background image

Waneer  uw  conditie  verbeterd  is,  wordt  een  hogere  trainings-
intensiteit  vereist  om  uw  hartslag  in  de  „trainingszone“  te 
brengen,  uw  lichaam  is  dan  in  staat  een  hoger  prestatiever-
mogen te leveren. U zult de resultaten van de verbetering van 
uw  conditie  merken  aan  een  hogere  fitness  score  (F1  -  F6).

Berekening van de trainingshartslag
220 hartslagen per minuut min uw leeftijd=  persoonlijke 
maximale hartslag (100 %).

Trainingshartslag
Ondergrens:  

(220 - leeftijd) x 0,70

Bovengrens: 

(220 - leeftijd) x 0,85

7.5  Trainingsduur
Elke  training  dient  idealiter  te  bestaan  uit  een  warming-up 
fase  (opwarmen),  een  trainingsfase  en  een  cool-down  fase 
(afkoelen) om blessures te voorkomen.

Opwarmen: 
5 tot 10 minuten langzaam fietsen.

Training:   
15 tot 40 minuten van intensieve (maar geen overmatige) 
inspanning, zoals hierboven beschreven.

Afkoelen: 
5 tot 10 minuten langzaam fietsen, gevolgd door 
strechtoefeningen om de spieren te ontspannen.

Stop direct met trainen indien u zich niet goed voelt of indien er 
sprake is van overmatige fysieke inspanning.

Verandering van metabolisme gedurende de training

Gedurende  de  eerste  10  minuten  van  de  inspanning 

 

consumeert ons lichaam de suikers die opgeslagen zijn

 

in onze spieren. Glycogeen.

Na ongeveer 10 minuten begint de vetverbranding.

Na  30  -  40  minuten  wordt  de  vetstofwisseling 

 

geactiveerd  en  gebruikt  ons  lichaam  vet  als  de 

 

hoofdbron van energie.

When  condition  has  improved,  higher  intensity  of  training  is 
required in order for the pulse rate to reach the „training zone“; 
that is, the organism is capable of higher performance. You will 
recognize  the  result  of  improved  condition  in  a  higher  fitness 
score (F1 - F6).

Calculation of the training / working pulse:
220  pulse  beats  per  minute  minus  age  =  personal,  maximum 
heart rate (100 %).

Training pulse
Lower limit: 

(220 - age) x 0.70

Upper limit: 

(220 - age) x 0.85

7.5  Trainings duration
Every  training  unit  should  ideally  consist  of  a  warm-up  phase, 
a  training  phase,  and  a  cool-down  phase  in  order  to  prevent 
injuries.

Warm-up: 
5 to 10 minutes slow cycling.

Training:   
15 to 40 minutes of intensive or not overtaxing training at the 
intensity mentioned above.

Cool-down: 
5 to 10 minutes of slow cycling. Stop training immediately if 
you feel unwell or if any signs of overexertion occur.

Alterations 

of 

metabolic 

activity 

during 

training:

In  the  first  10  minutes  of  endurance  performance  our 

 

bodies  consume  the  sugars  stored  in  our  muscles. 

 

Glycogen:

After  about  10  minutes  fat  is  burned  in  addition.

After  30  -  40  minutes  fat  metabolism  is  activated,  then 

 

the  body‘s  fat  is  the  main  source  of  energy

40

warmen:

tot 10 minuten langz

aa

aa

aa

aa

fi

fi

fi

fi

fi

etsen.

aining:   

 tot 40 minu

te

te

te

te

va

va

va

inte

ns

ns

ns

ie

ve

ve

ve

ve

 (maar

 g

 g

 g

 g

een 

ov

ov

ov

erma

ti

ti

ti

ge) 

spanning, zo

al

al

al

s hi

hi

er

er

er

er

bo

bo

bo

ve

ve

ve

ve

n be

sc

sc

sc

hreven.

koel

en

en

en

en

en

:

tot 

10

10

10

10

 m

in

in

in

ut

ut

ut

en l

an

an

an

gz

aa

aa

fi

et

et

et

et

sen, gevol

gd

gd

gd

gd

 d

 d

 d

 d

oor 

rech

ch

ch

to

to

to

ef

en

en

en

in

in

in

ge

om

om

 d

spie

ie

ie

ie

ren te

 o

 o

 o

 o

 o

nt

nt

nt

nt

sp

an

an

an

an

an

nen.

op

 d

 d

 d

ir

ir

ir

ir

ec

me

me

me

tr

tr

tr

tr

ai

ai

ai

ai

ai

ne

ne

ne

in

in

in

di

en

en

en

en

 u zich 

ni

et

et

et

et

et

 goed vo

el

el

el

el

t of i

 i

 i

ndien 

er

er

er

er

er

er

 

 

rake is va

va

va

n ov

er

er

er

er

er

ma

ma

ma

ti

ti

ge

ge

ge

 fys

ie

ie

ie

ke ins

ns

ns

ns

pa

pa

pa

pa

nn

nn

nn

ing.

randering van 

me

me

me

ta

bo

bo

bo

bo

lisme gedurende de training

Gedurende  de  eerste  10  minuten  van  de  inspanning

Warm-up:
5 to 10 minutes slow cycling.

