Hamilton Beach BrewStation 47665 Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 36

Modelos:

Tipo:

Características Eléctricas:

47535

A44

120 V~ 60 Hz 975 W

47665

A44

120 V~ 60 Hz 975 W

47676

A44

120 V~ 60 Hz 975 W

47686

A44

120 V~ 60 Hz 975 W

Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo “MX”.

hamiltonbeach.com

AMILTON

EACH

ROCTOR

-S

ILEX

, I

ROCTOR

-S

ILEX

ANADA

, I

263 Yadkin Road, Southern Pines, North Carolina 28387

Picton, Ontario K0K 2T0

1/07

840156000

840156000 SPnv01.qxd 1/12/07 8:49 AM Page 36

Содержание BrewStation 47665

Страница 1: ...6 MEX 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Visit hamiltonbeach com for delicious recipes and to register your product online Consulter hamilton...

Страница 2: ...ent accidental tipping 8 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Call our toll free customer service number...

Страница 3: ...unit coffee and grounds IMPORTANT Never Use Coffee Tank to Pour Hot Coffee or Carry Hot Coffee Handle Coffee Tank when it holds only cold water Inspect Coffee Tank Seal Before Brewing to Prevent Hot...

Страница 4: ...71 16 100 Mexico or visit hamiltonbeach com Gold Tone Permanent Coffee Filter Optional Accessories Water Filter Cleaner and Descaler wWARNING Burn Hazard Never use coffee tank to pour or carry hot cof...

Страница 5: ...atic Drip Coffee to Use in BrewStation Coffee Scoops Tablespoons Regular 13 11 Decaf 11 9 Normal Amount of Coffee Per Cup 1 scoop or 3 4 tablspoon per cup Brew Options On 6 Button Models Only FLAVOR E...

Страница 6: ...sable paper filters Rinse in hot water before first use Then simply place in the filter basket Clean under hot running water and let dry or place on top rack of dishwasher Before first use Wash coffee...

Страница 7: ...art time is reached Press PROG momentarily to activate automatic brewing Water Filter 1 on some models 2 3 For better tasting coffee use a water filter Filter replacement is recommended every 60 cycle...

Страница 8: ...ffee tank at least once a month Bottom of Coffee Tank FLUSH HERE PRESS LEVER HERE 2 1 Inside Coffee Tank Coffeemaker cleaner is the recommended method for cleaning and is preferred over vinegar as it...

Страница 9: ...ress ON Turn OFF after 20 seconds and wait 30 minutes Press ON Turn OFF when finished When cool empty reservoir and rinse Run 2 3 more brew cycles with CLEAN WATER only Allow to cool between cycles Cl...

Страница 10: ...r ratio unbalanced Adjust for personal preference Poor water quality use water filter or bottled water to make coffee Mineral deposits have built up Clean the coffeemaker following Cleaning Instructio...

Страница 11: ...ades seals gaskets clutches motor brushes and or agitators etc This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse misuse neglect including f...

Страница 12: ...pr s le refroidissement total de votre cafeti re 7 Vous devez faire fonctionner votre BrewStation sur une sur face plate loin des extr mit s du comptoir pour viter qu elle bascule accidentellement 8 N...

Страница 13: ...s fuites de caf chaud Le joint doit tre align au bas du r servoir de caf pour cr er un joint imperm able V rifiez que le r servoir de coule pas l eau froide Nettoyez le joint du r servoir de caf avant...

Страница 14: ...tr bucher Pour viter une surcharge des circuits lectriques n utilisez pas d autre appareil lectrom nager sur le m me circuit que votre BrewStation Si votre BrewStation d borde pendant l infusion lais...

Страница 15: ...ur transporter de l eau froide pour remplir le r servoir d eau et pour nettoyer le r servoir apr s l arr t de la BrewStation et le refroidissement du caf Si votre BrewStation d borde laissez l apparei...

Страница 16: ...rapidement Montant maximum de caf infus automatique utiliser Caf Mesures C soupe R gulier 13 11 Decaf 11 9 Montant normal de caf par tasse 1 mesure ou 3 4 de cuiller soupe par tasse 3 Options d infusi...

Страница 17: ...ton ON OFF marche arr t pour arr ter plus rapidement Pour commander appelez les num ros suivants 1 800 851 8900 U S 1 800 267 2826 Canada 01 800 71 16 100 Mexico Filtre permanent de couleur or sur cer...

Страница 18: ...usion apparaisse Appuyez sur PROG bri vement pour mettre en marche l infusion automatique Filtre eau 1 sur certains mod les 2 3 Pour obtenir un caf qui a meilleur go t utilisez un filtre eau Nous vous...

