
Esta garantía reemplaza las otras garantías del producto.
GARANTÍA LIMITADA
Se garantiza que este producto está libre de defectos tanto en los mate-
riales como en la mano de obra durante el período de 1 (un) año a partir
de la fecha de compra originaria, con las siguientes excepciones.
Durante este período, nuestra empresa reparará o reemplazará el pro-
ducto, según lo considere conveniente.
DICHA GARANTÍA REEMPLAZA A CUALQUIER OTRA GARANTÍA O
CONDICIÓN, EXPRESA O TÁCITA, ESCRITA U ORAL, ENTRE LAS QUE
SE INCLUYEN, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, TODA GARANTÍA LEGAL
O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN
ESPECÍFICO. LA RESPONSABILIDAD SE LIMITA EXPRESAMENTE
A UNA SUMA EQUIVALENTE AL PRECIO DE COMPRA. POR LA PRE-
SENTE, SE EXCLUYE TODO RECLAMO POR DAÑOS FORTUITOS Y
CONSECUENTES.
No existe garantía con respecto a las piezas sujetas a desgaste, las
cuales incluyen, sin limitaciones: canastas de filtrado descartables,
escobillas del motor, recipientes y cuchillas, embragues, cepillos de
cerda, embudos, tazas de acero inoxidable, agitadores, garrafas, etc.
La presente garantía se extiende solamente al comprador originario y
no incluye condición alguna derivada de abuso, mal uso, negligencia,
reparación no autorizada ni uso contrario a las instrucciones impresas.
Utilice siempre este producto según las instrucciones impresas. La
presente garantía le otorga derechos legales específicos, sin perjuicio
de lo cual usted puede ser titular de otros derechos legales que varían
de estado a estado, o de provincia a provincia. En algunos estados, no
se permiten limitaciones respecto de las garantías implícitas ni de los
daños fortuitos ni consecuentes. Por lo expuesto, las limitaciones
precedentes pueden no ser aplicables en su caso.
Si tiene algún reclamo contemplado por la presente garantía, por favor
comuníquese con nuestro
DEPARTAMENTO DE SERVICIO TÉCNICO
al 1-866-285-1087 o al 910-693-4277
. (A los efectos de agilizar el servi-
cio, por favor tenga los números de modelo, serie y tipo a su alcance a
fin de que el operador lo pueda asistir.) Deberá presentar prueba razon-
able de la fecha de compra. De lo contrario, la fecha efectiva de la garan-
tía se calculará sumándole 90 (noventa) días a la fecha de fabricación.
Los costos de envío y de tramitación incurridos a los efectos de la
devolución del producto se encuentran a su cargo.
Hamilton Beach Brands, Inc.
Commercial Technical Services
261 Yadkin Road
Southern Pines, NC 28387
840173401 SPv01.qxd 3/19/08 12:01 PM Page 24