Hamilton Beach 25506 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR

Visit

www.hamiltonbeach.com

for our

complete line of products and Use and

Care Guides – as well as delicious recipes, tips,

and to register your product online.
Rendez-vous sur

www.hamiltonbeach.ca

pour notre liste complète de produits et de

nos manuels utilisateur – ainsi que nos

délicieuses recettes et nos conseils.
Visite

www.hamiltonbeach.com

(EE. UU.)

www.hamiltonbeach.com.mx

(México)

para ver otros productos de Hamilton Beach

o para contactarnos.

For Questions: 1.800.851.8900

For recipes, tips, product

information and registration:

www.hamiltonbeach.com

Para preguntas: 800 71 16 100

Para recetas, consejos, información del

producto y registro:

www.hamiltonbeach.com.mx

Le invitamos a leer cuidadosamente este

instructivo antes de usar su aparato.

Pour des questions : 1.800.267.2826

Pour des recettes, des conseils,

des renseignements sur le produit

et l'enregistrement :

www.hamiltonbeach.com

English �� 2
Français �� 12
Español �� 21

Egg Bite Maker

La machine

pour bouchées

aux oeufs

Máquina para

preparar Egg Bites

Содержание 25506

Страница 1: ...om mx M xico para ver otros productos de Hamilton Beach o para contactarnos For Questions 1 800 851 8900 For recipes tips product information and registration www hamiltonbeach com Para preguntas 800...

Страница 2: ...taking off parts and before cleaning 7 Do not operate any appliance with a damaged supply cord or plug or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Supply cord repl...

Страница 3: ...not fit have an electrician replace the outlet The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord If a longer cord...

Страница 4: ...Wipe interior of Water Reservoir with a damp nonabrasive cloth To order parts US 1 800 851 8900 www hamiltonbeach com Canada 1 800 267 2826 Mexico 800 71 16 100 Egg Tray with Handle Egg Cup Cooking L...

Страница 5: ...Food Safety Hazard Consuming raw or undercooked eggs may increase your risk of foodborne illness For more information refer to the U S FDA s Food Facts Playing It Safe With Eggs at http www foodsafet...

Страница 6: ...Unplug from outlet 7 Unplug Using oven mitts lift Lid Lift up Egg Tray by Handle and place on a heat proof surface Allow poached eggs to rest a few minutes then invert onto a serving plate to remove...

Страница 7: ...ng Egg Bites are undercooked If desired doneness was not reached more water can be added to extend the cook time or the Egg Tray can be left in Base for a few minutes to further cook Egg cups were fil...

Страница 8: ...n crumbled bacon 100 mL 2 large egg whites or 3 tablespoons of liquid egg whites 1 teaspoon water 1 tablespoon Monterey Jack shredded cheese 1 tablespoon chopped onion peppers and basil dash salt pepp...

Страница 9: ...oking The Power Light and Cooking Light will illuminate When the green Cooking Light turns off egg bites are done Unplug 5 Remove Lid Remove egg bites to a plate to serve Serves 1 Test Kitchen Tip If...

Страница 10: ...he original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage...

Страница 11: ...11 Notes...

Страница 12: ...n appareil lectrom nager avec un cordon ou une fiche endommag e ou lorsque l appareil ne fonctionne pas bien ou a t chapp ou endommag d une mani re quelconque Le remplacement et la r paration du cordo...

Страница 13: ...se toujours de s ins rer faire remplacer la prise par un lectricien La longueur du cordon install sur cet appareil a t s lectionn e afin de r duire les risques d enchev trement ou de faux pas caus s p...

Страница 14: ...rvoir d eau l aide d un chiffon humide non abrasif Pour commander des pi ces U 1 800 851 8900 www hamiltonbeach com Canada 1 800 267 2826 Mexique 800 71 16 100 Plateau pour ufs avec poign e Compartime...

Страница 15: ...es aliments La consommation d ufs crus ou pas assez cuits peut augmenter le risque de maladies d origine alimentaire Pour plus de renseignements veuillez consulter les donn es alimentaires sous la rub...

Страница 16: ...ulevez bac d oeufs par poign e et placer sur une surface r sistant la chaleur Laissez ufs poch s pour se reposer quelques minutes puis inverser sur une plaque servant liminer les ufs poch s Sers imm d...

Страница 17: ...uites Si le degr de cuisson d sir n est pas atteint ajouter de l eau pour prolonger la dur e de cuisson ou laisser le plateau ufs sur la base pendant quelques minutes pour prolonger la cuisson Les com...

Страница 18: ...es de bacon 100 ml 2 gros blancs d ufs ou 45 ml 3 cuil table de blancs d ufs liquides 5 ml 1 cuil th d eau 15 ml 1 cuil table de fromage Monterey Jack r p 15 ml 1 cuil table d oignons de poivrons et d...

Страница 19: ...rouge et le t moin de cuisson vert s allument Lorsque le t moin de cuisson vert s teint les bouch es aux ufs sont cuites D brancher 5 Retirer le couvercle Retirer les bouch es aux ufs et les mettre d...

Страница 20: ...une r clamation au titre de cette garantie Cette garantie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des carac...

Страница 21: ...pieza 8 No opere ning n aparato con cables o enchufe da ados o despu s de que el aparato funcione mal o se caiga o da e de cualquier manera El reemplazo del cable de suministro y las reparaciones debe...

Страница 22: ...enchufe Si a n no entra haga que un electricista reemplace la toma El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un c...

Страница 23: ...ito de agua con un pa o h medo y no abrasivo Para ordenar piezas EE UU 1 800 851 8900 www hamiltonbeach com Canad 1 800 267 2826 M xico 800 71 16 100 Bandeja para huevos con asa Taza para huevos Luz d...

Страница 24: ...dos o poco cocidos puede aumentar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos Para obtener m s informaci n consulte los datos de alimentos de la FDA de EE UU No corra riesgos con los huev...

Страница 25: ...hufe Usando guantes de cocina levante la tapa Levante la bandeja para huevos con la manija y col quela sobre una superficie resistente al calor Deja que los huevos escalfados poch descansen unos minut...

Страница 26: ...agua para extender el tiempo de cocci n o puede dejar la Bandeja para Huevos con Asa en la Base por unos minutos para que se cocinen m s Las tazas para huevo se llenaron por encima de la l nea de lle...

Страница 27: ...de huevo grandes o 3 cucharadas de claras de huevo l quidas 1 cucharadita de agua 1 cucharada de queso rallado Monterey Jack 1 cucharada de cebolla picada pimientos y albahaca pizca de sal y pimienta...

Страница 28: ...y la luz de cocci n Cuando la luz verde de cocci n se apague los Egg Bites est n cocidos Desenchufe 5 Retire la tapa Retire los Egg Bites d jelos reposar unos minutos y voltee en un plato para servir...

Страница 29: ...29 Notas...

Страница 30: ...stico y reparaci n todo lo anterior sin costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio L...

Страница 31: ...estro servicio o tiene alguna queja derivada de la atenci n recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados por favor dirigirse a GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO 800 71 16 100 Email...

Страница 32: ...idos o no de un sufijo correspondiente a una o varias letras y sus combinaciones separadas o no por un espacio coma barra o gui n Ejemplos de los sufijos pueden ser Y y o MX y o MXY y o Z Modelo 25505...

Результаты поиска

Содержание 25506

Отзывы:

Похожие инструкции для 25506

Бренды по названию

Популярные бренды

Hamilton Beach 25506, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 25506

Отзывы:

Похожие инструкции для 25506

Бренды по названию

Популярные бренды