92
التشغيل
•
.
ﺔﻃﻼﺨﻟا
ﻞﺻ
•
.(I)
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا
ﻊﺿو
ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻤﻟا
ﻂﺒﺿا
•
.
ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا
ﺪﻨﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺖﻗﻮﻟا
ﻮﻫو
(3:00)
ﻖﺋﺎﻗد
3
ةﺪﻤﻟ
LED
ﺮﺷﺆﻣ
ءﻮﺿ
ﻞﻤﻌﯾ
•
.
ﺮﻤﺣﻷا
نﻮﻠﻟﺎﺑ
ءﺎﻄﻐﻟا
ﻖﯿﺸﻌﺗ
ﺮﺷﺆﻣ
ءﻮﺿ
ﺾﻣﻮﯿﺳ
•
.
ءﻮﻀﻟا
ﺾﯿﻣو
ﻒﻗﻮﺘﯿﺳ
،ﺎﻤﻬﻧﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ءﺎﻄﻐﻟاو
ءﺎﻋﻮﻟا
ﻊﺿو
ﺪﻨﻋ
•
.
هﺎﻧدأ
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺢﯿﺗﺎﻔﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
أﺪﺑا
•
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا
مﺎﻈﻧ
رﺎﺘﺧا
•
وأ
،
“
ﻊﻔﺗﺮﻣ
”
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
ﻢﺛ
(3:00
،
2:00
،
1:00
،
:30)
ﺖﻗﻮﻤﻠﻟ
رز
يأ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
•
وأ
،
ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟا
تﺎﻋﺮﺴﻟا
صﺮﻗ
ردأو
“
عﻮﻨﺘﻣ
”
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
ﻢﺛ
(3:00
،
2:00
،
1:00
،
:30)
ﺖﻗﻮﻤﻠﻟ
رز
يأ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
•
وأ
,
ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟا
تﺎﻋﺮﺴﻟا
صﺮﻗ
ردأو
“
مﺮﻓ
”
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
ﻢﺛ
(3:00
،
2:00
،
1:00
،
:30)
ﺖﻗﻮﻤﻠﻟ
رز
يأ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
•
.
ﺖﻗﻮﻤﻟا
رارزﺄﺑ
ﻂﺒﺗﺮﻣ
ﺮﯿﻏ
ﺾﺒﻨﻟا
نﺄﺑ
ﺎًﻤﻠﻋ
.“
ﺾﺒﻧ
”
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
•
.
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا
فﺎﻘﯾﻹ
رز
يأ
وأ
“
فﺎﻘﯾإ
”
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
ﺎﻬﻠﺣو
لﺎﻄﻋﻷا
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ﺔﻧﺎﯿﺼﻟا
:
ﻲﻟﺎﺘﻟا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
لاﺪﺒﺘﺳﻻا
ﺔﯿﻠﻤﻌﺑ
ﻢﻗو
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
ﺎﻬﺋاﺰﺟأو
ﺔﻃﻼﺨﻟا
ﺺﺤﻔﺗ
نأو
قﻮﻘﺸﻟاو
ﻲﻠﺒﻠﻟ
ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ
مﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣوو
ﺔﯾوﺎﺤﻟا
ﺺﺤﻔﺗ
ﻢﺛ
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﻦﻣ
ﺔﯾوﺎﺤﻟا
ﺔﻟازﺈﺑ
ﻢﻗ
ﻢﺛ
،ﺔﻃﻼﺨﻟا
ﺲﺑﺎﻗ
ﻞﺼﻓا
ﺔﯾوﺎﺤﻟا
لﺪﺒﺘﺳاو
رﻮﻔﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺘﻓ
،ﺔﻛﻮﻜﻔﻣ
وأ
ةرﻮﺴﻜﻣ
وأ
ﺔﻗﻮﻘﺸﻣ
تاﺮﻔﺸﻟا
ﺖﻧﺎﻛ
اذﺈﻓ
.
ﺔﻛﻮﻜﻔﻣ
وأ
ةرﻮﺴﻜﻣ
ﺮﯿﻏ
تاﺮﻔﺸﻟا
.www.hamiltonbeachcommercial.com
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﻊﻗﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
“
رﺎﯿﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
”
ﺮﻈﻧا
.
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣو
وأ
ﺎًﯿﻣﻮﯾ
“
ﺔﯿﻨﻔﻟا
تﺎﻣﺪﺨﻟا
”
ﻰﻟإ
عﻮﺟﺮﻟا
ﻰﺟﺮﯾ
.
قﻮﻘﺷ
دﻮﺟو
مﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺲﺒﻘﻣو
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻞﺒﻛ
لﺰﻋ
ﺺﺤﻔﺗ
ﻢﺛ
،ﺔﻃﻼﺨﻟا
ﺲﺑﺎﻗ
ﻞﺼﻓا
ﺚﯿﺣ
،ﺪﯿﻟﺎﺑ
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣﻮﺑ
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻞﻗﺎﻧ
فﺮﻃ
ﺮﯾوﺪﺘﺑ
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣو
ﺺﺤﻔﺗو
ﺔﻃﻼﺨﻟا
ةﺪﻋﺎﻗ
ﻦﻣ
ءﺎﻋﻮﻟا
ﺔﻟازﺈﺑ
ﻢﻗ
.
لاﺪﺒﺘﺳﻻا
وأ
ﺔﻧﺎﯿﺼﻠﻟ
.
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣو
وأ
ﺔﯾوﺎﺤﻟا
لﺪﺒﺘﺳا
،ﻚﻟﺬﻛ
ﻦﻜﯾ
ﻢﻟ
اذﺈﻓ
.
ﺔﺳﻼﺴﺑ
روﺪﯾ
نأ
ﺐﺠﯾ
ﺎًﯿﻋﻮﺒﺳأ
. . .
ﻞﺤﻟا
. . .
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
.
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
مﺎﻜﺣﺈﺑ
ةﺪﺣﻮﻟا
ﻞﯿﺻﻮﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺺﺤﻔﺗ
•
.
ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺮﺋاﺪﻟا
تﻼﻓإ
مﺪﻋو
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺲﺒﻘﻤﻟا
ﺮﻬﺼﻨﻣ
ﻒﻠﺗ
مﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺺﺤﻔﺗ
•
.
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا
أﺪﺑأ
.
ءﺎﻄﻐﻟا
ﻂﺒﺿ
ﺪﻋا
,
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
ﻲﻓ
ءﺎﻄﻐﻟا
ﻖﯿﺸﻌﺘﺑ
صﺎﺨﻟا
ﺮﻤﺣﻷا
ءﻮﻀﻟا
ﺾﯿﻣو
ﺺﺤﻔﺗ
•
ﻦﯿﺑ
دﺮﺒﯾ
نأ
ك ّﺮﺤﻤﻟا
ﺢﻤﺳا
.
ﻂﻠﺨﻟا
تارود
ﻦﻣز
ﻞﻠﻗ
وأ
ﻞﻗا
تﺎﯿﻤﻛ
ﻂﻠﺧ
لوﺎﺣ
.
ﻲﻐﺒﻨﯾ
ﺎﻤﻣ
ﻰﻠﻋأ
ك ّﺮﺤﻤﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
•
.
ﻂﻠﺨﻟا
تﺎﯿﻤﻛ
ﻒﻗﻮﺗ
وأ
ﺔﻃﻼﺨﻟا
ﻞﯿﻐﺸﺗ
رﺬﻌﺗ
مﺪﻋو
ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
ﺔﻃﻼﺨﻟا
.
ﺎﻬﻠﯿﻐﺸﺗ
ةدﺎﻋإ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﻟا
•
.
تﺎﻗوﻷا
ﻊﯿﻤﺟ
ﻲﻓ
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﺮﺣو
ًﻼﺋﺎﺳ
ﻂﯿﻠﺨﻟا
نﻮﻜﯾ
نأ
ﺐﺠﯾ
ﺚﯿﺣ
،تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻲﻓﺎﻜﻟا
ﻞﺋﺎﺴﻟا
ﺔﻓﺎﺿإ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ﺺﺤﻔﺗ
•
.
ﺮﻐﺻأ
ﻊﻄﻗ
ﻰﻟإ
ﺎﻬﻤ ّﺴﻗ
.
اًﺪﺟ
ةﺮﯿﺒﻛ
ﺔﺒﻠﺼﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
•
.
ﺎﻤﻬﻔﻠﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣوو
ﺔﯾوﺎﺤﻟا
لﺪﺒﺘﺳاو
ﺎًﯿﻣﻮﯾ
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣوو
ﺔﯾوﺎﺤﻟا
ﺺﺤﻔﺗ
.
ﺔﻔﻟﺎﺗ
وأ
ةدﺎﺣ
ﺮﯿﻏ
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
تاﺮﻔﺷ
•
.
ﺢﯿﺤﺻ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺘﺒﺜﻣ
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا
ةﺪﺣو
ﺖﻧﺎﻛ
اذإ
ﺎﻤﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺺﺤﻔﺗ
•
.
ﻞﺋﺎﺳ
ﻂﯿﻠﺧ
ﻞﻤﻌﻟ
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﺘﺧا
ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ
جﺰﺘﻤﺗ
ﻻ
تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا
.
ﺢﯿﺤﺼﻟا
Содержание HBF1100S series
Страница 62: ...62 ANTIKE A EA OFF O 3 GR...
Страница 63: ...63 a a a OFF a 1 946 ml 15 15 H...
Страница 65: ...65 1 OFF O 2 3 4 ON Reset I 5 3 5 6 OFF O 7 K ON OFF I O...
Страница 66: ...66 1 10 HIGH LOW HIGH VARIABLE CHOP PULSE P1 P2 1 2 LED 30 1 2 3 3 STOP STOP...
Страница 68: ...68 n e n e e e T n r a n RU...
Страница 69: ...69 n a n a e e 3 e E a a O n n 1 946 15 15 n...
Страница 71: ...71 1 O 2 USB 3 USB 4 ON I 5 3 5 6 O 7 ON OFF I O...
Страница 72: ...72 1 10 HIGH VARIABLE CHOP PULSE P1 P2 P1 P2 30 1 2 3 3 STOP STOP...
Страница 80: ...80 O CN...
Страница 81: ...81 2 O...
Страница 83: ...83 1 O 2 3 4 I 5 6 O 7 I O...
Страница 84: ...84 HIGH VARIABLE CHOP PULSE P1 P2 3 3 LED 3 STOP...
Страница 85: ...85 I ZZZ KDPLOWRQEHDFKFRPPHUFLDO FRP...
Страница 86: ...86 2 O KR...
Страница 87: ...87 2 O PO...
Страница 92: ...92 I 3 00 3 LED 3 00 2 00 1 00 30 3 00 2 00 1 00 30 3 00 2 00 1 00 30 www hamiltonbeachcommercial com...
Страница 93: ...93 1 10 2 1 2 1 LED 3 30 3...
Страница 94: ...94 I O I 3 5...
Страница 96: ...96 OFF O 946 15 15...
Страница 97: ...97 O 3 SA...
Страница 98: ...98 4 5 6 3 1 2 I O...
Страница 99: ...99 1 3 4 6 5 2...
Страница 100: ...100 10 11 12 7 8 9...
Страница 101: ...101 4 5 6 1 2 3...
Страница 102: ...102...
Страница 103: ...103...
Страница 104: ...104 4421 Waterfront Drive Glen Allen VA 23060 840252800 9 15 www hamiltonbeachcommercial com...