Training: 

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

 t

 t

 t

 t

o 40 minut

es

es

es

es

 o

 o

 o

 o

f intens

iv

iv

iv

iv

iv

iv

iv

or not o

ve

ve

ve

ve

rt

ax

ax

ax

ax

in

in

in

g tr

ai

ai

ai

ning at th

inte

ns

ns

ns

ns

ns

ity me

me

me

me

me

nt

nt

nt

ioned above.

Cool

-d

-d

-d

ow

ow

ow

ow

n:

5 to

 1

 1

 1

 1

 1

 1

 1

mi

mi

mi

mi

mi

mi

nutes 

of

of

of

 s

 s

 s

 s

 s

 s

 s

 s

 s

lo

lo

lo

lo

cy

cy

cy

cl

cl

cl

in

in

in

g.

g.

g.

g.

g.

 S

 S

 S

 S

to

trai

ni

ni

ni

ng

ng

ng

 i

mm

mm

mm

mm

ed

ed

ed

ed

ia

te

te

te

ly if 

yo

yo

yo

fe

el

el

el

el

el

 unwell 

or i

 i

 i

 i

any signs 

of

of

of

 ove

ve

ve

rexe

xe

rt

rt

rt

rt

io

io

io

io

oc

oc

oc

cu

cu

cu

cu

r.

Alterations 

of 

metabolic

 

a

 

a

 

a

 

a

ct

iv

iv

iv

ity 

during 

trainin

In  the  first  10  minutes  of  endurance  performance  o

Содержание Seveno XTR

Страница 1: ......

Страница 2: ...8 5 3 1 Immediate Start function 28 5 4 Exercise with User setting 28 5 4 1 User selection and setting of personal datas28 5 4 2 WATT Mode 30 5 4 3 HRC Mode 31 5 4 4 PROGRAM Mode 33 5 4 5 MANUAL Mode...

Страница 3: ...ainingscontrole 7 5 Trainingsduur 8 Onderdelentekening 9 Onderdelenlijst 10 Garantie 6 Technical details 37 6 1 Adapter 37 6 2 Conformity according to the Product safety law 37 7 Training manual 38 7...

Страница 4: ...hine can be ensured only if you regularly inspect parts subject to wear These are indicacated by an in the parts list Levers and other adjusting mechanisms of the equipment must not obstruct the range...

Страница 5: ...mentally compatible and recyclable materials l External packaging made of cardboard l Molded parts made of foam CFS free polystyrol PS l Sheeting and bags made of polyethylene PE l Wrapping straps mad...

Страница 6: ...uimte overhoudt voor beweging tijdens het monteren minimaal 1 5m In order to make assembly of the Ergometer as easy as possible for you we have preassembled the most important parts Before you assembl...

Страница 7: ...06 Stap Step 2...

Страница 8: ...07 Stap Step 3...

Страница 9: ...08 Stap Step 4...

Страница 10: ...09 Stap Step 6 Stap Step 5...

Страница 11: ...Stap Step 7 10...

Страница 12: ...the hand lebar to get the most comfortable seat position After positio ning of the handlebar you have to tighten the knob 11 3 4 Hoogteaanpassing Door de steunpunten te roteren kunt u een wankelende p...

Страница 13: ...activeren MODE Door deze toets in te drukken kan een functie worden bevestigd BODYFAT Door middel van het indrukken van de BODYFAT toets kunt u uw werkelijke lichaamsvetpercentage en BMI meten Let ero...

Страница 14: ...volg hebben Stop direct met uw training indien u zich zwak of licht in uw hoofd voelt Lichaamsvet en BMI index Weergeeft het lichaamsvetpercentage en geeft de BMI index aan dien RPM onafhan an anke ke...

Страница 15: ...begin en eindhartslag rond 20 bedraagt krijgt u een cijfer F1 heel goed E Weerstandniveau verhogen in HRC mode De weerstand zal elke 30 seconden met 10 Watt toenemen totdat u een hartslag bereikt die...

Страница 16: ...erverbranding en energie Uw lichaam verbrandt koolhydraten en vetten De koolhydraten worden verbrand bij een intensieve training omdat energie sneller vrijkomt van koolhydraten dan van vetten Om uw li...

Страница 17: ...worden Begin uw training door te peddelen De laatst gebruikte waardes worden gebruikt alle waardes worden gemeten Nadat u klaar bent met uw training zullen de bereikte waardes niet opgeslagen worden...

Страница 18: ...U bent in het hoofdmenu zie 5 4 2 WATT mode 17 2 Instellen van persoonlijke data Indrukken Indrukken 100 205 cm Indrukken 40 150 kg b Geslacht c Lengte d Gewicht Indrukken 10 10 10 100 205 cm cm cm In...

Страница 19: ...reeds ingestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de computer oplopend tellen B Instellen waardes...

