Hamilton Beach Commercial MIXSTATION HMD1000, Руководство по эксплуатации

Страница: 14 / 20

14
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA –
Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad
básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:
1. Lea el manual de operación antes de usar el aparato.
Mantenga el manual en un lugar fácilmente accesible
para el usuario.
2. Este aparato no se destina para utilizarse por
personas cuyas capacidades físicas, sensoriales
o mentales sean diferentes o estén reducidas, o
carezcan de experiencia o conocimiento, a menos
que dichas personas reciban una supervisión o
capacitación para el funcionamiento del aparato por
una persona responsable de su seguridad.
3. Este electrodoméstico no debe ser utilizado por
niños. Mantenga el electrodoméstico y su cable fuera
del alcance de los niños.
4. Se requiere de una estrecha supervisión cuando el
aparato se use por o cerca de niños. Los niños deben
supervisarse para asegurar que ellos no empleen los
aparatos como juguete.
5. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda
con el del producto.
6. Para protegerse contra un riesgo de descarga
eléctrica, no ponga el cable, enchufe, base o motor
en agua o cualquier otro líquido.
7. Evite el contacto con partes móviles. Utilice siempre
la protección contra salpicaduras al mezclar.
8. Mantenga las manos, el cabello, la ropa, las joyas
y los utensilios alejados del eje giratorio y fuera del
recipiente durante el funcionamiento para evitar la
posibilidad de lesiones graves a las personas y/o
daños al aparato.
9. Utilice siempre un vaso de papel o de espuma como
protector y sujete el vaso por la parte superior.
10. No opere ningún aparato con cables o enchufe
dañados o después de que el aparato funcione mal
o se caiga o dañe de cualquier manera. El reemplazo
del cable de suministro y las reparaciones deben ser
efectuadas por el fabricante, su agente de servicio,
o personas igualmente calificadas para poder evitar
un peligro. Llame al número de servicio al cliente
suministrado para información acerca de revisiones,
reparaciones o ajustes.
11. El uso de accesorios que no hayan sido
recomendados o vendidos por Hamilton Beach puede
causar un incendio, descarga eléctrica o lesiones.
12. Nunca mezcle líquidos calientes.
13. No lo use en exteriores.
14. Se debe tener extrema atención y cuidado al colocar
el cable de manera que no entre en contacto con
superficies calientes, incluida la estufa, y no se
convierta en un peligro de enredo o de tropiezo
accidental.
15. Nunca añada ingredientes al recipiente mientras el
aparato está funcionando.
16. ¡ADVERTENCIA! No use agitadores desgastados,
quebrados, agrietados o flojos. Inspeccione
diariamente antes de usar. Reemplace el agitador
cada 90 días.
17. No use el aparato para otro propósito que no sea
para el que fue hecho.
18. No rocíe la base con una pistola rociadora de alta
presión.
19. Para apagar el aparato, presione el interruptor de
encendido hacia la posición OFF ( /apagado), luego
desconéctelo del tomacorriente. Para desenchufar,
tome el enchufe y tire desde el tomacorriente de la
pared. Nunca tire del cable de alimentación.
20. ¡PRECAUCIÓN! A fin de evitar un riesgo debido
a la reconfiguración inadvertida de la protección
térmica, este artefacto no debe recibir suministro
mediante un dispositivo de derivación externo, como
un temporizador, o conectarse a un circuito que la
empresa de servicio regularmente activa y desactiva.
21. Desenchufe el aparato e inspeccione el aislamiento
del cable de alimentación en busca de grietas
semanalmente. Consulte “Servicios técnicos” para
reparaciones o reemplazo.
22. Este producto solo está destinado a la preparación, y
servicio de alimentos. Este aparato no está diseñado
para usarse con ningún material o producto no
alimenticio. No lo utilice en una atmósfera explosiva.
23. Para evitar una sobrecarga del circuito eléctrico, no
use otro aparato de alto consumo de watts en el
mismo circuito que este aparato.
24. SÓLO encienda el aparato cuando el agitador esté
sumergido.
25. Nunca deje el aparato sin atención cuando el agitador
esté girando.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
OTRA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL CLIENTE
¡ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica: Este
aparato es provisto con un enchufe con conexión a
tierra (3 clavijas) para reducir el riesgo de una descarga
eléctrica. No elimine el propósito de seguridad del
enchufe modificando el enchufe de ninguna manera o
usando un adaptador. Si el enchufe no entra en la toma,
haga que un electricista reemplace la toma.
La longitud del cable usado para este aparato fue
seleccionado para reducir los riesgos de enredarse o
tropezarse con un cable más largo. Si se necesita un
cable más largo se puede usar una extensión aprobada.
La clasificación eléctrica de la cable extensión debe ser
igual o mayor que la clasificación del aparato. El cable
de extensión debe ser del tipo de conexión a tierra con 3
cables. Es importante tener cuidado de colocar el cable
de extensión para que no se pliegue sobre el mostrador
o la mesera en donde niños puedan tirar del mismo o
tropezarse accidentalmente.
Seguridad de la MixStation™