Страница 19: ...Bas du r servoir de caf RINCEZ ICI APPUYEZ SUR LE LEVIER ICI 2 1 Int rieur du r servoir de caf Nous recommandons d utiliser un nettoyant de cafeti re vendu dans le commerce pour nettoyer plut t que du...

Страница 20: ...mois une fois par semaine dans les r gions eaux calcaires 4 Faites fonctionner 2 3 autres cycles d infusion avec SEULEMENT DE L EAU Laissez refroidir entre les cycles PROBL ME POSSIBLE Le distributeu...

Страница 21: ...s Consultez la section Nettoyage du r servoir de caf Le r servoir d eau est vide L appareil est d branch Il n y a pas de courant Il y a une surcharge de courant D branchez puis rebranchez votre appare...

Страница 22: ...rantie ne s tend qu l acheteur consommateur original et ne couvre aucune panne entra n e par un mauvais usage un usage abusif de la n gligence y compris une absence de nettoyer le produit r guli remen...

Страница 23: ...itar piezas y antes de limpiar el artefacto 7 No abra la tapa hasta que la cafetera se haya enfriado por completo 8 La BrewStation debe utilizarse en una superficie plana lejos del borde de la mesada...

Страница 24: ...rdidas de caf caliente El sellado debe estar alineado con el fondo del dep sito de caf para formar un sellado seguro Pruebe que no sufra p rdidas con agua fr a Limpie el sellado del dep sito de caf an...

Страница 25: ...lmente Para evitar una sobrecarga el ctrica no haga funcionar ning n otro aparato de alto vataje en el mismo circuito con la BrewStation Si la BrewStation se desborda durante la preparaci n siempre de...

Страница 26: ...nga agua fr a para llenar el dep sito de agua y para limpiar el dep sito despu s de que BrewStation se haya apagado y el caf est fr o Si la BrewStation se desborda deje que la unidad el caf y las borr...

Страница 27: ...en la BrewStation Caf Cucharadas Cucharadas soperas Com n 13 11 Descafeinado 11 9 Cantidad normal de caf por taza 1 cucharada o 3 4 de cuchara sopera por taza 3 Opciones de preparaci n modelos de 6 bo...

Страница 28: ...solicitar un filtro permanente dorado 1 800 851 8900 EE UU 1 800 267 2826 Canad 01 800 71 16 100 M xico O visite hamiltonbeach com Filtro permanente dorado en algunos modelos El filtro permanente dora...

Страница 29: ...ado de inicio de preparaci n Presione PROG moment nea mente para activar la preparaci n autom tica Filtro de agua en algunos modelos 2 3 Para lograr un caf de mejor sabor use un filtro de agua Se reco...

Страница 30: ...o de caf por lo menos una vez al mes Parte inferior del dep sito de caf ENJUAGUE AQU PRESIONE LA PALANCA AQU 2 1 Dentro del dep sito de caf Los limpiadores comerciales de las cafeteras son el m todo r...

Страница 31: ...r lo menos una vez por mes una vez por semana en reas de agua dura 4 Haga funcionar durante 2 3 ciclos s lo con AGUA LIMPIA Deje enfriar entre ciclos PROBLEMA POTENCIAL P rdidas en el dispensador dest...

Страница 32: ...dep sitos minerales Limpie la cafetera siguiendo las Instrucciones de limpieza El dep sito de agua est vac o La unidad est desenchufada Corte de energ a Subida de tensi n Desenchufe y luego vuelva a...

Страница 33: ...terior sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no...

Страница 34: ...tuadas al amparo de la garant a no es computable dentro del plazo de la misma Cuando el bien haya sido reparado se iniciar la garant a respecto de las piezas repuestas y continuar con relaci n al rest...

Страница 35: ...35 840156000 SPnv01 qxd 1 12 07 8 49 AM Page 35...

Страница 36: ...0 Hz 975 W 47686 A44 120 V 60 Hz 975 W Los n meros de modelo tambi n pueden estar seguidos del sufijo MX hamiltonbeach com HAMILTON BEACH PROCTOR SILEX INC PROCTOR SILEX CANADA INC 263 Yadkin Road Sou...

Результаты поиска

Содержание BrewStation 47665

Отзывы:

Похожие инструкции для BrewStation 47665

Бренды по названию

Популярные бренды

Hamilton Beach BrewStation 47665, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BrewStation 47665

Отзывы:

Похожие инструкции для BrewStation 47665

Бренды по названию

Популярные бренды