Страница 20: ...nippert nstellen maxim im imale ha hartslag ag ag De ree ee eeds ing ng ng ngesteld ld ld lde da da data zal aflop op opend d d d worden en en en get et eteld Wanneer u de de de 0 0 0 ber er er er ere...

Страница 21: ...5 en 90 3B Instellen van waardes voor limiet IND 20 OFF 10 00 99 00 min OFF 1 999 km OFF 1 9990 Kcal OFF 10 00 99 00 min OFF 1 999 km OFF 10 9990 Kcal OFF 120 199 BPM Inst st stelle le len van wa wa w...

Страница 22: ...l de computer oplopend tellen De reeds ingestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de computer opl...

Страница 23: ...gestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de computer oplopend tellen 22 OFF 01 00 00 00 00 99 9 9...

Страница 24: ...computer oplopend tellen De reeds ingestelde data zal aflopend worden geteld Wanneer u de 0 bereikt stopt de computer en hoort u een piep Indien u geen waardes heeft ingesteld zal de computer oplopen...

Страница 25: ...NUAL and INDIVIDUAL Longer pressing 2 seconds in in the average Trip mode will activate the user selection MODE By pressing this key a function can be confirmed BODY FAT Show your body fat in accordin...

Страница 26: ...m and the resistance level Calories Shows the energy consumption based on a efficiency of 22 to provide the mecahnical power Range from 10 9990Kcal HEARTRATE Shows the actual heartrate range from 70 1...

Страница 27: ...e set values will be confirmed and you start your exercise A Pedalling C Setting values Target values After achieving the target values there will be a beep and the computer will stop counting The mon...

Страница 28: ...ght 40 Men and women The bodyfat rate and BMI factor shouldhelp you to have a good sense of well being It should not be used to become thinner and thinner How it works If your daily calorie consumptio...

Страница 29: ...the digital display Start your exercise by pedalling You have activated the last used all values start counting up After you have finished your exercise the reached values will not be safed in the if...

Страница 30: ...a Age F Female M Male 20 90 years You are in the main menu check 5 4 2 Watt Mode 29 2 Setting of personal datas Press quickly Press quickly 100 205cm Press quickly 40 150kg b Gender c Height d Weight...

Страница 31: ...n OFF 1 999km 50 250Watt OFF 10 9990Kcal OFF 120 199bpm Starting your exercise the already set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be hear...

Страница 32: ...of the max heartrate 1 HRC Selection Starting your exercise the already set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set...

Страница 33: ...cise the already set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set any values all data will start counting up Starting yo...

Страница 34: ...ckwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set any values all data will start counting up Starting your exercise the already set data will start coun...

Страница 35: ...d If you didn t set any values all data will start counting up check 2 Setting of values 2 Setting of values Starting your exercise the already set data will start counting backwards If the set data r...

Страница 36: ...Starting your exercise the already set data will start counting backwards If the set data reach 0 the computer will stop and a beep will be heard If you didn t set any values all data will start coun...

Страница 37: ...e moet tussen 5 0 5 5 kHz liggen Bevochtig de elektroden en controleer juiste plaatsing Vervang door hetzelfde type batterijen What to do Check all connections Remove for example cell phone loud speak...

Страница 38: ...is produced according to the following laws 89 336 EWG 3rd of May 1989 with changes guideline 92 31 EWG 28th of April 1992 and guideline 93 68 EWG 22nd of July 1993 73 23 EWG 19th of February 1973 wi...

Страница 39: ...han 80 RPM but does not exceed 100 7 3 Heartrate oriantated training For your personal pulse zone it is recommended that an aerobic training range be chosen Performance increases in the endurance rang...

Страница 40: ...e 1 Before training resting pulse 2 10 minutes after starting training training working pulse 3 One minute after training recovery pulse l During the first weeks it is recommended that training be don...

Страница 41: ...slow cycling Training 15 to 40 minutes of intensive or not overtaxing training at the intensity mentioned above Cool down 5 to 10 minutes of slow cycling Stop training immediately if you feel unwell o...

Страница 42: ...et Pulse Diagram Hartfrequentie Leeftijd Heart Rate Age Hartfrequentie hartslag min Heart Rate beats min Leeftijd Age 220 leeftijd Max hartslag 90 Max hartslag 70 Aanbevolen ondergrens Max hartslag 85...

Страница 43: ...8 Onderdelentekening Explosiondrawing 42...

Страница 44: ...voor Front footcap 2 58 Voetkap voor Front stabilizer 1 59 Kruiskopschroef Cross head screw ST3 0x10 2 60 Sensor rechthoekig Sensor square 1 61 Zeskantbout Hex head bolt M5x15 4 62 Motor Motor 1 63 Af...

Страница 45: ...servicemogelijkheden die u ook kunt bespreken met uw vakhandel 44 De onderdelen met een zijn gevoelig voor slijtage en dienen vervangen te worden bij intensief of langetermijngebruik Voor nieuwe onde...

Страница 46: ...een probleem voor u als gebruiker van het trainingstoestel is zodat u zonder al te lange onderbrekingen met veel plezier kunt trainen Daarom ondersteunen wij de vakhandel warenhuizen door middel van m...

Отзывы: