl. mit einer Spitzzange) der Fassung bringen Sie diese in die richtige  Position für kleinere Energiesparlampen (5 Watt). 

Der Zusammenbau geschieht in umgekehrter Reihenfolge.  

Anschließend legen Sie den Montageort fest. Die Außenleuchte ist mit der Schutzart IP 55 versehen; das heißt, daß die Außenleuchte Staub und Strahlwasser geschützt ist. 

Das Edelstahlrohr muß so montiert werden, das es den Auslaß des Anschlußkabels abdeckt, aber nicht quetschen kann.  

Montieren Sie den Montagebügel (9) mit dem beiliegenden Dübel und Schrauben so, daß die abgewinkelte Seite des Bügels nach oben vertikal zur Wand befestigt ist. 

Hängen Sie die Lampe in die Halterung ein und schieben die Leuchte nach unten, bis das Edelstahlgehäuse plan zur Wand anliegt. Markieren Sie nun das Bohrloch für die 

untere Befestigungsschraube , anschließend nehmen Sie Leuchte wieder ab und bohren das Loch in ausreichender Dimension. 

Bei der anschließenden Installation sind zahlreiche Sicherheitsvorschriften zu beachten, die nur der Fachmann kennen kann. Die Installation sollte nur durch autorisierte Fachleute 

vorgenommen werden. Verbinden Sie nun die blaue Leitung der Anschlußleitung mit dem blauen Kabel der Leuchte, das braune, bzw. schwarze Kabel der Anschlußleitung 

mit dem braunen Kabel der Leuchte. Es ist darauf zu achten, daß die Anschlüsse in eine wasserdichte Anschlußbox installiert werden. Auf festen Sitz aller Schrauben muß 

geachtet werden.  

Nach der Installation wird die Leuchte in die Halterung eingehängt und mit der beiliegenden Schraube fest mit der Wand verschraubt. 

 

 

 

 

Reviews: